Peter og Paul Day

Peter og Paul Day

Apostlene Peter og Paulus . Et af de ældste russiske ikoner fra Sophia-katedralen i Veliky Novgorod, midten af ​​det 11.
Type religiøs højtid
Installeret til minde om overførslen af ​​relikvier fra apostlene Peter og Paulus
datoen i ortodokse kirker ved hjælp af den julianske kalender - 29. juni ( 12. juli ), i ortodokse kirker ved hjælp af den nye julianske kalender - 29. juni , i den katolske kirke - 29. juni
fest tilbede
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Peters og Paulus ' dag eller Peters dag ; полное название День святы́х , сла́вных и всехва́льных первоверхо́вных апо́столов Петра́ и Па́вла ( др.-греч. Μνήμη τῶν Ἁγίων ἐνδόξων καὶ πανευφήμων Ἀποστόλων καὶ Πρωτοκορυφαίων, Πέτρου καὶ Παύλου. ) — христианский праздник в честь святых апостолов Петра и Павла . Det fejres i den russisk-ortodokse kirke og i andre lokale ortodokse kirker ved hjælp af den julianske kalender den 29. juni ( 12. juli ). I ortodokse kirker, der er skiftet til den nye julianske kalender , såvel som i den katolske kirke , fejres den 29. juni under navnet de hellige apostle Peter og Paulus' triumf.

Apostlene Peters og Paulus' dag fuldender Peters faste (selve helligdagen er ikke inkluderet i antallet af dage i denne faste).

De to apostles mindedag har været kendt siden den tidlige kristendom og blev fejret i Romerriget , både i øst og vest .

Feriens historie

Ifølge kirkens tradition accepterede de hellige overapostle Peter og Paulus det hellige martyrium samme dag - den 29. juni efter den julianske kalender [1] [2] . Vi finder en sådan dato " i de gamle kalendere, der er kommet ned til os: (romersk IV århundrede; Carthaginian V århundrede), i Martyrologien af ​​den salige Hieronymus (IV århundrede), i pave Gregor den Stores sakramentar (VI århundrede) " [2] . Apostlen Peter blev korsfæstet med hovedet nedad, men apostlen Paulus kunne som romersk borger ikke henrettes på korset, og hans hoved blev skåret af [3] .

Ifølge St. Demetrius af Rostov falder dagen for apostlen Paulus' død enten sammen med apostlen Peters død, eller også faldt hans død præcis et år efter korsfæstelsen af ​​apostlen Peter (se sidebjælken nedenfor). Den kendsgerning, at henrettelsen af ​​apostlen Peter gik forud for henrettelsen af ​​apostlen Paulus, rapporteres for eksempel af den salige Augustin (uden dog at angive, at præcis et år adskiller disse begivenheder ) [4] :

På samme dag mindes vi begge disse apostles lidelser, for selv om de led på forskellige dage, er de dog i deres lidelsers ånd og nærhed ét. Peter gik forud, Paulus fulgte ham snart...

Om tidspunktet for den hellige apostel Paulus' lidelse er nyhederne fra kirkehistorieskrivere ikke de samme. Nicephorus Callistus skriver i sin histories 2. bog i kapitel 36, at den hellige Paulus led samme år og samme dag som den hellige apostel Peter, for troldmanden Simon , som han hjalp Peter med at overvinde. Andre siger, at Paulus et helt år efter Peters død led den samme 29. dag i juni måned , hvor Sankt Peter var blevet korsfæstet året før .

Sankt Demetrius af Rostov

Denne ferie er også forbundet med overførslen af ​​relikvier fra apostlene Peter og Paulus, som fandt sted i Rom den 29. juni 258, og med det faktum, at indholdet af denne begivenhed med tiden gik tabt, og dagen den 29. juni begyndte at blive betragtet som dagen for de hellige Peters og Paulus ' fælles martyrium [1] .

Omkring 324 , under kejser Konstantin i begge hovedstæder i Romerriget , Rom og Konstantinopel , blev de første kirker bygget til ære for de øverste apostle. Siden dengang er højtiden blevet særlig betydningsfuld, stor og liturgien højtidelig. Fremkomsten af ​​højtiden er ikke tilfældig og er forbundet med det faktum, at efter de første tre århundreder med forfølgelse af kristne , fik kristendommen endelig status som en lovlig (tilladt) religion, og den kristne kirke stod over for opgaven med masseomvendelse til kristendommen af den hedenske befolkning i et stort imperium. Derfor kom apostlenes tjeneste, som et forbillede for forkyndelsen , frem blandt lærere og kirkefædre . I den ortodokse kirke går højtiden forud af Peters faste , som endnu en gang understreger dens betydning i den årlige liturgiske cyklus .

Liturgisk veneration

Ortodokse kirke

I ortodoksi er ferien en af ​​de store højtider . Helligdagen er forudgået af Peters faste fra mandagen efter Allehelgensugen til og med den 28. juni ( 11. juli ). Festens stichera blev skrevet af forskellige hymnografer: Munken Johannes , Andreas af Pirsk, Andreas af Jerusalem , Arseny, Herman , Ephraim Kariya, munken Cosmas ; i det 8. århundrede skrev Johannes af Damaskus to kanoner om denne fest: den første til Peter og den anden til Paulus.

Troparion, festens kontaktion
græsk [5] kirkeslavisk [6] (translitteration) På russisk
Troparion tone 4 (Ἦχος δ') Οἱ τῶν Ἀποστόλων πρωτόθρονοι, καὶ τῆς Οἰκουμένης διδάσκαλοι, τῷ Δεσπότῃ τῶν ὅλων πρεσβεύσατε, εἰρήνην τῇ οἰκουμένῃ δωρήσασθαι, καὶ ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν τὸ μέγα ἔλεος. Moderens apostle og universets lærer beder til alles Herre om at give universet fred og stor barmhjertighed til vores sjæle. Den øverste blandt apostlene og universelle lærere, bed til Herren over al universets fred om at give vores sjæle stor barmhjertighed.
Kontakion tone 2 (Ἦχος β') Τοὺς ἀσφαλεῖς καὶ θεοφθόγγους κήρυκας, τὴν κορυφὴν τῶν Μαθητῶν σου Κύριε, προσελάβου εἰς ἀπόλαυσιν, τῶν ἀγαθῶν σου καὶ ἀνάπαυσιν· τοὺς πόνους γὰρ ἐκείνων καὶ τὸν θάνατον, ἐδέξω ὑπὲρ πᾶσαν ὁλοκάρπωσιν, ὁ μόνος γινώσκων τὰ ἐγκάρδια. Solide og gudsforladte prædikanter, toppen af ​​dine apostle, Herre, du har taget glæde af dine gode og fred: for én, sygdom og død har modtaget dig mere end al frugtbarhed, ét, helligt hjerte. Urokkelige og gudstemte prædikanter, den højeste af Dine disciple, Herre, Du har modtaget Dine velsignelser og fred i nydelsen; for deres arbejde og død har du anerkendt som det højeste af alle ofre, o en, der ved, hvad der er i hjerterne.

Slaviske traditioner

Peters dag - at se af foråret (flyve) og møde den "røde sommer" [7] . Der var skik på Petersdagen at arrangere "Petrovka-fester", at danse og gynge på en gynge [8] . Nogle gange blev der startet gætteleg: fyrene gik blandt pigerne og dækkede deres ansigter med lommetørklæder. Den, der gættede, blev spået at spille hendes bryllup snart. I Zaonezhye spillede de for sidste gang ved "sommer" juletid rundt omkring i landsbyen og gættede [9] .

Sammen med helligdage for Agrafena Kupalnitsa og Ivan Kupala udgør Petrov-dagen en enkelt festlig cyklus, der markerer den fulde blomstring af naturlige kræfter [10] .

Noter

  1. 1 2 Memorial Day of Sts. overapostlene Peter og Paulus ... Arkiveksemplar af 18. juni 2017 på Wayback Machine på hjemmesiden "Orthodoxy and the World"
  2. 1 2 Hvorfor er dagen for de hellige apostle Peter og Paulus præcis den 12. juli? Besvaret af Hieromonk Job (Gumerov) Arkiveksemplar dateret 17. marts 2013 på Wayback Machine på Pravoslavies hjemmeside. DA
  3. 1 2 St. Demetrius af Rostov, Lives of the Saints – 29. juni Arkiveksemplar dateret 10. november 2013 på Wayback Machine // Wikisource
  4. ORD AF den salige Augustin , biskop af Hippo DA
  5. Liturgiske bøger på græsk. June Menaion, dag 29.  (utilgængeligt link)
  6. Oversættelser af liturgiske bøger. Festlig Menaion. St. app. Peter og Paul. . Dato for adgang: 16. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. august 2014.
  7. Nekrylova, 1991 , s. 262.
  8. Corinthian, 1901 , s. 319.
  9. Loginov, 2003 .
  10. Petrov Day Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine // SEM

Litteratur

Links