Skandalen omkring dansenummeret "Bees and Winnie the Pooh"

Skandalen omkring dansenummeret "Bees and Winnie the Pooh" er en grænseoverskridende [1] køn [2] moralsk panik [3]  , der blussede op i midten af ​​april 2015 omkring produktionen af ​​Orenburg danseskolen "Credo". hvor unge deltagere opførte en dans i stil med twerking . I løbet af få dage begyndte begivenheden at blive aktivt diskuteret i mange russiske og derefter internationale medier [2] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] .

Videooptagelsen af ​​forestillingen blev bemærket af medierne den 13. april 2015, da den allerede havde næsten 4 millioner visninger [5] [8] og vakte stor opsigt blandt brugere af det russiske segment af internettet [7] [8 ] ] , hvoraf nogle mente, at bevægelserne i en sådan dans er for ærlige i forhold til de optrædendes alder (ud af 22 dansere var 9 mindreårige) [3] [6] .

Allerede den 14. april begyndte Den Russiske Føderations Undersøgelseskomité at tjekke videoen for dansedirektørers overtrædelser af russisk lov [11] [2] .

Efter et hastemøde på Orenburgs borgmesterkontor blev det besluttet at indstille danseskolens arbejde i hele inspektionens varighed [5] [4] . Skolens hjemmeside [4] [9] blev også suspenderet .

Den 18. maj 2015 meddelte Efterforskningsudvalget officielt sit afslag på at indlede en straffesag på grund af fraværet af en forbrydelse [3] . Samme dag annoncerede danseskolen "Credo" genoptagelsen af ​​sit arbejde [12] .

Videoindhold

Til tonerne af den sovjetiske tegneserie " Nalle Plys ", rejser en deltager i forestillingen, klædt i et bjørnekostume, en gryde med påskriften "Honey" fra midten af ​​scenen og viser publikum i salen dens tomhed [ 9] [7] [8] . Når bjørnen træder tilbage på scenen, ser den sig omkring. Musikken skifter til sangen "Lady Bee - Punani", hvortil piger i stribede sorte og orange jakkesæt [2] kommer ud bag kulisserne og omgiver bjørnen [10] . Derefter indtager de optrædende plads i tre rækker på scenen og selve dansen begynder [9] [5] [4] [10] . Til at begynde med bærer danserne sorte plisserede mini-nederdele , men under forestillingen tager alle pigerne dem af på samme tid og forbliver kun i stribede sportsbadedragter . I slutningen af ​​nummeret afspilles en del af sangen fra den sovjetiske tegneserie igen.

Begivenhedsforløb

Den 12. april 2015 lagde en YouTube -bruger under netværksnavnet vitamen72 en video [K 1] [7] på sin side af Credo-danseskolens interne reportagekoncert, hvor piger i bi-kostumer optrådte på scenen i danseskolen. Orenburg Kulturpalads "Molodyozhny" foran et publikum af deres slægtninge og nære venner danser i stil med twerking . Undersøgelsen er gennemført i januar 2015 [3] . En heftig diskussion blandt internetseere, der så den lækkede video, skyldtes, at de angiveligt mindreårige deltagere ikke kun udfører energiske bevægelser af bækken og hofter, men også smider nederdelene af sig under forestillingen og fortsætter med at danse i kostumer, farvelægningen hvoraf forårsagede farveassociationer hos nogle mennesker med St. George-bånd [3] [2] .

Anklagemyndigheden i Orenburg besluttede at organisere en revision af danseskolen for overholdelse af russisk lovgivning [14] . Den Russiske Føderations Undersøgelseskomité [11] deltog også i kontrollen , idet de i danseskolens handlinger, administrationen af ​​dansegulvet og lokale embedsmænd kunne se tegn på corpus delicti under artiklerne " uagtsomhed " og " utugtige handlinger " [15 ] ., da mindreårige piger deltog i produktionen. Derudover gav en repræsentant for Undersøgelsesudvalget udtryk for behovet for at studere danseskolens dokumenter [4] . Den kendte Moskva-advokat Yevgeny Chernousov [16] forpligtede sig til at yde juridisk bistand til danseskolen såvel som til de optrædende og deres forældre .

Deltagerne i den skandaløse koncert var med deres egne ord chokerede over det indtryk, deres optræden gjorde på samfundet [17] , og organiserede en flashmob til støtte for deres danseskole [18] . Pigernes forældre sendte et brev underskrevet af 162 personer til Anatoly Chadov, ombudsmand for menneskerettigheder i Orenburg-regionen, hvor de bad dem give danseskolen mulighed for at fortsætte med at arbejde normalt, da deres døtre ønsker at fortsætte med at studere der [3] . En kollektiv appel blev også forberedt til lederen af ​​United Russia-fraktionen, Vladimir Vasiliev , der påpegede ulovligheden af ​​de undersøgelser, der blev udført mod danseskolen [16] . Mange mennesker udtrykte åbent deres støtte til pigernes forældre [19] [20] [21] [22] . Derudover benægtede børneombudsmanden fra Orenburg-regionen, Olga Kovylskaya, Pavel Astakhovs [23] ord om , at forældrene til danserne angiveligt skrev til hende klager over, at de ikke var klar over, hvad deres døtre rent faktisk lavede [24] .

Lederen af ​​Credo danseskolen, Victoria Yakovenko, sagde, at hun ikke forstod den støj, der var opstået omkring koncerten, da twerking har været kendt i Rusland i mere end et år, og alle elever deltager i undervisningen med deres skriftlige samtykke. forældre [11] , som var til stede ved prøverne og talte positivt om dansedøtrene [25] . Derudover blev det bemærket, at initiativet til at undervise i twerking tilhørte pigerne selv [10] [9] , og undervisningen på dette område blev afbrudt i februar 2015 [7] [6] . Og på trods af, at produktionen var af eksperimentel karakter, gav de optrædendes forældre, der var i salen, dem et stående bifald og udtrykte åbent deres taknemmelighed over for skolen [26] . For at beskytte piger mod den øgede opmærksomhed fra journalister og offentligheden blev det på anbefaling af regionale embedsmænd besluttet midlertidigt at suspendere danseskolens arbejde [4] [9] , og også at oprette en kommission til at kontrollere andre lignende institutioner [8] [27] .

Undersøgelsesudvalget meddelte den 18. maj 2015, at den forudgående undersøgelse ikke afslørede kendsgerninger om uagtsomhed i ledelsen af ​​danseskolens ledelse og usømmelige handlinger mod mindreårige [3] . Ifølge ekspertudtalelsen fra specialister inden for koreografi svarer alle kropsbevægelser i dansenummeret til den erklærede stil med "twerking", og indeholder heller ikke elementer af erotik og pornografi. På baggrund af dette blev indledningen af ​​en straffesag nægtet [2] [28] .

Analyse

Fra den 13. april til den 30. april 2015 blev der lavet 81910 indlæg om emnet "Twerk of the Orenburg bees" (44857 af dem på Facebook , 37053 på VKontakte ) og reposts [3] , som blev den primære fase [1 ] at konstruere en moralsk panik på internettet ved hjælp af fora og sociale netværk, der spreder ubekræftet information , og derved skaber i massebevidstheden en idé om en påstået nærmer sig social katastrofe. Den sekundære fase [3] af byggeriet fandt sted gennem tv, som har et højt niveau af popularitet blandt det ældre publikum [29] , mest tilbøjelige til affektive reaktioner [30] . Samtidig er den manipulerende teknik med emotionel -moraliserende [31] diskurs [32] og inddragelse af politiske feltaktører [3] som eksperter , der talte ud fra holdninger fra de politiske [33] , juridiske [25] [34 ] [35] [36] [37 ] , kulturelle [38] [39] [40] [41] [42] , psykologiske [43] [44] og medicinske [45] [46] synspunkter . I eksperternes diskursive strategier [47] blev katastrofens retorik [48] brugt med vægt på truslen om moralsk forfald hos nutidens unge, samt den stigmatisering , som arrangørerne af den skandaløse dans blev udsat for [3 ] .

Meningerne fra internetseere, der har læst videoen, er delte [3] [4] . En sociologisk undersøgelse foretaget af avisen " Sobesednik " viste, at mere end halvdelen af ​​de interviewede ikke ser noget forkasteligt i dansenummeret "Bees and Winnie the Pooh" [49] . Meningerne fra læserne af Rossiyskaya Gazeta [ 50] og Moskovsky Komsomolets [51] var omtrent ligeligt delte . Der er også forskelle i strategierne for dækning af denne begivenhed af de føderale tv-kanaler. " Channel One " og " Russia-1 " i deres informationsprogrammer brugte først kun en erklæring i form af en betegnelse af selve dansens kendsgerning uden kommentarer fra autoriserede eksperter og uden at bruge teknologien til følelsesmæssig-moraliserende diskurs [32] . Samtidig blev der den 14. april 2015 brugt ironisk retorik i programmet Evening Urgant . Til gengæld var der på kanalen "Russia-1" om aftenen i bedste sendetid i talkshowet [52] " Live " en institutionalisering af moralsk panik [3] [53] .

På baggrund af resultaterne af indholdsanalysen af ​​informationsfelterne tv og internettet følger det, at den moralske panik omkring selve dansenummeret var kortvarig. På den ene side skyldes det manglen på nye detaljer og detaljer på dagsordenen , der understøtter publikums interesse, og på den anden side den hurtige afsløring af myten [3] [54] om det påståede sociale fare for twerking, som blev lettet af afslaget på at indlede en straffesag [28] , betydelig offentlighed [19] [20] [21] [22] og advokatstøtte [16] , samt fremkomsten af ​​en række publikationer , hvis forfattere direkte pegede på skandalens åbenlyse kunstighed. Den politiske strateg Marina Yudenich [55] og journalisten Maxim Shevchenko [56] antydede således, at skandalen omkring danseforestillingen kunne være en medieprovokation, hvor unge performere havde rollen som bønder i andres uærlige spil [57] . En række journalister bemærkede det faktum, at YouTube -brugeren vitamen72 indtager en åben anti-russisk holdning og bevidst angav falsk information i videoens titel [58] , og de ukrainske medier var de første til at skrive om danseforestillingen [13] [ 59] . Publicisten Maxim Kalashnikov [60] og nogle andre journalister [61] [62] [63] fremlagde den version, at skandalen omkring danseskolen er kunstigt opvarmet for at aflede den russiske befolknings opmærksomhed fra mere alvorlige problemer. En række russiske medier [64] [65] henledte offentlighedens opmærksomhed på, at i forskellige perioder af russisk historie blev sådanne dansestile som tango [66] , vals [67] og foxtrot [68] også forfulgt , hvilket blev senere rehabiliteret og blev klassiske.

Et karakteristisk træk ved begivenhederne omkring dansenummeret var, at i dette tilfælde udviklede den moralske panik sig samtidigt både i det regionale og føderale medierum , og blev et eksempel på en grænseoverskridende moralsk panik [1] , der opslugte publikum i det hele. -Russisk kontekst [3] . Senere, i bogen "Russian Culture in the Age of Globalization" anvendte Ph.D. Saara Ratilainen [69] fra Helsinki Universitet udtrykket kønsmoralsk panik [2] forårsaget af repræsentationen af ​​kvindelig teenageseksualitet på begivenhederne i Orenburg . En lignende holdning blev tidligere indtaget af Alexander Shchekoturov , en kandidat til sociologiske videnskaber [70] fra Institut for Økonomi og Entrepreneurship , som forklarede resonansen omkring dansenummeret ved at sige, at denne begivenhed mindede folk om tilstedeværelsen af ​​seksualitet hos teenagere og faktisk udfordrede den traditionalisme , der var ved at opstå i det russiske samfund [71] .

Indflydelse

I december 2015 anerkendte Google optagelsen af ​​forestillingen som den mest populære russiske video på YouTube for året [3] [2] [72] .

Efter at skandalen opstod omkring antallet, indledte Vitaly Milonov , en stedfortræder for den lovgivende forsamling i Skt. Petersborg , udviklingen af ​​ændringer til loven " Om uddannelse i Den Russiske Føderation ", ifølge hvilken alle danseskoler skal koordinere deres programmer med de regionale uddannelsesafdelinger [73] . Også den kunstneriske leder af Orenburg byteater for musik og dans "Nøddeknækkeren" Alla Stroilova [74] foreslog oprettelsen af ​​en tværafdelingskommission for dans, som skulle evaluere antallet af private danseskoler før deres offentlige koncerter [25 ] . Ingen af ​​disse initiativer blev gennemført.

Den udbredte diskussion af dansenummeret i mange medier tiltrak offentlig opmærksomhed på flere mere skandaløse "twerking"-optrædener, der fulgte i andre byer, som en række publikationer associerede med produktionen af ​​"Bees and Winnie the Pooh" [3] [2] [75] [76] [77] [78] . I maj 2015 offentliggjorde det amerikanske magasin Newsweek en artikel om 10 tilfælde af konflikt mellem russere og loven af ​​"mærkelige årsager", hvoraf dansenummerskandalen indtager førstepladsen [79] . En række russiske publikationer kaldte Orenburg-skandalen for en af ​​hovedbegivenhederne i 2015 [80] [81] [82] [83] [84] .

Det skandaløse dansenummer vakte professionel interesse blandt russiske popsangere. I de allerførste dage efter fremkomsten af ​​offentligt ramaskrig udførte People's Artist of Russia Vyacheslav Dobrynin et element af twerking under sit interview med journalister, som kædede dette netop sammen med begivenhederne i Orenburg [85] . Ved RU.TV 2015-prisen blev opførelsen af ​​People's Artist of Russia Nikolai Baskov specielt stiliseret som nummeret "Bees and Winnie the Pooh" [86] . Den 24. november 2015 modtog dansenummeret Silver Galosh Award [3] [87] .

Se også

Kommentarer

  1. ↑ Som det viste sig senere, blev videooptagelsen af ​​talen kopieret fra den personlige side på det sociale netværk VKontakte af en af ​​Orenburg-skolepigerne [13] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Efanov A.A. "Moralsk panik som en faktor for social forandring"  // Mordovian State University opkaldt efter N. P. Ogaryov  : Afhandling for graden af ​​kandidat for sociologiske videnskaber / Vejleder: Doctor of Sociology. Sciences , professor K. V. Fofanova. - Saransk , 2016. Arkiveret den 29. september 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Saara Ratilainen. Uafhængig og populær? Russian Youth Videos in the Age of Globalization // Russian Culture in the Age of Globalization  (engelsk) / Vlad Strukov, Sarah Hudspith. - London : Routledge , 2019. - S. 240-263. - 25 p. - ISBN 978-1-138-64810-4 . Arkiveret 16. maj 2020. Arkiveret 25. november 2020 på Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Efanov A.A. "Twerk af Orenburg-bierne", eller Om opbygningen af ​​moralsk panik i det regionale og føderale medierum  // Sign: the problematic field of media education  : Scientific journal . - Chelyabinsk : LLC Center for Intellectual Services "Encyclopedia", 2017. - Udgave. 24 , nr. 2 . - S. 176-181 . — ISSN 2070-0695 . Arkiveret fra originalen den 26. januar 2020.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sarah Rainsford. Russisk klub lukket over teenage twerking video  (eng.) . " BBC News " (14. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 30. juni 2021.
  5. ↑ 1 2 3 4 Karoun Demirjian. En twerking-video har foranlediget en national debat i Rusland - og en officiel undersøgelse  (engelsk) . " The Washington Post " (14. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 8. maj 2015.
  6. ↑ 1 2 3 Blake Neff. Denne video af skolepigers twerking river Rusland fra hinanden  (engelsk) . " The Daily Caller " (14. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. april 2015.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Lizzie Dearden. Russiske pigers 'twerking bier'-video sætter gang i en kriminel efterforskning på danseskolen  (engelsk) . " The Independent " (15. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 14. maj 2022.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Russiske Twerking-bier provokerer global  internetbrum . " Sputnik " (14. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 8. februar 2016.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Anna Dolgov, Gabrielle Tétrault-Farber. Russiske piger Twerking i 'patriotiske' kostumer forårsager forargelse  (engelsk) . " The Moscow Times " (14. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 18. maj 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 Russiske efterforskere undersøger viral teen 'twerking'-  video . " The Straits Times " (14. april 2015). Hentet 29. april 2015. Arkiveret fra originalen 19. maj 2015.
  11. ↑ 1 2 3 TFR blev interesseret i det erotiske nummer "Bees and Winnie the Pooh" på en danseskole i Orenburg . Interfax (13. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  12. ↑ I Orenburg genoptog studiet, der iscenesatte "biernes dans", arbejdet . " RBC " (18. maj 2015). Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. november 2018.
  13. ↑ 1 2 Evgeny Nesyn. Den skandaløse video med "Orenburg-biernes" dans blev stjålet fra Vkontakte . " Komsomolskaya Pravda " (14. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  14. ↑ I Orenburg-regionen kontrollerer anklagemyndigheden aktiviteterne på en danseskole, hvis mindreårige elever udførte en dans, der vakte offentlig forargelse . Anklagemyndigheden i Orenburg-regionen (14. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  15. ↑ TFR så fordærvede handlinger i lokalet "Bees and Winnie the Pooh" på Orenburg-danseskolen . Interfax (14. april 2015). Hentet 3. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 14. april 2015.
  16. ↑ 1 2 3 Andrei Varkentin. Interview med en advokat, der forsvarer "Orenburg-biernes" interesser . Ura.ru (27. april 2015). Hentet 28. april 2015. Arkiveret fra originalen 18. maj 2015.
  17. ↑ Irina Seliverstova. "Bee"-pigerne fra Orenburg er chokerede over skandalen omkring dem . " Moskovsky Komsomolets " (14. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  18. ↑ Nikita Likhachev. "Bier" fra Orenburg iscenesatte en flashmob på VKontakte mod lukningen af ​​danseskolen . "TJournal" (15. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 3. maj 2015.
  19. ↑ 1 2 A.K. Twerk: perversion eller kunst? . Headline.kz (23. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 27. maj 2020.
  20. ↑ 1 2 Yuri Marakulin. At tale om "bi"-tallet gør mere skade end det gør . " The Look " (17. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  21. ↑ 1 2 Dmitry Urbanovich. Alt lort, undtagen bier! . "News of Orenburg" (17. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 22. juni 2016.
  22. ↑ 1 2 Dmitry Petritsky. Twerking i stedet for øl . " Rosbalt " (23. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  23. ↑ Pavel Astakhov: Forældre til "bi"-piger skriver allerede en klage (russisk) . " LifeNews " (14. april 2015). Hentet 10. december 2015.YouTube-logo  
  24. ↑ Børneombudsmand fra Orenburg-regionen afviste oplysninger om forældres klager over KREDO . RIA "Orenburg" (15. april 2015). Hentet 1. maj 2015. Arkiveret fra originalen 20. juni 2015.
  25. ↑ 1 2 3 Debriefing af "bier": efter det skandaløse twerk i Orenburg vil de tjekke repertoiret for alle dansegrupper . NEWSru.com (15. april 2015). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 17. april 2015.
  26. ↑ Ekaterina Padalko. Mor til en af ​​de dansende "bier": Alle i salen klappede, hvinede og fløjtede . " Komsomolskaya Pravda " (14. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  27. ↑ Valentina Zotikova. Efter skandalen med "bierne" i Orenburg, vil der blive oprettet en kommission om dans . " Rossiyskaya Gazeta " (18. maj 2015). Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  28. ↑ 1 2 ICR nægtede at indlede en sag på grund af Orenburg-biernes dans . " Forbes " (18. maj 2015). Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  29. ↑ Rospechat: Hvordan publikum på russisk tv har ændret sig . AdIndex (21. september 2017). Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 25. august 2018.
  30. ↑ Jennings Bryant, Susan Thompson. Grundlæggende om mediepåvirkning . - M . : Forlaget "William", 2004. - S. 62. - 432 s. — ISBN 5-8459-0597-4 . Arkiveret fra originalen den 10. januar 2020. Arkiveret 29. september 2020 på Wayback Machine
  31. ↑ Moraliserende . National Sociologisk Encyklopædi. Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  32. ↑ 1 2 Efanov A.A. Emotiv-moraliserende diskurs som en teknologi til at konstruere moralsk panik  // Bulletin fra Nizhny Novgorod University. N.I. Lobachevsky  : Videnskabeligt tidsskrift . - Nizhny Novgorod : Forlag for Nizhny Novgorod State University. N.I. Lobachevsky, 2017. - 24. juli ( udgave 47 , nr. 3 ). - S. 62 . — ISSN 1993-1778 . Arkiveret fra originalen den 29. september 2020.
  33. ↑ Svanidze kaldte angrebene på "biernes dans" obskurantisme . Polit.ru ( 14. april 2015). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 16. april 2015.
  34. ↑ Astakhov opfordrede indtrængende til ikke at arrangere en "heksejagt" efter "biernes" dans . " RBC " (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  35. ↑ Masyuk: Efter "biernes dans" bør tigrene fra den "stribede flyvning" forbydes . " Rosbalt " (14. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  36. ↑ Ivan Medvedev. Orenburg bier og en forstyrret bikube af problemer . BFM.ru (16. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  37. ↑ Menneskerettighedsaktivist om Orenburg-biernes dans: Hvis det ønskes, kan "udsømmelige handlinger" også findes i ballet . " Rosbalt " (14. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  38. ↑ Præsidentens rådgiver for kultur støttede ikke skændsel af Orenburg "bier" . NTV (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  39. ↑ Ombudsmand Pamfilova kaldte "bi-danser" bagsiden af ​​tolerance . Days.ru (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  40. ↑ Lyubov Kazarnovskaya om videoen "Bees and Winnie the Pooh": Folk er allerede tabt fra masseforbløffelse . Pravda.Ru (14. april 2015). Hentet 17. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. april 2016.
  41. ↑ Eduard Limonov . Der er sat dårlige standarder . " Se " (14. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  42. ↑ Weller mener, at menneskelig takt er meget bedre end censur . " Russisk nyhedstjeneste " (16. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  43. ↑ Tatyana Vladykina. Eksperter så nedbrydningen af ​​moral i Den Russiske Føderation i "bi"-skandalen . " Rossiyskaya Gazeta " (14. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  44. ↑ Anatoly Severny: Dansen med "bierne" kan ikke kaldes umoralsk, da dette koncept er relativt . IA "Dialog" (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  45. ↑ Maxim Mitchenkov. Stedfortræder Igor Zotov så et St. George-bånd i dette bi-kostume . " Kommersant FM " (14. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  46. ↑ Roxana Avetisyan. Anklagemyndigheden bedes kontrollere alle danseskoler og sportssektioner . " Izvestia " (15-04-2015). Hentet 17. maj 2015. Arkiveret fra originalen 20. maj 2017.
  47. ↑ I. Dulebova, P. Tkach. Strategier til at manipulere offentlig bevidsthed gennem medierne  // Bulletin of Karaganda University  : Scientific journal . - Karaganda : Karaganda State University opkaldt efter E. A. Buketov , 2018. - ISSN 0142-0843 . Arkiveret fra originalen den 3. august 2020.
  48. ↑ Nim E.G. Om sociologer, tv-værter, riddere og fugleskræmsler: Dekonstruktion af mediediskursen om sociale problemer  // Journal of Social Policy Research  : Scientific Journal . - M .: Handelshøjskolen , 2010. - V. 8 , nr. 1 . - S. 20 . — ISSN 1727-0634 . Arkiveret fra originalen den 29. september 2020.
  49. ↑ For twerk fra "bier" 9%, ikke mod-halv: afstemningsresultater . " Samtalepartner " (17. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  50. ↑ Valentina Zotikova. "Dancing bees" fra Orenburg splittede internettet . " Rossiyskaya Gazeta " (14. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  51. ↑ Hvad skal der gøres med direktørerne for den opsigtsvækkende dans "bipiger"? . " Moskovsky Komsomolets " (16. april 2015). Hentet 25. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  52. ↑ Efanov A.A. Talkshow som et værktøj til at institutionalisere moralsk panik  // Videnskabelig og praktisk konference "Strategic Communications in the Modern World": En artikel i konferencens forløb . - Saratov State University opkaldt efter N. G. Chernyshevsky : Forlag "Saratov source", 2018. - S. 487-490 . - ISBN 978-5-91879-820-1 . Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2017.
  53. ↑ Beskidt dans: hvad chokerede Orenburg-"bierne" (russisk) . TV-programmet " Live " (22. april 2015). Hentet 29. september 2020YouTube-logo  
  54. ↑ Georgy Vanunts. 'Om 20 år vil det se latterligt ud for os': Joel Best på Twerking, Teenagers, and Parenting Fears . Furfur (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  55. ↑ Marina Yudenich . De små biers dans . Marina Yudenichs blog (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 23. august 2015.
  56. ↑ Alexey Usov. Milonov, "bier", "Pussy Riot" - en kontrolleret absurditet, der spiller rollen som vodka for befolkningen . RIA "Ny dag - Ny region" (22. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  57. ↑ Tatiana Kovyneva, Tatiana Telpis, Ekaterina Padalko. Orenburg "bier" dansede til tonerne af internetprovokatører . " Komsomolskaya Pravda " (15. april 2015). Hentet 26. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  58. ↑ Oksana Demidova. Hvem fremprovokerede skandalen med dansen i stil med "twerk" og skolen "Credo" . Ura.ru (14. april 2015). Hentet 28. april 2015. Arkiveret fra originalen 24. juli 2016.
  59. ↑ Forkerte bier (russisk) . Kanal Fem (15. april 2015). Hentet 10. december 2015 .YouTube-logo  
  60. ↑ Maxim Kalashnikov . Bier og sand . " LiveJournal " (15. april 2015). Hentet 30. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  61. ↑ Leonid Smelov. Er det muligt at gentage den sensationelle "biernes dans" på scenerne i andre byer? . "Infocam" (17. april 2015). Hentet 30. april 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  62. ↑ Stas Eliseev. Orenburg bier eller Hvorfor alle vil have nyheder om twerk . "MediaLeaks" (14. april 2015). Hentet 30. april 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  63. ↑ Anton Nut. Endnu en gang om "biernes dans" . "AV" (16. april 2015). Hentet 30. april 2015. Arkiveret fra originalen 30. april 2015.
  64. ↑ Forbudte forgængere for twerking - vals, tango, can-can og foxtrot . Lenta.ru (21. april 2015). Hentet 28. april 2015. Arkiveret fra originalen 27. maj 2020.
  65. ↑ Ekaterina Balaeva, Zlata Alekseeva, Rafael V. Makarov, Andrey Matveev. Fem danse, der var forbudt i Rusland . "SmartNews" (1. marts 2014). Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014.
  66. ↑ Argentinsk tango . Den Russiske Føderations ambassade i den argentinske republik . Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 18. maj 2015.
  67. ↑ Alexey Machekhin. Vals i det 19. århundrede . "Historisk Danseforening" (1. marts 2014). Hentet 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 8. maj 2015.
  68. ↑ Irina Sirotkina. Mayakovsky Dances the Foxtrot: Social Dances of the 1920's . Handelshøjskolen (13. februar 2014). Dato for adgang: 8. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. marts 2014.
  69. ↑ Saara Ratilainen  . Helsinki Universitets forskningsportal. Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2020.
  70. ↑ Shchekoturov Alexander Vyacheslavovich . Institut for Økonomi og Entreprenørskab UNN . Hentet 22. maj 2015. Arkiveret fra originalen 21. juni 2015.
  71. ↑ Georgy Vanunts. Frihedens psykologi: VKontakte og adolescent seksualitet . Furfur (24. april 2015). Hentet 22. maj 2015. Arkiveret fra originalen 20. februar 2020.
  72. ↑ Mest sete YouTube-videoer i 2015 . " Euronews " (23. december 2015). Hentet 2. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 8. januar 2016.
  73. ↑ Vera Chereneva. Milonov foreslog at stramme loven om uddannelse efter dansen "bier" . " Rossiyskaya Gazeta " (14. april 2015). Hentet 23. maj 2015. Arkiveret fra originalen 23. maj 2015.
  74. ↑ Ledere . Teater for musik og dans "Nøddeknækkeren". Hentet 23. maj 2015. Arkiveret fra originalen 10. februar 2020.
  75. ↑ Twerk dansede ved indgangen til Den Røde Plads . " The Look " (28. april 2015). Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  76. ↑ I Cheboksary gentog skolepiger Orenburg-biernes provokerende twerk . REN TV (18. maj 2015). Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 13. juli 2017.
  77. ↑ Irina Nepriyadkina. Videoer af Novorossiysk-kadetter, der danser twerk, diskuteres på sociale netværk . MediaLeaks (7. maj 2015). Hentet 18. maj 2015. Arkiveret fra originalen 4. september 2015.
  78. ↑ "Vulgære vipstjerter!": Statsdumaens stedfortræder foreslår at plante piger, der underviser børn i twerk . Komsomolskaya Pravda (26. november 2018). Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  79. ↑ Newsweek: Det er farligt at twerke og være kat i Rusland . Gazeta.Ru (22. maj 2015). Hentet 22. maj 2015. Arkiveret fra originalen 26. februar 2022.
  80. ↑ RIA Novosti-valg: de vigtigste kuriositeter i 2015 . " RIA Novosti " (31. december 2015). Dato for adgang: 17. januar 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  81. ↑ Victoria Memetova. Afsløring af 2015: Bier, Winnie, selfie . "De vigtigste nyheder om Ulyanovsk" (5. januar 2016). Hentet 17. januar 2016. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  82. ↑ Sprogforsker Alexei Mikheev om de vigtigste ord og udtryk i 2015 . Lenta.ru (8. januar 2016). Dato for adgang: 17. januar 2016. Arkiveret fra originalen 8. januar 2016.
  83. ↑ Ivan Medvedev. Embedsmændenes sprog er embedsmændenes fjende. TOP sætninger-2015, som du skammer dig over . BFM.ru (10. januar 2016). Dato for adgang: 17. januar 2016. Arkiveret fra originalen 25. januar 2016.
  84. ↑ Store skandaler i 2015 . MR7.ru (31. december 2015). Dato for adgang: 17. januar 2016. Arkiveret fra originalen 3. januar 2016.
  85. ↑ Olga Yelenskaya. Dobrynin udførte de fordærvede biers dans . Days.ru (16. april 2015). Hentet 28. maj 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.
  86. ↑ Nina Kalinina. Baskov udførte twerk med falske bier . Ura.ru (26. maj 2015). Hentet 28. maj 2015. Arkiveret fra originalen 26. november 2015.
  87. ↑ Yerzhan Utegulov. Orenburg "bier" blev tildelt "sølv galocher" . " Komsomolskaya Pravda " (25. november 2015). Hentet 25. november 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2020.

Litteratur

Links

Optagelser

Udsendelser