| Homers sidste fristelse | |
|---|---|
| engelsk Homers sidste fristelse | |
| Homer og Mindy Simmons | |
| Sæson | 5 |
| Afsnit nummer | 90 |
| Episode kode | 1F07 |
| Første udsendelse | 9. december 1993 |
| Executive producer | David Mirkin |
| Manuskriptforfatter | Frank Mula |
| Producent | Carlos Baeza |
| Indskriften på tavlen | "Arbejde uden spil gør Bart kedelig" ( eng. Alt arbejde og ingen leg gør Bart til en kedelig dreng ) |
| scene på sofaen | The Simpsons løber til huset, men ender i "The Late Show with David Letterman ". |
| gæste stjerne | Michelle Pfeiffer som Mindy Simmons, Warner Klemperer som oberst Klink, Phil Hartman som Lionel Hutz |
| SNPP kapsel | |
" The Last Temptation of Homer " er det niende afsnit af den femte sæson af The Simpsons . Premieren fandt sted den 9. december 1993 .
Efter at Homer og hans kolleger med nød og næppe undslipper en gaslækage på et atomkraftværk, bliver Homers kollega fyret, da han beder Mr. Burns om at skabe en rigtig nødudgang. Når Burns overtræder adskillige arbejdslove ved at ansætte afløsere – for eksempel ved at ansætte udokumenterede arbejdere og ænder – kræver det amerikanske arbejdsministerium, at han ansætter mindst én kvindelig arbejder. En smuk kvinde, Mindy Simmons, bliver ansat, og Homer forelsker sig i hende. Barney råder Homer til at tale med Mindy, fordi de højst sandsynligt ikke har noget til fælles. Til sin rædsel opdager Homer, at de deler nøjagtig de samme interesser. Marge får en slem forkølelse, hvilket gør hende uattraktiv for Homer.
Bart bliver sendt til en optometrist, efter det i skolen er blevet opdaget, at han har dårligt syn. Optikeren opdager, at han har et dovent øje og tager tykke briller på, som han kan have på i to uger. En hudlæge behandler Barts tørre hovedbund ved at dække hans hår med en helbredende salve og dele hans hår på begge sider. Han modtager et par overdimensionerede sko fra en fodterapeut for at forbedre sin kropsholdning, og en otolaryngolog sprøjter hans hals, så han ligner Jerry Lewis fra The Nutty Professor. Disse ændringer får Bart til at se ud og lyde som en nørd, hvilket får skolens bøller til at mobbe ham. Bart vender til sidst tilbage til skolen i sin normale form, efter at hans behandling er slut, men bøllerne slår ham alligevel, hvis han insisterede.
Homer beslutter sig for at fortælle Mindy, at de bør undgå hinanden på grund af deres gensidige tiltrækning. De blev dog udvalgt til at repræsentere Springfield Nuclear Power Plant ved National Energy Convention i hovedstaden. Efter en romantisk middag som belønning for at vinde stævnet vender Homer og Mindy tilbage til deres hotelværelse. Mindy fortæller Homer, at hun tænker på ham, men forsikrer ham om, at han kan bestemme, hvor langt deres forhold vil gå. Selvom han er meget forført af hende, erklærer Homer sin troskab til Marge. Mindy accepterer hans beslutning og går, efter de har kysset. Marge og Homer deler senere en romantisk aften sammen i samme rum, hvor Homer opdager en kalkun, som han og Mindy efterlod bag sengen efter at have bestilt roomservice med den irriterende receptionist.