Fale (bygning)

Fale (fra samoansk. fale  - husly, hytte) - en uændret traditionel type samoansk bolig og offentligt hus, bygget af træ uden brug af søm , som er blevet et symbol på national kulturel identitet.

Det samoanske ord "fale" refererer til bygninger af enhver type, for eksempel: store fælleshuse - "fale tele", placeret på platforme, åbne ceremonielle steder - "fale malae", gudernes huse - "fale aitu". Et lignende ord bruges i andre polynesiske sprog , svarende til "whare" på maori . I samoansk arkitektur kaldes disse enkle hytter "faleo'o" på samoansk.

Arter

"Tufuga fau fale" (fra  samoansk  -  "Builders of the fale") - navnet på det gamle laug af bygherrer, der var engageret i opførelsen af ​​falen. Typerne af fale (strukturer) var: en hytte - "faleo" ("faleo" - en stor fale) og et lille hus - "faleo'o". Fales var normalt runde, men for nylig er de også blevet bygget ovale eller rektangulære i plan. Faleo fungerer som et sted for vigtige møder og diskussioner, fester og ceremonier . Faleo'o er aflang og mindre udsmykket, tjener boligformål eller som et strandhus. Der er også simpelthen designet fales som "køkkenvillaer".

Et traditionelt samoansk hus er dækket med stråtag . Hele strukturen er bundet med et reb af kokos "uld". Dybest set har fales ingen vægge, kun luftskjolde af palmeblade kaldet polo . Den anden type struktur  - den vigtigste - er en simpel overdækket bærende struktur .

Indbyggerne i Samoa har praktisk talt ikke begrebet "privatliv", landsbyboerne gør alt arbejdet sammen, de fejrer alle helligdage sammen. De fleste samoanere bor i traditionelle ovale hytter med tag af pandanblade eller kokosblade , som er placeret på træsøjler uden vægge. Om natten og i dårligt vejr er åbningerne mellem søjlerne hængt med måtter , rullet op, de opbevares under taget (langs dets omkreds). Gulvet er belagt med selv store småsten. Nu er der fald med jerntag.

Great Fallet

Større og mere imponerende end stranden Fale er 'Faleo' eller 'fale tele', et stort traditionelt samoansk hjem, der fungerer som mødehus eller gæstehus .

• Opførelsen af ​​et stort fald

• Turistkontor, med henvisning til falemodellen

• Forsamlingshuset (fale) i Apia , Samoa: en beretning om Jules Dumont d'Urvilles rejse i 1842

• Fale i Pago Pago , Amerikansk Samoa

• Fale view, Lelepa village Savaii

Distribution og brug

For nylig er "faleo'o"-husene ofte lejet på stranden som en strandhytte for turister. "fale" hytter er almindelige i landsbyer, hvor de giver ekstra opbevaring eller plads til dragebåde , og de bruges også som lade eller strandly. Som navnet antyder, er disse strandhuse normalt placeret rundt om kysten i landsbyer. I Samoa er udlejning af strandfales til besøgende et almindeligt middel til at skaffe ekstra indkomst til familier.

I Samoa, i dag, hvor turister ofte også indkvarteres, er bygningerne baseret på falsk model, kun moderne udstyr er installeret inde [1] . De er blevet populære i turismen som lavbudget- overnatningssteder ved stranden .

Disse enkle samoanske stråtækte hytter - strandhuse bygget med nogle få søjler uden mure - er også almindelige i andre dele af Polynesien .

Galleri

• Strandhus på Manono Island

• Strandhus faciliteter

• Samoa Beach House, 2009

• Udsigt fra det ene strandhus

• Falealupo Beach House , Savaii

Se også

• Maneaba
• Samoansk kunst

Noter

1. ↑ UNESCOs kontor for Stillehavsstaterne (vestlige Samoa); UNESCO's hovedkontor for Asien og Stillehavet (Thailand). "Phale Samoa" = engelsk.  "Den samoanske fale"  (engelsk) ( PDF ). www.unesdoc.unesco.org . UNESCO (1992). — 81 s., illus., kort. Hentet: 29. maj 2019.

Litteratur

• Te'o Tuvale: En beretning om samoansk historie op til 1918. Manuskriptdruck. Kapitel: Det samoanske hus. O le Pale Samoa. ( Digitaliserede tekster fra Oceanien til studiet af Samoa og Stillehavet  (engelsk) ).
• Peter Trebsche (Hrsg.): Der gebaute Raum. Bausteine ​​​​einer Architektursoziologie vormoderne Gesellschaften. Waxmann, Münster 2010, ISBN 978-3-8309-2285-8 , insbesondere S. 443a, 457a.
• FJH Grattan: En introduktion til samoansk skik. McMillan, Papakura, New Zealand 1948. Genoptryk: 1985, ISBN 0-908712-13-8 ( Digitaliserede tekster fra Oceanien for Samoan- og Stillehavsstudier  ) .

Links

• Varlamov I. A. Samoa: øer af dovenskab og mennesker af det tredje køn ( HTML ). www.varlamov.ru _ Dato for adgang: 9. august 2019. (Russisk)
• Samoa Tourism Authority  (engelsk) ( HTML ). Dato for adgang: 9. august 2019.
• Rapport om oprettelse af en skolefil  (engelsk) ( HTML )  (utilgængeligt link) . Hentet 9. august 2019. Arkiveret fra originalen 18. januar 2017.
• UNESCO-rapport om Fale  (engelsk) ( PDF ). Dato for adgang: 9. august 2019.

Ordbøger og encyklopædier	Fantastisk catalansk Britannica (online)