Grand Prix (anime)

Grand Prix

Cover til den første DVD -udgave.
Arrow Emblem: Grand Prix no Taka (japansk)
Arrow Emblem : Hawk of the Grand Prix (engelsk )



Genre / emnetag det roligt , drama
Anime -serie
Producent Rintaro (1-26)
Nobutaka Nishizawa (27-44)
Manuskriptforfatter Tsuji Masaki
Uehara Shozo
Fujikawa Keisuke
Hotomi Kogo
Komponist Miyagawa Hiroshi
Ikiro Mizuki
Studie Toei animation
Licenstager Tvilling
TV netværk Fuji TV
Premiere 22. september 1977 - 31. august 1978
Varighed 25 min.
Serie 44 ep

"Grand Prix" (ア ローエンブレム グランプリの 鷹arō: emburemu guran puri no taka , Arrow Emblem: Grand Prix Hawk) også "Arrow Emblem Grand Prix no Taka-serien"  - en 4- animationsserie om den første autoracing om den første animation. få år af en ung japansk racers professionelle karriere. Hovedpersonen deltager i stævner , Formel 1 -løb og Formel 0-klassen opfundet af skaberne af denne tegneserie, som faktisk ikke eksisterer.
Den blev første gang vist i Japan fra september 1977 til august 1978 . Forfatteren til den originale idé er Kogo Hotomi.

I Rusland blev denne animerede serie først vist i midten af ​​slutningen af ​​1990'erne på 2x2 og TNT tv-kanaler . Siden 25. august 2007 er det blevet sendt på 7TV -kanalen .

Plot

Takaya Todoroki er en ung mand, der drømmer om at blive Formel 1 -kører . Under et rookie-løb på Fuji Circuit kommer han ud for en ulykke og ender på hospitalet. En mystisk maskeret alien inviterer Takaya til at slutte sig til racerholdet, Katori Motors. Efterfølgende hjælper denne mand, som viste sig at være verdensmester i Formel 1, Takaya i kampen på banen og lærer ham nye køreteknikker.

Tegn

Takaya Todoroki (Johnny Tornad i den franske og russiske version) er hovedpersonen. En ung mand, der drømmer om at blive Formel 1 -mester .

Indtalt af : Kei Tomiyama

Suzuko Ose (Elodie i den franske og russiske version) er Takayas ven og kollega. Han er glad for biler og kører godt. Hun var hans navigatør under Alpine Rally og Monte Carlo Rally, og gik derefter på arbejde hos Katori Motors.

Indtalt af: Mami Koyama

Hangoro Ose (Olivier i den franske og russiske version) er Suzukos lillebror. Har et dybt kendskab til racerbiler.

Indtalt af: Masako Nozawa

Daisaku Kuruma (rigtige navn Takaji eller Takagi Todoroki) er Takayas far. Tidligere motorcykelracer. For 15 år siden rejste han til Afrika, hvor han arbejdede i reservatet og hjalp vilde dyr. Vendte tilbage til Japan, da Takaya konkurrerede i begynderløbet på Fuji Circuit .

Indtalt af: Hidekatsu Shibata

Masaru Ohinata (Katsu i den russiske version) er Takayas ven og rival. Vinder af Rookie Race på Fuji Circuit og Alpine Rally. I Formel 1 spillede han for Lotus-holdet. Sammen med Takaya vandt han Le Mans-løbet . Havde en ulykke, mens han deltog i det japanske Grand Prix og døde.

Indtalt af: Keiichi Noda

Goichiro Katori  er præsident for Katori Motors. I sin ungdom var han motorcykelracer og konkurrerede med Takayas far.

Indtalt af: Yasuo Hisamatsu

Rie Katori (Clara i fransk og russisk udgave) er præsident Katoris datter. Bruden Masaru.

Indtalt af: Rihoko Yoshida

Isabelle (liv 1961-1977) - spanier af japansk afstamning. I flere måneder var hun Takayas elsker. Døde under Le Mans-løbet . Til minde om hende gav hendes far Takaya hendes yndlingsbil, en Lamborghini Countach LP500.

Indtalt af: Chiyoko Kawashima

Patricia Clark  er en skilærer fra Canada. Hun mødte Takaya, da han boede i Rocky Mountains. Efterfølgende blev hun Formel 0-kører.

Indtalt af: Nana Yamaguchi

Hans Rosen  - østrigsk racerkører, Takayas rival. I begyndelsen af ​​1978-sæsonen spillede han for Katori-holdet og flyttede derefter til mellemøstholdet. Han døde under deltagelse i Moskvas Grand Prix (det tredje Formel 0-løb).

Indtalt af: Toshio Furukawa

Oprettelseshistorie

Oprettelsen af ​​anime-serien "Grand Prix" refererer til den periode, der trådte ind i den japanske masse- og ungdomskulturs historie kaldet " superbilboom ". Det betragtes som den mest realistiske af alle de anime om racerløb og biler, der er skabt på denne bølge. Måske er det derfor, den har overgået andre superbil-anime fra samme periode i popularitet både i Japan selv og ud over [1] . Oprindeligt planlagt som en serie på 26 afsnit, blev serien udvidet til 44 afsnit på grund af høje seertal. En uventet beslutning om at fortsætte serien førte til en ændring i sammensætningen af ​​de animatorer, der arbejdede på skabelsen af ​​Grand Prix: for eksempel begyndte instruktøren Rintaro arbejdet på en anden anime-serie, Space Pirate Captain Harlock, og han blev erstattet af den mindre oplevede Nobutaka Nishizawa.

Plottet i "Grand Prix" er delvist baseret på mangaen "Circuit no ookami" af Satoshi Ikezawa, udgivet i magasinet " Shonen Jump " i 1975-79 og blev en af ​​årsagerne til "superbilboomet" [2] . Der er mange ligheder i disse to værker. Først og fremmest ligner kælenavnene på hovedpersonerne, der er inkluderet i navnene på disse anime og mangaer: "Grand Prix no taka" på japansk betyder "Grand Prix Hawk", og "Circuit no ookami" betyder "Ulv fra racerbane”. Takaya Todoroki skylder også meget af sin ubalancerede, korthjertede personlighed og kørestil Yuyuya Fubuki, som Satoshi Ikezawa udnævner sin yndlingsracerkører Hiroshi Kazato og sig selv som en prototype [3] .

Udseendet og karakteren af ​​den elskede kæreste til hovedpersonen Suzuko Oose er også tydeligt lånt fra "Circuit no ookami" - i mangaen hedder en lignende heltinde Miki Hayase, og hendes prototype er til gengæld rigtige piger, som Satoshi Ikezawa mødte [ 4] . Der er en lignende heltinde i en anden velkendt anime om racing - " Speed ​​​​Racer ", skabt 10 år tidligere end "Grand Prix".

Af de andre plotparalleller med "Speed ​​​​Racer" skal følgende bemærkes. Da hovedpersonen befinder sig i en vanskelig situation under løbet, kommer hans nære slægtning til undsætning og gemmer sig for hovedpersonen, hvem han er (Daisaku Kuruma, "manden på en motorcykel" i Grand Prix, racer X i Speed ​​racer") . Temaet for forældreløshed og søgen efter en fortabt familie er generelt karakteristisk for mange anime og manga.

Derudover, så hovedpersonens forhold til sin kæreste ikke går ud over platoniske følelser, både i Grand Prix og i Speed ​​​​Racer, følger den yngre bror til en af ​​dem i hælene på det forelskede par : Hangoro er broren Suzuko og Spritel - Speedys bror. Der er lignende karakterer i anime af andre genrer skabt på samme tid - for eksempel er Goro Hikaris bror fra Grendizer . Sådanne helte var nødvendige for at tiltrække de yngste seere til at se, da anime på det tidspunkt endnu ikke havde en stærk genrediversitet.

Historien, der involverer præsident Katori, Rie Katori og Masaru Oohinata, leder tankerne hen på kapitlet om Shiraki Zaibatsu, Yoko Shiraki og Tooru Rikishi, heltene fra Ashita no Joe , en sportsanime og manga, der er kendt i Japan. Lederen af ​​det største firma, som ikke havde særlig succes med væddeløb/boksning i sin ungdom, formynder sin datter/barnebarns forlovede - en professionel racerkører/bokser. Masaru Oohinata minder dog mere om Sakon Hayase fra "Circuit no ookami" [2]  - begge dør på tærsklen til hovedpersonens store sejr.

Det nye med "Circuit no ookami" og "Grand Prix" var, at hovedpersonen i disse mangaer og anime konkurrerer under næsten uændrede navne på racerkørere fra 1970'erne, som faktisk konkurrerede i Formel 1: Niki Lauda , ​​Mario Andretti , James Hunt og andre. Dette gav begge værker en særlig realisme og tiltrak publikums interesse for autoracerverdenen. Forfatteren bag ideen om at skabe "Grand Prix", digteren og tekstforfatteren til animeen Kogo Hotomi, var selv en stor fan af motorsport.

De originale karakterdesigns i gekiga -stil blev udført af animator Akio Sugino .

Musik

Forfatteren til Grand Prix-musikken er den japanske komponist Hiroshi Miyagawa.

Musikalske temaer

グランプリの鷹/"Grand Prix no taka" ( Grand Prix Hawk ), udført af Ichiro Mizuki

レーサーブルース/ "Racer Blues" (Racer Blues ) , fremført af Ichiro Mizuki

ちいさな思い/ "Chiisana omoi" ( Lille følelse ) af Mitsuko Horie

Le Grand Prix ( Grand Prix ), udført af Bernard Mine

Lokalisering

Oversættelse til russisk blev udført fra den franske version af Twin Film Company. Der er ingen episodetitler i den russiske version. Ud over fransk og russisk er "Grand Prix" blevet oversat til engelsk , arabisk , græsk , spansk , italiensk , polsk og finsk . I USA blev serien sendt den 12. august 2003 i en nedskåret 90-minutters børneversion kaldet "Super Grand Prix". I den amerikanske version fik hovedpersonen navnet Sean Corrigan (Sean Corrigan) og kælenavnet - Crash Corrigan på grund af ulykken ( eng.  crash  - crash ).

Se også

Noter

  1. ↑ グランプリの鷹の概要 (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2010. Arkiveret fra originalen 20. februar 2012.
  2. ↑ 1 2 グランプリの鷹（その２）  (japansk) . Hentet: 22. december 2010.  (utilgængeligt link)
  3. ↑ 池沢さとし.サーキットの狼 (neopr.) . - マインドカルチャーセンター, 1997. - V. 10. - S. 278-280. - ISBN 4-944017-90-1 .
  4. ↑ 池沢さとし.サーキットの狼 (neopr.) . - マインドカルチャーセンター, 1997. - V. 9. - S. 268. - ISBN 4-944017-89-8 .

Links