Lev ikke af løgne!

Lev ikke af løgne!
Genre journalistik
Forfatter Alexander Solsjenitsyn
Originalsprog Russisk
skrivedato 1972-1973
Dato for første udgivelse 1974 (i Vesten)
1988 (i USSR)
DOI 10.1080/03064220408537357
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

"Lev ikke af løgn!"  - et journalistisk essay af Alexander Solsjenitsyn , henvendt til den sovjetiske intelligentsia . Tematisk støder op til essayet " Om åndedrættets og bevidsthedens tilbagevenden ", " Omvendelse og selvbeherskelse som kategorier af det nationale liv ", " Uddannelse ", udgivet samme år i samlingen " Fra under klipperne ". Udgivet i samizdat den 13. februar 1974 (når offentliggjort, er det dateret dagen før - dagen for Solsjenitsyns arrestation).

Indhold

Solsjenitsyn opfordrede i dette essay alle til at handle på en sådan måde, at ikke en eneste sætning "forvrængning af sandheden" kommer ud under hans pen, ikke at udtrykke en sådan sætning hverken mundtligt eller skriftligt, for ikke at citere en eneste tanke, som han oprigtigt ikke deler, ikke at deltage i politiske handlinger, der ikke opfylder hans ønske, ikke at stemme på dem, der ikke er værdige til at blive valgt. Derudover foreslog Solzhenitsyn den mest tilgængelige, efter hans mening, måde at bekæmpe regimet på:

Den mest tilgængelige nøgle til vores befrielse: personlig ikke-deltagelse i løgne! Lad løgnen dække alt, styre alt, men lad os hvile mod den mindste: lad den ikke herske gennem mig!

Historie om skrivning og udgivelse

Appellen "At leve ikke af løgne!" Solzhenitsyn skrev i 1972, vendte tilbage til teksten i 1973 - den endelige version var klar i september. Forfatteren havde til hensigt at udgive artiklen samtidig med brevet til Sovjetunionens ledere, men i september 1973, efter at have lært om erobringen af ​​Gulag-øgruppen af ​​Statens Sikkerhedskomité , med fare for sit liv, besluttede han at udgive bogen i Vesten. Artiklen "Lev ikke af løgne!" blev afsat som "backup shot" i tilfælde af anholdelse eller død. Teksten blev lagt i flere gemmer med en aftale - i tilfælde af anholdelse "slip den" på en dag, uden at vente på bekræftelse fra forfatteren [1] .

Historien om "lanceringen" af appellen til pressen er beskrevet af Solzhenitsyn i bogen " Kalven stødt med egetræet ", forfatteren rekonstruerer følelserne hos sin kone dagen efter hans arrestation den 12. februar 1974, da intet var kendt om sin skæbne:

“... spørgsmål kommer løbende, og hovedet er overskyet. Hvad skal man gøre med testamentet? Og - med "Live not by lies"? Det er fastsat til flere starter, bør lanceres, når forfatteren sker: død, arrestation, eksil.

Men hvad skete der nu? Stadig i tøven? stadig læner? Er der en anden anholdelse?

Eller måske ikke i live længere? Uh, hvis du allerede kom, så besluttede det. Kun angreb!

Lade! Og marker gårsdagens dato. (Det gik nogle timer senere.) Her ringer advokaten Heeb fra Zürich: "Hvordan kan Madame Solzhenitsyna være nyttig?"

I starten - endda sjovt, selvom det er rørende: hvordan kan det være nyttigt?! Pludselig blinkede det: ja, selvfølgelig! Højtideligt i telefonen: "Jeg beder Dr. Heeb om straks at begynde at udgive alle de hidtil bevarede værker af Solzhenitsyn!" - lad GB lytte! .. " [2]

Forfatterens appel til sine landsmænd dukkede straks op i samizdat, markeret med datoen for arrestationen - 12. februar 1974. Samme nat, fra den 12. til den 13. februar, blev teksten sendt til Vesten gennem udenrigskorrespondenter. Den 18. februar 1974 blev essayet offentliggjort i avisen Daily Express (London), på russisk - i det parisiske magasin Vestnik RSHD (1973 [faktisk udgivet i 1974]. Nr. 108/110. S. 1-3), aviser " New Russian Word " (New York. 1974. 16. marts), " Russian Thought " (Paris. 1974. 21. marts. S. 3), magasinet Posev (Frankfurt am Main. 1974. Nr. 3. C .8- 10).

Titlen på artiklen (uden et udråbstegn) gav navnet til en samling af materialer, der snart dukkede op i samizdat, og derefter udgivet i Paris, dedikeret til udgivelsen af ​​bogen The Gulag Archipelago (Lev ikke af løgne: samling af materialer August 1973 - februar 1974. Samizdat - Moskva - Paris: YMCA-Press, 1975; selve artiklen fuldendte samlingen) [3] .

For første gang (uofficielt, uden forfatterens viden) i USSR blev det offentliggjort den 18. oktober 1988 i Kiev - avisen " Working Word " (Dorprofsozh YuZZHD ) [4] .

Se også

Noter

  1. ↑ Likvintseva, N. Lev ikke af løgne: Lør. materialer // Tamizdat: 100 udvalgte bøger. - M . : Russisk måde, 2012. - S. 420 . - ISBN 978-5-85887-423-2 .
  2. ↑ Solzhenitsyn, A.I. En kalv med et egetræ: Essays om litterært liv. - M . : Samtykke, 1996. - S. 388-389. Se også: Saraskina, L.I. Alexander Solzhenitsyn. - M . : Young Guard, 2009. - S. 699. , Alexander Solsjenitsyn: Han levede ikke af løgne | InoSMI (original - Alexander Solzhenitsyn. Han levede ikke af løgne. The Washington Post, tirsdag den 5. august 2008) Arkiveret den 19. august 2008 på Wayback Machine  (Adgang den 2. juli 2010)
  3. ↑ Ingul, V. [Rec.:] Living not by lies // Sentry  : magazine. - Bruxelles, 1975. - Nr. 592 .
  4. ↑ Testamente om Alexander Solsjenitsyn: Vi nægter at sige, hvad vi ikke tror - Alexander Solsjenitsyn. "Lev ikke af løgn!" Arkivkopi dateret 18. maj 2009 på Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta — Nedelya. - Nr. 4724. - 7. august 2008.   (Adgang: 2. juli 2010)

Links