Kræftkorps

kræftkorps

Første komplette udgave af romanen ( Posev , 1968)
Genre roman
Forfatter Alexander Solsjenitsyn
Originalsprog Russisk
skrivedato 1963-1967
Dato for første udgivelse 1967 (i Vesten)
1990 (USSR)
Forlag Tast Tryk [d] og Bodley Head [d]
Elektronisk udgave
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

"Cancer Ward"  er en roman af Alexander Solzhenitsyn (forfatteren definerede den selv som en " historie "), skrevet i 1963-1966 baseret på minderne om forfatterens behandling på onkologisk afdeling på et hospital i Tasjkent i 1954 .

Skabelsehistorie og censur

Romanen blev oprindeligt accepteret til udgivelse i magasinet Novy Mir under chefredaktøren Alexander Tvardovsky , og der blev indgået en aftale med forfatteren. Den første del af romanen blev officielt diskuteret i prosadelen af ​​Moskva-afdelingen af ​​Writers' Union of the USSR (1966).

Ikke desto mindre blev Cancer Ward på det tidspunkt aldrig udgivet i USSR. Toppen af ​​den sovjetiske juridiske eksistens af Cancer Ward var sættet af de første par kapitler til offentliggørelse i Novy Mir. I memorandumet fra lederne af afdelingerne for propaganda og agitation og kultur i CPSU's centralkomité V. Stepakov og V. Shauro dateret den 24. maj 1968, blev det bemærket, at "... redaktionen for Novy Mir, direkte dens chefredaktør A. Tvardovsky, gjorde gentagne forsøg på at offentliggøre historien i tidsskriftet A. Solzhenitsyn "Cancer Ward". I slutningen af ​​december blev en del af manuskriptet allerede efter anvisning fra chefredaktøren sendt til sættet ... " [1] . Efter ordre fra myndighederne blev trykningen standset [2] , og sættet blev derefter spredt.
7. januar 1967 i det slovakiske kommunistpartis centrale organ "Pravda"et kapitel fra "Cancer Ward" blev trykt - "The Right to Treat", afvist af magasinerne Prostor og Zvezda .

Til sidst begyndte Cancer Ward at cirkulere i USSR i samizdat .

Den første trykte udgave blev udgivet på russisk i 1968 af forlaget The Bodley Head: den første del i maj, den anden i september. På engelsk udkom den første del samme sted i 1968, den anden i 1969 [3] .

Sammen med romanen blev " In the First Circle " en stor verdenslitterær begivenhed og var en af ​​grundene til at tildele Solsjenitsyn Nobelprisen i litteratur (1970).

I Kina blev uddrag fra romanen første gang offentliggjort i 1979 i tidsskriftet Foreign Literature and Art, og i 1980 udkom romanen i sin helhed [4] .

Først offentliggjort i USSR i tidsskriftet Novy Mir i 1990 (nr. 6-8).

Plot

Handlingen i romanen foregår hovedsageligt i den trettende ("kræft") bygning af et beskidt og overfyldt hospital på klinikken ved Tashkent Medical Institute (TashMI) . Solsjenitsyn viser tvister, sammenstød i spørgsmål om ideologi, kampen med sygdom, med døden, den indre verden af ​​kammerets indbyggere:

Skæbnen spreder kammerater i ulykke: nogle udskrives for at dø, nogle overføres til andre afdelinger, andre udskrives "med bedring".

Karakterer og prototyper

Nogle af karaktererne i historien har rigtige prototyper:

På scenen

Bedømmelser

Professor Lev Durnov , læge og videnskabsmand, akademiker ved det russiske akademi for medicinske videnskaber , der læste historien "med en blyant i hænderne, ikke som en almindelig læser, men som onkolog", bemærkede, at "dette er ikke kun et værk af kunst, men også en guide til en læge ... at historien er skrevet af en certificeret, vidende læge. Og fantastiske billeder ... ... det ser ud til, at Alexander Isaevich boede i "Cancer Ward" for hver af sine helte, udholdt alt, hvad de udholdt, og gav hver af dem, som en læge, et stykke af sin sjæl " [ 7] .

Fakta

Noter

  1. ↑ Burtin Yu. Om stalinisten Tvardovsky, der holdt ud og var tavs. Kontrovers med Victoria Shokhina  // Nezavisimaya Gazeta . - 8. april 2000. - Nr. 64 (2126) .
  2. ↑ Der er en version {{subst:AI}} om, at en af ​​initiativtagerne til forbuddet mod udgivelsen af ​​denne roman var den usbekiske forfatter Kamil Yashen , som ikke kunne lide epitetet om, at en af ​​romanens helte belønner en anden helt af romanen - en usbekisk af nationalitet, hans nabo på hospitalsafdelingen.
  3. ↑ Aleksandr Solsjenitsyn . kræftafdeling. - Farrar, Straus og Giroux, 1969. - ISBN 10: 0553047531, ISBN 13: 9780553047530.
  4. ↑ Zhang Xiaochang Bekendtskab med Alexander Solzhenitsyns værker i Kina Arkivkopi af 30. december 2019 på Wayback Machine // Culture and Science of the Far East. 2019. Nr. 1.
  5. ↑ Schumann E. "Kræftafdelingen" i Potsdam: bedre end Solsjenitsyn? . Deutsche Welle (24. april 2012). Hentet 24. april 2012. Arkiveret fra originalen 30. maj 2012.
  6. ↑ Kræftkorpset. Forvist for evigt . Vladimir Academic Regional Drama Theatre. Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2017.
  7. ↑ L. Durnov, akademiker ved det russiske akademi for medicinske videnskaber, professor. "Kræftafdelingen" læst af en læge  // Sammen mod kræft: Journal. - 1999. - Nr. 2 .

Links

Bogtekst