Stilhed (også aposiopesis , aposiopesis , aposiopesis fra andet græsk ἀποσιώπησις , "stilhed", udeladelse [1] ) er et bevidst brud i udsagnet , der formidler spændingen i talen og antyder, at læseren vil gætte, hvad der blev sagt.
Stilhed er meget brugt i manipulation af bevidsthed, men udføres i det skjulte. En forfatter, der bruger denne stilistiske enhed, er begrænset til et tip . Aposiopese introducerer tvetydighed i talen, tilskynder den anden side til at spekulere, understreger misforholdet mellem dybden af den angiveligt indlejrede tanke og beskedenheden i selve udtrykket.
Det bruges både i oratoriske og i private og forretningssamtaler, herunder dem af officiel karakter: "Hvis der ikke kommer alvorlige ændringer i vores økonomi, så ...".
Aposiopese skaber spænding, i litteraturen kan denne spænding løses både i dramatiske og komiske termer. Den komiske opløsning af aposiopesis blev meget brugt af Gogol til at karakterisere psykologisk primitive helte: "Hvordan vover du? Ja, her er jeg ... jeg tjener i St. Petersborg . Jeg, jeg, jeg ... "( Khlestakov i " Regeringsinspektøren ").
V. M. Mokienko peger på brugen af aposiopese i stedet for tabubelagt ordforråd: "i hvert fald indtil ...", "du er så ..." [2] .
Den modsatte teknik, der udelader begyndelsen af en standardfraseologisk sætning , kaldes prosiopese . På russisk er et typisk eksempel udeladelsen af et navn og kun at kalde en person med sit patronym (“Ilyich”) [3] .
Selvom han var bange for at sige:
Det ville ikke være svært at gætte,
hvis bare ... men hjertet, jo yngre,
Jo mere frygtsomt, jo strengere ...
Jeg kan ikke lide, O Rusland, din frygtsomme
tusindårige slaviske fattigdom.
Men dette kors, denne øse er hvid...
Ydmyge, kære træk!