Skandale i Bøhmen

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. juni 2020; checks kræver 8 redigeringer .
Skandale i Bøhmen
engelsk  En skandale i Bøhmen
Genre detektiv og kriminalitet
Forfatter Arthur Conan Doyle
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse juli 1892
Cyklus The Adventures of Sherlock Holmes og bibliografi om Sherlock Holmes
Følge rødhåret fagforening
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"A Scandal in Bohemia" ( eng.  A Scandal in Bohemia ) - den første historie (per definition af forfatteren - en historie) fra serien " The Adventures of Sherlock Holmes " af Arthur Conan Doyle . Først udgivet i Strand Magasinet i 1891 . Forfatteren rangerede selv denne historie på en femteplads ud af et dusin af hans yndlingshistorier om Sherlock Holmes [1] . Historien blev første gang oversat til russisk i 1905 af F. Laterner under titlen "En skandaløs historie i Fyrstendømmet O..." [2] [3] .

Plot

Sherlock Holmes bliver kontaktet af en ansigtsskjult adelsmand, der kalder sig grev von Kramm. Detektiven bliver ikke snydt af maskeraden - han henvender sig direkte til den besøgende "Deres majestæt" og kalder hans navn: Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein, storhertug af Kassel-Felstein og arvelig konge af Bøhmen . Klienten bliver afpresset af eventyrinden Irene Adler : Kongen og Irene var engang tætte på hinanden, men brød efterfølgende op. Nu er monarken ved at gifte sig med en kvinde af hans slægt, og Irene truer med at ødelægge brylluppet ved at give brudens familie et kompromitterende fotografi af Ormstein og hende sammen. Kongen vil have Holmes til at få dette fotografi på nogen måde. Tidligere havde han hyret indbrudstyve og røvere, de ransagede hele Irenes hus og ransagede hende selv, men billedet blev ikke fundet.

Holmes bryder sig ikke så meget om opgaven, men han går i gang. I løbet af efterforskningen, befinder Holmes sig i kirken i det øjeblik, hvor Irene og hendes elsker, advokat Godfrey Norton, i skikkelse af en brudgom i London og indsamlede oplysninger fra sine "kolleger" - brudgomme, og så på Irenes hus. ønsker at blive gift, men præsten nægter blankt at udføre ceremonien, fordi parret ikke har nogen vidner. Fremkomsten af ​​Holmes "kirkegæst" løser problemet - han bliver inviteret som vidne og modtager en guldsuveræn fra Irene for sine tjenester.

Forklædt som præst påtager Holmes sig med hjælp fra Watson og ansatte en distraktion, der giver ham mulighed for at komme ind i Irenes hus og finde ud af, hvor fotografiet ligger. Dagen efter, da de er kommet med kongen til Irenes hus, finder de kun et brev fra hende i gemmerne. Irene skriver, at hun efter at have giftet sig ikke længere vil lægge hindringer i vejen for kongens ægteskab. Det foto, du leder efter, mangler. Vedhæftet brevet er et fotografi, som forestiller en Adler, Sherlock Holmes efterlader sig selv som en betaling for, efter hans mening, ikke helt gennemført forretninger. Irene Adler forbliver for altid for Holmes den ideelle kvinde, den eneste, fra hvem han blev besejret, den, han kalder "Den kvinde" ( eng.  The Woman ).

Fejl

Historien foregår i marts 1888, hvor Watson nævner sit nylige ægteskab. Han giftede sig dog med Mary Morstan (heltinden i historien " The Sign of Four ") i slutningen af ​​1888. Derudover nævnes Holmes rejse til Odessa i forbindelse med mordet på Trepov , mens han døde i 1889. Denne fejl er dog forklaret i historien om Conan Doyles biograf, John Dickson Carr , og også forfatterens søn, Adrian Conan Doyle , "The Secret of the Seven Dials", som er i samlingen The Exploits of Sherlock Holmes.

Interessante fakta

Skærmtilpasninger

Noter

  1. A. Conan Doyle. How I Made My List  (engelsk)  // The Strand Magazine . - 1927. - Juni. - s. 611-612. Arkiveret fra originalen den 25. februar 2019.
  2. A. Conan Doyle. The Adventures of Sherlock Holmes / Per. udg. F. Laterner. - Sankt Petersborg. : Undervisning, 1905. - T. 2.
  3. Scandal in BohemiaFantasy Labs hjemmeside

Links