Hviderussere i Tjekkiet

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. august 2020; checks kræver 6 redigeringer .

Hviderussere i Tjekkiet ( hviderussiske hviderussere ў Chehіі , tjekkisk bělorusové v Česku ) - en del af den hviderussiske diaspora , består af hviderussere , der bor i Tjekkiet . Samfundet blev dannet i første halvdel af det 20. århundrede, og nu tæller det ifølge forskellige skøn fra 4.000 [1] til 7.000 mennesker [2] .

I første halvdel af det 20. århundrede var Prag centrum for den hviderussiske emigrantbevægelse. I Prag, fra 1923 til 1943, udførte regeringen og præsidiet for BNR Rada deres aktiviteter .

Tilbage i 1517 grundlagde Francysk Skaryna et trykkeri i Prag, hvor han frem til 1519 udgav Bibelens bøger .

Mellemkrigstiden

Politisk emigration fra Hviderusland begyndte at koncentrere sig i Tjekkoslovakiet omkring BPR- konsulatet , som blev etableret i november 1918. Konsulen i 1918-1925 var Nikolai Vershinin, som også var den belarussiske folkerepubliks autoriserede repræsentant for hviderussiske krigsfangers anliggender i Tjekkoslovakiet. I 1920 grundlagde han "det hviderussiske samfund i Prag" - en offentlig organisation, det koordinerende organ for hviderussiske politiske og offentlige organisationer i Tjekkoslovakiet (fungerede indtil 1925). I 1921 opnåede Nikolai Vershinin fra den tjekkoslovakiske regering mere end 100 stipendier til hviderussiske studerende. I 1928 grundlagde han "det hviderussiske udenlandske arkiv" i Prag. Hovedformålet med arkivet er at indsamle og bevare materialer om historien om den hviderussiske nationale befrielsesbevægelse. Midlerne fra "det hviderussiske udenrigsarkiv" sammen med det " russiske udenrigsarkiv " efter Anden Verdenskrig blev overført af de tjekkiske myndigheder til den sovjetiske regering og transporteret til Moskva .

Den 1. november 1923 flyttede regeringen og præsidiet for BNR's Rada (inklusive Piotr Krechevsky og Vasily Zakharka ) til Prag, som fungerede der indtil marts 1943. På dette tidspunkt blev Tjekkoslovakiet det vigtigste centrum for det sociale og kulturelle liv for hele den hviderussiske emigration [3] .

I 1920-1930, takket være den materielle støtte fra præsident Tomasz Masaryk , den tjekkoslovakiske regering og den offentlige tjekkisk-ukrainske komité for bistand til ukrainske og hviderussiske studerende, studerede omkring 300 studerende fra det vestlige Belarus i Tjekkoslovakiet , blandt dem Viktor Voltar, Yazep Mamonka , Janka Geniush, Lyavon Rydlevsky, Nikolay Chernetsky. På det ukrainske akademi for økonomi i byen Podebrady i 1925-1927 fungerede "Belarusian Student Circle".

I 1924, som en del af delegationen fra USSR's Videnskabsakademi, kom akademiker Yefim Karsky , et fuldgyldigt medlem af Institut for Hviderussisk Kultur , til Prag , som havde kontakter med repræsentanter for den hviderussiske diaspora. I 1925 besøgte de kendte hviderussiske forfattere Yanka Kupala , Tishka Gartny , Mikhas Charot og Mikhas Zaretsky Tjekkoslovakiet som en del af den allerede sovjetiske forfatterdelegation , som mødtes med hviderussiske studerende. Da der i 1926 blev afholdt en akademisk konference i Minsk om reformen af ​​den hviderussiske stavning og alfabet, var en af ​​redaktørerne af magasinet Peravyasla, digteren Vladimir Zhilka, inviteret fra Prag-hviderusserne [3] .

I midten af ​​1920'erne, da hviderussiseringspolitikken bredte sig ud i det sovjetiske Belarus , vendte sympatierne fra mange unge hviderussiske emigranter sig mod BSSR. I 1924 blev "Union of Citizens of the BSSR" oprettet i Prag, som aktivt fremmede den sovjetiske ideologi og førte kampagne efter endt uddannelse for at tage til det sovjetiske Hviderusland. Siden 1926 har organisationen udgivet bladet "Pramen", finansieret gennem Sovjetunionens ambassade [3] .

I Tjekkoslovakiet, digtere Vladimir Zhilka og Larisa Genyush , Slavist Lyudmila Kraskovskaya og litteraturkritiker Ignatiy Dvorchanin , historikere Mikolai Ilyashevich, Ignat Slanevsky og Nikolai Chernetsky, offentlige personer Nikolai Abramchik , Vincent Zhuk-Grishkevichd andre begyndte deres omsorg, Jan Rysky Lyavon Kazilev og andre. [3] .

I mellemkrigstiden dukkede en række hviderussiske institutioner op i landet - "Association of Belarusian Student Organisations", "Belarusian (Krivichi) Cultural Society opkaldt efter Francis Skorina ", "Belarusian Scientific Cabinet". "Det videnskabelige kabinet" begyndte for første gang i eksil på professionelt grundlag at indsamle og systematisere dokumentariske kilder og trykte publikationer inden for alle områder af Hvideruslands historie, kultur, økonomi og naturvidenskab [3] .

I maj 1940 flyttede den berømte hviderussiske operasanger Mikhail Zabeyda-Sumitsky til Prag og begyndte at arbejde på Nationalteatret [3] .

I 1941 fungerede "Correspondent Courses of Belarusian Studies" i Prag.

Efter Anden Verdenskrig

Efter begivenhederne i februar 1948 , da kommunistpartiet tog magten i Tjekkoslovakiet, blev der etableret et kommunistisk styre i landet. Efter krigen blev omkring 300 hviderussiske familier tilbage i Prag. Mikhail Zabeida-Sumitsky fortsatte med at bo og arbejde her.

Modernitet

Livet i det hviderussiske samfund blev intensiveret i 1990'erne. Dette blev faciliteret af det kulturelle program "Hviderussere i Prag". "Foreningen af ​​hviderussere i Tjekkiet opkaldt efter Francysk Skaryna" blev grundlagt. Den 31. oktober 1996 blev et monument over Francysk Skaryna afsløret i Prag. I marts 1998 blev der afholdt et møde for hviderussere fra europæiske lande dedikeret til 80-året for proklamationen af ​​Den Hviderussiske Folkerepublik. Den 25. marts 1998 blev Belarusian Center åbnet under den tjekkiske organisation "A Person in Need".

I landet er der en "Offentlig sammenslutning af hviderussere i Tjekkiet" Pahonia "" [2] .

Ales Mikhalevich , en kandidat ved præsidentvalget i Hviderusland i 2010 , efter en pressekonference, hvor han rapporterede om tortur i KGB-forvaringscentret , forlod hemmeligt Republikken Hviderusland og flyttede til Tjekkiet [4] . I Tjekkiet bad Ales Mikhalevich om politisk asyl, og den 23. marts 2011 meddelte det tjekkiske udenrigsministerium, at politikerens anmodning blev imødekommet [5] . Som svar forsøgte den hviderussiske anklagemyndighed at sætte Mikhalevich på den internationale eftersøgte liste gennem Interpol , men anmodningen blev afvist som politisk motiveret [6] .

I øjeblikket tilbyder tjekkiske universiteter ikke specialiteten "hviderussisk sprog". I den Tjekoslovakiske Republiks tid blev hviderussere uddannet ved Charles University i Prag under vejledning af professor Vaclav Zhidlitsky (1935-2002), en kendt litteraturkritiker og oversætter af hviderussisk litteratur.

Den 3. juli 2013 anerkendte den tjekkiske regering hviderussere som et nationalt mindretal. En repræsentant for den hviderussiske diaspora vil nu være medlem af statsrådet for nationale mindretal [2] .

Noter

  1. Landsmænd - Republikken Belarus' ambassade i Tjekkiet (utilgængeligt link) . Hentet 9. december 2014. Arkiveret fra originalen 17. marts 2014. 
  2. 1 2 3 Arkiveret kopi (link utilgængeligt) . Hentet 9. december 2014. Arkiveret fra originalen 23. september 2015. 
  3. 1 2 3 4 5 6 Lad os sige et par ord om historien om den hviderussiske diaspora i Tjekkiet... | Tjekkisk-hviderussisk venskabsselskab arkiveret 4. marts 2016.
  4. Ales Mikhalevich: Hviderussisk KGB torturerede mig (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 9. december 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2011. 
  5. Tidligere præsidentkandidat Mikhalevich modtog politisk asyl i Tjekkiet  // Interfax-Zapad . - 23. marts 2011.  (utilgængeligt link)
  6. Telegraf.by - Mikhalevich blev udvist fra Interpols centrale base . Dato for adgang: 9. december 2014. Arkiveret fra originalen 10. december 2014.