Passageren

"The Passenger" (fra  engelsk  -  "Passenger") er en sang af Iggy Pop , inkluderet i hans soloalbum Lust for Life . Sangen optrådte også som en b-side på singlen fra dette album, "Success", udgivet den 30. september 1977 [1] . Der er mange coverversioner af sangen.

Den 9. juli 2020 blev den officielle video til sangen udgivet [2] .

Om sangen

Musikken til sangen blev skrevet af Ricky Gardiner , teksten blev skrevet af Iggy Pop . Teksterne til "The Passenger" var inspireret af poesi af Jim Morrison , leder og vokalist af The Doors [3] . Ifølge kritikere er denne sang et af Pops mest mindeværdige numre [1] . Allmusic anmelder Mark Deming fandt paralleller mellem kompositionen "The Passenger" og dekadencekulturen [4] .

Coverversion af Siouxsie and the Banshees

En coverversion af "The Passenger" blev indspillet af det britiske rockband Siouxsie and the Banshees og udgivet som single fra deres hyldestalbum Through the Looking Glass . Bandet diversificerede sangen med messinginstrumentarrangementer . Efter udgivelsen toppede singlen "The Passenger" som nummer 41 på UK Singles Chart .

Siouxsie and the Banshees ' version af "The Passenger" er en af ​​de mest berømte fortolkninger af denne sang; Iggy Pop selv talte positivt om dette cover: " Hun synger godt, og hun bragte nogle egne toner ind ved at fremføre det" [5] .

Sporlister

7" plade [6]

• Side A: "Passageren" (4:09);
• B-side: "She's Cuckoo" (4:18)

12" plade [7]

• Side A: "The Passenger" (Llllloco-Motion mix) (8:00);
• Side B1: "Hun er Gøg" (4:15);
• Side B2: "Noget blåt" (3:54)

Elysium coverversion

Det russiske rockband Elysium udgav deres coverversion af "The Passenger" og udgav den til gratis download på internettet den 6. februar 2013 [8] .

Musikerne fra Elysium-gruppen er store fans af Iggy Pops arbejde : "Et af de største ikoner inden for rock and roll . Godfather of Punk Rock . Hans indflydelse på verdens rockkultur er ikke bare enorm, men grænseløs. De lærte sangen "The Passenger" to år før udgivelsen, under en koncertturné i USA i 2010, men de fremførte den aldrig ved nogen af ​​forestillingerne [8] .

Efter udgivelsen af ​​det sidste album "Elysium" bemærkede en række lyttere dog nogle ligheder mellem sangen "Evil Dies" og Iggy Pop-sangen. Elysium lagde ikke den store vægt på dette på det tidspunkt, men besluttede senere at reagere ved at indspille en studiecoverversion af The Passenger, og allerede målrettet arrangeret det, så The Passenger lød som sangen Evil Will Die: bevaret identisk trommeslag, leadbas og overordnet stemning. Musikerne begyndte ikke at oversætte sangen til russisk , da lignende tidligere forsøg fra andre indenlandske kunstnere efter deres mening var mislykkede; som et resultat blev sangen fremført af "Elysium" på det originale, engelske sprog . Efter at have optrådt "The Passenger" flere gange ved koncerter, opgav bandet den færdige studieversion af sangen i lang tid, men den 6. februar 2013, efter halvandet år, blev "The Passenger" tilgængelig til download på bandets officielle hjemmeside [8] .

Andre coverversioner

• 1989: coverversion af det polske band Pidżama Porno fra albummene Ulice jak stygmaty og Futurista . Version af sangen på polsk kaldet "Pasażer", tekst af Christopher Grabowski.
• 1991: coverversion af det brasilianske band Capital Inicial fra albummet Eletricidade . Version af sangen på portugisisk . Et akustisk cover fra det samme band blev inkluderet på 2000 MTV Unplugged -kompilationen.
• 1994: coverversion af det polske band Kult fra albummet Muj wydafca .
• 1995: cover af den britiske musiker Phil Schoenfelt med det tjekkiske band Tichá Dohoda på albummet Live In Prague! .
• 1995: coverversion af den australske musiker Michael Hutchence af bandet INXS , indspillet til Batman Forever - soundtracket .
• 1996: Det tyske band Die Toten Hosen cover på albummet Im Auftrag des Herrn .
• 1996: coverversion af det polske band Big Cyc på albummet Z gitarą wśród zwierząt , tekst af Jaroslav Janiszewski.
• 1996: coverversion af den slovenske musiker Kreslin Vlado på albummet Pikapolonica .
• 1996: cover af det portugisiske band UHF på albummet 69 Stereo .
• 1997: Coverversion af det amerikanske band Lunachicks på deres Iggy Pop - hyldestalbum We Will Fall: The Iggy Pop Tribute .
• 1998: coverversion af det amerikanske band R.E.M. , opført live på BBC TV-showet Later... med Jools Holland . En indspilning af denne sang dukkede senere op som b-siden til R.E.M.-singlen "At My Most Beautiful".
• 1998: Et uddrag fra sangen "The Passenger" blev brugt af den russiske gruppe Night Snipers i sangen "Russian Passenger" fra albummet A Drop of Tar in a Barrel of Honey .
• 2001: Cover af den australske musiker Roland S. Howard , indspillet til soundtracket til He Died with a Falafel in His Hand .
• 2006: Et eksempel på "The Passenger" blev brugt af den amerikanske rapper MC Lars i hans sang "Download This Song" fra The Graduate .
• 2006: coverversion af det belgiske band Absynthe Minded , indspillet til soundtracket til The Storm .
• 2007: Mark Vidler, kendt som musikproducer for Go Home Productions , udgav en mashup af Iggy Pops "The Passenger" og jazzsangerinden Peggy Lees "Fever" til kompilationen Mashed .
• 2008: Det spanske band Skizoo cover fra album 3 ; titlen på sangen på spansk ændres til "Bla, bla, bla".
• 2009: Den tyske dansemusikproducer DJ Gollum indspillede et remix af "The Passenger".
• 2010: Jamaicansk band The Jolly Boys coverversion fra Great Expectation . Denne coverversion blev brugt i den britiske tv-serie Skins (sæson 5, afsnit 8).
• 2011: coverversion af "Passenger" af den russiske duet Barto fra albummet "STAR TREK BARTO"
• 2011: Cover af den franske musiker Kid Loco fra albummet Confessions of a Belladonna Eater .
• 2011: Den tyske rapper Cro brugte et uddrag af "The Passenger" til sin sang "Wir waren hier" fra Easy mixtape , en udvidet version af hvilken senere blev vist på Raop- albummet fra 2012 .
• 2012: coverversion af det ukrainske band Los Colorados fra Move It! .
• 2012: coverversion af den amerikanske sangerinde Alison Mosshart og The Forest Rangers udgivet på det andet soundtrack af tv-serien Sons of Anarchy .
• 2012: coverversion af det russiske band " Radio Chacha " med titlen "Ne Passenger (Geography Lesson)" fra albummet " Punk Rock Is not a Crime (Comic couplets) ".
• 2018: coverversion udført i filmen " Sommer " af skuespillerinden Elena Koreneva

Noter

1. ↑ 1 2 Roy Carr, Charles Shaar Murray. Bowie: An Illustrated Record. - 1981. - S. 118.
2. ↑ Krol, Charlotte. Iggy Pops " The Passenger" får endelig en musikvideo 43 år senere - Se  . NME (9. juli 2020). Hentet 13. juli 2020. Arkiveret fra originalen 13. juli 2020.
3. ↑ Nicholas Pegg. Op.cit. - 2000. - S. 160.
4. ↑ Mark Deming. Lust for Life  - Iggy Pop Allmusic . Hentet 8. juli 2014. Arkiveret fra originalen 6. august 2014.
5. ↑ Iggy Pop-  interview . YouTube . Hentet 8. juli 2014. Arkiveret fra originalen 10. august 2017.
6. ↑ Siouxsie and the Banshees - "Passageren" (Vinyl) (7") . discogs . Hentet 9. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. februar 2021. (ubestemt)
7. ↑ Siouxsie and the Banshees - "Passageren" (Vinyl) (12") . discogs . Hentet 9. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. februar 2015. (ubestemt)
8. ↑ 1 2 3 Premiere på sangen "The Passenger" (Iggy Pop-cover) . Officiel hjemmeside for gruppen "Elysium" (6. februar 2013). Dato for adgang: 4. juli 2015. Arkiveret fra originalen 3. juli 2015. (Russisk)