Vladimir Svyatoslavichs polske kampagne

Vladimirs kampagne mod Polen

Cherven-byernes territorium (pink-grøn), annekteret af Vladimir
datoen 981 er den traditionelle dato. [1]
Ifølge andre kilder - ( 985 [ 2] ); ( 992 [3] [4] ) ; (981, 990, 993 [5] )
Resultat Sejr af den gamle russiske stat
Ændringer Tiltrædelse til Rus' af Cherven-byerne
Modstandere

Gamle russiske stat

polsk fyrstedømme

Kommandører

Vladimir Svyatoslavich

Mieszko I (muligvis)

Vladimirs kampagne mod Polen  - Kiev-prinsen Vladimir Svyatoslavichs kampagne mod Cherven-byerne , som tilhørte det polske fyrstedømme i første halvdel af 980'erne, endte med Vladimirs sejr og annekteringen af ​​disse territorier til Rusland. Det var det første sammenstød mellem Rusland og Polen i en række af deres århundreder gamle rivalisering om disse lande.

Kampagnedetaljer

Ifølge hovedkilden om det antikke Ruslands historie - " Fortællingen om svundne år ", - fandt Prins Vladimirs kampagne sted i 981. The Chronicle omtaler kort denne kampagne:

"Ide Volodimer til Lyakhom og Zaya deres byer: Przemysl, Cherven og andre byer, som stadig er under Rusland."

Den russiske historiker A.E. Presnyakov forbandt kampagnen mod Polen med Vladimirs kampagne mod den østslaviske stamme af hvide kroater , som boede i nærheden af ​​Karpaterne, på Galiciens område. The Tale of Bygone Years nævner denne kampagne under år 992:

"I sommeren 6500. Ide Volodymyr til kroaterne."

Den polske historiker fra det 15. århundrede, Jan Dlugosh , dvæler i sit værk "Polens historie" mere detaljeret om krigen mellem Rusland og Polen, hvilket indikerer Kiev-prinsens felttog under år 985:

Efter at have afsluttet den hedenske tilbedelse, vender prins Vladimir af Rus til våben og erklærer til at begynde med krig mod prins Mechislav af Polen og polakkerne, hvilket fortsatte med varierende succes og bragte sejre enten til polakkerne eller til russerne. Prinsen af ​​Rus' erobrer polske fæstninger, nemlig Przemysl, Cherven og andre, og efter at have erobret, indtager han og efter at have stillet en stærk militær garnison underkastet og knyttet dem til sin russiske magt. Så går han imod Radimichi , som også kommer fra polakkerne, og efter at have vundet, pålægger han hyldest. [6]

Dlugosh er enig med forfatteren af ​​The Tale of Bygone Years, som kalder Radimichi for "en slags polakker", men kronikken placerer Vladimirs kampagne mod Radimichi i 984:

I sommeren 6492. Ide Volodimer på Radimichi. Vær med ham guvernøren for Ulvehalen, og ambassadøren og Volodimer foran ham, Ulvehalen; srete radimichi på Pischan-floden, og besejr radimichi Wolf's Tail. Mørket og Rus' sværger ved Radimich, verbalt; "Pishchantsi ulvehaleløb." Bysha samme radimichi fra den slags polakker; efter at have passeret det sted, og for at hylde Rus', at bære vognen den dag i dag.

Den russiske historiker fra det 18. århundrede Vasily Tatishchev rapporterer i sit grundlæggende værk " Russisk historie " under år 981, såvel som PVL, om krigen med Polen og erobringen af ​​Cherven-byerne. Under år 990 placerer Tatishchev et budskab om Vladimirs kampagne i Polen og sejren over Mieszko, som mangler i PVL:

6498 (990). ... Vladimir, for mange oppositioner til den polske prins Mechislav, efter at have samlet tropper, gik til ham. Og efter at have fundet ham hinsides Vistula vandt han, så han næsten slog hele hæren og med guvernørerne eller tog ham til fange, og Mechislav selv rejste knap nok til Krakow og bad om fred, idet han sendte ambassadører med store gaver. Og Vladimir, efter at have sluttet fred, vendte tilbage til Kiev. [7]

Under år 993 nævner Tatishchev et budskab om en kampagne mod kroaterne (i PVL, 992) og "syvgradslandet":

6501 (993). Krig mod Sedmigrad og kroatiske lande. ... Vladimir tog til Sedmigrad og kroatiske lande, og efter at have vundet og erobret mange sejre vendte han tilbage med en masse fangenskab og rigdom og kom til Kiev med stor herlighed.

Således, hvis vi følger Tatishchev, så varede krigen mellem Rusland og Polen fra 981 til 993. På trods af dette, under år 992, det vil sige selv før den sidste kampagne, placerer Tatishchev et indlæg om Polens, Tjekkiets og Ungarns ambassadører med lykønskninger til Vladimir med hans dåb:

6500 (992). Vladimir Volynsky bygget. Ambassadører for forskellige suveræner. Boleslaw af Polen. Stefan af Ungarn. Bøhmiske Udalrik. Vladimir tog til Dnestr med to biskopper, underviste mange mennesker i dåb, og byggede et slot i hans navn i landet Chervenskaya, Vladimir og den hellige jomfru Marias kirke, forlod biskop Stepan her og vendte tilbage med glæde. Samtidig besøgte Boleslavs ambassadører fra Polen, Stefan af Ungarn og Udalrik (Andronnik) fra Tjekkiet (197) Vladimir, lykønskede ham med hans dåb med kærlighed og fred og bragte mange gaver.

I betragtning af, at Vladimir-Volynsky ifølge Tatishchev blev bygget i 992, bør det antages, at Cherven-byerne allerede i 992 var en del af Rus', og kampagnen i 993 (992 langs PVL) blev udført ikke mod polakkerne , men mod en stamme af hvide kroater, der gjorde oprør mod prinsens magt.

Men ifølge en række historikere er det umuligt at tale om konflikten mellem Rusland og Polen på det angivne tidspunkt, da der ikke er nogen nøjagtig information om, at territoriet i Cherven-byerne tilhørte den polske stat. Så den sovjetiske historiker V. D. Korolyuk , en specialist i historien om forholdet mellem det antikke Rusland og det gamle Polen, påpegede umuligheden af ​​en russisk-polsk konflikt i slutningen af ​​det 10. århundrede. Ifølge ham var de områder, der stødte op til Cherven-byerne fra vest, nemlig Lillepolen og Krakow, i 980'erne ikke en del af den polske stat, men var en del af Tjekkiet, derfor var der ingen fælles russisk-polsk grænse [8] . Korolyuk antyder, at Vladimir i 981 erobrede de hvide kroater, og kampagnen i 992 var forbundet med deres opstand mod myndighederne i Kiev [9] .

Ifølge historikeren N.N. Ilyin, som et resultat af felttogene i 981 og 992, faktisk erobringen af ​​stammecentre, der på det tidspunkt var uafhængige af både Rusland og Polen, stammerne Dulebs og Hvidkroater [10] .

Historikeren og den største forsker i kronikken A. A. Shakhmatov mente, at den annalistiske dato for Vladimirs kampagne - 981 - er baseret på fradraget af 50 år fra 1031, hvor Prins Yaroslav den Vises kampagne mod Polen og generobringen af ​​Cherven-byerne fandt sted [8] .

Resultater

Prins Vladimirs felttog gjorde det muligt at annektere Cherven-byerne til den gamle russiske stat og erobre en af ​​de sidste østslaviske stammer uafhængig af Rus', samt tage kontrol over handelsruten til Centraleuropa. Efter at have annekteret disse områder grundlagde Vladimir en by her, opkaldt efter ham , som en forpost ved de vestlige grænser.

Se også

Noter

  1. PVL, år 981
  2. Shchaveleva N.I. Ancient Rus' in the "Polish History" af Jan Dlugosh M. 2004. s.230
  3. PVL, år 992
  4. Ifølge Presnyakov
  5. Tatishchev V.N. russisk historie. Bog 2. Del 6. STORHERTUG VLADIMIR I OG DEN STORE . Hentet 9. marts 2019. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  6. Shchaveleva N.I. Ancient Rusland i "Polish History" af Jan Dlugosh. M., 2004. S. 230.
  7. Tatishchev V.N. Russisk historie. Bog 2. Del 6. STORHERTUG VLADIMIR I OG DEN STORE . Hentet 9. marts 2019. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  8. 1 2 V. D. Korolyuk. Om spørgsmålet om forholdet mellem Rusland og Polen i det X århundrede. USSR's Videnskabsakademi, Institut for Slaviske Studier. Korte beskeder. nr. 9. M., 1952. S. 44. . Hentet 9. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. januar 2021.
  9. V. D. Korolyuk. Om spørgsmålet om forholdet mellem Rusland og Polen i det X århundrede. USSR's Videnskabsakademi, Institut for Slaviske Studier. Korte beskeder. nr. 9. M., 1952. S. 47. . Hentet 9. marts 2019. Arkiveret fra originalen 28. januar 2021.
  10. Ilyin N. N. Chronicle-artikel fra 6523 og dens kilde. M., 1957. . Hentet 9. marts 2019. Arkiveret fra originalen 6. december 2019.