Duvay

Duvay
selvnavn ə̀vjì [1]
lande Nigeria
Regioner Yobe State ( Bade ),
Jigawa State ( Hadejia )
Samlet antal talere 11 400 mennesker (2000) [2]
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Afroasisk makrofamilie

Tchadisk familie Vestlige Tchad gren Bauchi-bade undergren Bade-ngizim gruppe
Skrivning latinske alfabet
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 dbp
Etnolog dbp
Linguasfæren 19-DAC-a
IETF dbp
Glottolog duwa1244

Duway (også eastern bade ; engelsk  duwai, ɗuwai, eastern bade, evji ; selvnavn: ə̀vjì ) er et af sprogene i den vesttchadiske gren af ​​den chadiske familie [3] [4] [5] . Fordelt i de nordøstlige regioner af Nigeria . Antallet af talere er omkring 11.400 personer (2000). Skrivning baseret på det latinske alfabet [2] .

Klassifikation

I alle klassifikationer er Duway-sproget inkluderet i det vestlige område af de chadiske sprog , i modsætning til de centrale og østlige områder . Samtidig bestemmes Duway-sprogets plads i det vestlige tchadiske sprogsamfund og rækken af ​​dets nært beslægtede sprog i hver af klassifikationerne forskelligt.

I henhold til klassificeringen af ​​de tchadiske sprog, der er offentliggjort i S. A. Burlaks og S. A. Starostins arbejde "Comparative Historical Linguistics", er Duvai-sproget sammen med sprogene Bade , Ngizim , Ayukawa og Shirawa inkluderet i Bade- Ngizim- gruppen af ​​Bauchi -Bade-undergrenen [4] .

I henhold til klassifikationen præsenteret i Ethnologue - biblioteket over verdens sprog , er Duway en del af B1-gruppen af ​​undergrene B. Denne gruppe omfatter to undergrupper: en af ​​dem - Duway-undergruppen - er repræsenteret af et Duway-sprog , den anden - Bade-undergruppen (Bade egentlig) - inkluderer Bade og ngizim [6] .

I klassifikationen af ​​de tchadiske sprog, offentliggjort i Linguistic Encyclopedic Dictionary i artiklen af ​​V. Ya. Porhomovsky "Chadian Languages", er Duvay sammen med Bade- og Ngizim-sprogene inkluderet i Bade-undergruppen, som er direkte inkluderet i den vestlige tchadiske gren [3] .

I klassificeringen af ​​afroasiske sprog af den britiske lingvist Roger Blench er undergruppen af ​​sprog, herunder Bade, Duway, Ngizim, Ayuk (Ayukawa), Shira (Shirawa) og Teshena , inkluderet i Bade-Warji-gruppen af undergren B [5] [7] (i et fra hans senere værker tilskrev forfatteren Shirawa-formsproget til badesprogets dialekter) [8] .

I klassificeringen af ​​den tjekkiske sprogforsker Vaclav Blazek er en undergruppe af sprog, herunder Bade, Ngizim, Duvay, Shira og Teshena, tildelt Bauchi-gruppen af ​​nordlige sprog [9] .

Duwai-sproget deler 61% leksikalske ligheder med det nært beslægtede Bade-sprog. Samtidig er der ingen gensidig forståelighed med Bade, såvel som med et andet beslægtet sprog, Ngizim [10] .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

Udbredelsesområdet for Duway-sproget er beliggende i de nordøstlige regioner af Nigeria , øst for byen Gashua . Ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Nigeria er området for Duway-sproget placeret på to staters territorium: i staten Yobe ( Bade -distriktet ) og i staten Jigawa ( Hadejia -distriktet ) [2] .

Fra vest støder området for udbredelsen af ​​Duway-sproget op til området for det nært beslægtede vestlige tchadiske sprog Bade . I nord grænser området for det duwai-sprog til området for det vestsaharianske sprog Manga , i syd og øst - til området for det vestsaharianske sprog i Central Kanuri [11] . På trods af det faktum, at området med Duwai-sproget er tæt op ad området for Bade-sproget, på grund af hvilket begge sprog har tættere og længere sprogkontakter , og området for Ngizim-sproget ikke grænser op til dem og er placeret meget syd for dem, dialekter af Bade-sproget (inklusive gashua- dialekten , i direkte kontakt med Duwai) er tættere beslægtet med Ngizim end med Duwai. De største bosættelser, hvor duway-sproget tales, er Gangawa, Rinakunu, Gadine og Tsirava. Sandsynligvis tidligere var området for distribution af Duway-sproget meget bredere, men som et resultat af indflydelsen fra nabosprog ( Kanuri  i øst og Bade (dets dialekt af Gashua) i vest), området med Duway blev væsentligt reduceret [12] .

Antallet af talere af Duwai-sproget er ifølge biblioteket Ethnologue omkring 11.400 mennesker (2000) [2] . Ifølge Joshua Projects hjemmeside er antallet af Duway-højttalere 18.000 (2016) [13] .

Sociolingvistisk information

På trods af det relativt lille antal talere beskrives Duwai-sprogets position i Ethnologue som ret stabil, det bruges aktivt af alle generationer af dets talere. I mellemtiden er Duwai-sproget stærkt påvirket af naboernes hovedsprog, især i landsbyen Dadigar, den østligste i Duwai-området, tilbage i 1970'erne talte indbyggerne hovedsageligt Duwai-sproget. På nuværende tidspunkt er befolkningen i Dadigara skiftet til kanuri-sproget , kun få af den ældre generation af indbyggerne i landsbyen fortsætter med at tale duwai-sproget. Som alle andre mindre sprog i den nordlige region af Nigeria er Duway stærkt påvirket af Hausa -sproget [2] [12] . Gashua , en dialekt af badesproget, er almindelig i de vestlige områder af Duwai-området [14] . Brugen af ​​sproget er begrænset til daglig kommunikation ( der er ingen standardformular ). Efter religion er Duway-talende muslimer [2] [12] .

Dialekter

Duwai-sprogets dialektopdeling er ikke blevet tilstrækkeligt undersøgt. Der er information om dialekten i landsbyen Dadigar og dens omgivelser (samlet i 1974) - denne dialekt adskiller sig væsentligt fra den aktuelt studerede dialekt af Gangava. Dadigara-dialekten er næsten forsvundet, fortrængt af Kanuri-sproget, ligesom andre perifere dialekter af Duwai-sproget sandsynligvis er forsvundet [12] .

Skriver

Duwai-sprogets alfabet ligner alfabetet på Gashua-dialekten på Bade-sproget, det består af 30 bogstaver [15] [16] :

Duway alfabet
Ə EN B Ɓ C D Ɗ E F G H jeg J K L M N Ŋ O P R S T U V W Y 'Y Z
ə -en b ɓ c d e e f g h jeg j k l m n ŋ o s r s t u v w y 'y z

For laterale frikativer i Duwai, som i Gashua og Western Bade, bruges digraferne jl (for stemt ) og tl (for stemmeløs ) [15] [17] [18] [19] .

Sproglige karakteristika

Duwai hører til tonesprogene , i vokalismens system bemærkes modsætningen af ​​lange og korte vokaler og tilstedeværelsen af ​​fonemet ə ( ɨ i IPA ). I Duwais konsonantsystem (som i konsonantsystemerne i Ngizim-sproget og Gashua-dialekten på Bade-sproget) skelnes modsætningen af ​​konsonanterne r og r̃ . Den første af dem er realiseret som en retrofleks enkelt-stresset konsonant (ɽ - i IPA), den anden - som en skælvende konsonant [20] [21] [22] .

Studiehistorie

Den første liste over Duway-ord blev udarbejdet i det 19. århundrede af den tyske missionær Sigismund Kölle  - denne liste blev inkluderet i 1854-udgaven af ​​Polyglotta Africana . Det første videnskabelige arbejde relateret til studiet af strukturen af ​​Duwai-sproget var Russell Schuhs arbejde i 1977, viet til beskrivelsen af ​​systemet af bestemmere og relaterede konstruktioner på sprogene Duway, Bade og Ngizim . Duwai bliver i øjeblikket studeret og dokumenteret som en del af det massive Yobe Languages ​​Research Project, ledet af Russell Schuh [12] .

Noter

  1. Schuh, Russell G. Brug af dialektgeografi til at bestemme forhistorie: A chadic case study  //  Spracheund Geschichte in Afrika. - 1981. - S. 206. Arkiveret den 28. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  2. 1 2 3 4 5 6 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Duwai.  Et sprog i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  3. 1 2 Porhomovsky V. Ya. Chad-sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiveret kopi . Hentet 28. november 2016. Arkiveret fra originalen 25. december 2012.
  4. 1 2 Burlak S. A. , Starostin S. A. Bilag 1. Genetisk klassifikation af verdenssprog. Afroasiske (= semito-hamitiske) sprog // Sammenlignende-historisk lingvistik. - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Få adgang 28. november 2016) Arkiveret kopi . Hentet 28. november 2016. Arkiveret fra originalen 10. juli 2012.
  5. 1 2 Blench, Roger. De afroasiatiske sprog. Klassifikations- og referenceliste  (engelsk) (pdf) S. 4-6. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2006). Arkiveret fra originalen den 23. maj 2013.  (Få adgang: 28. november 2016)
  6. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-asiatisk. chadisk. West  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 27. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  7. Blend, Roger. 3. Udgave: An Atlas of Nigerian Langages  (engelsk) (pdf) S. 21, 100-102. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  8. Blend, Roger. 3. Udgave: An Atlas of Nigerian Langages  (engelsk) (pdf) P. viii. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  9. Blazek, Vaclav. Jazyky Afriky v přehledu genetiké klasifikace. Čadské jazyky  (tjekkisk) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2013.  (Få adgang: 28. november 2016)
  10. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Bade.  Et sprog i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 4. juli 2013.  (Få adgang: 28. november 2016)
  11. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria , kort 4  . Ethnologue: Languages ​​of the World (19. udgave) . Dallas: S.I.L. International (2016). Arkiveret fra originalen den 25. maj 2014.  (Få adgang: 28. november 2016)
  12. 1 2 3 4 5 Duwai-  sproget . Aflang . Los Angeles: UCLA . Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  13. ↑ Duwai i Nigeria  . Joshua Project (2016). Arkiveret fra originalen den 28. november 2016.  (Få adgang: 28. november 2016)
  14. Schuh RG Brug af dialektgeografi til at bestemme forhistorie: A chadic case study  //  Spracheund Geschichte in Africa. - 1981. - S. 228-229.  (Få adgang: 12. februar 2016)
  15. 1 2 Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-English-Hausa Dictionary / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2009. - P. vii.  (Få adgang: 28. november 2016)
  16. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. vii.  (Få adgang: 28. november 2016)
  17. Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-English-Hausa Dictionary / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2009. - P. iv.  (Få adgang: 28. november 2016)
  18. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. v.  (Få adgang: 28. november 2016)
  19. Dagona, Bala Wakili. Bade-English-Hausa Dictionary (vestlig dialekt) / Redigeret af Russell G. Schuh. — 2. udgave. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. v.  (Få adgang: 28. november 2016)
  20. Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-English-Hausa Dictionary / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2009. - P. iii-vi.  (Få adgang 28. november 2016) Arkiveret kopi . Hentet 28. november 2016. Arkiveret fra originalen 28. november 2016.
  21. Adamu, Mohammed Alhaji; Potiskum, Usman Babayo Garba. Ngizim-English-Hausa Dictionary / Redigeret af Russell G. Schuh. — 2. udgave. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2009. - P. iii-vi.  (Få adgang: 28. november 2016)
  22. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. iv-vi. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Redigeret af Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​Research Project, 2004. - P. iv-vi.  (Få adgang 28. november 2016) Arkiveret kopi . Hentet 28. november 2016. Arkiveret fra originalen 28. november 2016.

Links