Sotaki

Sotaki ( slovakisk. Sotáci ) er en subetnisk gruppe slovakker , der bor i dalene Labortsa , Udava , Cirokha , Ondava og Ondavka mellem Stropkov , Snina og Humenne i Presov-regionen i Slovakiet (i første halvdel af det 20. århundrede, bosættelsesområde i Sotaks omfattede omkring 50 landsbyer). Historisk set er sotakerne en ruthensk befolkning , der adopterede en slovakisk etnisk identitet og skiftede fra ruthensk til slovakisk[1] [2] . Forskere, primært ved overgangen til det 19.-20. århundrede, beskriver sotakerne oftest som en overgangsgruppe mellem slovakker og rusynere [3] [4] [5] . Den polske forsker Z. Stieber mente, at der burde stilles spørgsmålstegn ved hypotesen om Sotakernes Rusyn-oprindelse, og den slovakiske videnskabsmand J. Liska mente, at Sotakerne oprindeligt var slovakker, der faldt under indflydelse af østslaverne (med den mulige slovakisering af flere ruthenske landsbyer) [6] .

Sotaki troende er katolikker , græske katolikker , evangeliske .

Navnet Sotaks kommer fra det spørgende pronomen , der bruges i deres dialekter ( slovakisk lit. čo "hvad") [5] [7] . P. Y. Safarik mente, at etnonymet "Sotaki" går tilbage til navnet på Satag-stammen, som har været nævnt siden det 5. århundrede [4] [8] .

S. Tsambel bemærkede, at sotakerne adskiller sig både fra rusynerne, som de nedstammer fra, og fra østslovakerne, som de blev tætte med i sprog og kultur [9] .

Ifølge M. Yu. Dronovs forskning var den "sproglige overgangsrusyn-slovakiske befolkning" ikke kun kendt som "Sotaki", men også som "Tsotaki" og "slovakker", "disse tre mest almindelige navne overlappede delvist hinanden ." Samtidig var etnonymet "slovakker" selvnavnet for det absolutte flertal af østslovakker [5] . Dannelsen af ​​en særlig etnisk Sotak-identitet blev lettet af fremkomsten af ​​trykte publikationer beregnet til Sotaks, hvor ideerne om eksistensen af ​​en særlig Sotak-etnisk gruppe sammen med brugen af ​​Sotak-dialekter blev formidlet. I mellemkrigstiden spredte ideerne om Sotak-identitet sig takket være aktiviteterne i den autonome landbrugsunion ( Autonomous Zemledelsky Union ) og dens leder Andrei Brody (Sotak-siden på latin blev udgivet i 1924-1939 sammen med partiavisen Russkiy Vestnik) . Formålet med denne bevægelse var at sprede en bredere karpato-russisk eller russisk identitet blandt sotakerne. Men i stedet udviklede sotakerne en separat etnisk selvbevidsthed, som blev lettet af tilstedeværelsen af ​​deres eget selvnavn og lyse dialekttræk [10] .

Sotaki er indfødte talere af Sotak-dialekterne , der tilhører det østlige område af den østslovakiske dialekt af det slovakiske sprog . Disse dialekter blev dannet som et resultat af langvarige sproglige kontakter mellem østslovakiske dialekter og ruthenske (Lemko) dialekter  - de viser østslavisk indflydelse i fonetik og morfologi , såvel som talrige ukrainianismer i ordforråd (muligvis østslavisk substrat ) [11] . Ifølge J. Liska var Sotak-dialekterne oprindeligt slovakiske, som senere blev udsat for stærk østslavisk indflydelse [12] .

Noter

1. ↑ Liška J. Rozriešime si otázku pôvodu východnej slovenčiny? (slovakisk)  // Slovenská reč / Rediguje Anton Jánoší s Jozefom Škultétym . - Martin: Matica slovenská , 1942. - Čís. 5-6 . - S. 162-163 . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2022. (Få adgang: 26. marts 2022)   
2. ↑ Slovaks // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
3. ↑ Izbornik  (ukr.) . - Levchenko M. Antallet af boliger og de mange navne på Rusyns på nuværende tidspunkt. Arkiveret fra originalen den 14. maj 2013.  (Få adgang: 5. maj 2013)
4. ↑ 1 2 Sreznevsky I. I. Ugorskaya Rus. Et uddrag af erfaringerne fra det russiske sprogs geografi  // Bulletin of the Imperial Russian Geographical Society, del IV. - Sankt Petersborg. , 1852. Arkiveret fra originalen den 28. december 2010.  (Få adgang: 5. maj 2013)
5. ↑ 1 2 3 Dronov M. Yu. Den græsk-katolske kirkes rolle i dannelsen af ​​ruthenernes etno-nationale identitet i Slovakiet (1919-1938) - afhandling for graden af ​​kandidat for historiske videnskaber . - M. : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi , 2013. - S. 38. - 269 s. Arkiveret 11. november 2019 på Wayback Machine  (Få adgang 11. november 2019)
6. ↑ Liška J. Rozriešime si otázku pôvodu východnej slovenčiny? (slovakisk)  // Slovenská reč / Rediguje Anton Jánoší s Jozefom Škultétym . - Martin: Matica slovenská , 1942. - Čís. 5-6 . - S. 163-164 . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2022. (Få adgang: 26. marts 2022)   
7. ↑ Buffa F. Východoslovenské nárečia  // Vlastivedný Časopis. IX. - Bratislava, 1962. Arkiveret fra originalen den 23. september 2013.  (Få adgang: 5. maj 2013)
8. ↑ Liška J. Rozriešime si otázku pôvodu východnej slovenčiny? (slovakisk)  // Slovenská reč / Rediguje Anton Jánoší s Jozefom Škultétym . - Martin: Matica slovenská , 1942. - Čís. 5-6 . - S. 161-162 . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2022. (Få adgang: 26. marts 2022)   
9. ↑ Liška J. Rozriešime si otázku pôvodu východnej slovenčiny? (slovakisk)  // Slovenská reč / Rediguje Anton Jánoší s Jozefom Škultétym . - Martin: Matica slovenská , 1942. - Čís. 5-6 . — S. 162 . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2022. (Få adgang: 26. marts 2022)   
10. ↑ Dronov M. Yu. Den græsk-katolske kirkes rolle i dannelsen af ​​ruthenernes etno-nationale identitet i Slovakiet (1919-1938) - afhandling for graden af ​​kandidat for historiske videnskaber . - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi , 2013. - S. 66. - 269 s. Arkiveret 11. november 2019 på Wayback Machine  (Få adgang 11. november 2019)
11. ↑ Kalnyn L. E., Klepikova G. P. Spørgsmål om dialektologi ved XII International Congress of Slavists // Spørgsmål om lingvistik / Klepikova G. P. - M . : Nauka , 1999. - S. 20-38.
12. ↑ Liška J. Rozriešime si otázku pôvodu východnej slovenčiny? (slovakisk)  // Slovenská reč / Rediguje Anton Jánoší s Jozefom Škultétym . - Martin: Matica slovenská , 1942. - Čís. 5-6 . - S. 164-165 . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2022. (Få adgang: 26. marts 2022)