Lyd! Eufonium

Hibike! Eufonium

Omslag til første bind af den japanske udgave
響け! ユーフォニアム
(Hibike! Yūfoniamu)
Lyd! Euphonium
Sound, euphonium
Spil, euphonium!
Genre / emnemusikalsk , hverdagsliv , drama
Roman
Forfatter Ayano Takeda
Illustrator Nikki Asada
Forlægger Takarajimasha
Genre seinen
Udgivet i Takarajimasha Bunko
Offentliggørelse 5. december 2013 – nu
Tomov 9
Manga
Forfatter Ayano Takeda
Illustrator Hami
Forlægger Takarajimasha
Udgivet i Kono Manga ga Sugoi! web
Publikum seinen
Offentliggørelse 28. november 2014 - 30. oktober 2015
Tomov 3
Anime -serie
Producent Tatsuya Ishihara
Naoko Yamada
Kawanami Eisaku
Manuskriptforfatter Atsuko Tanaka
Jukki Hanada
Komponist Akito Matsuda
Studie Kyoto Animation
Animation Do
TV netværk Tokyo MX , SUN , KBS , TVA , BS11 , AT-X
Premiere 8. april 2015 - 1. juli 2015
Varighed 25 min.
Serie ep 13 + tilbud
Animeret film
Gekijōban Hibike! Eufonium: Kitauji Kōkō Suisōgaku-bu e Yōkoso"
劇場版響け！ユーフォニアム
Producent Tatsuya Ishihara
Manuskriptforfatter Tatsuya Ishihara
Jukki Hanada
Komponist Akito Matsuda
Studie Kyoto Animation
Animation Do
Premiere 23. april 2016
Varighed 105 min.
Anime -serien Hibike ! Euphonium 2"
　ユーフォニアム２
Producent Tatsuya Ishihara
Naoko Yamada
Manuskriptforfatter Jukki Khanada
Komponist Akito Matsuda
Studie Kyoto Animation
Animation Do
TV netværk Tokyo MX , TVK , TVA , ABC , BS11 , KBS , AT-X
Premiere 6. oktober 2016 - 29. december 2016
Varighed 25 min.
Serie ep 13
Animeret film
Gekijōban Hibike! Euphonium : Todoketai Melodi
Producent Tatsuya Ishihara
Tahiti Ogawa
Manuskriptforfatter Jukki Khanada
Komponist Akito Matsuda
Studie Kyoto Animation
Animation Do
Premiere 30. september 2017
Varighed 105 min.

Liz and the Blue Bird animationsfilm
リズと青い鳥
Producent Naoko Yamada
Manuskriptforfatter Reiko Yoshida
Takeda Ayano
Komponist Kensuke Ushio
Akito Matsuda
Studie Kyoto Animation
Animation Do
Premiere 21. april 2018
Varighed 90 min.
Animeret film
Gekijouban Hibike! Euphonium: Chikai no Finale»
Producent Tatsuya Ishihara
Manuskriptforfatter Jukki Khanada
Komponist Akito Matsuda
Studie Kyoto Animation
Animation Do
Premiere 19. april 2019
Varighed 100 min.

Hibike! Euphonium Kitauji Koukou Suisougaku - Youkosoebu  er en japansk roman af Ayano Takeda, første gang udgivet i december 2013 [1] . Den fortæller om "Kitauji"-skolens brassband og dens nye medlemmer. Romanen vandt den 8. Japan Love Story Award fra Takarajimasha [2] .

Baseret på romanen er en manga blevet udgivet siden november 2014 [3] . Også fra april 2015 begyndte den animerede serie at vise [4] [5] .

Plot

Engang optrådte Kitauji School Brass Band ved nationale konkurrencer, men tiderne har ændret sig, og det er forfaldet. På vej ind i Kitauji vil Kumiko Ohmae, der har spillet messingblæser siden folkeskolen, være med i orkestret, som hendes venner Hazuki og Midori allerede har sluttet sig til, men finder ud af, at hendes gamle bekendt, Reina Kosaka, som Kumiko engang fornærmede, allerede er en medlem. I mellemtiden bliver en ung og ambitiøs lærer, Noboru Taki, udnævnt til at lede orkestret, hvis mål er at returnere Kitauji til nationale konkurrencer.

Tegn

Karakterernes akademiske år er angivet i begyndelsen af ​​historien, det vil sige det første år af Kumikos studier på Kitauji.

Hovedpersoner

Kumiko Ohmae (黄前 久美子O :mae Kumiko )  er hovedpersonen i roman-, manga- og anime-serien. Han går i første klasse på gymnasiet og spiller eufonium . En energisk og larmende pige, der ikke er specielt interesseret i andres meninger, men udtrykker sine egne, selv når hun slet ikke bliver spurgt om det. En af grundene til at gå på Kitauji High School var at klæde sig ud i deres skoleuniform med en sømandsdragt [6] . Bortset fra sin klassekammerat Hazuki, kommer hun ikke godt ud af det med folk, der dyrker sport. Ganske ofte er han stædig og lytter ikke til andres råd. Samtidig har hun en levende evne til at tilpasse sig karakteren af ​​en vigtig samtalepartner for hende, hvilket væsentligt ændrer hendes egne reaktioner, hvilket bærer en stærk psykologisk byrde.

Indtalt af : Tomoyo Kurosawa

Hazuki Kato (加藤 葉月Kato : Hazuki )  er Kumikos lyse, muntre og udadvendte klassekammerat, der spiller tuba . Hendes energiske natur hjælper hende med at klare eventuelle vanskeligheder og muntre andre op. I gymnasiet var hun i tennisafdelingen, så det er nyt for hende at spille et musikinstrument. Siden hun kom med i orkestret, har hun drømt om at spille trompet, men indtil videre er hun stadig "bundet" til sin tuba [7] , som hun kalder Tubacabra (spil på ord - tuba og chupacabra ).

Indtalt af: Ayaka Asai

Safaya Kawashima (川島 緑輝（さふぁいあ） Kawashima Safaya )  er en klassekammerat med Kumiko og Hazuki, der spiller kontrabas . En meget venlig pige, der ikke bryder sig om sit rigtige navn, i overensstemmelse med ordet safir (サフ ァイア safaya ) (føler sig flov over dette). Foretrækker, at andre kalder hende Midori ( japansk 緑) (ifølge kun læsning af den første hieroglyf i navnet). Hun tog eksamen fra Seijo High School , hvor hun også spillede kontrabas [8] . Da hun begyndte på gymnasiet, planlagde hun at slutte sig til det lokale brassband så hurtigt som muligt for at fortsætte med at spille sit yndlingsmusikinstrument.

Seiyu: Moe Toyota

Reina Kosaka (高 坂 麗奈Kō : saka Reina )  er en smuk pige med langt mørkt hår og et koldt udseende, som under påvirkning af sin trompetistfar begyndte at studere musik i en tidlig alder. Han studerer i den forberedende klasse til universitetet, han er flydende i at spille trompet [9] . På grund af sin karakter handler han uden tøven i vanskelige situationer og overvinder både eksterne og interne forhindringer. Efter at være kommet ind, sluttede hun sig til skolens brass band for yderligere at forbedre sit spil og få erfaring.

Indtalt af: Chika Anzai

Asuka Tanaka (田中 あすか Tanaka Asuka )  er en elev i tredje klasse, der ligesom Kumiko spiller eufonium . Souschef for orkestret og leder af basgruppen . Rødkantede briller er hendes varemærke [10] [11] . Mens bandet spiller på marchen, udfylder Asuka rollen som trommemajor .

Indtalt af: Minako Kotobuki

Haruka Ogasawara (小笠原 晴香Ogasawara Haruka )  er en elev i tredje klasse med et fredeligt gemyt og en blid, sagtmodig personlighed. Leder af brass bandet og leder af saxofongruppen. Spiller barytonsaxofon [12] .

Indtalt af: Saori Hayami

Kaori Nakaseko (中 世古 香織 Nakaseko Kaori )  er en elev i tredje klasse, som er leder af rørgruppen og klubbens revisor.

Indtalt af: Minori Chihara

Shuichi Tsukamoto (塚本 秀一 Tsukamoto Shuichi )  er Kumikos barndomsven. I gymnasiet spillede han på horn , men nu, da han kom på gymnasiet, skiftede han til trombone [13] .

Indtalt af : Haruki Ishii

Noboru Taki (滝 昇, Taki Noboru )  er en ung og charmerende mand, der for nylig er blevet forfremmet til en ny stilling som kurator for et brassband [14] .

Indtalt af: Takahiro Sakurai

Mindre tegn

Michie Matsumoto (松本 美知恵 Matsumoto Michie )  er Kumiko og hendes klassekammeraters hjemmeværelseslærer. Deltidsansat vicekurator i et brassband [15] . "En munter og venlig lærer" er ikke det rigtige ord til at beskrive hendes karakter. Tværtimod er hun meget krævende og hård i spørgsmål om opdragelse og disciplin, hvilket hun fik tilnavnet "Sergent".

Indtalt af: Aya Hisakawa

Takuya Goto (後 藤 卓也 Goto: Takuya )  er en høj, seriøs og ret lakonisk elev i anden klasse. Spiller tuba [16] . Leder af basgruppen efter udgivelsen af ​​Asuka.

Indtalt af: Kenjiro Tsuda

Riko Nagase (長 瀬 梨子 Nagase Riko )  er en elev i anden klasse, der spiller tuba [17] .

Indtalt af: Miyuki Kobori

Natsuki Nakagawa ( jap. 中川 夏紀 Nakagawa Natsuki )  er en elev i anden klasse, der spiller euphonium og sjældent deltager i orkestrets aktiviteter [18] . Efter endt uddannelse bliver Asuka souschef for orkestret.

Indtalt af: Konomi Fujimura

Yuko Yoshikawa (吉川 優子 Yoshikawa Yuko )  er en gymnasieelev på andet år, som spiller trompet [19] . Efter endt uddannelse bliver Haruki leder af orkestret.

Indtalt af: Yuri Yamaoka

Tomoe Kabe (加部 友恵Kabe Tomoe ) er trompetist, i begyndelsen af ​​historien går han i anden klasse, et år senere træner han sammen med Kumiko nye medlemmer af orkestret.

Aoi Saitō (斎藤 葵Saitō: Aoi )  er en gymnasieelev på tredje år, som er en gammel kending af Kumiko. Spiller tenorsaxofon [20] .

Indtalt af: Yoko Hikasa

Mamiko Ohmae (黄前 麻美子O:mae Mamiko ) er Kumikos ældre søster og en universitetsstuderende  på tredje år [21] . Hun spillede trombone i skolen .

Seiyuu: Numakura Manami

Akiko Ohmae (黄前 明子O:mae Akiko )  er mor til Kumiko og Mamiko.

Indtalt af: Haruhi Nanao

Azusa Sasaki (佐 々木 梓 Sasaki Azusa )  er på samme alder som hovedpersonerne og spiller trombone . Hun gik i samme klasse som Kumiko i mellemskolen . Elev på Rikka Gymnasium.

Indtalt af: Azusa Tadokoro

Mizore Yoroizuka (鎧塚 みぞれYoroizuka Mizore )  er en elev i anden klasse. Spiller obo.

Indtalt af : Atsumi Tanezaki

Nozomi Kasaki (傘 木 希美 Kasaki Nozomi )  er elev i anden klasse. Spiller fløjte. I mellemskolen studerede hun i samme klasse med Mizore, var formand for det lokale brassband. Efter endt uddannelse bliver Kaori revisor for Kitauji Orchestra.

Indtalt af: Nao Toyama

Masahiro Hashimoto (橋本真 博 Hashimoto Masahiro ) er Takis tidligere klassekammerat. Specialitet - percussion musikinstrumenter.

Indtalt af: Yuichi Nakamura

Satomi Niiyama (新 山 聡美 Niiyama Satomi ) er Hashimotos klassekammerat under deres tid på Kitauji, og studerede på samme konservatorium med Taki. Specialitet - fløjte.

Indtalt af: Hoko Kuwashima

Nyt første år

Karaktererne i dette afsnit er et år yngre end Kumiko.

Kanade Hisaishi ( Jap. 久石 奏 Hisaishi Kanade ) er en euphoniumist, som ved første øjekast virker kærlig og venlig, men i virkeligheden er en skarp og mistroisk pige, der gerne vil tro, at en persons indsats skal opmuntres.

Indtalt af: Sora Amamiya

Mirei Suzuki (鈴木 美玲Suzuki Mirei ) er en høj tubaspiller, der aldrig forsinker efter øvelser, men spiller godt. Bevarer en lav profil i modsætning til Satsuki.

Indtalt af: Ayaka Nanase

Satsuki Suzuki (鈴木 さつきSuzuki Satsuki ) er en lille tubaspiller, der opfører sig som et barn for at matche sit udseende. Mødte Mirai i folkeskolen på grund af det samme efternavn, de blev genforenet i gymnasiet. Han beder om at kalde hende "Satchan".

Indtalt af: Misaki Kuno

Motomu Tsukinaga (月 永 求 Tsukinaga Motomu ) er en kontrabasdreng, som er kort og ret feminin af udseende. Normalt bærer han sig selv, som om orkestret ikke betyder noget for ham, men ved siden af ​​Safaya begynder han at komme til live.

Indtalt af: Simba Tsuchiya

Ririka Kenzaki (剣崎 梨々花Kenzaki Ririka ) er oboist. Kæmper for at komme tættere på Mizore. På kort ben med Kanade.

Indtalt af: Shiori Sugiura

Yume Kohinata (小日向 夢Kohinata Yume ) er en trompetist, der gik på samme gymnasium som Kumiko og Reina. Den bedste i hendes strøm, men frygtelig usikker.

Medier

Roman

Andet bind af romanen blev udgivet i marts 2015 under titlen Hibike! Euphonium 2 Kitauji Koukou Suisougaku-bu no Ichiban Atsui Natsu ( яп. 「響け！ ユーフォニアム2 北宇治高校吹奏楽部のいちばん熱い夏」 досл. «Звучи, эуфониум! 2: Самое жаркое лето духового оркестра старшей школы „Китаудзи“» ) [22] .

Tredje bind af romanen blev udgivet i april 2015 under titlen Hibike! Euphonium 3 Kitauji Koukou Suisougaku-bu, Saidai no Kiki ) .

Bind
Navn Udgivelsesdato
(japansk)		 ISBN
(på japansk)
en ( jap. 響け！ ユーフォニアム１ 北宇治高校吹奏楽部へようこ
そ )		 5. december 2013 [23] ISBN 978-4-8002-1747-9
2 ( jap. 響け！ ユーフォニアム２ 北宇治高校吹奏楽部のいちばん熱い
夏 )		 5. marts 2015 [24] ISBN 978-4-8002-3906-8
3 ( Japansk: 響け！ ユーフォニアム３ 北宇治高校吹奏楽部、最大の危機)
(Hibike yu:foniako:buji sagde nej koga:ko-kitauji) 		4. april 2015 [25] ISBN 978-4-8002-3982-2
fire ( Japansk: 響け！ ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部のヒミツの
話 )		 25. maj 2015 [26] ISBN 978-4-8002-4119-1

Manga

Første bind af den trykte udgave blev sat til salg i april 2015 [27] .

Bind
Navn Udgivelsesdato
(japansk)		 ISBN
(på japansk)
en ) _ _ _
_ 		3. april 2015 ISBN 978-4-8002-3968-6
2 ) _ _ _
_ 		3. juni 2015 [28] ISBN 978-4-8002-4183-2

Anime-serie

Liste over episoder

En forhåndsvisning af den første episode fandt sted den 28. marts kl. 17:00 i MOVIX Cinema ( japansk MOVIX京都シアターKyoto Shiata:) i Kyoto [ 29] .

Forfattere Original forfatter: Ayano Takeda (武田 綾乃 Takeda Ayano ) Instruktion: Tatsuya Ishihara Manuskriptforfatter : Jukki Hanada _ _ _ Karakterkunstner : Shoko Ikeda _ _ _ Storyboard: Naoko Yamada Produktionsdesigner : Mutsuo Shinohara _ _ _ Fotograf : Kazuya Takao _ _ _ Specialeffekter : Rina Miura _ _ _ Lydeffekter: Eiko Morikawa (森川 永子 Morikawa Eiko ) Planlægningsproducent : Hideaki Hatta _ _ _ Musikproducer : Shigeru Saitō _ _ _ Musikleder : Yota Tsuruoka _ _ _ Komponist : Akito Matsuda _ _ _ Studie: Kyoto Animation Produktion: Produktionsudvalget "Hibike!" ( Jap. 「響け！」製作委員会 Hibike seisaku iinkai ) Pony Canyon , Lantis , Rakuonsha
Forfattere (liste over episoder)
Serie nr. Scenarie storyboard Episode instruktør Animationscontroller
1 afsnit [32] Jukki Khanada Naoko Yamada Seiichi Akitake
Afsnit 2 [33] Tatsuya Ishihara Kayo Hikiyama
Afsnit 3 [34] Takuya Yamamura Kazumi Ikeda
Afsnit 4 [35] Tatsuya Ishihara
Naoko Yamada		 Ai Yukimura Chiyoko Ueno
Afsnit 5 [36] Ichiro Miyoshi Nobuaki Maruki
Afsnit 6 [37] Eisaku Kawanami Kayo Hikiyama
Afsnit 7 [38] Yasuhiro Takemoto Futoshi Nishiyama
Afsnit 8 [39] Haruka Fujita Seiichi Akitake
Afsnit 9 [40] Noriyuki Kitanohara Rie Sezaki
Afsnit 10 [41] Takuya Yamamura Kazumi Ikeda
Seiichi Akitake
Afsnit 11 [42] Ai Yukimura Chiyoko Ueno
Afsnit 12 [43] Ichiro Miyoshi Nobuaki Maruki
Afsnit 13 [44] Naoko Yamada Eisaku Kawanami Kayo Hikiyama
Seiichi Akitake
Rie Sezaki
Afsnit 14 [45] Tahiti Ogawa Futoshi Nishiya
Soundtrack

Åbningstema : " Drømmesolister "

Tekst: Miho Karasawa (唐沢 美帆 Karasawa Miho ) Musik og arrangement : Yusuke Kato _ Kunstner: TRUE (Miho Karasawa)

Afslutningstema : " Tutti " _ _ _

Tekst og musik : ZAQ Arrangement : Kyo Takada _ _ _ _ Kunstnere : Tomoyo Kurosawa , Ayaka Asai , Moe Toyota , Chika Anzai Musikalsk akkompagnement

Messingmusik fremført af Senzoku Gakuen College of Music First Year Brass Band 2014

BD/DVD
Disk nr. udgivelsesdato Serie
1 skive 17. juni 2015 1. og 2.
2 diske 15. juli 2015 3. og 4
3 diske 19. august 2015 5 og 6
4 diske 16. september 2015 7 og 8
5 diske 21. oktober 2015 9. og 10
6 diske 18. november 2015 11 og 12
7 diske 16. december 2015 13. og OVA

Kritik

Nick Creamer, en kritiker for AnimeNewsNetwork, roste serien for dens gode historiefortælling, plotharmoni og gode musikalske partiture, selvom han erkendte, at plottet var blevet mindre dynamisk siden episode 4. Anime formidler perfekt atmosfæren af ​​stemning og giver dig mulighed for at føle med karaktererne. Blandt andre fordele bemærkede kritikeren gengivelse af høj kvalitet og smukke baggrunde [47] . Kotakus Toshi Nakamura bemærkede , at historien har en tendens til at efterligne sin forgænger, K-On , selvom den har en mørkere atmosfære. Toshi bemærkede, at hovedpersonerne i historien står over for svære valg, der hjælper dem med at udvikle og forbedre deres personlighed. Anime vil appellere til dem, der elsker en "dyb historie", men fans af "fjollet komedie og action" vil måske undgå denne serie . [48]

Noter

  1. ↑ Henviser til den japanske titel på sangen "Twinkle, Twinkle, Little Star", " (き らきら星 Kirakira hoshi ) ".
  1. ↑ Hibike! Euphonium Kitauji Koukou Suisougaku-bu e Youkoso  (japansk) . Takarajimasha . Hentet 17. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2014.
  2. ↑ テレビ アニメ 化 が し た 『響け ユーフォニアム』 』2015 年 4 月 放送 と 明らか に！ 制作 、 京都 アニメーション が 担当 担当 担当 担当 担当 明らか 放送 に に 京都 京都 が 担当 担当 担当 担当 明らか 明らか は 京都 アニメーション が 担当 担当担当 Animation TV (28. december 2014). Hentet 28. december 2014. Arkiveret fra originalen 14. april 2020.
  3. ↑ Hibike! Euhponium Kono Manga ga Sugoi! WEB  (japansk) . Takarajimasha (22. november 2014). Dato for adgang: 23. januar 2015. Arkiveret fra originalen 29. november 2014.
  4. ↑ Lyd! Euphonium Novel Anime-tilpasning grønt  lys . Anime News Network (17. oktober 2014). Dato for adgang: 17. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2014.
  5. ↑ アサダニッキ装画の小説「響け！ ユーフォニアム」京アニ制作でァヌ . (Japanese) Natalie (28. december 2014). Dato for adgang: 28. december 2014. Arkiveret fra originalen 30. december 2014.
  6. ↑ Kumiko  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  7. ↑ Hazuki  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  8. ↑ Safaya  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  9. ↑ Reina  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  10. ↑ animenewsnetwork.com/news/2015-03-24  . _ Dato for adgang: 29. marts 2015. Arkiveret fra originalen 26. marts 2015.
  11. ↑ Asuka  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  12. ↑ Haruka  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  13. ↑ Shuichi  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  14. ↑ Taki  (jap.) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  15. ↑ Michie  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  16. ↑ Takuya  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  17. ↑ Riko  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  18. ↑ Natsuki  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  19. ↑ Yuko  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  20. ↑ Aoi  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  21. ↑ Mamiko  (japansk) . Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 29. juli 2015.
  22. ↑ Hibike! Euphonium 2 Kitauji Kōkō Suisōgaku-bu no Ichiban Atsui Natsu  (japansk) . Takarajimasha . Hentet 17. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 15. marts 2015.
  23. ↑ 響け！ ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ (japansk) . Takarajima selskab. Dato for adgang: 1. februar 2015. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2014.
  24. ↑ 響け！ ユーフォニア ム2 Takarajima selskab. Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 15. marts 2015.
  25. ↑ 響け! ユーフォニアム 3 北宇治高校吹奏楽部、最大の危機 (jap  . ) Amazon.co.jp _ Hentet 16. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  26. ↑ Lyd! Euphonium Kitauji Kōkō Suisōgaku-bu no Himitsu no Hanashi (Takarajimasha)  (japansk) . Hentet 4. juli 2015. Arkiveret fra originalen 29. juni 2015.
  27. ↑ このマンガがすごい！コミックス (japansk) . Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
  28. ↑ Takarajimasha Manga Print bind 2  (japansk) . Hentet 3. august 2015. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
  29. ↑ 響け！ユーフォニアム第１話の先行上映会 på MOVIX京都 (japansk) . Dato for adgang: 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  30. ↑ ON AIR  (japansk) . Hentet 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  31. ↑ Udsendelse i Japan  (japansk) . Hentet 31. maj 2015. Arkiveret fra originalen 19. juni 2015.
  32. ↑ Series One  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  33. ↑ Anden serie  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  34. ↑ Tredje serie  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  35. ↑ Fjerde serie  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  36. ↑ Femte serie  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  37. ↑ Afsnit seks  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  38. ↑ Afsnit 7  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  39. ↑ Serie otte  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  40. ↑ Serie 9  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  41. ↑ Tiende episode  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  42. ↑ Elvte episode  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  43. ↑ Afsnit 12  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  44. ↑ Finale serie  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  45. ↑ Yderligere serier  (japansk) . Dato for adgang: 22. december 2015. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  46. ↑ Fiktiv komponist.
  47. ↑ Lyd! Eufonium . Hentet 20. november 2015. Arkiveret fra originalen 22. november 2015.
  48. ↑ Lyd! Euphonium: The Kotaku Review . Hentet 20. november 2015. Arkiveret fra originalen 21. november 2015.

Se også

Links

I databaser
  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk