Ringenes Herre (filmtrilogi)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. september 2022; checks kræver 10 redigeringer .
Ringenes Herre
Ringenes Herre

Plakater af Ringenes Herre-trilogien
Genre fantasy
action
eventyr
Producent Peter Jackson
Producent Peter Jackson
Barry M. Osborne
Fran Walsh
Mark Ordesky
Tim Sanders ( The Fellowship of the Ring )
Baseret Ringenes Herre
Manuskriptforfatter
_		 Peter Jackson
Fran Walsh
Philippa Boyens
Stephen Sinclair ( The Two Towers )
baseret på romanen Ringenes Herre af
John Ronald Reuel Tolkien
Operatør Andrew Lesnie
Komponist Howard Shore
Filmselskab New Line Cinema
WingNut-film
Distributør Warner Bros. Billeder
Varighed 558 minutter
726 minutter (udvidet version)
Budget 281 millioner dollars
Gebyrer 2,91 milliarder dollars
Land  New Zealand USA
 
Sprog Engelsk
Sindarin
Quenya
År 2001-2003
næste film hobbiten
Officiel side (  engelsk)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Filmtrilogien "Ringenes Herre " ( Eng.  Ringenes Herre ; 2001 - 2003 ) er en serie på tre film forbundet af et enkelt plot, instrueret af Peter Jackson , som er en tilpasning af romanen af ​​J. R. R. Tolkien " Ringenes Herre ".

Filmene i trilogien er:

Den kronologiske forhistorie til Ringenes Herre-trilogien er Hobbit -filmtrilogien .

Ringenes Herre er et af de største projekter i filmens historie. Implementeringen tog otte år; alle tre film blev optaget samtidigt i New Zealand , Peter Jacksons hjemland. Hver af filmene i trilogien har en særlig udvidet version udgivet på DVD et år efter udgivelsen af ​​den respektive biografversion. Filmene følger bogens hovedhistorie, men udelader nogle væsentlige narrative elementer, herunder tilføjelser og afvigelser fra kildematerialet.

Plottet i trilogien følger hobbitten Frodo Baggins , som tager på en kampagne med Ringens Fellowship for at ødelægge Almagtens Ring . Dette er nødvendigt for den endelige sejr over dens skaber, Mørkeherren Sauron , hvis mål er at overtage hele Midgård. Broderskabet går i opløsning, og Frodo fortsætter sin rejse med sin trofaste følgesvend Sam og den forræderiske guide Gollum . I mellemtiden forener Aragorn , arving til Gondors trone , hans medalf Legolas, dværgen Gimli og troldmanden Gandalf de Frie Folk i Midtjorden for at modsætte sig Saurons hære i Ringkrigen .

Trilogien var en stor økonomisk succes og er en af ​​de mest indtjenende filmserier . Filmene blev positivt modtaget af kritikere og vandt 17 Oscars ud af 30 nomineringer. Den sidste film i trilogien, The Return of the King, vandt alle 11 Oscars, den var nomineret til, et rekordstort antal Oscar-priser for en enkelt film (kun to film har nogensinde vundet så mange: Ben-Hur af William Wyler og Titanic af James Cameron ). Trilogien er også bemærkelsesværdig for dens brug af innovative visuelle effekter, [1] [2] [3] , især Gollum er den første karakter, der blev skabt helt med motion capture-teknologi .

Plottet i franchisen

Fellowship of the Ring

Det hele startede med castingen af ​​Magtens Ringe . Tre af dem blev givet til de udødelige elvere , syv til huledværgene og ni til kongerne af den menneskelige race . Men i den flammende hule i Orodruin- vulkanen smedede Mørkeherren Sauron i hemmelighed en anden - Den Ene Ring , designet til at underlægge sig alle de andre. Al ondskaben og magten fra herren af ​​Mordor var koncentreret i denne Ring , som planlagde at sætte en stopper for friheden for folkene i Midgård og undertvinge dem for evigt. Den sidste alliance af mennesker og elvere modsatte sig Mordors hære. Herskeren af ​​Gondor , Isildur , søn af den konge, der faldt i kamp , ​​formåede at skære Saurons finger af og tage ringen i besiddelse. Men det gjorde hans vilje til slave og førte til døden. Ringen gik tabt og lå på bunden af ​​floden i to et halvt tusind år. Den faldt derefter i hænderne på et væsen ved navn Gollum , som besad den i århundreder, indtil Ringen blev fundet af hobbitten Bilbo Baggins .

60 år senere overlader Bilbo Ringen til sin nevø Frodo . Efter at have fundet ud af, at dette er ringen, der engang tilhørte Mørkets Herre, advarer troldmanden Gandalf den Grå Frodo om, at Saurons håndlangere vil lede efter ham. Frodo og hans tjener Sam forlader Shire . Gandalf er til råds for lederen af ​​sin orden, Saruman den Hvide , som rapporterer, at de sorte ryttere har forladt fæstningen Minas Morgul for at gå på jagt efter Ringen . Saruman gik selv over til Mordors side. Gandalf nægter at slutte sig til ham og bliver taget til fange.

På vej til Bree møder Frodo og Sam ved et uheld hobbitterne Pippin og Merry . De savner snævert Black Riders, men formår at flygte fra Shire i sidste øjeblik. På Prancing Pony Inn møder Frodo ranger Aragorn , som melder sig frivilligt til at føre dem til Rivendell . Under rejsen angriber Nazgûl hobitterne. Aragorn driver dem væk, men Frodo bliver hårdt såret af Morgul-bladet. Den ankomne alf Arwen på en hurtig hest leverer Frodo til Rivendell og drukner nazgûlen, der forfølger hende i en rivende flod. Hendes far, Lord Elrond , helbreder Frodo. I mellemtiden flygtede Gandalf fra fangenskab og ankom til Rivendell. Ved koncilet kræver Elrond at ødelægge ringen ved at kaste den ind i flammerne på Mount Doom , som ligger i Mordor. Frodo melder sig frivilligt til at gøre det. Sam, Pippin, Merry, Gandalf og Aragorn er klar til at ledsage ham, sammen med alfen Legolas , dværgen Gimli og Boromir , en mand fra Gondor . Elrond kalder dette band for Ringens Fellowship .

Mens broderskabet krydser de underjordiske miner i Moria , bliver broderskabet angrebet af orker og en Balrog , en dæmon fra oldtiden. Gandalf bringer broen ned med Balroggen ned i afgrunden, men han slår sin pisk rundt om tryllekunstneren og trækker ham ned i afgrunden. Afdelingen forlader hulerne og kommer til skoven Lorien , hvor de bliver modtaget af herskerne, Celeborn og Galadriel . Elverne giver rejsende alt, hvad de har brug for, og sender dem i både langs floden Anduin . Saruman sender en afdeling af orker fra den nyoprettede stamme, Uruk-hai , for at lede efter dem . På parkeringspladsen kræver Boromir, at Frodo giver ham Ringen for at redde hans folk. Frodo nægter, Boromir forsøger at tage Ringen, men hobbitten, der er blevet usynlig, undslipper ham. På dette tidspunkt bliver afdelingen angrebet af orker. Gimli og Legolas ankommer i tide for at hjælpe Aragorn og høre Boromirs horn. Han forsvarede hobbitterne, men blev dødeligt såret af pile. Orker fanger Pippin og Merry. Aragorn, Gimli og Legolas beslutter sig for at forfølge orkerne og redde deres venner. Frodo og Sam krydser Anduin og sætter kursen mod Mordor.

To fæstninger

Broderskabet er brudt op, og nu har alle deres egen vej. Ringbæreren Frodo Baggins, akkompagneret af den trofaste Sam Gamgee, begiver sig dybt ind i den skumle Mordor. Når alt kommer til alt, kun der, i det årvågne Fiery Eye of Saurons land, kan den skæbnesvangre "skat" blive ødelagt. Venner forfølges af Gollum - et væsen, der blev forhekset af Ringen for mange år siden. Det eneste mål for den stakkels fyr er at tage sin "charme" i besiddelse, og for dette er Gollum klar til at gå selv for at dræbe hobbitter. Det lykkes Sam og Frodo at fange skurken og få ham til at sværge på Ringen, at han ikke vil skade dem og i øvrigt blive en guide til Det Sorte Land.

Aragorn, Legolas og Gimli skynder sig at finde Merry og Pippin, som er blevet fanget af Sarumans orker. Den tidligere hvide tryllekunstner, der indgik en alliance med Mordors mørke Herre, skabte sine egne kæmpere - enorme Uruk-hai . Orkernes sti, der løber mod Isengard, går gennem Rohans land. Uden hvile og søvn forfølger en mand, en alf og en dværg Uruk-hai i håb om, at hobitterne stadig er i live. Ingen antager, at deres søgen vil føre dem til den magiske skov Fangorn , hvor de vil møde den , hvis død de sørgede over.

Rohan forbereder sig på krig. Den 10.000 mand store Uruk-hai-hær, skabt af Saruman, skynder sig til Helms Deep  - dér, i kløften, beskyttet på alle sider af bjergudløbere, gemmer den uindtagelige fæstning Hornburg sig. Kvinder, gamle mænd og børn gemmer sig i dybe huler, og mænd kommer ud for at forsvare citadellet - drenge, der knap nok er stærke nok til at trække en bue, bønder, der aldrig har holdt et sværd i deres liv, og en håndfuld Rohirrim- krigere . I nattens dystre stilhed venter de på fjendens nærme sig og rykker frem i en endeløs sort flod. Folk er klar til at give den sidste kamp, ​​og ingen håber at leve til daggry.

Kongens tilbagevenden

Hobbitterne Frodo og Sam , der bruger Gollum som guide, fortsætter på vej til Orodruin . Frodo tror på den, der svor troskab til Gollum. Men Sam forstår, at Gollum vil forsøge at ødelægge dem ved første lejlighed - han er under Ringens magt. Gollum planlægger og forsøger på alle mulige måder at skændes med hobitterne.

I mellemtiden, efter sejren ved Helm's Deep , vender Theodens hær tilbage til Edoras. Allerede den første nat stjæler Peregrin Took palantiren fra Gandalf , hvor han ser Saurons øje . For at redde hobbitten fra øjet tager Gandalf ham med til Minas Tirith .

Mordors hære , ledet af heksekongen , Saurons mest trofaste tjener, erobrede Osgiliath , en by ved Anduin-floden, det vil sige, at de faktisk angreb Gondor . Sauron havde mistanke om, at ringen var i Gondor. Han mente, at ringen var beregnet til at blive brugt mod ham, ikke ødelagt.

Efter sin snedige plan fører Gollum hobitterne ind i hulen af ​​den gigantiske edderkop Shelob (gyden af ​​den gamle Ungoliant ). Shelob sårer Frodo og lammer ham med gift, men det lykkes Sam at drive edderkoppen væk. Idet han tror, ​​at Frodo er død, tager Sam Ringen og beslutter sig for at fortsætte sin vej. En afdeling af orker , der passerer forbi, fanger Frodo, og Sam, der gemte sig i Shelobs hule, finder ud af, at ejeren er i live, og tager til fæstningen Cirith Ungol for at redde ham. Ved at dele byttet skændtes orkerne med hinanden om Frodos mithril -ringbrynje, og det lykkedes hobbitterne at slippe fri. Sam giver ringen tilbage til Frodo, som ikke havde tid til at underlægge sig sin vilje.

I mellemtiden begyndte mørkets styrker at belejre Minas Tirith . Der blev brugt katapulter samt en vædder kaldet Grond . I Saurons hær var der foruden orkerne mennesker , trolde , mumaks og vigtigst af alt - Nazgul , ledet af lederen, heksekongen af ​​Angmar . Nazgûl fløj på bevingede væsner, der lignede drager. Deres tilstedeværelse og gysende skrig skræmte byens forsvarere.

Stewards har regeret Gondor i mange århundreder siden den sidste konges død. Den sidste af disse, Denethor , var en klog og stærk hersker, men hans sind blev svækket af sorg over nyheden om døden af ​​Boromirs ældste søn . Derudover fortæller hans yngste søn Faramir , der er vendt tilbage med sit folk fra Anduins østkyst, sin far om mødet med Frodo og Sam og deres mærkelige guide Gollum, samt om den farlige vej, de har valgt gennem passet Cirith Ungol . Det faktum, at Faramir gik glip af Almagtsringen, gør Denethor rasende, og han sender Faramir for at generobre Osgiliath fra orkerne, og faktisk til den sikre død, da kræfterne er ulige. Holdet dør, Faramir vender tilbage alvorligt såret. Da Denethor tænker, at hans søn er død, og der ikke er noget håb om at redde Gondor, forsøger Denethor at bygge et ligbål til sig selv og sin søn, men takket være Peregrin Took, såvel som Gandalfs indgriben, blev Faramir reddet, men Denethor døde . Gandalf tog ansvaret for forsvaret af byen .

Gandalf, som var en af ​​Maiarerne , blev sendt fra det fjerne vesten for at hjælpe de frie folk i Midgård, men han kunne kun instruere dem i en vanskelig kamp. Han kunne kun gå i kamp med en ligeværdig modstander - han blev heksekongen.

Først fortsatte kampen med en betydelig overvægt af Saurons styrker, som formåede at bryde forsvaret af Minas Tirith og bryde ind i dets øverste niveauer. Men ved daggry nærmede sig Riders of Rohan , gamle allierede fra Gondor. Med dem var hobbitten Merry og Éowyn, og af dem blev heksekongen besejret, til hvem en profeti var blevet fremsat i oldtiden om, at han ikke ville falde i hænderne på en dødelig ægtemand. Men på samme tid døde også kongen af ​​Rohan, Theoden , som efter det slag blev kaldt "Illustrious" .

Mordors styrker tørrede ikke ud. Til deres støtte skulle sorte skibe med piraterne fra Umbar komme ; men Aragorn , Legolas og Gimli , som passerede de dødes vej , fik støtte fra Army of the Dead, opsnappede skibene og kom Minas Tirith til hjælp. Slaget blev vundet af Vestens styrker (mere specifikt spøgelserne, som i opfyldelse af en gammel ed adlød Aragorn som konge af Gondor). Aragorn befriede, som lovet, de døde fra eden, og spøgelserne forsvandt.

Efter slaget ved Pelennor Fields blev der afholdt et råd, hvor der blev truffet en utrolig beslutning - at nærme sig Mordors porte med resten af ​​hæren og udfordre Sauron til kamp. Ingen chance for sejr - kun for at distrahere øjet og tillade Frodo at fuldføre missionen. Sauron var uvidende om denne plan og var sikker på, at ringen ville blive brugt i det kommende slag.

De udmattede hobbitter når foden af ​​Orodruin, og da Frodo ikke har kræfter nok til at gå, løfter Sam ham op på bjerget på hans skuldre. Ved selve sprækken angriber Gollum hobitterne, men kan ikke længere stoppe dem.

Stående på kanten af ​​afgrunden indser Frodo, at han ikke kan ødelægge ringen, tager den på og erklærer den for sin egen. En uventet afslutning kommer med udseendet af Gollum, som tager ringen væk ved at bide Frodos finger af. Frodo skubber efter en kort kamp Gollum ind i mundingen af ​​Orodruin, selv falder han ned i afgrunden, men bliver holdt af en sten. Kom til undsætning Sam trækker en ven ud. Således blev ringen ødelagt.

Med ødelæggelsen af ​​Ringen kollapsede citadellet i Sauron, og Mordors hær vendte sig til flugt. Udbruddet af vulkanen Orodruin begyndte. Ørne kommer Frodo og Sam til hjælp og bærer dem ud af den brændende lava.

Aragorn bliver konge af Gondor og gifter sig med elverprinsessen Arwen . Hobbitterne vender tilbage til Shire. Sam gifter sig med Rosie Cotton. Frodo bliver overvundet af sygdomsanfald forårsaget af for meget kontakt med Ringen. Efterhånden indser han, at han ikke vil være i stand til at vende tilbage til det almindelige liv, og beslutter sig for at bruge den mulighed, han og Bilbo fik - til at tage af sted med elverne til vesten . Merry , Pippin og Sam eskorterer dem til Haven; Gandalf, Galadriel og Elrond forlader Midgård på samme skib .

Udvikling af projektet

Peter Jacksons første bekendtskab med " Ringenes Herre " skete, mens han så tegneserien af ​​samme navn af Ralph Bakshi . Han læste efterfølgende bogen under en tolv timers togtur fra Wellington til Auckland [4] [5] .

Jackson havde siden 1995 overvejet en filmatisering af romanen. Med udviklingen af ​​CGI efter udgivelsen af ​​Jurassic Park begyndte Jackson at planlægge en fantasyfilm, der var relativt seriøs og realistisk. I oktober gik han og hans kone, Fran Walsh , sammen med Miramax Films - ejer Harvey Weinstein for at forhandle med Saul Zeintz , som havde haft rettighederne til bogen siden begyndelsen af ​​1970'erne, med det mål at lave Hobbitten og to film baseret på Ringenes Herre. Forhandlingerne gik i stå, da Universal Studios tilbød Jackson at instruere en genindspilning af King Kong [6 ] . Senere viste det sig, at Zeints ikke havde rettighederne til filmatiseringen af ​​Hobbitten. I april 1996 var rettighedsspørgsmålet stadig uløst [6] .

Da Universal annullerede King Kong- projektet i 1997 [7] fik Jackson straks Weinsteins støtte og begyndte en seks uger lang proces med retssager om ejerskab af rettighederne. Jackson bad sin ven, instruktør Costa Boats, om at skrive et synopsis af bogen, og han begyndte selv at genlæse romanen. To eller tre måneder senere skrev Jackson og Walsh deres manuskriptudkast .[8] . Den første af filmene skulle ende med Sarumans død og Gandalfs afgangmed Pippin til Minas Tirith . I dette projekt besøger Gwaihir og Gandalf Edoras efter at være flygtet fra Orthanc , Bilbo deltager i Elronds råd, Gollum angriber Frodo, da fællesskabet endnu ikke er gået i opløsning, Sam ser ind i Galadriel-spejlet ; Landmand Maggot , Glorfindel , Radagast ,og Elrohir er til stede . De præsenterede deres projekt for Harvey og Bob Weinstein og blev enige om at lave to film med et budget på $75 millioner [8] .

I midten af ​​1997 [9] begyndte Jackson og Walsh at skrive manuskriptet sammen med Stephen Sinclair [8] . Sinclairs partner, Philippa Boyens, sluttede sig til forfatterne efter at have læst deres udkast [9] . Det tog 13-14 måneder at skrive manuskripterne til de to film, som var på henholdsvis 147 og 144 sider. Sinclair forlod efterfølgende projektet på grund af teatralske forpligtelser. I overensstemmelse med scenariet vises Gandalfs ophold i Orthanc i et flashback , Lorien blev klippet ud , men Galadriel er til stede i Rivendell . Denethor besøger rådet med sin søn, og det var meningen, at Arwen skulle dræbe heksekongen [8] .

Problemerne begyndte med Miramax' manglende evne til at finansiere projektet fuldt ud, men med $15 millioner allerede brugt, blev det besluttet at slå de to film sammen til én. Den 17. juni 1998 indsendte Bob Weinstein et manuskriptudkast til den kun to timer lange film. Han foreslog at klippe Bree og slaget ved Helm's Deep ud , forene Rohan og Gondor og klippe scener i Rivendell og Moria ; Eowyn skulle være Boromirs søster . Frustreret over ideen om at "skære halvdelen af ​​de gode ting" [9] afviste Jackson manuskriptet, og Miramax hævdede, at ethvert arbejde Weta Workshop lavede var deres [8] . I løbet af fire uger viste Jackson en 35-minutters video af deres arbejde til forskellige Hollywood-selskaber [9] , før han mødte Mark Ordeschi fra New Line Cinema [10] . Hos New Line Cinema så producer Robert Shay videoen og spurgte, hvorfor de arbejdede på to film, da bogen udkom i tre dele; han ville lave en trilogi. Nu skulle Jackson, Walsh og Boyens skrive tre nye manuskripter [9] .

Ekspansionen med tre film øgede i høj grad forfatternes kreative frihed, selvom de måtte omskrive deres manuskript i overensstemmelse hermed. De tre film svarer ikke helt til bogens tre dele, men er derimod en tredelt adaptation. Frodo's Journey er hovedhistorien, Aragorn er hovedhistorien [11] , og nogle episoder (såsom Tom Bombadil and the Scouring of the Shire ), der ikke bidrager til disse to historielinjer, blev ikke inkluderet. Selv under optagelserne fortsatte manuskriptet med at udvikle sig, delvist takket være skuespillernes input, mens de udforskede deres karakterer . Den mest berømte af disse omskrivninger er karakteren Arwen, som oprindeligt skulle være en krigerprinsesse, men senere vendte forfatterne tilbage til hendes bogversion [12] .

Den berømte sværdkæmper Bob Anderson blev inviteret til at lære skuespillerne at bruge sværdet . Hans rolle i Ringenes Herre-trilogien var med i filmen Reclaiming the Blade.. Denne dokumentar om sværdmandskunsten byder også på skuespillerne Viggo Mortensen og Karl Urban , Ringenes Herre-illustratoren John Howe og Weta Workshop-leder Richard Taylor .

Oprettelse

Jackson hentede den mangeårige samarbejdspartner Richard Taylor til at arbejde for sit firma, Weta Workshop, med fem designelementer: våben, rustninger, makeup, skabninger og miniaturer. I november 1997 [9] sluttede de berømte Tolkien-illustratører Alan Lee og John Howe sig til projektet. De fleste af karaktererne i filmene er baseret på deres billeder [13] . Produktionsdesigner Grant Major fik til opgave at konvertere Lee og Howes designs til arkitektur, skabe scenografiske modeller, mens Dan Henna fungerede som art director , scoute mulige optagelsessteder og organisere scenografi.

Instruktørens vision for Middle Earth var baseret på en detaljeret realisme og historisk tilgang til fantasy, et ønske om at gøre verden rationel og troværdig. For eksempel hjalp den newzealandske hær med at bygge Hobbiton måneder før optagelserne begyndte, og planterne nåede at vokse med tiden [14] . Alle væsner blev skabt til at være biologisk plausible, især det bevingede væsen har enorme vinger for muligheden for at flyve [15] . Weta Workshop producerede 48.000 panserstykker, 500 buer og 10.000 pile [16] . Der blev også lavet 1800 hobbitfødder til hovedaktørerne, mange kunstige ører, næser og hoveder. Omkring 19.000 kostumer blev vævet og ældet [9] .

Optagelser

Optagelsesprocessen for alle tre film fandt sted samtidigt i mange områder, herunder reservater og nationalparker i New Zealand, i 438 dage (fra 11. oktober 1999 til 22. december 2000). Yderligere optagelser blev udført årligt fra 2001 til 2004. Trilogien blev filmet af syv besætninger på over 150 forskellige lokationer [16] såvel som på scener nær Wellington og Queenstown . På grund af nogle områders afsides beliggenhed bar holdet overlevelsessæt med sig, hvis helikopterne ikke kunne nå deres placering [9] . New Zealand Department of Conservation er blevet kritiseret for at godkende filmoptagelser i nationalparker uden at overveje muligheden for negative miljøpåvirkninger og uden at underrette offentligheden [17] .

Skuespillere og karakterer

Følgende er en liste over skuespillere, der spillede eller gav udtryk for deres karakterer i instruktørens klip af trilogien.

Karakter Film
Ringenes Herre: Ringens fællesskab [18] Ringenes Herre: De to tårne ​​[19] Ringenes Herre: Kongens tilbagevenden [20]

Fellowship of the Ring

Frodo Baggins Elijah Wood
Aragorn Viggo Mortensen
Samwise Gamgee (Sam) Sean Astin
Gandalf Ian McKellen
Boromir Sean Bean
Peregrine Took (Pippin) Billy Boyd
Meriadoc Brandybuck (Merry) Dominic Monaghan
Gimli John Rhys-Davies
Legolas Orlando Bloom

Shire og Bree

Bilbo Baggins Ian Holm Ian Holm
Barliman Butterbur David Weatherley
Fru Bresgirdle Lori Dungey
Rosie Cotton Sara McLeod Sara McLeod
Hamfast Gamgee Norman Forsey
Eleanor Gamgee Alexandra Astin
Gatekeeper Bree Martin Sanderson
Bonde Maggot Cameron Rhodes
Gamle Noakes Bill Johnson
Everard Foodfoot Noel Appleby Noel Appleby
Fru Proudfoot Megan Edwards
Otto Sackville-Baggins Peter Corrigan
Lobelia Sackville-Baggins Elizabeth Moody
Tad Sandiman Brian Sergent

Rivendell og Lothlórien

Arwen Liv Tyler
Lord Elrond Hugo Weaving
Galadriel Cate Blanchett
Lord Celeborn Marton Csokas Marton Csokas
Haldir Craig Parker
Kirdan Korabel Michael Elsworth Michael Elsworth
Rumil Jorn Benzon
Figvit Bret McKenzie Bret McKenzie

Rohan og Gondor

Kong Theoden Bernard Hill
Eowyn Miranda Otto
Faramir David Wenham
Denethor John Noble
Eomer Karl Urban
træskæg John Rhys-Davies (stemme)
Aldor Bruce Olpress
Kyst Ray Trickett
Gamling Bruce Hopkins
Grimbold Bruce Phillips
Damrod Alistair Browning
Irolas Ian Hughes
De dødes konge Paul Norell
Madril John Bach
Morven Robin Malcolm
Theodred Paris Howe Strue
Freda Olivia Tennet
Hama John Lee
Haleth Calum Gittins
Eldarion Sadwin Brophy
Eothine Sam Comery

Isengard og Mordor

Gollum / Smeagol Andy Serkis
Saruman Christopher Lee
Grima Rotmouth Brad Dourif
Sauron Sala Bager Sala Bager
Heksekonge af Angmar Shane Rangi
Brent McIntyre (stunt double)
Andy Serkis (stemme) 		Lawrence Makor
Andy Serkis (stemme)
Gorbag Stefan Ure
Gothmog Lawrence Makor
Andy Serkis (stemme)
Grishnakh Stefan Ure
enkelt ring Alan Howard (stemme) Alan Howard (stemme)
Lurtz Lawrence Makor
Mauhur Robbie Magasiva
Snaga Jed Brophy
Ugluk Nathaniel Lis
Saurons stemme Bruce Spence
Shagrat Peter Tate
Sharku Jed Brophy

Historiske personer

Deagol Thomas Robins
Elendil Peter McKenzie
Gil-galade Mark Ferguson
Isildur Harry Sinclair Harry Sinclair

Filmhold

Rolle Film
Ringens fællesskab To fæstninger Kongens tilbagevenden
Producent Peter Jackson
Producent Peter Jackson , Frances Walsh , Michael Lynn
Manuskriptforfatter Frances Walsh , Philippa Boyens og Peter Jackson Frances Walsh , Philippa Boyens, Stephen Sinclair og Peter Jackson Frances Walsh , Philippa Boyens og Peter Jackson
Komponist Howard Shore
Operatør Andrew Lesnie

Postproduktion

Installation

Jackson brugte forskellige klippere til hver film. John Gilbert arbejdede på den første film, Michael Horton på den anden og Jamie Selkirk på den tredje. "The Two Towers" er altid blevet anerkendt af skaberne som den sværeste film at redigere, da "den ikke havde nogen begyndelse og ende", og der var et yderligere problem med at kombinere forskellige historielinjer. Jackson fortsatte med at redigere filmen, selv efter den officielle afslutning på klippeperioden, som et resultat af hvilket flere scener, herunder genoptagelsen af ​​Narsil , Gollums baghistorie og Sarumans død, blev flyttet til The Return of the King. Senere blev Sarumans død klippet fra filmen (men inkluderet i det udvidede klip), fordi Jackson mente, at denne scene kunne trække begyndelsen af ​​den tredje film ud [21] . Som alle stadier af efterproduktionen af ​​den tredje film, var klipningen meget kaotisk - instruktøren så først den færdige film ved premieren i Wellington.

Nogle filmede scener blev ikke engang brugt i instruktørens klip. Salgsfremmende materiale til The Fellowship of the Ring indeholdt et angreb på Lothlórien af ​​moriske orker , efter at Fellowship forlod Moria. Adskillige scener nævnt i bogen blev også klippet, herunder Frodo, der opsøgte Midgårds territorier på Amon Hen , et udvidet Council of Elrond, og en ny scene med Uruk-hai, der angreb Frodo og Sam på bredden af ​​Anduin [9 ] . De to tårne ​​inkluderede ikke episoden, hvor Elrond og Arwen besøger Galadriel i Lothlórien; Arwen skulle efterfølgende lede en gruppe elvere til Helms Deep. Denne scene, og et flashback af Aragorns første møde med Arwen, blev klippet under en revision af filmens manuskript; elvernes udseende blev forklaret ved mental kommunikation mellem Elrond og Galadriel [12] . Eowyn skulle beskytte flygtningene i de glitrende huler mod den invaderende Uruk-hai [22] mens Faramir skulle have en vision om, at Frodo blev som Gollum [12] . Frodo og Sam havde også en scene, hvor de kæmper ved Osgiliath [23] . To scener fra bogen blev filmet til The Return of the King: Sam brugte Galadriel- glasset til at passere Watchers i Cirith Ungol , og en epilog, der involverede Legolas og Gimlis afgang, Faramirs ægteskab med Eowyn og Aragorns død . Det var meningen, at Sauron skulle kæmpe mod Aragorn nær Den Sorte Port, men Jackson besluttede, at denne scene ville være upassende, og Sauron blev erstattet med en trold [25] . For at give mening til Legolas' mord på Grima måtte Saruman sige, at Grima havde forgiftet Theodred [26] . Peter Jackson udtalte, at han gerne ville inkludere nogle af disse ubrugte scener i en fremtidig "Definitive Edition" af trilogien [27] .

Musik

Den canadiske komponist Howard Shore blev inviteret til at skrive musik til filmene i trilogien i august 2000 [28] . Han har skabt en lang række musikalske temaer for forskellige karakterer, kulturer og lande – der er for eksempel temaer for Shire, Gondor, Rohan og Fellowship of the Ring. Musikken fremføres hovedsageligt af London Philharmonic Orchestra med bidrag fra Ben Del Maestro, Enya , René Fleming , James Galway , Annie Lennox og Emiliana Torrini . Sangene blev også fremført af skuespillerne Billy Boyd , Viggo Mortensen , Ian Holm , Dominic Monaghan , Ian McKellen , Liv Tyler og Miranda Otto . Fran Walsh og Philippa Boyens skrev teksterne til omkvædet og sangene, som David Salo oversatte til Tolkiens sprog. Den afsluttende sang i den tredje film, "Into the West", var dedikeret til den unge filmskaber Cameron Duncan, som døde af kræft i 2003 [25] . Næsten hele filmen er akkompagneret af den eller den musik.

Visuelle effekter

Antallet af specialeffektscener steg med hver film: i den første film var der 540, i den anden - 799 og i den tredje - 1488 (i alt - 2730) [29] . Det samlede antal specialeffektscener i instruktørens klip af trilogien er 3420. I første omgang begyndte 260 visuelle effektkunstnere at arbejde på trilogien [30] og blev fordoblet med den anden film [31] . Holdet ledet af Jim Riegel og Randy Cook satte en stor indsats i at færdiggøre specialeffekterne inden for kort tid. For eksempel blev flere nøglebilleder af Helm's Deep skabt i løbet af de sidste seks ugers efterproduktion på The Two Towers, og en lignende situation opstod under produktionen af ​​The Return of the King [32] .

Udgivet

Den 27. april 2000 udkom en online preview af trilogien, som satte ny rekord for antallet af downloads - i de første 24 timer efter udgivelsen blev videoen downloadet 1,7 millioner gange [33] . I 2001 blev en 24-minutters video fra den første film vist på filmfestivalen i Cannes, som hovedsagelig omfattede scener i Moria [34] . Denne udstilling omfattede også en pavillon dekoreret i stil med Middle Earth [16] .

Ringenes Herre: The Fellowship of the Ring blev udgivet den 19. december 2001. På dens åbningsweekend i USA tjente filmen 47 millioner dollars til en samlet brutto på 871 millioner dollars. En forhåndsvisning af The Two Towers blev spillet i biograferne før de afsluttende medvirken [35] . Senere blev en trailer til anden del udgivet, indeholdende musik fra filmen " Requiem for a Dream " [36] . Ringenes Herre: The Two Towers blev udgivet den 18. december 2002. Filmen indtjente 62 millioner dollars på sin åbningsweekend i USA og overgik sin forgænger ved at indtjene 926 millioner dollars på verdensplan. Traileren til The Return of the King havde premiere forud for New Line Cinemas Used Lions den 23. september 2003 Efter premieren på filmen den 17. december 2003 beløb dens gebyrer i den første amerikanske weekend sig til 72 millioner dollars; i sidste ende blev The Lord of the Rings: The Return of the King den anden film i historien til at indtjene over 1 milliard dollars i billetkontoret.

Reaktion

Gebyrer

En online reklametrailer for trilogien blev først udgivet den 27. april 2000 og satte en ny rekord med 1,7 millioner downloads i løbet af de første 24 timer [38] . Traileren brugte blandt andet et uddrag fra soundtracket til filmene " Braveheart " og "The Shawshank Redemption " [39] . I 2001 viste den 54. filmfestival i Cannes 24-minutters optagelser, primært af Midgårds- og Morim-scenerne, som blev meget godt modtaget [40] .

" The Fellowship of the Ring " blev udgivet den 19. december 2001. Det indtjente $47,2 millioner i sin åbningsweekend i USA og over $897 millioner på verdensplan. Traileren til The Two Towers blev vist efter krediteringerne. En salgsfremmende trailer blev senere udgivet indeholdende omarbejdet musik fra filmen " Requiem for a Dream " [41] . The Two Towers blev udgivet den 18. december 2002. I sin åbningsweekend i USA indtjente filmen 62 millioner dollars og overgik sin forgænger og indtjente over 947 millioner dollars på verdensplan. The Return of the King - traileren blev vist eksklusivt før New Line Cinemas Secondhand Lions den 23. september 2003. The Return of the King blev udgivet den 17. december 2003 og indtjente 72,6 millioner dollars i USA i weekenden, og blev den anden film efter Titanic (1997) til at omsætte over 1 milliard dollars på verdensplan.

Film udgivelses dato Budget billetkontor Box office rating Link
"Ringenes Herre, Ringens Broderskab" 19. december 2001 $93.000.000 $871.530.324 nr. 41 [42]
"Ringenes Herre: De to tårne" 18. december 2002 $94.000.000 $926 047 111 nr. 34 [43]
"Ringenes Herre: Kongens tilbagevenden" 17. december 2003 $94.000.000 $1.119.929.521 nr. 12 [44]
i alt $281.000.000 $2.917.506.956

Indsamler i alt ca. 2,92 milliarder dollars, Ringenes Herre er den mest indbringende filmtrilogi nogensinde. Trilogien bandt også Ben-Hurs og Titanics rekord for flest Oscars for en enkelt film og vandt elleve Oscars med The Return of the King .

Offentlig kritik

Ringenes Herre-trilogien har modtaget bred anerkendelse og regnes for en af ​​de største filmtrilogier , der nogensinde er lavet . Kenneth Turan fra Los Angeles Times skrev, at "det vil ikke vare længe, ​​hvis nogensinde, for trilogien at finde sin lige . " Todd McCarthy fra Variety kaldte filmene "et af de mest ambitiøse og fænomenalt succesfulde drømmeprojekter nogensinde " . The Fellowship of the Ring blev kåret som den største fantasyfilm nogensinde i en læserafstemning fra American Wired magazine i 2012, hvor The Two Towers og The Return of the King kom på henholdsvis fjerde og tredjeplads . The Independent rangerede Ringenes Herre-trilogien #2 på deres liste over "De 10 største filmtrilogier nogensinde". Ringenes Herre-trilogien er rangeret #2 på /Films liste over "De 15 største trilogier nogensinde" [50] og Empire rangerede den som #1 på deres liste over "De 33 største filmtrilogier" [51] .

Serien har været med i Dallas-Fort Worth Film Critics Associations top 10 filmliste, Time's 100 Movies of All Time og James Berardinellis 100 bedste film. I 2007 kårede USA Today filmen til den vigtigste film gennem de seneste 25 år. Entertainment Weekly placerede den på deres "bedste"-liste i slutningen af ​​årti og sagde: "Bringer du en elsket bog til det store lærred? Det er ok. Peter Jacksons trilogi - eller, som vi ynder at kalde det, vores juvel - har haft et uimodståeligt træk på både avancerede alvisk-højttalere og neofytter . Paste udnævnte den til en af ​​de 50 bedste film i årtiet (2000-2009), og placerede den som nummer 4 [53] . I en anden Time magazine-liste er serien nummer to i "Bedste film i årtiet" [54] . Derudover kom seks karakterer og deres respektive skuespillere op på Empires "100 Greatest Movie Characters"-liste, med Viggo Mortensen som Aragorn som 15., Ian McKellen som Gandalf som 30., Ian Holm som Bilbo Baggins (delt med Martin Freeman for hans portrættering af den samme karakter i Hobbitten-filmene) er placeret på 61. pladsen, Andy Serkis som Gollum er på 66. pladsen, Sean Astin som Sam Gamgee er på 77. pladsen, og Orlando Bloom som Legolas, som nummer 94. Ian McKellen , Sean Astin , Andy Serkis og Viggo Mortensen blev fremhævet af mange IMDb- afstemningsdeltagere [55] [56] for deres præstationer, og specialeffekterne i kampene og Gollum fik også gode anmeldelser.

Kritik i branchen

Serien har modtaget anerkendelse fra branchen, blandt andet fra instruktørerne Steven Spielberg , James Cameron og George Lucas . John Boorman , der arbejdede på manuskriptet til Ringenes Herre, sagde, at han var glad for, at hans version ikke blev lavet, fordi Jacksons trilogi af film var "af et sådant omfang og omfang, at det kun kan sammenlignes med bygningen af ​​store gotiske katedraler " [58] . Forrest J. Ackerman, en tidligere manuskriptforfatter, der medvirkede i Jacksons Alien Stew , sagde, at hans præsentation "aldrig kunne nå den storslåede Peter Jacksons" [59] . Arthur Rankin sagde, at Jackson laver "gode film" [60] .

Nogle kritikere og instruktører talte negativt om trilogien. Heinz Edelmann, der kom på ideen om en animationsfilm, da United Artists overvejede at lave film med Beatles , sagde, at filmen var "dårligt instrueret" [61] . Ralph Bakshi instruerede den animerede tegnefilm Ringenes Herre , scener, hvorfra Jackson genskabte i første halvdel af trilogien. Han vidste, at Jacksons film beholdt scener fra hans arbejde . Forud for udgivelsen af ​​filmene sagde Bakshi, at han "ikke fatter det" [63] men "ønsker, at det skal være en god film" [64] . Han bønfaldt senere Saul Zanz for ikke at have underrettet ham om live-action-filmen og sagde, at Jackson havde brug for at studere sin film og derfor var "lidt lettere end jeg var" [64] . Efterfølgende var Bakshi meget utilfreds og skrev, at Jackson "ikke forstod" Tolkien [65] og skabte "skrald med specielle effekter" for at sælge legetøj [66] , og filmen var et afledt af hans egen tegneserie. Bakshi anklagede Jackson for at undlade at anerkende den indvirkning tegnefilmen havde på hans film, og anførte (falskt), at Jackson overhovedet nægtede at have set Bakshis værk, indtil han blev tvunget til at nævne Bakshi, og først efter det (ifølge Bakshi) nævnte Jackson kun Bakshis indflydelse. én gang" som en "PR" [66] . Han roste dog Jacksons specielle effekter og undskyldte endda i 2015 for nogle af hans bemærkninger [66] . Bakshis animator Mike Ploog og forfatter Peter Beagle roste Jacksons film.

Nogle kritikere satte ikke så stor pris på trilogien, især Roger Ebert gav filmene en anstændig vurdering (3/4 for de to første film og 3,5/4 for den tredje) og bemærkede specialeffekterne, men kritiserede plottet [67 ] , og ingen af ​​filmene optrådte ikke på hans "top 10"-lister for de respektive år [68] .

Copyright

Christopher Tolkien , den yngste søn af J. R. R. Tolkien , også en engelsk forfatter og sprogforsker , talte negativt om serien af ​​film , efter hans fars død, ifølge hans udkast, adskillige "Bilag" om Midgård [69] [70 ] . Slægtninge og efterkommere af Tolkien reagerede fra begyndelsen negativt på ideen om en filmatisering af bogen. Men da forfatteren solgte rettighederne i 1968 for 15.000 dollars, kunne de ikke påvirke filmoptagelserne på nogen måde. Så snart Tolkiens barnebarn, Simon, kom ud for at støtte filmatiseringen, hvilket straks førte til en forringelse af hans forhold til andre slægtninge. Christopher, som direktør for Tolkien Estate , håndterede rettighederne til sin fars værker. I 2003 sagsøgte han New Line for royalties. Producenterne hævdede, at filmene i sig selv ikke var rentable, så ingen procentdel af Tolkien Estate forfalder. I 2009 betalte producenterne Tolkiens arvinger 7,5 % af bruttoen. Christopher talte om filmen i et interview: "De rensede bogen ved at lave en actionfilm for 15-25-årige. Og det ser ud til, at Hobbitten bliver den samme. Tolkien var... opslugt af sin popularitet og opslugt af tidens absurditet. Gabet mellem skønheden, alvoren i værket, og hvad det er blevet til, er uden for mig. Dette markedsføringsniveau ophæver hele værkets æstetiske og filosofiske betydning .

Bedømmelser

På Rotten Tomatoes fik trilogien en positiv gennemsnitlig vurdering på 94 % fra kritikere - henholdsvis 91 %, 96 % og 95 %, hvilket gør den til en af ​​de højest vurderede filmtrilogier sammen med Toy Story (de to første film fik 100 %, tredje - 99 %), Apu-trilogien (97 %, 93 % og 100 %), Dollartrilogien (98 %, 93 %, 97 %) og den originale Star Wars -trilogi (94 %, 97 % og 79 %). Metacritic rangerer, baseret på dens vurdering for hver film (92%, 88%, 94%), Ringenes Herre blandt de mest anmelderroste trilogier. Hver film er placeret i top 100 på Metacritics liste over bedste anmeldte film.

Film Rådne tomater Metakritisk biografresultat
i alt Top kritikere
"Ringenes Herre, Ringens Broderskab" 91 % (229 anmeldelser) [72] 93 % (49 anmeldelser) [72] 92 (34 anmeldelser) [73] A−
"Ringenes Herre: De to tårne" 95 % (252 anmeldelser) [74] 100 % (50 anmeldelser) [74] 87 (39 anmeldelser) [75] EN
"Ringenes Herre: Kongens tilbagevenden" 93 % (273 anmeldelser) [76] 96 % (52 anmeldelser) [76] 94 (41 anmeldelser) [77] A+

Priser

I alt tre film blev nomineret til 30 Oscar - priser og vandt 17, hvilket er rekord for en filmtrilogi. The Return of the King vandt hver kategori, som den var nomineret til; hans Oscar for bedste film blev af mange hyldet som en velfortjent anerkendelse for hele trilogien. The Return of the King var også lig med Ben-Hur og Titanic og vandt 11 Oscars . Ian McKellen  er den eneste skuespiller i trilogien, der er nomineret til en Oscar for sin præstation i The Fellowship of the Ring .

Præmie Resultat
"Ringens fællesskab" "To fæstninger" "Kongens tilbagevenden"
Bedste film Nominering Nominering Sejr
Bedste instruktør Nominering Sejr
Bedste tilpassede manuskript Nominering Sejr
Bedste mandlige birolle Nomineret
( Ian McKellen )
Den bedste musik Sejr Sejr
Bedste sang Nomineret
("må det være") 		Sejr
("Into the West")
Bedste operatørpræstation Sejr
Bedste redigering Nominering Nominering Sejr
Bedste produktionsdesign Nominering Nominering Sejr
Bedste kostumer Nominering Sejr
Bedste makeup Sejr Sejr
Bedste lydredigering Sejr
Bedste lyd Nominering Nominering Sejr
Bedste visuelle effekter Sejr Sejr Sejr

Hver film i trilogien vandt Hugo-prisen for bedste instruktion , MTV-filmprisen for bedste film og Saturn-prisen for bedste fantasyfilm . Den første og tredje film vandt også BAFTA-prisen for bedste film. Musikken fra The Two Towers blev ikke nomineret til en Oscar, da der var en regel, der forbød nomineringen af ​​et soundtrack, der indeholdt musik fra en tidligere nomineret film. Denne regel blev droppet for The Return of the King, og den tredje film vandt prisen for bedste musik. The Return of the King vandt også 4 Golden Globe- priser, herunder bedste dramafilm .

Sammenligninger og forskelle med Ringenes Herre

J. R. R. Tolkiens roman Ringenes Herre blev udgivet i tre bind i 1954-1955, bestående af 6 bøger, og solgte over 150 millioner eksemplarer. Bogen har omkring 1000 sider. I bogen rejser karaktererne langsomt og taler om livets emner i 22 kapitler. Tolkien beskriver ikke verden, og karaktererne står over for ukendte vanskeligheder, som de flygter fra ved magi, og taler ofte om retoriske emner. Forskelle fra bogen og visuelle løsninger er et spørgsmål om kontroverser.  

Mange kritikere har sammenlignet Jacksons filmtrilogi med Tolkiens bog og bemærket, at selvom begge værker er enormt kommercielt succesrige, adskiller de sig på mange måder. Kritikere beundrede Jacksons overordnede evne til at tegne et langt og komplekst billede; med fokus på visuel skønhed, kulisser, kostumer, den episke skala af hans version af Tolkiens historie. De fandt dog ud af, at karaktererne og historien var alvorligt svækket, og Jackson lagde al sin vægt på handling og vold på bekostning af mindre psykologisk dybde; tabet af Tolkiens vægt på fri vilje og individuelt ansvar; og udskiftningen af ​​Frodos indre rejse med en amerikansk monomyte , med Aragorn som helten [79] [80] .

Med hensyn til hvorvidt filmtrilogien lever op til romanen, spænder meningerne fra Werlin Fliegers påstande om, at filmatiseringen ikke engang er værd at prøve at sammenligne [80] [81] med Wayne G. Hammonds opfattelse af, at filmen ofrer et væld af karakterisering. og fortæller bogen af ​​hensyn til vold, spænding og billig humor . Christopher Tolkien udtalte, at Jacksons fortolkning var uacceptabel og kritiserede den kraftigt [83] . Jackson og Boyens erkendte i fællesskab, at filmversionen uundgåeligt adskiller sig fra bogen . Fra dette perspektiv har kritikere som Brian Rosebery og Tom Shippey beskrevet filmene som delvist vellykkede, idet de kun formidler noget af følelsen og afspejler nogle af bogens nøgletemaer [ 85] [86] Yvette Kisor mener, at Jackson ændrede mange af Tolkiens detaljer, men at det lykkedes at gøre noget lignende med hensyn til indflydelse på følelser af eukatastrofe og indbyrdes forbundethed. Tolkien-specialist ved University of Glasgow, Dimitra Fimi, antyder, at Jackson fortsatte Tolkiens tradition for at tilpasse folklore, herunder fans perspektiver på denne folklore og filmiske traditioner såsom zombier i filmtrilogien, for at skabe sin egen mere moderne folklore [79] [80 ] .

" Hobbitten "

Efter den vellykkede udgivelse af Ringenes Herre-trilogien af ​​New Line Cinema er der lavet en ny trilogi, som vil være en prequel til Ringenes Herre-filmtrilogien og vil være baseret på Tolkiens tidligste Midgård-værk, Hobbitten, eller Der og tilbage igen . Den første film i trilogien, The Hobbit: An Unexpected Journey , blev udgivet den 14. december 2012, den anden film, The Hobbit: The Desolation of Smaug , blev udgivet den 13. december 2013, og den tredje film, The Hobbitt: The Battle of the Five Armies , blev udgivet den 12. december 2014. Skuespillere som Ian McKellen , Andy Serkis , Hugo Weaving , Elijah Wood , Ian Holm , Christopher Lee , Cate Blanchett og Orlando Bloom gentog deres roller i den nye trilogi .

Versioner

Udgaverne af film, der vises i biograferne, er langt fra de eneste. Der findes en såkaldt "udvidet version" (Extended Edition) af trilogien, som beskriver begivenhederne mere udførligt (dog ikke altid tættere på bogens fortælling) [87] . The Extended Cut er meget længere end den teatralske klipning: The Return of the King, for eksempel, varer i mere end fire timer, og at se sådan en film i biograferne ville være for trættende for de fleste seere. Det skal dog tilføjes, at mere end 25 minutter er optaget af de afsluttende kreditter, hvor absolut alle, der på den ene eller anden måde er involveret i tilblivelsen af ​​billedet, nævnes.

Peter Jackson anser "instruktørens" klip for at være dem, der vises i biograferne [88] . Yderligere scener, ifølge ham, bremser handlingen, men af ​​hensyn til fans, og også på grund af det faktum, at der blev filmet en masse "gode" og "vigtige" episoder med hensyn til plotudvikling og dramatisk linje, som, af den ene eller anden grund, hvor det blev besluttet at skære det fra de endelige versioner, blev der lavet "udvidede versioner" til alle dele.

Films varighed:

Film Teaterversion Udvidet version*
Ringens fællesskab 178 min. 208 min. (228 min. med yderligere kreditter)
To fæstninger 179 min. 223 min. (235 min. med yderligere kreditter)
Kongens tilbagevenden 201 min. 251 min. (263 min. med yderligere kreditter)

*Yderligere kreditter er en liste over stiftende medlemmer af den officielle Ringenes Herre -fanklub , som filmskaberne gerne vil takke.

Animeret prequel

En anime-prequel til The Lord of the Rings: War of the Rohirrim -filmtrilogien er i øjeblikket under produktion .

Indflydelse

Andre fakta

Noter

  1. ↑ Ringenes Herre: Ringens fællesskab . Rådne tomater . Arkiveret fra originalen den 9. juli 2006.
  2. ↑ Ringenes Herre: De to tårne . Rådne tomater . Arkiveret fra originalen den 29. november 2006.
  3. ↑ The Lord of the Rings: The Return of the King . Rådne tomater . Arkiveret fra originalen den 9. juli 2006.
  4. ↑ Ian Nathan . Peter Jackson, Empire  (28. november 2003), s. 90.
  5. ↑ Brian Sibley. Ringenes Herre: The Fellowship of the Ring Insider's Guide  (engelsk) . — Houghton Mifflin, 2001. - S.  11 -12. — ISBN 0618195599 .
  6. ↑ 1 2 Brian Sibley. Cheats, Spooks, Hobbits and Apes // Peter Jackson: A Film-maker's Journey  (neopr.) . - London: Harper Collins , 2006. - s  . 310-328 . — ISBN 0-00-717558-2 .
  7. ↑ Watkin, Tim 'Ringene'-filmene, en indbygget historie . The New Zealand Herald (12. august 2001). Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Brian Sibley. Quest for the Ring // Peter Jackson: A Film-maker's Journey  (neopr.) . - London: Harper Collins , 2006. - s  . 329-387 . — ISBN 0-00-717558-2 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ringenes Herre: Ringens fællesskab (ekstra indhold) [DVD]. New Line Cinema . (2002).
  10. ↑ Sibley (2006), s. 388-92
  11. ↑ Head, Steve Et interview med Peter Jackson . IGN (13. december 2002). Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  12. ↑ 1 2 3 Ringenes Herre: De to tårne ​​(ekstra indhold) [DVD]. New Line Cinema . (2003).
  13. ↑ Braun, JWThe Lord of the Films  (neopr.) . — ECW Press, 2009. - ISBN 978-1-55022-890-8 .
  14. ↑ Hobbiton bygges , The One Ring.net (12. april 2006). Arkiveret fra originalen den 11. oktober 2007.
  15. ↑ Fransk, Lawrence; Paul A. Woods (redaktør). Peter Jackson Fra Gore til Mordor – Ray Harryhausen besøger Middle-earth  (engelsk) . - Nexus, 2005. - S.  149 -150. - ISBN 978-0-85965-356-5 .
  16. ↑ 1 2 3 Sibley, Brian The Making of the Movie-trilogien  (neopr.) . - Harper Collins , 2002. - ISBN 978-0-618-26022-5 .
  17. ↑ Johnson, S. 2002. 'Ringenes Herre og Vertical Limits Film Concessions and the Conservation Act 1987', 4 Butterworths Resource Management Bulletin Vol. 11:125-129, Butterworths of NZ, Wellington, New Zealand.
  18. ↑ Ringenes Herre: The Fellowship of the Ring cast . Yahoo! film . Hentet 20. november 2006. Arkiveret fra originalen 15. februar 2012.
  19. ↑ Ringenes Herre: De to tårne ​​cast . Yahoo! film. Hentet 20. november 2006. Arkiveret fra originalen 15. februar 2012.
  20. ↑ The Lord of the Rings: The Return of the King cast . Yahoo! film. Hentet 20. november 2006. Arkiveret fra originalen 15. februar 2012.
  21. ↑ Hej, hvad skete der med Saruman? , CNN (17. december 2003). Arkiveret fra originalen den 25. maj 2005.
  22. ↑ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (DVD) - Forhåndsvisning af Two Towers (2002)
  23. ↑ Elijah Wood og Sean Astin om kommentarer til The Two Towers Extended Edition
  24. ↑ Knowles, Harry There and Back Again: En nørds eventyr i Midgård, KAPITEL FIRE! . Ain't It Cool News (17. december 2000). Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  25. ↑ 1 2 Ringenes Herre: Kongens tilbagevenden "Bilag" [DVD]. New Line Cinema . (2004).
  26. ↑ Peter Jackson i The Return of the King lydkommentar
  27. ↑ Peter Jackson taler om Ringenes Herre Ultimate Box Set . Filmen Blog.com. Arkiveret fra originalen den 28. december 2007.
  28. ↑ Davidson, Paul . Ringenes Herre-komponist bekræftet , IGN  (15. august 2000). Arkiveret fra originalen den 31. august 2011.
  29. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  30. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  31. ↑ Weta Digital (DVD). New Line Cinema.
  32. ↑ The End Of All Things (DVD). New Line Cinema.
  33. ↑ Ringenes Herre nyheder | LoTR film internet trailer forhåndsvisning . Xenite.org. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  34. ↑ Davidson, Paul IGN: LOTR-optagelser Wows Journalists . Uk.movies.ign.com (15. maj 2001). Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  35. ↑ Davidson, Paul A Longer Fellowship Ending? . IGN . News Corporation (25. januar 2002). Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  36. ↑ Movie Answer Man . rogerebert.com. Arkiveret fra originalen den 30. august 2009.
  37. ↑ MovieWeb.coms nyheder for 23. september 2003, sidst hentet den 5. august 2006 . movieweb.com. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  38. ↑ Eames, Eric James, (13. april 1917-10. april 2010), JP; Lord Mayor of Birmingham, 1974–75, viceoverborgmester, 1975–76  // Who Was Who. — Oxford University Press, 2007-12-01.
  39. ↑ HealthCare.gov Special Tilmelding topper 1,2 millioner . Forefront Group (15. juni 2021). Hentet: 3. oktober 2022.
  40. ↑ Brian Sibley. Ringenes Herre: filmtrilogiens tilblivelse . — Boston, Mass.: Houghton Mifflin, 2002. — 191 sider s. - ISBN 0-618-25800-0 , 978-0-618-25800-0, 0-618-26022-6, 978-0-618-26022-5.
  41. ↑ James L. Haley. Nakaidoklini (1. januar 1830?–30. august 1881), shaman eller medicinmand . — Oxford University Press, 2008-04. — (American National Biography Online).
  42. ↑ The Fellowship of the Ring (2001) . Box Office Mojo . Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  43. ↑ De to tårne ​​(2002) . Box Office Mojo. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  44. ↑ The Return of the King (2003) . Box Office Mojo. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  45. ↑ Genskaber King Kong til en ære for Jackson af John Horn. Hentet 5. august 2006
  46. ↑ Physiological Computing Systems  // Forelæsningsnotater i datalogi / Andreas Holzinger, Alan Pope, Hugo Placido da Silva. - 2019. - ISSN 1611-3349 0302-9743, 1611-3349 . - doi : 10.1007/978-3-030-27950-9 .
  47. ↑ Return of the King anmeldelse på CalendarLive.com Arkiveret 22. september 2010 på Wayback Machine af Kenneth Turan. Hentet 5. august 2006
  48. ↑ Newman, Edward, (født 14. maj 1953), overborgmester i Manchester, 2017–maj 2018  // Who's Who. — Oxford University Press, 2007-12-01.
  49. ↑ Top 10 IJGO-artikler downloadet fra SciVerse ScienceDirect december 2010-december 2011  // International Journal of Gynecology & Obstetrics. - 09-03-2012. - T. 117 , no. 1 . — S. 103–103 . — ISSN 0020-7292 . - doi : 10.1016/s0020-7292(12)00067-7 .
  50. ↑ Claire Perkins. Scre4m-trilogien  // filmtrilogier. — Palgrave Macmillan.
  51. ↑ Esmonde M. Robertson. Omlægningen i juli–august 1932  // Mussolini som Empire-Builder. London: Macmillan Education UK, 1977. s. 7-21 . - ISBN 978-0-333-19318-1 , 978-1-349-15803-4 .
  52. ↑ Robyn P Angliss, Megan C Ferguson, Cara L Appel, Jeremy Brown, Claire Bortot. RESUME FRA ÅRSMØDET 2019 I FORENINGEN FOR NORTHWESTN WORTEBRATE BIOLOGY, AFHOLDT FÆLLES MED WASHINGTON CHAPTER OF THE WILDLIFE SOCIETION, OG I FORBINDELSE MED NORDVESTLIGE PARTNERE I AMPHIBIAN, GRUND-, AMPHI-, GRUND-, AMPHI-, G2-,  5- / Northwestern Naturalist. - 2019-07-22. - T. 100 , nej. 2 . - S. 132 . — ISSN 1051-1733 . - doi : 10.1898/1051-1733-100.2.132 .
  53. ↑ November/december-udgave  // ​​CFA Magazine. - 2011-11. - T. 22 , nej. 6 . — S. 1–58 . — ISSN 1543-1398 . - doi : 10.2469/cfm.v22.n6.full .
  54. ↑ Ringenes Herre (2001-3): Tolkiens Trilogi eller Jacksons Thrillogy?  // Fantasyfilmen. — Oxford, Storbritannien: Wiley-Blackwell. — S. 134–144 .
  55. ↑ Daglige afstemningsresultater . Hentet 22. november 2012. Arkiveret fra originalen 7. februar 2005.
  56. ↑ Daglige afstemningsresultater . Hentet 22. november 2012. Arkiveret fra originalen 17. december 2004.
  57. ↑ Nathan Ida. Bølgeledere og resonatorer  // Engineering Electromagnetics. - Cham: Springer International Publishing, 2020-12-09. — S. 849–913 . - ISBN 978-3-030-15556-8 , 978-3-030-15557-5 .
  58. ↑ John Burman. Adventures of a Suburban Boy . - 2003. - doi : 10.5040/9780571344307 .
  59. ↑ David Hughes. Fortællinger fra udviklingshelvede: de bedste film, der aldrig er lavet? . — 1. ajourførte og udvidede udg. — London: Titan Books, 2012. — 272 sider s. - ISBN 978-0-85768-723-4 , 0-85768-723-9.
  60. ↑ Arthur Lane til John Locke, torsdag den 17. december 1699 [lockjoOU0060756a1c ] . Electronic Enlightenment Scholarly Edition of Correspondence (2000). Hentet: 3. oktober 2022.
  61. ↑ Edelmann, Heinz . — Oxford University Press, 2011-10-31. — (Benezit Kunstnerordbog).
  62. ↑ Ralph F. Jozefowicz. Hvordan ser en typisk neurologisk undersøgelse ud?  // Hjerne & Liv. – 2019-10. - T. 15 , nej. 5 . - S. 15 . — ISSN 2576-2273 . - doi : 10.1097/01.nnn.0000602656.46748.d6 .
  63. ↑ Graham, Sir Ralph Wolfe, (14. juli 1908–1988)  // Hvem var hvem. — Oxford University Press, 2007-12-01.
  64. ↑ 1 2 Lynn, Ralph, (18. marts 1882–8. august 1962), skuespiller  // Who Was Who. — Oxford University Press, 2007-12-01.
  65. ↑ Ralph La Barge. DVD-forfatter og -produktion . — 2012-11-12. - doi : 10.4324/9780080524696 .
  66. ↑ 1 2 3 Marco Faini. Bembo, Pietro  // Encyclopedia of Renaissance Philosophy. - Cham: Springer International Publishing, 2020. - S. 1–2 . - ISBN 978-3-319-02848-4 , 978-3-319-02848-4 .
  67. ↑ Anmeldelse af The Lord of the Rings: The Return of the King fra http (downlink) . //rogerebert.suntimes.com/. Arkiveret fra originalen den 11. december 2011. 
  68. ↑ Eberts 10 bedste lister: 1967-nu (link utilgængeligt) . Rogerebert.suntimes.com. Arkiveret fra originalen den 4. marts 2011. 
  69. ↑ Tolkiens søn fordømmer tilpasningen af ​​Peter Jackson  (russisk) , KinoPoisk.ru . Arkiveret fra originalen den 11. februar 2017. Hentet 11. februar 2017.
  70. ↑ Rérolle, Raphaëlle . Tolkien, l'anneau de la discorde  (fransk) , Le Monde.fr  (5 juli 2012). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2012. Hentet 11. februar 2017.
  71. ↑ Aidan Moher.  Chokerende nok hader Christopher Tolkien Ringenes Herre-filmene  ? . En Dribble of Ink (16. juli 2012). Hentet: 3. oktober 2022.
  72. ↑ 1 2 Ringens fællesskab . Rådne tomater . Arkiveret fra originalen den 5. januar 2014.
  73. ↑ The Fellowship of the Ring (2001): Anmeldelser . Metakritisk . Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  74. ↑ 1 2 De to tårne . Rådne tomater. Arkiveret fra originalen den 18. januar 2014.
  75. ↑ De to tårne ​​(2002): Anmeldelser . Metakritisk. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  76. ↑ 1 2 Kongens tilbagevenden . Rådne tomater. Arkiveret fra originalen den 5. januar 2014.
  77. ↑ The Return of the King (2003): Anmeldelser . Metakritisk. Arkiveret fra originalen den 29. november 2012.
  78. ↑ McNamara, Mary . Kritikers notesbog: Kan 'Harry Potter' nogensinde fange Oscar-magi?  (engelsk) , Los Angeles Times  (2. december 2010). Arkiveret fra originalen den 7. december 2013. Hentet 26. februar 2017.
  79. ↑ 1 2 Timmons, Daniel (2013) [2007]. Jackson, Peter. I Drout, Michael DC (red.). JRR Tolkien Encyclopedia . Routledge. pp. 303-310. ISBN978-0-415-86511-1.
  80. ↑ 1 2 3 Bogstad, Janice M.; Kaveny, Philip E. (2011). introduktion . Billede Tolkien: Essays om Peter Jacksons Ringenes Herre-filmtrilogien . McFarland. pp. 5-23. ISBN978-0-7864-8473-7. Arkiveret fra originalen 19. december 2020. Hentet 19. december 2020.
  81. ↑ Mitchell, Philip Irving. "En begyndervejledning til Tolkien-kritik". Dallas Baptist University. Arkiveret fra originalen 30. april 2012. Hentet 24. juli 2012.
  82. ↑ Croft, Janet Brennan. "Forventning og forfladning i Peter Jacksons The Fellowship of the Ring". fakultetspersonale.ou.edu . University of Oklahoma. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2011. Hentet 11. november 2011.
  83. ↑ Rérolle, Raphaëlle (5. juli 2012). "Tolkien, l'anneau de la discorde". Le Monde (på fransk). Arkiveret fra originalen 9. juli 2012. Hentet 15. maj 2019.
  84. ↑ "20 spørgsmål med Peter Jackson. Sidst hentet 16. september 2006". Members.tripod.com. Hentet 30. april 2010.
  85. ↑ Rosebury, Brian (2003) [1992]. Tolkien: Et kulturelt fænomen . Palgrave. pp. 204-220. ISBN978-1-4039-1263-3.
  86. ↑ Shippey, Tom (2005) [1982]. Peter Jacksons filmversioner . Vejen til Midgård (tredje udgave). Harper Collins. pp. 409-429. ISBN978-0-261-10275-0.
  87. ↑ RINGENES HERRE: THE MOTION PICTURE TRILOGY: UDVIDET EDITION Blu-ray Review  , Collider (  20. juni 2011). Arkiveret fra originalen den 5. februar 2017. Hentet 26. februar 2017.
  88. ↑ "Theatrale versioner er de definitive versioner. Jeg betragter de udvidede nedskæringer som værende en nyhed for de fans, der virkelig ønsker at se det ekstra materiale" ( Interview: Peter Jackson Arkiveret 9. oktober 2015 på Wayback Machine . 8. december 2003 // IGN Entertainment).

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier