Rosenrot

rosenrot
Studiealbum af Rammstein
Udgivelses dato 28. oktober 2005 ( CD )
4. december 2015 ( LP )
Optagelsesdato 2004-2005
Optagelsessted Teldex Studio ( Berlin ,  Tyskland ),
El Cortijo Studio ( Malaga ,  Spanien )
Genrer
Varighed 48:08
Producenter Jacob Hellner
Land  Tyskland
Sangsprog
etiket Universel
Professionelle anmeldelser
Rammsteins tidslinje
Reise, Reise
(2004)		 Rosenrot
(2005)		 Liebe ist fur alle da
(2009)
Singler med Rosenrot
  1. " Benzin "
    Udgivet: 7. oktober 2005
  2. " Rosenrot "
    Udgivet: 16. december 2005
  3. " Mann gegen Mann "
    Udgivet: 3. marts 2006
  4. " Det er ikke noget!" »
    Udgivet: 2005 ( Promo ) [7]

Rosenrot (fra  tysk  -  " Rose ") er det femte studiealbum af det tyske Neue Deutsche Härte - band Rammstein , udgivet den 28. oktober 2005 på pladeselskabet Universal Music Group .

Rosenrot indeholder seks sange, der ikke er inkluderet på Reise, Reise- albummet , en sang skrevet til Mutter- albummet og fire nye kompositioner. Disken skulle oprindeligt hedde Reise, Reise Volume Two , men blev annonceret den 18. august 2005 under navnet Rosenrot [8] .

Selvom Rammstein ikke aktivt promoverede albummet, skabte bandet forventning til den nye udgivelse på en række forskellige måder; Den første single fra albummet, " Benzin ", havde premiere på Berliner Wuhlheide (23.-26. juni 2005), blev efterfølgende udgivet på cd . Denne og 5 andre sange blev præsenteret på bandets officielle hjemmeside i form af ét minuts samples otte dage før udgivelsen af ​​albummet (sammen med en tæller på dage indtil den officielle udgivelse af albummet).

Albumbilleder

Coveret blev lidt ændret fra den japanske version af Reises album , Reise , som blev brugt i det land, fordi de japanske distributører mente, at et " sort boks " cover ikke ville fungere. Rammstein følte, at coveret var for smukt til kun at blive brugt i Japan-regionen. De mente selv, at hun også var en god forbindelse med Reise, Reise .

Skibet på omslaget er den amerikanske isbryder USS Atka (AGB-3) eller USCGC Southwind (WAGB-280). Fotografiet, der blev brugt som grundlag for omslaget, blev taget den 13. marts 1960 på McMurdo Station i Antarktis.

Live optræden af ​​sange

Der var ingen turné til støtte for dette album (der er en ubekræftet version om, at turnéen blev aflyst på grund af Till Lindemanns knæskade, som Flake ved et uheld forårsagede ham ved den sidste koncert på Ahoi-turneen, men i et interview sagde Paul Landers at turnéen til støtte for albummet og ikke er planlagt). Kun 5 sange blev fremført live - " Benzin ", " Mann gegen Mann ", " Rosenrot ", "Zerstören" og " Te quiero puta!" ". "Benzin" blev opført under turnéerne Ahoi , Liebe ist für alle da og anden del af Made in Germany , "Rosenrot" blev kun opført fire gange ved private koncerter i Berlin den 27., 29., 31. oktober 2009 [9] og 18. maj 2016, "Te quiero puta!" opført på Liebe ist für alle da og Festival Tour 2016-2019 ved alle koncerter i Sydamerika og Mexico , "Mann gegen Mann" blev opført på den første del af Made in Germany-turneen 1995-2011 af turnéen, "Zerstören" har været opført på sommerfestivaler siden 2016 for 2019.

I dag er Rosenrot et Rammstein-album med en masse sange, der aldrig er blevet fremført live.

Liste over numre

Alle tekster er skrevet af Till Lindemann , al musik er komponeret af medlemmer af Rammstein .

Ingen. NavnOversættelse Varighed
en. " benzin "Benzin 3:46
2. " Manngegen Mann "mand med en mand 3:51
3. Rosenrot _ _Roset 3:55
fire. Forårhoppe 5:25
5. "Hvor er du?"Hvor er du? 3:56
6. "Stirb nicht vor mir" ("Don't Die Before I Do" med Charlene Spiteri )Dø ikke før mig 4:06
7. "Zerstoren"Ødelægge 5:29
otte. "Hilfworld"hjælp mig 4:44
9. " Det er ikke noget!" ( delt med Carmen Zapata )fra  spansk  -  "Jeg elsker dig, hore!" 3:56
ti. Feuer und WasserIld og vand 5:18
elleve. "Ein Lied"Sang 3:44

Sang info

benzin

Sangen blev fremført den 23. juni 2005, længe før udgivelsen af ​​albummet, i Wulheid-parken i Berlin. I et interview med den franske avis RockMag sagde Till Lindemann : "Faktisk så jeg engang en film, der hedder Love, Lisa . Dette er historien om en fyr, der mister sin kone og sit job og gradvist bliver afhængig af benzin. Han går på tankstationer og lugter til benzinpumpen. Dette er en slags tragikomedie . Der er lavet mange film om stofmisbrugere, men aldrig om gassniffere. Jeg tror, ​​det var udgangspunktet for denne sang."

I omkvædet kan du finde lån fra sangen af ​​samme navn af gruppen "Rinderwahnsinn".

Siden Christian Lorenz blev syg, blev han erstattet af en understudy i videoklippet (instruktør: Uwe Flade) .

Mann gegen Mann

Arbejdstitlen på denne sang er "Schwuhla". Det eksisterede allerede på tidspunktet for Mutter- albummet . Musikvideoen til Mann gegen Mann, som udkom i begyndelsen af ​​februar 2006, blev oprindeligt sendt på tv på sædvanlig vis. Men efter mere end en måned tillod FSK ("Frivillig Selvkontrol af Filmindustrien" - den tyske organisation, der er ansvarlig for at give karakterer efter den alder, hvorfra visse film kan ses) personer over 16 år at se klippet og udsende det på tysk tv kun fra 22 til 6 timer.

Rosenrot

Rosenrot i videoen fremhæver blandt andet munkenes selvudskæring. Selve sangen er en tilpasning af digtet "Heidenröslein" (russisk: "Vildrose") af Goethe og eventyret "Schneeweißchen und Rosenrot" (russisk: " Hvid og rose ") [10] .

Rosenrots riffs minder meget om "Stein um Stein"-riffs. Det skyldes, at begge sange blev produceret under indspilningen af ​​Reise, Reise . Stein um Stein hed dengang Rosenrot 60 (en reference til sangens tempo på 60 slag i minuttet ; dagens Rosenrot har et tempo på 57 slag i minuttet ), og nutidens Rosenrot havde arbejdstitlen Rosenrot NY. Derudover bruger begge sange en identisk vokalsample .

Spring

Denne sang handler om det lyriske "jeg" , der sammen med andre mennesker ser på en person, der havde til hensigt at besøge broen (som byder på en smuk udsigt). En gruppe mennesker tror, ​​han er suicidal og opfordrer ham til at hoppe. Efter at manden har forsøgt at forlade broen mod folkemængdens vilje, kryber det lyriske "jeg" op på manden og skubber ham ned.

En mand vil forlade broen,
Folk begynder at foragte ham,
Danner en smal runddans
Og vil ikke slippe ham ud.
Han går ovenpå igen,
Og mængden begynder at rase,
De vil have hans indmad
og skrige...

Originaltekst  (tysk)[ Visskjule] Der Mann vil von der Brücke steigen,

Die Menschen fangen an zu hassen,
Bilden einen dichten Reigen
Und wollen ihn nicht nach unten lassen.
Så steigt er noch mal oben
Und der Mob fængt an zu toben,
Sie wollen seine Innereien

Undskriv…

Hvor er du bedst?

Hvor er du bedst? er en ret tung ballade i modsætning til Stirb nicht von mir (Don't Die Before I Do). Sangen begynder med en klarinet, efterfulgt af trommer, elguitar og elbasguitar. Også, som i Du Hast fra Sehnsucht- albummet , er sætningen samlet i begyndelsen af ​​sangen, hvilket gør, at den kan fortolkes på forskellige måder.

Stirb nicht von mir (Don't Die Before I Do)

Idéen til denne eksperimenterende duo kom fra producer Jakob Hellner . Det er også hans idé at indspille en duet med Charlene Spiteri . Denne sang mangler tunge guitarriffs og Till Lindemanns dybe, kvaltede vokal .

Zerstören

Sangen hed tidligere Ankara , som er relateret til Irak-krigen . I begyndelsen af ​​sangen synger Devrim Kaya et uddrag af den tyrkiske sang Huma Kusu - en nyskabelse for Rammstein.

Christian Flake Lorenz fortalte dagligt om Zerstören-sangen, "Det er vores countrysang om George W. Bush , og den er fuldstændig seriøs. Han opfører sig i verden som et barn, der vil bryde alt. Men det griber samtidig ind i andres ting!

Hilf mir

Eksemplet til teksten til denne sang var en samling af ti upublicerede digte af Frankfurt-psykiateren Heinrich Hoffmann " Stepka-disheveled " (digtet "En meget trist historie med tændstikker"), hvorfra tekstlinjer delvist var taget.

Det quiero puta!

Det quiero puta! er den første spanske sang af Rammstein. Titlen oversættes som "Jeg elsker dig luder!" (bogstaveligt talt: "Jeg vil have dig, hore!"). Arbejdstitlen var "Ich bin". Denne sang skulle være en gave til mexicanske fans af Rammstein, da Rosenrots forgænger, Reise, Reise , klatrede til nummer et på de mexicanske hitlister. Så Rammstein ville gerne takke deres mexicanske fans. I begyndelsen af ​​sangen høres det bløde klap fra hestehove og ordet "¡Amigos!". Sangen spilles af typiske mexicanske piber.

Feuer und Wasser

Feuer und Wasser var inspireret af Friedrich Schillers ballade "Taucher".

Selve titlen stiger fra en blød, næsten sprød åbning, der udgør nogenlunde den første tredjedel af sangen, til to andre voluminøse tredjedele, der inkluderer elektrisk guitar, elbas og trommer. Det første vers, såvel som det første omkvæd af sangen, er kun akkompagneret af akustisk guitar og computerrytme.

Ein Lied

Ein Lied skulle være en gave til alle Rammstein-fans. Sammen med Roter Sand fra albummet Liebe ist für alle da og Diamant fra det navnløse album Ein Lied er det en af ​​de få kompositioner, der ikke akkompagneres af percussionsinstrumenter. Derudover blev der hverken brugt elguitarer eller elbasser i hele sangen, så det er en rent akustisk komposition. Till Lindemanns vokal akkompagneres kun af akustisk guitar og beherskede keyboard-indsatser.

Singler

Versioner

Albummet blev udgivet både på en standard -cd og i en specialudgave, der udover cd også indeholder en ekstra dvd med tre videoklip af live-optrædener, senere inkluderet i live-albummet " Völkerball ":

  1. "Reise, Reise" (Arenes de Nimes, Nimes , Frankrig , juli 2005)
  2. "Mein Teil" (Club Citta, Kanagawa , Japan , juni 2005)
  3. "Sonne" (Brixton Academy, London , Storbritannien , februar 2005)

Succes

Albummet klatrede til nummer et på de tyske albumhitlister i den 46. kalenderuge i 2005 og formåede at blive i Top 100 i i alt 31 uger [11] . Det blev certificeret platin i Schweiz og guld certificeret i Danmark og Finland .

Gruppen vandt også førstepladsen i Østrig, Estland og Finland. I Danmark, Sverige, Schweiz og Mexico toppede albummet som nummer to, i Belgien og Tjekkiet på nummer tre, i Holland og Norge på nummer fire og i Frankrig på nummer fem. Andre top 10-placeringer blev opnået i Portugal, Polen, Grækenland, Island og Spanien [12] .

Rosenrot blev rangeret 23. på "Top 50 Albums" i 2005.

Medlemmer af optagelsen

Diagrammer og certificeringer

Diagram (2006) Position
Tyske albumdiagram [13] en
Østrigske albumdiagram [14] en
Finske albumhitlister [15] en
Danske albumhitlister [16] 2
Svensk albumliste [17] 2
Schweiziske albumhitlister [18] 2
Belgiske albumhitlister [19] 3
Hollandske albumhitlister [20] fire
Norsk albumliste [21] fire
French Albums Chart [22] 5
Polske albumhitlister [23] 7
Portugisiske albumhitlister [24] 7
Tjekkiet Album Chart [25] otte
Spansk albumliste [26] 9
Ungarsk albumliste [27] atten
Italienske albumhitlister [28] tyve
UK Albums Chart [23] 29
New Zealand Albums Chart [29] 38
Kroatiske albumhitlister [30] 39
Irish Albums Chart [23] 40
Australske albumhitlister [31] 44
US Billboard 200 [32] 47

Årligt diagram

Diagram (2005) Position
Finske albumhitlister [33] 12

Certificeringer

Land Certificering Salg
Finland Gylden [34] 20.892
Schweiz Platin [35] 40.000

Noter

  1. ↑ 1 2 Rosenrot  på AllMusic _
  2. ↑ Rosenrot . Hentet 27. juli 2018. Arkiveret fra originalen 27. juli 2018.
  3. ↑ RAMMSTEIN-ROSENROT . Dato for adgang: 27. juli 2009. Arkiveret fra originalen 11. februar 2013.
  4. ↑ Kerrang (Magazine) (s.52) - "[D]er er nogle sande perler her, såsom den titaniske 'Hilf Mir' og den smertende 'Wo Bist Du'..."
  5. ↑ Begrand, Adrian. Rammstein-Rosenrot . Pop Matters (1. juni 2006). Hentet 27. juli 2018. Arkiveret fra originalen 15. juni 2018.
  6. ↑ Rosenrot Rammstein . Hentet 27. juli 2018. Arkiveret fra originalen 27. juli 2018.
  7. ↑ Te Quiero Puta! Promo Single info . discogs.com . Hentet 26. september 2011. Arkiveret fra originalen 27. juli 2018.
  8. ↑ Næste album kommer til at hedde Rosenrot . herzeleid.com . Hentet 10. april 2008. Arkiveret fra originalen 27. juni 2008.
  9. ↑ Søg efter sætlister: kunstner:(Rammstein) sang:(Rosenrot) | setlist.fm _ www.setlist.fm _ Hentet 27. juli 2021. Arkiveret fra originalen 27. juli 2021.
  10. ↑ + Rammstein-billeder - RammImages.com . web.archive.org (22. november 2008). Hentet: 27. februar 2022.
  11. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Hentet 27. februar 2022. Arkiveret fra originalen 27. februar 2022.
  12. ↑ Rammstein - Rosenrot . Hentet 27. februar 2022. Arkiveret fra originalen 27. februar 2022.
  13. ↑ Offiziele Deutsche Charts . Hentet: 6. oktober 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  14. ↑ Rammstein - Rosenrot - austriancharts.at . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 21. januar 2012.
  15. ↑ finnishcharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2017.
  16. ↑ danishcharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  17. ↑ swedishcharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 4. juni 2017.
  18. ↑ Rammstein - Rosenrot - hitparade.ch . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  19. ↑ ultratop.be - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  20. ↑ dutchcharts.nl - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 24. marts 2016.
  21. ↑ norwegiancharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  22. ↑ lescharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2016.
  23. ↑ 1 2 3 Rosenrot . Hentet 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2014.
  24. ↑ portuguesecharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  25. ↑ ČNS IFPI . Hentet 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  26. ↑ spanishcharts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 17. august 2016.
  27. ↑ MAHASZ  (utilgængeligt link)
  28. ↑ FIMI - Pagina non trovata - FIMI (utilgængeligt link) . FIMI.it. _ Hentet 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. april 2012. 
  29. ↑ charts.org.nz - Rammstein - Rosenrot (utilgængeligt link) . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 24. juli 2011. 
  30. ↑ Top of the Shops - službena tjedna list prodanih albuma in Hrvatskoj (utilgængeligt link) . Hdu-toplista.com (16. januar 2012). Dato for adgang: 29. januar 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  31. ↑ australian-charts.com - Rammstein - Rosenrot . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 14. september 2011.
  32. ↑ Ed Nimmervoll. Ramstein . AllMusic . Dato for adgang: 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 3. januar 2012.
  33. ↑ Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt (utilgængeligt link) . Hentet 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016. 
  34. ↑ Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt . Hentet 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 15. marts 2013.
  35. ↑ De officielle schweiziske hitlister og musikfællesskab . Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 15. marts 2013.

Links