Filippinernes litteratur

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. marts 2021; checks kræver 7 redigeringer .

Filippinernes  litteratur - litteraturen fra folkene i staten Filippinerne i Tagalog, Bisai, Ilocan, Bicol, Pampangan, Pangasinan, spansk og engelsk.

Historie

At skrive på Tagalog, Bisai , Ilokan, Bikol og andre sprog har spredt sig siden det 1. årtusinde e.Kr. e.

Spanierne, der trængte ind i Filippinerne i det 16. århundrede, fandt "hedenske bøger" der på plader med palmeblade, kinesisk rispapir.

Tekster blev skrevet til forskellige besværgelser, konspirationer. I Filippinernes litteratur i XIV-XVI århundreder er historiske digte og legender kendt. Disse omfatter "Dronning Sima", "Prinsesse Urduha" og "Lapulapu", "Prinsesse Makandula" og "Raja Bendahara Kalantia", digtene "Haraya", "Lagda".

I begyndelsen af ​​det 17. århundrede var Filippinerne blevet erobret af spanierne. Det meste af landets befolkning blev konverteret til katolicismen. Litteraturen fra denne tid udviklede sig under kontrol af klosterordener (augustinere, dominikanere, jesuitter og rekoletter). Der opstod trykkerier, som producerede katekismer, beskrivelser af helgeners liv, bønnebøger osv. Digte på spansk og tagalog blev på det tidspunkt skrevet af tagalog-digterne F. Bagongbanta og P. Suarez Osorio.

Siden det 17. århundrede er ordbøger over tagalog, bisai, ilocanske sprog med ordsprog, ordsprog, legender, eventyr og sange blevet udgivet i Filippinerne. Der var en genre af poesi passion ("lidelse") - religiøse salmer til Jesus.

Fremtrædende digtere fra denne tid var G. Aquino de Belenu, Don Luis Gyane, M. Pilapilu, Aniceto de la Marcedo, Pelipe de Jesus.

I slutningen af ​​det 18. århundrede dukkede genrer op: "kurido" - ballader om bibelske og verdslige emner, "avit" - digte. Disse er værkerne af curidoen "Don Juan Tinhoso", "The Life of St. Magdalene”, “Fuglen fra Adarn”, Avita “Sang om San Alejo”, “Sang om San Raimundo” osv.

Lyriske vers i genrerne kurido, avito, karagatan-skuespil blev skrevet i det 19. århundrede af grundlæggeren af ​​den nye filippinske litteratur, digteren Fr. Balagtas (1788-1862).

I slutningen af ​​1800-tallet voksede den nationale befrielsesbevægelse i landet. En af reformbevægelsen i de spanske Filippiners koryfæer, som forberedte den filippinske revolution, var forfatteren Jose Rizal  , forfatteren til romanerne Touch Me Not (1887), Flibusters (1891), journalistiske artikler og pjecer Filippinerne i en Hundrede år (1889-1890). ), "Om filippinernes lediggang" (1890), "The Vision of Brother Rodriguez" (1889), "På telefonen" (1889), "Til filippinerne" (1892) og andre.

Efter revolutionen 1896-1898 blev den filippinske republik udråbt. På tærsklen til den blev en gruppe kulturpersonligheder, der deltog i forberedelsen, henrettet. Henrettet for deltagelse i forberedelsen af ​​opstanden og José Rizal [1] . På tærsklen til sin henrettelse skrev han et digt om farvel til sit elskede hjemland og folk:

Farvel, mit fædreland, de sydlige haves perle,

Solbeskinnet land, mit tabte paradis

Jeg bringer dig gnisterne fra mit falmende liv,

Men det være sig i selve blomstringen, tre gange lysere og tre gange værdifuld,

Jeg ville give det selv dengang, hvis du sagde: "Giv det tilbage."

Den filippinske revolutions ideologiske inspirator var også den filippinske forfatter Marcelo Del Pilar [2] .

Klassikerne af filippinsk tagalog-sproget poesi omfatter grundlæggeren af ​​tagalog litterære sprog Balagtas, Francisco . I dag er den filippinske tradition for poetisk debat, balagtasan, opkaldt efter ham. Geografiske genstande, uddannelsesinstitutioner, litterære priser osv. er opkaldt efter digteren Balagtas er afbildet på mønter og frimærker fra Filippinerne.

I 1903 blev Filippinerne afhængige af USA. Litteraturen modstod indflydelsen fra de nye kolonisatorers kultur. Forfattere fra denne tid: S. Apostol (1877-1938; digte "Risalu", "Emilio Jacinto" osv.), F. M. Guerrero (1873-1929; digte "Malay rim", "Manila Life", "Balagtasan" m.fl. ), H. Balmory (1886-1948), M. Bernabe (1890-1960) og K. M. Recto (1890-1960).

Siden 2. halvdel af 1920'erne blev der oprettet sammenslutninger af engelsktalende filippinske forfattere: Writers' Club of the University of the Philippines og League of Filipino Writers. De omfattede forfatterne M. S. Pascual, Paz Latorena, J. Garcia Villa, M. E. Argilla (1911-1943), A. B. Rotor (f. 1907), C. V. Pedroche (f. 1909), F. Arselyan (f. 1915), N. V. Gonza M. (f. 1915) m.fl.

Filippinsk litteratur også udviklet af emigrerede forfattere, der skriver på engelsk og bor i USA. Disse omfatter J. Garcia Villa - digtsamlinger "I came, I'm here" (1942), "Volume Two" (1949), C. Bulosan (1914-56) - digtet "Voice of Bataan" (1943) , etc.

Moderne filippinsk litteratur er primært skrevet på engelsk. Mestre i deres litterære genrer er digteren José Garcia Villa, romanforfatteren González N. V. M., forfatteren til novellen Nicomedes Joaquín og essayisten Carmen Guerrero-Nacpil.

Modernitet

Proklamationen af ​​den filippinske republik i 1946 var præget af patriotiske følelser i værkerne: digtet "Det frie folk" (1952) af A. Hernandez, digte af Zulueta da Costa.

I 60'erne trådte digtere ind i litteraturen: B. Ramos (f. 1934), O. Rodriguez (f. 1937), R. Mangahas (f. 1939), R. Alma (f. 1944) og andre, filippinske forfattere fortsatte deres arbejde Personer: J. Garcia Villa, J. D. Edrosa-Matute (f. 1915), M. R. Centeno (f. 1922), M. C. Arguelles (f. 1923), E. M. Reyes (f. 1935) ), F. Galauran, N. E. Karavana, F. L. Samonte, Lydia Balmori, Leviway A. Arceo (f. 1924), A. B. L. Rosales m.fl.

Nutidige filippinske forfattere omfatter Korosa, Michael M. , der skriver på det filippinske sprog , Jose, Francisco Sionil , Nick Joaquin , der skriver på engelsk, Sison, Jose Maria [3]  - grundlægger, leder og teoretiker af Filippinernes Kommunistiske Parti og New People's Army, Lualhati Bautista [4]  er en førende filippinsk kvindelig romanforfatter, historiefortæller Genoveva Matute [5] , filippinsk romanforfatter, novelleforfatter, essayist og digter Nestor Vicente Gonzalez, romanforfatter, essayist, dramatiker Alejandro Roses [6] .

Litterære priser

Der er adskillige litterære priser i Filippinerne. Disse omfatter: Den republikanske pris for kulturarv i litteratur (1954), prisen. Carlos Palanca (1950), Sobel-prisen, Balagtas-prisen for poesi, National Press Club-pris for journalistik og publicisme.

Litteratur

Links

http://www.krugosvet.ru/enc/strany_mira/filippini.html?page=0.6

Noter

  1. Jose Rizal Arkiveret 12. juni 2021 på Wayback Machine . Encyclopedia "Around the World"
  2. Del Pilar Marcelo . Dato for adgang: 27. november 2015. Arkiveret fra originalen 28. januar 2016.
  3. Sison José Maria hjemmeside . Hentet 10. juli 2022. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2021.
  4. Lualhati Torres Bautista: The Author , Geocities.com, dato hentet 27. maj 2007]
  5. Genoveva E. Matute, tagalogskribent; 94 , Philippine Daily Inquirer (24. marts 2009). Arkiveret fra originalen den 26. marts 2009. Hentet 27. marts 2009.
  6. Alejandro Roses . Hentet 27. november 2015. Arkiveret fra originalen 29. april 2016.