Minde om krigen i 1812

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. august 2021; checks kræver 9 redigeringer .

Den patriotiske krig i 1812 efterlod et dybt aftryk i erindringen om det russiske samfund, i dets kultur, arkitektur, kunst, nationale helligdage og festligheder. Afspejlingen af ​​begivenhederne i forbindelse med Napoleons kampagne mod Rusland kan ikke kun findes i russisk, men også i andre europæiske kulturer, blandt de folk, der kom til Rusland i 1812 med våben i hænderne.

Mindet om krigen i 1812 i det russiske imperium

Efter Napoleons hærs sejrrige nederlag vendte den russiske hær tilbage til Rusland. I St. Petersborg , for at møde hende, blev Narva triumfporte bygget , gennem hvilke tropperne marcherede i en højtidelig march til den nordlige hovedstad i Rusland for at fejre sejren. Portene er tegnet af arkitekten D. Quarenghi af træ. Allerede ved 20-årsdagen blev de omdannet af V.P. Stasov til sten, med det originale design bevaret. Portens bue blev kronet med en sejrsvogn spændt af seks krigsheste; på begge sider af selve buen - mellem dens søjler - statuer af russiske riddere.

Også på 20-årsdagen for sejren, i 1834, blev den majestætiske monumentale Alexander-søjle rejst på Slotspladsen . Den blev designet af O. Montferrand fra en enkelt kolossal granitmonolit, der vejer mere end 600 tons. Figuren af ​​en engel, der kroner søjlen, blev lavet af B. I. Orlovsky . Billedhuggeren gav englen billedet af kejser Alexander I , og søjlen fik navnet Alexander. Da englen med korset er i en højde af 47,5 meter, er det umuligt at se hans ansigtstræk. Til minde om denne begivenhed blev der præget en rubel med billedet af en søjle og med inskriptionen - "Taknemmeligt Rusland 1834" [1] .

I Moskva, til ære for det russiske folks sejr i den patriotiske krig, blev Moskvas triumfporte bygget i 1829-1834 ifølge projektet af arkitekten O. I. Bove . Buen blev bygget på Tverskaya Zastava-pladsen , som efter det blev kendt som den nye triumfportplads.

I 1839, på det nye jubilæum, blev et monument over heltene fra slaget ved Borodino rejst på Borodino-feltet til ære for det berømte slag nær landsbyen Borodino . Det var et støbejernsmonument i form af en pyramideformet søjle med en bølgeformet forgyldt kuppel og et sekstakket kors, der kronede den. På den vestlige side af dette monument skinner "... ikonet for Frelseren, der ikke er lavet af hænder", og under det er en gylden indskrift: "Vores frelse er gennem dig." På de andre sider er alle militære enheder opført, og endda fjendtlige enheder - franske, italienske, bayerske, Württemberg, som deltog i dette blodige slag. Umiddelbart bag hegnet lå Bagrations grav. Ved åbningen af ​​dette monument blev der præget erindringsmønter af en stor pålydende værdi af en rubel og halvanden rubel, på bagsiden af ​​hvilke billedet af Borodino-søjlen blev udødeliggjort (i 1932 blev monumentet sprængt i luften sammen med grav af P. I. Bagration) [2] .

Så, i 1839, blev Borodino-museet grundlagt efter testamente fra kejser Nicholas I , som to år tidligere købte landsbyen Borodino til Tsarevich Alexander. Landsbyen blev en kongelig ejendom, og samtidig blev hovedmonumentet anlagt. Ved foden af ​​monumentet, i et lille porthus, bosatte de to handicappede veteraner fra den patriotiske krig i 1812, som passede monumentet og opbevarede museets første udstillinger i et særligt udpeget rum: fund fra slagmarken, militærkort , og genstande af soldatens liv. I 1839 dukkede et palads og parkensemble op i landsbyen Borodino. Samme år blev årsdagen for slaget ved Borodino fejret for første gang med grandiose manøvrer, for hvilke 120 tusinde regulære tropper blev samlet. Kejseren selv deltog i festlighederne, som boede i hans palads i to uger [3] .

På 70-årsdagen for udvisningen af ​​Napoleon fra Rusland blev opførelsen af ​​den storslåede Kristi Frelsers katedral afsluttet i Moskva . Det blev opført efter kejser Alexander I's plan til minde om befrielsen af ​​Moskva fra den franske invasion [1] .

I anledning af 50- og 60-årsdagen for slaget ved Borodino undersøgte det militære topografiske depot Borodino-feltet. I 1909 blev der afholdt en storstilet og meget repræsentativ udstilling, dedikeret til det kommende 100 års jubilæum, som led i den planlagte oprettelse af Museet i 1812 . Fra 1813 til 1913 i Rusland blev der afholdt årlige koncerter med den kejserlige gardes orkestre til fordel for veteraner fra krigen i 1812. Som en del af disse koncerter var der også udenlandske optrædener af russiske militærmusikere i udlandet, især i Paris . ID Sytin faldt sammen med årsdagen for flerbindspublikationen "Patriotisk krig og russisk samfund. 1812-1912". For fejringen af ​​100-året for sejren, se 100-året for den patriotiske krig i 1812 .

Nationale helligdage og festligheder

Den 30. august 1814 udstedte kejser Alexander I følgende dekret : " Den 25. december, Kristi fødselsdag, vil fremover også være en taksigelsesfest under navnet i kirkekredsen: vor Frelsers Jesu Kristi fødselsdag. og erindringen om udfrielsen af ​​kirken og Ruslands magt fra gallernes invasion og med dem tyve sprog » [4] . Festen for Kristi fødsel indtil 1917 blev fejret som en national sejrsdag i det russiske imperium .

100-året for den patriotiske krig

I 1912, på hundredåret for den patriotiske krig i 1812, besluttede den russiske regering at søge efter de levende deltagere i krigen. I august 1912 blev 25 levende øjenvidner til Napoleons invasion af Rusland identificeret, inklusive 14 kombattanter [5] . I nærheden af ​​Tobolsk blev Pavel Yakovlevich Tolstoguzov ( illustreret ) fundet , en påstået deltager i slaget ved Borodino , som på det tidspunkt var 117 år gammel [6] . Lokalhistoriker Anatoly Zvezdin og doktor i historiske videnskaber Alexander Yarkov afviser dog Tolstoguzovs deltagelse i den patriotiske krig i 1812, da han ifølge deres version blev født den 5. november (17. november), 1817 [7] .

200-året for den patriotiske krig

Museer

Arkitektur og skulptur

Arkitektur

triumfbuer Mindetempler Søjler og obelisker

Bygninger og strukturer

Skulptur

Monumenter til M. I. Kutuzov Monumenter til Barclay de Tolly Monumenter til andre krigshelte

Erindringsskilte og -plader

  • Georgievsky Hall i Grand Kreml Palace . I nicherne og på væggene er der marmorplader, hvorpå navnene på de berømte militærenheder og navnene på ridderne af St. George er skrevet med guldbogstaver. [33]
  • 1912 Smolensk . Mindeplader af regimenterne af deltagere i forsvaret af Smolensk i 1812
  • 1912, Moskva. Mindeplader på pylonerne på Borodino-broen .
  • 1987 Smolensk. Monument for partisaner 1812

Gravsten

Over mindepladen er ikonet for Vor Frue af Smolensk, som lå ved Kutuzov-kisten før begravelsen. Over det er et kæmpe maleri af kunstneren F. Ya. Alekseev, placeret her i 1810 - "Optoget på Den Røde Plads i 1612 i anledning af befrielsen af ​​Moskva fra de polske angribere." På pilasterne er seks fangede franske bannere og standarder og seks nøglebundter. [35]

Mausoleet, der senere blev kaldt "Estlands store grav", står på højre bred af Embach-floden, på en høj bakke, hvor den syge feltmarskal kunne lide at gå om aftenen og ofte forblev alene og beundrede de maleriske afstande. Her, i højen, blev hans krigshest på ordre fra Barclay de Tolly begravet [30] .

Maleri og grafik

Litteratur

Musik

På partiturets titelside skrev Tjajkovskij: "1812. Højtidelig ouverture for stort orkester. Komponeret i anledning af indvielsen af ​​Frelserens Katedral af Pjotr ​​Tjajkovskij" [38]

Ifølge nogle kilder fandt premieren sted den 8. august 1882 i Moskva under den alrussiske industri- og kunstudstilling (dirigent I. K. Altani ) [38] Ifølge andre den 22. oktober 1883 i Moskva (dirigent - M. K. Erdmansdörfer ) [39] . Den blev opført gentagne gange og havde stor succes i Moskva , Smolensk , Pavlovsk , Tiflis , Odessa , Kharkov , Prag , Berlin , Bruxelles , herunder under ledelse af forfatteren selv.

Teater

Kinematografi

Toponymi

  • Plads fra 1812 i byen Tomsk
  • gader fra 1812 i forskellige byer i Rusland
  • Borodino gade
  • Borodino-pladsen (Tiraspol)
  • Borodinsky broen
  • bytoponymer, der bærer navnene på heltene fra 1812:
  • Borodino (by) ,
  • Borodino-øerne i den japanske øgruppe,
  • Borodino-øen ud for Antarktis
  • undervandsbakke nær Antarktis, havbjerge: Napoleon, Bagration, Kutuzov; BARCLAY DE TOLLI (Raroia) ø, atol. Stillehavet, Tuamotu-øerne, Russiske øer. 15°56'S breddegrad, 142°12'W d.; Yermolov-øen YERMOLOVA (Taenga), atol. Stillehavet, Tuamotu-øerne, Russiske øer. 16°22'S breddegrad, 143°06' V d.; ALEXANDER LAND halvøen. Antarktis, Antarktis halvø. 71°30'S breddegrad, 71°00'W d.; KUTUZOV-øen (Makemo), atol. Stillehavet, Tuamotu-øerne, Russiske øer. 16°37'S breddegrad, 143°35' Ø d.; KUTUZOV-øen (Utirik), atol. Stillehavet, Marshalløerne. 11°20'N breddegrad, 169°59' Ø d.; øen KUTUZOV (Setana), bugt. Japans Hav, Japan, Hokkaido-øen. 42°28'N breddegrad, 139°50' Ø d.; Cape KUTUZOV (Motsuta), Japans Hav, Japan, Hokkaido-øen. 42°37'N breddegrad, 139°43' Ø d.; KUTUZOV-øen, kappe. Bering Sea, Alaska, Bristol Bay. 56°18'N breddegrad, 160°20'W d.; Kap KUTUZOV, Alaska; øen MALY JAROSLAVETS (Sne), Antarktis, Sydshetlandsøerne. 62°45'S breddegrad, 61°20'W d.; Miloradovich (Faaite) Atoll , Stillehavet, Tuamotu-øerne, Russiske øer. 16°45'S breddegrad, 145°15'W d.; MURAVYOVA-bugten, Det Kaspiske Hav, Krasnovodsk-bugten; Osten Sakena (Katiu) Atoll , Stillehavet, Tuamotu-øerne, Russiske øer. 16°25'S breddegrad, 144°20'W d.; Polotsk (Robert) Island, Antarktis, Sydshetlandsøerne. 62°25'S breddegrad, 59°30'W d.; Raevsky-øerne, Stillehavet, Tuamotu-øerne, Russiske øer. 16°45'S breddegrad, 144°20'W d.; RIMSKOGO-KORSAKOV Atoll (Rongelap), Stillehavet, Marshalløerne. 11°20'N. 166°55' Ø d.; Smolensk Island (Livingston), Antarktis, South Shetlandsøerne. 62°34'S breddegrad, 60°30'W d.; CHICHAGOV-atollen (Tahanea), Stillehavet, Tuamotu-øerne, russiske øer. 16°50'S breddegrad, 144°45'W d.; Chichagova Atoll (Ericube), Stillehavet, Marshalløerne. 9°05'N breddegrad, 170°00' Ø d.; SHEVCHENKO-bugten ( Paskevich ), Aralsøen, nordkysten; Cape Shishkov (Tomamae), Japans Hav, Japan. 44°18'N breddegrad, 141°38' Ø d.; Kap Shishkov (hule), Beringhavet, Alaska, Bristol Bay. 54°47'N breddegrad, 164°37'W d.; Shishkov Island (Clarence), Antarktis, Sydshetlandsøerne. 61°15'S breddegrad, 54°06' V d.; [46]

Karonimika (navne på skibe), som de første monumenter over russernes bedrift i krigen i 1812

I flåderne i mindst 22 lande i verden pløjede og sejlede skibe opkaldt efter deltagerne i krigen i 1812 på havene, havene og floderne. Mindst 233 skibe opkaldt efter deltagerne i slaget ved Borodino alene blev identificeret. Verdens første monumenter til russernes bedrift i krigen i 1812 var navnene på engelske skibe: Borodino, Prince Kutuzov, Platov, Cossack, Smolensk, Vilna, Moskva , som et objekt af immateriell arv. [47] [48] [49] [50] [51] I maj 1813 rapporterede den russiske presse:

"fra London den 4. maj. Mange skibe er for nylig blevet søsat og fået navne: Borodino, Prince Kutuzov, Platov, Kozak, Vilna, Smolensk og Moskva.

- "Northern Post, eller, New St. Petersburg Newspaper". nr. 42, Genvar-december 1813. S.40.

Mønter

1 rubel 1912

  • Forsiden er en reduceret kopi af Alexander I 's lille statssegl , som forestiller statsvåbenet - en dobbelthovedet ørn med et scepter, kugle og en stor kejserkrone, omgivet af storhertugdømmets våbenskjolde. af Finland, Kongeriget Kazan, Kongeriget Sibirien, Kiev, Novgorod og Astrakhan og indskriften: "ALEXANDER I VED GUD KEJSERENS NÅDE OG AUTOMATISK BCEPOCCIISKY. På bagsiden, indrammet af jubilæerne "1812" og "1912", er der en tekst hentet fra manifestet: "Dette herlige år er gået, men de gerninger, der er gjort i det, vil ikke forgå." Forfatteren af ​​frimærkerne på forsiden af ​​mønterne var M. A. Skudnov; stemplet på bagsiden blev lavet af udskærere af St. Petersborg Mønt ved hjælp af stanser.
    Mønten blev præget i mængden af ​​26 tusind 500 stykker og, ligesom jubilæumsbrystmedaljen til ære for denne begivenhed, var beregnet til distribution til de lavere rækker, der deltog i jubilæumsparade i Moskva.

1 rubel 1987

  • Dedikeret til 175-årsdagen for slaget ved Borodino i 1812. Mønten er lavet af hvid kobber-nikkel legering. Diameter 31 mm. På for- og bagsiden - en fremspringende kant rundt om omkredsen. På forsiden - USSR's statsemblem, inskriptionerne: "USSR", "1 rubel", "1987". På bagsiden - et reliefbillede af monumentet til feltmarskal M.I. Kutuzov i området for hans kommandopost på Borodino-feltet, i den øverste del langs omkredsen - inskriptionen: "175 ÅR FRA DAGEN AF SLAGET VED BORODINO", nedenfor - datoen: "1812".

1 rubel 1987

  • Dedikeret til 175-årsdagen for slaget ved Borodino i 1812. Mønten er lavet af hvid kobber-nikkel legering. Diameter 31 mm. På for- og bagsiden - en fremspringende kant rundt om omkredsen. På forsiden - USSR's statsemblem, inskriptionerne: "USSR", "1 rubel", "1987". På bagsiden - et basrelief mod baggrunden af ​​skyer, som er en del af komplekset på Borodino-feltet. Basrelieffet med en gruppe deltagere i slaget ved Borodino "milits" er et fragment af monumentet til feltmarskal M. I. Kutuzov i Moskva. I den øverste del langs omkredsen - inskriptionen: "175 ÅR FRA DAG FOR SLAG TIL BORODINO", nederst - datoen: "1812".

2012 møntserie

  • I 2012 udstedte Den Russiske Føderations centralbank en række mønter dedikeret til Ruslands sejr i krigen i 1812. Serien består af:
  • sytten mønter med en pålydende værdi på 2 rubler (en mønt - "Emblem for fejringen af ​​200-året for sejren i den patriotiske krig i 1812" [52] og 16 mønter - "Kommandører og helte fra den patriotiske krig i 1812" [53] );
  • ti mønter med en pålydende værdi af 5 rubler ("Slag og væsentlige begivenheder i den patriotiske krig i 1812 og udenlandske felttog fra den russiske hær 1813-1814") [54] [55] [53] ;
  • en mønt med en pålydende værdi på 10 rubler (bagsiden af ​​mønten viser Triumfbuen) [53] .

Medaljer, tokens og badges

Filateli

Mærker

Zemstvo-frimærker udgivet i 1912 til 100-året for sejren over Napoleon.

I 1962 blev der udgivet en serie på fire frimærker fra USSR , dedikeret til 150-året for den patriotiske krig i 1812 [60] :

Konvolutter

Skak


Spil

Til ære for 200-året for den patriotiske krig i 1812 skabte russiske udviklere fra Adequate Worlds spillet "1812" [61] .

Noter

  1. 1 2 Kuznetsov A., Chepurnov N. Medalje "Til minde om 100-året for den patriotiske krig i 1812" . Ordrer og medaljer fra Rusland . Rusorden.ru (1992). Hentet: 15. december 2010.
  2. Peters D.I. MEDALJE "TIL MINDE OM 100-ÅRS-JÆBET FOR FÆLDERLANDSKRIGEN 1812" (1996). Hentet: 15. december 2010.
  3. E. ALIGOZHINA. Museum grundlagt af kejseren (utilgængeligt link) . gas. "Nyt liv" (2010). Dato for adgang: 15. december 2010. Arkiveret fra originalen 17. august 2012. 
  4. Om festivalen den 25. december til minde om udfrielsen fra invasionen af ​​gallerne . Dekret fra kejser Alexander I af 30. august 1814.
  5. 117-årig veteran dør ved fejringen af ​​årsdagen for sejren over Napoleon . russisk avis . Dato for adgang: 8. august 2021.
  6. Indbyggere i Tobolsk vil se et unikt fotografi af en deltager i slaget ved Borodino . Federal Press. Hentet: 27. maj 2012.
  7. Hvordan bonden Pavel Tolstoguzov blev "gjort til deltager i slaget ved Borodino"  (russisk) , Rossiyskaya Gazeta  (27. juli 2017). Hentet 17. juli 2018.
  8. Maloyaroslavets Militærhistoriske Museum fra 1812
  9. OIRU
  10. Kultur og kunst i Tatarstan
  11. ST. NIKOLAEVSKAYA (NIKOLSKY) KIRKE, USOLE BY
  12. St. Nicholas the Wonderworker-kirken i Usolye
  13. Frelserens kirke ikke lavet af hænder
  14. St. Michaels katedral i Pskov-Pechersky klosteret
  15. Hellig - Nikolaevsky Chernoostrovsky Convent
  16. Fødselskirken for den hellige jomfru Maria i Vyazma
  17. Kort historisk baggrund og templets nuværende tilstand | Church of the Holy Unmercenaries Cosmas og Damian of Asia . kosmaidamian-kok.cerkov.ru . Dato for adgang: 14. oktober 2020.
  18. Dmitrievo-Pomryakino | Kirken i Kazan-ikonet for Guds Moder . sobory.ru . Dato for adgang: 14. oktober 2020.
  19. Mindesøjle til ære for sejren i den patriotiske krig i 1812
  20. Monumenter af Borodino-feltet / Museumsreservatet "Borodino-feltet"
  21. Moutchnik, Alexander (2012): 1812 i Münchens og Bayerns historiske hukommelse. Obelisk på Karolinska-pladsen i München som et mindested. [Das Jahr 1812 im Gedächtnis Münchens und Bayerns. Der Obelisk auf dem Karolinenplatz i München als Erinnerungsort]. International konference «Efter stormen. The Historical Memory upon 1812 in Russia and Europe”, Deutsches Historisches Institut, Moskau, 28.-30. maj 2012.
  22. Gadalova N. International konference “Efter tordenvejret. 1812 i Ruslands og Europas kollektive erindring” (GIIM, Moskva, 28.-30. maj 2012)  / Natalia Gadalova // New Literary Review . - 2012. - Nr. 6.
  23. Gerasimova G. E. "Dette herlige år er gået ..."  : på årsdagen for den patriotiske krig i 1812 / G. I. Gerasimova // Rusland XXI. - 2013. - Nr. 1. - S. 162–179.
  24. Borodino State Military Historical Museum-Reserve
  25. Chernatov V. M. Fædrelandets sønner: Memor. krigerbygninger. herlighed på Hvideruslands territorium. - Mn. : Højere skole, 1980. - 136 s. — 15.000 eksemplarer.
  26. Monumenter i Smolensk (utilgængeligt link) . Hentet 19. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 25. juli 2009. 
  27. Podlipsky A. M. Mindeværdige steder i Vitebsk-regionen. - Minsk: Hviderusland, 1987. - 48 s. - 40.000 eksemplarer.
  28. Udstilling af værker af kunstnere Motovilovs "DYNASTY" (utilgængeligt link) . Hentet 20. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 26. december 2004. 
  29. monument til Mikhail Illarionovich Kutuzov og de herlige sønner af det russiske folk, der vandt den patriotiske krig i 1812
  30. 1 2 3 Georgy Tarakanovsky Monumenter til feltmarskal M. B. Barclay de Tolly
  31. Barclay (utilgængeligt link) . Hentet 19. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 12. februar 2008. 
  32. Alley af generaler, der deltager i forsvaret af Smolensk i 1812
  33. Ifølge Kreml. Kort guide. M.: Moskva-arbejder, 1975
  34. billede af Kutuzovs grav
  35. Statens museum for religionshistorie og ateisme
  36. Mausoleet af Barclay de Tolly i Jõgevesta, Estland
  37. Alexander Romanov . Moskva: minde om krigen i 1812
  38. 1 2 Højtidelig ouverture "1812" årg
  39. Musical Encyclopedia, bind 6, M.: "Soviet Encyclopedia", 1982
  40. Ryzhkova N. A. Music of the Patriotic War of 1812 // tidlig musik 2002 nr. 3 (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 22. februar 2012. Arkiveret fra originalen 16. december 2007. 
  41. Tikhon Khrennikov (utilgængeligt link) . Hentet 19. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 31. juli 2009. 
  42. "1812"
  43. Om filmen "1812"
  44. Yakov Protazanov
  45. Shulgina O. V., Shulgina D. P. - Toponymi som et objekt af immateriell arv forbundet med den patriotiske krig i 1812 i Rusland // Genesis: Historical Research. - 2012. - Nr. 1. - S. 34 - 67. [1]
  46. Elchaninov A.I. Minde om den patriotiske krig i 1812 på kortet over verdenshavet som et arveobjekt: russiske navne og begivenheder [2]
  47. Rychkov S.Yu [3] Præcedensnavne i karonymer: mindet om slaget ved Borodino i skibsnavne// Lingvokulturologiya. USPU. Jekaterinburg. nr. 14, 2020, s. 81-94
  48. Rychkov S. Yu. Minde om slaget ved Borodino i navnene på vandfartøjer
  49. Rychkov S. Yu. Historisk minde om deltagerne i slaget ved Borodino i skibsnavne [4] . S. 302-328.//Fædrelandskrigen 1812 og den russiske hærs befrielseskampagner 1813-1814. Kilder. Monumenter. Problemer. Proceedings of the XXIII International Conference September 3-5, 2019 Borodino. 2020
  50. Rychkov S. Yu. "Uovervindelig Napoleon": mindet om deltageren i slaget ved Borodino kejser Napoleon I i skibsnavnene. Til 200-året for franskmændenes kejsers død. Videnskabelig rapport. // Fædrelandskrig i 1812. Kilder, monumenter, problemer. XXIV International Scientific Conference, Borodino, 7.-9. september 2020. [5]
  51. Rychkov S. Yu. Kosakkernes tema i traditionen med at navngive skibe [6]
  52. Om udstedelsen af ​​uædle metalmønter
  53. 1 2 3 Om udstedelse af mønter fremstillet af ædle og uædle metaller
  54. Om udstedelsen af ​​uædle metalmønter
  55. Om spørgsmålet om erindringsmønter lavet af ædle og uædle metaller
  56. Tiden i dokumenter, erindringer, illustrationer / Projekt af det russiske statsbibliotek
  57. Tiden i dokumenter, erindringer, illustrationer / Projekt af det russiske statsbibliotek
  58. Tiden i dokumenter, erindringer, illustrationer / Projekt af det russiske statsbibliotek
  59. Mønter og medaljer
  60. En serie frimærker fra USSR "150-årsdagen for den patriotiske krig i 1812"
  61. Tilstrækkelige verdener

Bibliografi


Links