Leet (stiliseret som 1337 og betyder også "elite") er en engelsk stil , der er blevet udbredt på internettet . De vigtigste forskelle er udskiftning af latinske bogstaver med lignende tal og symboler, efterligning og parodi af fejl, der er typiske for hurtig skrivning, efterligning af jargonen for hackere og spillere , tilføjelse af slutningen z0r til ord. Brugt hovedsageligt på skrift, har nogle ord ikke en bestemt udtale, såsom ordet pwn .
Leet-sproget blev dannet i Bulletin Board System i 1990 , hvor status som "elite" (elite) gav brugere adgang til filer og mapper gemt her, til spil og til specielle chats . Først blev det betragtet som et hackersprog , men migrerede senere til mainstream takket være online tegneserier såsom Megatokyo. Ikke-underholdningsformer af Leet-sproget indeholder et mere komplekst sæt karakterer end mainstream-versionen og bruges stadig til samme formål - at kryptere og skjule betydningen af samtalen fra nysgerrige øjne.
En "professionel" Leet kan bruge kombinationer af kryptologiske tricks, der gør skriften fundamentalt uforståelig for den uindviede. Kun ejeren af "nøglen" vil være i stand til at forstå og tyde et sådant brev. Samtidig har selve ideen med at bruge leet her et andet formål. Med delvis udskiftning af bogstaver, i det mindste kun tal, begynder steganografi at finde sted , hvilket giver dig mulighed for at omgå frekvensanalyse, hvis der er mulighed for at opfange en besked af en tredjepart, der er i stand til at sortere krypteringsmuligheder.
Ordet leet udtales som et enstavelsesord med lyden [i:], eller bogstavet l kan udtales separat fra resten af ordet. Som andre hacker-jargon bruger Leet engelsk grammatik meget afslappet. Fri grammatik koder ligesom fri stavning et vist niveau af udtryksevne eller ironi i et ord. Læseren må stole mere på den intuitive parsing af ordene i sætningen end på den faktiske struktur af sætningen. Især Leet-talere "elsker" at bruge verbale substantiver, forvandle verber til substantiver (og omvendt), som mere følelsesmæssigt udtryksfulde former. For eksempel er sætningen "Bob rocks" mindre udtryksfuld end "Bob r0xx0rz" (bemærk stavningen) og mindre udtryksfuld end "Bob er t3h r0xx0rz" (bemærk grammatikken) og også mindre udtryksfuld end noget som " OMFG D00d Bob er t3h UBER 1337 R0XX0RZ LOL." På samme tid betyder alt dette de samme "Bob rocks". Tilføjelse af unødvendige ord og forkert stavning er kun for forfatterens morskab.
Opfindelsen af nye ordformer er meget generaliserbare, som det er tilfældet med andre hacker-jargons. For eksempel, hvis haxored er datidsformen af verbet at hacke ( hack → haxor → haxored ) (det er ulovligt at få adgang til computerprogrammer), så er winzored datidsformen af verbet at vinde .
Leet-sproget har også sit eget sprog. Mange af dem er humoristiske, baseret på hyppige stavefejl, nybegyndere vaner eller mangel på viden om kulturen og skikkene på internettet.
Leet er ikke kun baseret på det engelske sprog. Græsk , russisk , kinesisk har deres egne former for Leet, og Leet på et sprog kan bruge Leet-formerne for et andet sprog, hvor det er muligt.
Leet omtales ofte som enten ciphers , eller dialekter , eller sprog, men faktisk er det hverken det ene eller det andet eller det tredje. Selve begrebet Leet skrives ofte som l33t eller 1337 i forskellige variationer. Efterhånden som sproget blev mere almindeligt, blev udtrykket skrevet 10100111001 ( binær notation 1337) for at gøre det endnu mere kryptisk og forvirrende. Det vigtigste kendetegn ved dette sprog er bevidst misbrug af grammatiske former. Denne kommunikation er af international karakter, så formerne for Leet-talere fra forskellige lande er ofte sammenfaldende.
Selvom Leet ikke er udbredt, er det et fast accentsprog. Dette bruges til at matche og kombinere konsonantord, eller specifikt "indkode" dem, så de kan rime. Sådan er for eksempel sætningen "roffle my woffles" (bemærk begge stavefejl, roffle er en afledning af akronymet ROFL ). Eller, som et eksempel på rim, "roxorz your boxorz". Leet kan være meget lyrisk, endda poetisk.
Et andet kendetegn ved Leet-sproget er det store antal udråbstegn i sætninger. Nogle gange, ved et uheld eller med vilje, på grund af det faktum, at udråbstegnet er på den samme knap som tallet 1, indsættes enheder i rækkerne af udråbstegn (f.eks. sådan: "Det her er virkelig spændende!!11 ”). Dette gælder især i netværksforbundne computerspil, hvor spillere er tvunget til at skrive meget hurtigt, ellers kan de tabe, mens de skriver.
En lignende transformation kan forekomme med et spørgsmålstegn ("Hvad taler du om??//") eller ("har du 533 det??&&")
Også i den ganske officielle engelsksprogede dokumentation kan du finde forkortelser af begreberne internationalisering som i18n ( engelsk internationalisering ), og lokalisering som l10n ( engelsk lokalisering ) , bygget efter principper tæt på l33t-slang . Tallet i midten af ordet angiver antallet af manglende bogstaver. (Se internationalisering og lokalisering ).
EN | B | C | D | E* | F | G | H | JEG* | J | K | L* | M | N | O | P | Q | R* | S | T* | U | V | W | x | Y | Z* |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 /\ @ /-\ ^ (L Д |
I3 8 13 |3 ß !3 (3 /3 )3 |-] j3 |
[ ¢ < ( © |
) |) (| [) I> |> ? T) I7 cl |} |] |
3 & £ € ё [- |=- |
|= ƒ |# ph /= v |
6 & (_+ 9 C- gee (?, [, {, <- (. |
# /-/ \-\ [-] ]-[ )-( (-) :-: |~| |-| ]~[ }{ !-! 1-1 \-/ I+I ? |
1 | ][ ! eye 3y3 |
,_| _| ._| ._] _] ,_] ] |
>| |< 1< |c |(7< |
1 2 £ 7 |_ | |
/\/\ /V\ [V] |\/| ^^ <\/> {V} (v) (V) |\|\ ]\/[ nn 11 |
^/ |\| /\/ [\] <\> {\} /V И ^ ท |
0 () oh [] p <> Ø |
|* |o |º ? |^ |> |" 9 []D |° |7 |
(_,) ()_ 2 0_ <| & |
I2 9 |` |~ |? /2 |^ lz 7 2 12 ® [z Я .- |2 |- 3 |
5 $ z § ehs es 2 |
7 + -|- '][' † «|» ~|~ |
(_) |_| v L| µ บ |
\/ |/ \| |
\/\/ vv \N '// \\' \^/ dubya (n) \V/ \X/ \|/ \_|_/ \_:_/ Ш uu 2u \\//\\// พ |
>< Ж }{ ecks × ? }{ )( ][ |
j `/ Ч 7 \|/ ¥ \// |
2 7_ -/_ % >_ s ~/_ -\_ -|_ |
G | OG | W | Og | L | P | R | På | F | C | H | W | SCH | Kommersant | S | b | YU | jeg | Til | |||||||
r |` | ¯ |
>|< }|{ ]|[|-|-| |
3 | |/| u | /\ J[ J| J|_ JI 7 |
n /7 // |¯| |
P
|° |
y | <|> qpo|o |
|_|_ |_|, U |
4 `-| | III W ||| LLI |_|_| |
LLL |_|_|_ l_l_l, |
'b |
b| bI | b | |-0 I0 ti |
9I <| 9 |
K
|< ... |
EN | B | C | D | E* | F | G | H | JEG* | J | K | L* | M | N | O | P | Q | R* | S | T* | U | V | W | x | Y | Z* |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | 8 | 5 | 2 | 3 | 7 | 9 | 6 | 1 | 01 | 05 | 07 | 02 | 03 | 08 | 66 | 99 | 44 | 55 | 77 | 88 | 007 | 008 | 001 | 002 | 003 |
Som regel betyder leet, aka 1337, at man erstatter tegnene L med tallet 1, tegnet E med tallet 3 og tegnet T med tallet 7.
Symbolerne G og Q kan være forvirrende: Hvis det store "G" erstattes af tallet 6, og det håndskrevne store "Q" ligner tallet 2, så dividerer det lille "g" og det lille "q" tallet "9". Det samme gælder for L og I, der deler tallet 1 mellem dem.