Nikifor Lyapis-Trubetskoy

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 27. oktober 2018; checks kræver 20 redigeringer .
Nikifor Lyapis-Trubetskoy
Skaber
Kunstværker De tolv stole
Etage han-
Beskæftigelse digter
Prototype Osip Kolychev og andre
Rolle spillet

Nikifor Lyapis-Trubetskoy  er en karakter i romanen De tolv stole af Ilya Ilf og Yevgeny Petrov . Forfatter-hacket, der komponerede en poetisk cyklus om Gavril og solgte den til afdelingspublikationer, havde ifølge forskere rigtige prototyper.

De hviderussiske rockbands Lyapis Trubetskoy og Trubetskoy blev opkaldt efter karakteren .

Generelle egenskaber. Karakteranmeldelser

Nikifor Lyapis-Trubetskoy optræder i kapitel XXIX, med titlen "Forfatter af Gavriliaden". Denne "unge mand med fårehår og ubeskedent (i 1. udgave af romanen - frygtløse [1] ) blik" lever på bekostning af digte og digte om "den mangesidede Gavrila". Værkerne sælges til adskillige afdelingspublikationer, hvis redaktører, som er naive og uhøjtidelige mennesker, tillidsfuldt køber Lyapisovs vers. Ifølge litteraturkritikeren Boris Galanov forklares den lethed, hvormed karakteren realiserer sine kreationer, ikke kun af hans livlige karakter, men også af det faktum, at "der var en efterspørgsel efter hackerarbejde, og der var kunder" [2] .

Aforismer

Litteraturkritikken reagerede på udgivelsen af ​​De tolv stole med tavshed; en af ​​de første anmeldelser, som udkom i Literaturnaya Gazeta i 1929, underskrevet af Anatoly Tarasenkov , havde den tilsvarende titel - "En roman, der ikke er skrevet om" [4] . Situationen ændrede sig efter et møde mellem arbejdere og landdistriktskorrespondenter, hvor Nikolai Bukharin talte . Under rapporten nævnte Bukharin tilfældigt "De tolv stole" og bemærkede, at værket indeholder "hack-arbejderen Lapis, som tilpasser sin helt Gavrila til ethvert produktionstema." Dette var nok til, at anmelderne kunne "lægge mærke til" romanen og begynde at skrive om den. Anmeldelser, ifølge litteraturkritikeren Yakov Lurie , var først "sure, men nedladende" [5] . Så i tidsskriftet "Books and Revolution", udgivet i april 1929, blev Ilfs og Petrovs debutværk kaldt "efterligning af de bedste eksempler på den klassiske satiriske roman"; samtidig indrømmede kritikeren, at når forfatterne skabte billedet af digter-hack-arbejderen Lyapis, "lykkes det forfatterne at rejse sig til ægte satire" [6] .

Forfatteren af ​​"Gavriliada" blev også bemærket af Vladimir Mayakovsky : under en af ​​stridighederne fortalte digteren forfatterne, der sad i salen, at de er nødt til at være mere aktivt involveret i livet på forskellige redaktioner, fordi "i de publikationer, hvor forfatteren ser sjældent ud, hacker som Gavrila-rede" [2] .

Gavrila er af samme race som den sovjetiske Romeo-Ivans eller heltene fra de vulgære "røde romancer", som Ilf gentagne gange skrev om. I billedet af forfatteren til "Gavriliada" stigmatiserede satirikerne den pseudo-revolutionære opportunisme, de hadede. Men det er ikke kun Lapis opfindsomhed. Bag figuren af ​​forfatteren til "Gavriliada" kunne man se, hvad Shchedrin kaldte "en hel psykologisk struktur."

— Boris Galanov [2]

Versioner om prototyper

Spørgsmålet om, hvem der nøjagtigt tjente som prototypen af ​​Lyapis-Trubetskoy, forblev diskuteret i lang tid. Konstantin Paustovsky , som arbejdede på Gudok sammen med Ilf og Petrov, huskede, at der var mange forskellige redaktionskontorer i Arbejderpaladset, hvor deres avis lå. Dette gjorde det muligt for nogle forfattere i løbet af dagen at modtage royalties i flere udgivelser på én gang: ”Uden at forlade Arbejdets Palads skrev de i al hast digte og digte, der forherligede folk fra forskellige erhverv - nålearbejdere, kontraarbejdere, brandmænd, træarbejdere og tekstforfattere” [7] . Ifølge Boris Galanov kunne forfatterne, når de skabte billedet af Lyapis, have brugt en artikel fra magasinet Smekhach , udgivet i 1927. Den talte om en "ganske berømt digter", der postede sine digte, forenet af et fælles tema, samtidigt i "Pechatnik", "Medicinsk arbejder", "Kommunikationsproletar" og "Voice of a Tanner". I samme udgave, selv før udgivelsen af ​​"De tolv stole", udkom en satirisk miniature af Evgeny Petrov om "Comprehensive Bunny" ( "En kanin går i skoven / mod nordpolen" ), hvor den kloge forfatter, der trykte den samme historie i "Børnens" blev latterliggjort af komfort", "Den ustoppelige jæger", "Skoven som den er", "Rød elsker af Norden" og "Bulletin fra den sydlige spids af Nordpolen" [2 ] [8] .

Hack-arbejderen Lyapis er ikke kun en karikatur af en af ​​sine landsmænd og kendte forfattere, han er også en type - en sovjetisk digter, klar til den øjeblikkelige opfyldelse af enhver "social orden". I Lapis, hans uhøjtidelige vers, så nutidige forfattere også en parodi på ærværdige forfattere, især på Majakovskij, hvis epigon dengang blev betragtet som Kolychev [1] .

Feuilletonisten Mikhail Shtikh (M. Lvov) gengav i bogen med erindringer om Ilf og Petrov en episode af en samtale med en bestemt munter hacker, der dukkede op i redaktionen af ​​Gudok midt i arbejdet med næste nummer og " pralede af hans tvivlsomme litterære succeser." En dag besluttede journalister at spille Nikifor et puds og fortalte ham, at ordet " dactyl " i det litterære samfund betragtes som en anakronisme  - digtere med respekt for sig selv bør udtale det på en ny måde: " pterodactyl ". Denne og andre episoder, ifølge forfatteren af ​​erindringerne, vidnede om digterens "tætte uvidenhed" [7] :

Han stoppede sine besøg først, efter at han genkendte sig selv som forfatteren til Gavriliaden. Jeg kunne ikke lade være med at vide det. Men det gjorde ham godt. Han var en dygtig fyr, og i de efterfølgende år, efter at have "arbejdet på sig selv", begyndte han at skrive meget god poesi.

Forfatteren Viktor Ardov talte i sin bog "Studies for Portraits" om versionen af ​​Abram Vulis , som i sin afhandling skrevet i slutningen af ​​1950'erne foreslog, at Mikhail Zoshchenko var ment af forfatteren til "Gavriliada" . Grundlaget for en sådan hypotese var ifølge Vulis et af de litterære pseudonymer, som Zoshchenko nogle gange brugte - "Gavrilych". Oprørt over denne "uforskammede antagelse" forklarede Ardov til afhandlingsstuderende, at Ilf og Petrov altid behandlede Mikhail Mikhailovich med respekt. Samtidig sagde forfatteren, at prototypen på Nicephorus var digteren Osip Kolychev [9] , hvis rigtige navn - Sirkes - stemte overens med efternavnet Lyapis [1] .

Litterære påvirkninger

Litteraturkritiker Yuri Shcheglov skrev, at skabelsen af ​​billedet af Lyapis medforfattere kunne have været inspireret ikke kun af personlige indtryk af at kommunikere med "multi-station" digtere inden for væggene i House of Labor, men også af nogle litterære værker. Så et lignende tema blev udviklet i 1924 af Valentin Kataev , hvis digter Niagarov handler i historien "The Bird of God". Med udgangspunkt i linjerne fra digtet "Guds fugl ved ikke ...", "udnytter" Niagarov uendeligt Pushkins motiver, "indsætter i dem nu Marx , så Kolchak , så andre aktuelle navne" [8] . I sin anden historie, "Niagarov the Journalist", skriver den samme karakter i en fart (Niagarov, ifølge ham, behøver kun fem minutter at komponere en tekst), problematiske essays med et stort antal misbrugte udtryk, der ligner Lyapis-Trubetskoys "hurtig jack" ("En død dønning fløjtede i rigningen af ​​det midterste kompas. En stor smuk rhumb skinnede i solen med kobberdele. Mitka, den gamle havhund, plukkede tænder med et bovspryd og råbte muntert "Kubrick!" etc.).

Et lige så tæt "slægtskab" findes i Lyapis med helten fra Arkady Averchenkos historie "De uhelbredelige ". Averchenkos helt, forfatteren Kukushkin, som har specialiseret sig i værker af den pornografiske genre, tvinges efter anmodning fra forlaget Zalezhalov til at vende plottet mange gange i overensstemmelse med udbud og efterspørgsel [8] (dog hver af disse vendinger slutter med en karakteristisk stereotyp sætning: "Ikke huske sig selv, skyndte han sig hen til hende, greb hende i sine arme og pakkede alt ind ... ").

Forfatterens parodier

Det navn, som Lyapis-Trubetskoy gav helten i sin poetiske cyklus, går ifølge litteraturkritikere David Feldman og Mikhail Odessky tilbage til Gavrila the Buzoter, populær i 1920'erne. I anekdoter og feuilletoner lignede han "som et barn, uheldig og godmodig" [1] . Titlen på digtet "Om brød, produktkvalitet og elskede", som Nikifor bringer til redaktørerne af publikationen "Bulka Workers", er en parodi på "strukturen i Mayakovskys agitation" (såsom "Om" fiaskoen ", "Apogees" og andre ukendte ting). Dedikationen til Hina Chlek, som går forud for digtet af Lyapis, er en mulig reference til adressaten for mange af Mayakovskys digte , Lila Brik ; samtidig indrømmer forskere, at Khina Chlek mente journalisten Yevgenia Yuryevna Khin, som var en af ​​digterens nære bekendte [10] .

Episoden, hvor journalisten Persitsky introducerer Lyapis i et rum med et "stort avisudklip" hængende på væggen, omgivet af en sørgekant, er taget fra Gudok og andre redaktioners liv. Det var sædvanligt i dem at påvise unøjagtigheder og fejltagelser lavet af forfatterne til publikationer [10] :

For eksempel i "Beep", hvor forfatterne til romanen arbejdede, var der beregnet en særlig stand til sådanne bommerter, kaldet "Snot and Screams" af medarbejderne.

Fortsættelse af "Gavriliada"

Komponisten Gennady Gladkov og digteren Yuli Kim , der skrev sangene til filmen " 12 stole " (1976), besluttede at fortsætte temaet år senere. I 2011 komponerede de på anmodning fra Jekaterinburg Drama Theatre en musical af samme navn, der overfører handlingen fra 1920'erne til det 21. århundrede. I dette værk er Lapis ikke længere en digter, men et stort bogforlag, i hvem "alt gribes" i livet. Ostap Bender , der er kommet til Nikifors kontor for at få en stol, erfarer, at han mætter markedet med lavkvalitetsprodukter og lever efter princippet: "Alle har brug for / I stedet for brød / En fuld spand forbrugsvarer!" [elleve]

Skærmtilpasninger

I filmen " 12 stole " (1971) blev rollen som Lyapis-Trubetskoy spillet af skuespilleren Roman Filippov , og historierne fra Lyapis og en anden karakter, også en litterær daglejer, Absalom Iznurenkov, blev kombineret. I teleplayet 12 Chairs fra 1966 blev helten spillet af Lev Lemke . I filmatiseringen af ​​2004  - Roman Litvinov.

Noter

  1. 1 2 3 4 Ilf Ilja, Petrov Evgeny. Tolv stole (fuld version, med kommentarer) / Feldman, David Markovich , Odessa, Mikhail Pavlovich . — M .: Vagrius, 1999. — 543 s. — ISBN 5-264-00504-4 .
  2. 1 2 3 4 Boris Galanov. Ilya Ilf og Evgeny Petrov. Liv. Kreativitet . - M .: Sovjetisk forfatter , 1961. - 312 s.
  3. Dushenko K.V. Ordbog over moderne citater: 5200 citater og udtryk fra det 20. og 21. århundrede, deres kilder, forfattere, datering. - M . : Eksmo, 2006. - S. 189. - 832 s. — ISBN 5-699-17691-8 .
  4. Anatoly Tarasenkov. Bogen der ikke er skrevet om // Litterær avis . - 1929. - Nr 17. juni .
  5. Yakov Lurie. I de uforskammede idioters land. En bog om Ilf og Petrov. - Sankt Petersborg. : European University Press at St. Petersburg, 2005. - ISBN 5-94380-044-1 .
  6. Mikhail Odessky, David Feldman. Litterær strategi og politiske intriger  // Folkenes venskab . - 2000. - Nr. 12 . Arkiveret fra originalen den 13. januar 2017.
  7. 1 2 Evgeny Petrov, Yuri Olesha, Lev Slavin, Sergei Bondarin, T. Lishina, Konstantin Paustovsky, Mikhail Shtikh, Semyon Gekht, Aron Erlikh, V. Belyaev, Grigory Ryklin, Igor Ilyinsky, Efimov Boris, Ilya Ard Ehrovenburg,, Viktor Georgy Moonblit, Evgeny Shatrov, Alexander Raskin, Evgeny Krieger, Rudolf Bershadsky, Konstantin Simonov, I. Isakov. Erindringer om Ilya Ilf og Evgeny Petrov / V. Ostrogorskaya. - M .: Sovjetisk forfatter , 1963. - 336 s.
  8. 1 2 3 Yuri Shcheglov . Nikifor Lapis (utilgængeligt link) . USSR er den store strategs verden. Hentet 19. juni 2015. Arkiveret fra originalen 19. juni 2015. 
  9. Viktor Ardov. Studier til portrætter . - M . : Sovjetisk forfatter, 1983. - 360 s. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 19. juni 2015. Arkiveret fra originalen 19. juni 2015. 
  10. 1 2 Ilf Ilya, Petrov Evgeny. Tolv stole (fuld version, med kommentarer) / Feldman, David Markovich , Odessa, Mikhail Pavlovich . — M .: Vagrius, 1999. — 543 s. — ISBN 5-264-00504-4 .
  11. Julius Kim. Spirituel mad  // Jerusalem Journal . - 2011. - Nr. 40 .