Adelig ungkarl

adelig ungkarl
Eventyret om den ædle ungkarl
Lord St. Simon afslører sandheden
Genre	detektiv
Forfatter	Arthur Conan Doyle
Originalsprog	engelsk
Dato for første udgivelse	1892
Cyklus	The Adventures of Sherlock Holmes og bibliografi om Sherlock Holmes
Tidligere	" Ingeniørens finger "
Følge	"The Beryl Diadem "
Teksten til værket i Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons

The Adventure of the Noble Bachelor er et værk  fra serien Adventures of Sherlock Holmes af Arthur Conan Doyle . Først udgivet af Strand Magasinet april 1892 . D. G. Lifshits oversat til russisk .

Plot

Lord Robert St. Simons forlovede forsvinder. Brylluppet i kirken St. George forløb fredeligt, men pigen forsvandt under en banket i palæet på Lancaster Gate . Efter Herrens mening var bruden, Miss Hattie Doran, oprindeligt fra San Francisco , på bryllupsdagen glad og planlagde deres fremtidige ægteskab. Umiddelbart efter starten af ​​ceremonien ændres stemningen i den fremtidige kone dramatisk. Den eneste begivenhed, St. Simon huskede, var, at bruden i kirken tabte sin buket, som blev samlet op og returneret til hende af en ukendt mand.

Nogen tid senere, under bryllupsfesten, forsøgte Lord St. Simons tidligere elskerinde, Flora Millar, at komme ind i huset, men hun blev straks smidt ud. Yderligere hørte Lord Robert et uddrag fra Hatties samtale med en tjenestepige, hvorefter bruden forsvandt. Under efterforskningen fiskede politiet et bundt med en brudekjole og en ring frem fra parkdammen, som var på bruden på hendes bryllupsdag. Inspektør Lestrade mistænker og arresterer Flora Millar som brudens mest åbenlyse modstander.

Holmes , ved hjælp af den deduktive metode , løser en simpel, efter hans mening, gåde. Han gætter på, at frøken Doran og den fremmede, der gav hende buketten, Francis H. Molton, har været gift i lang tid. Umiddelbart efter bryllupsceremonien tog Francis af sted på jagt efter guld. I lang tid uden at vide om ham læste Hattie Doran til sidst en note om indianernes angreb på guldminerne. Hendes mand blev også nævnt blandt de døde. Hattie gav sig til dette og senere, taget af sin far til London, gav hun efter for Lord St. Simons frieri og besluttede at gifte sig med ham. Frank blev dog ikke dræbt, men kun taget til fange af apacherne, og flygtede derefter. Han ankom til London lige på tærsklen til brylluppet og fandt kun sin kone takket være en avismeddelelse om brylluppet. Da han ikke vovede åbenlyst at skandale i kirken, tiltrak han stille og roligt brudens opmærksomhed og afleverede sedlen og returnerede hendes buket. De elskende ønskede i al hemmelighed at gemme sig for den akavede situation, men Holmes opsporede dem og overbeviste dem om at tilstå Robert St. Simon. Efter deres samtale i Holmes' hus i overværelse af Watson indrømmer Holmes, at han har sympati for amerikanerne som nation og er tilhænger af foreningen af ​​det britiske imperium og USA til en enkelt stat.

Noter

Links

• Engelsk-russisk paralleloversættelse af historien "A noble bachelor"