Gud fra maskinen

Deus ex machina (fra  latin  -  "Gud fra maskinen"; klassisk ['de.ʊs eks 'maːkʰi.naː] ; sporepapir fra græsk ἀπὸ μηχανῆς θεός ) i narratologi - en uventet, uventet involvering af en bevidst situation af en ydre, tidligere en faktor, der ikke virkede i det, for eksempel heltenes mirakuløse frelse [1] .

Udtrykket kommer fra det antikke teater , hvor det betød, at en gud dukkede op i forestillingens ophævelse ved hjælp af specielle mekanismer (for eksempel at komme ned fra himlen), der løser heltenes problemer. Ordet μηχανῆς i det antikke græske teater blev kaldt en kran, som gjorde det muligt for skuespilleren at blive løftet over scenen og simulerede flyvning. Af de gamle tragedier var Euripides især glad for teknikken : i hans overlevende værker bruges den otte gange.

I litteratur

Teknikken til mirakuløs frelse kan findes i litteraturen fra helt andre tider og genrer. Det blev ofte brugt af Shakespeare (" Vinterens fortælling ", " Som du kan lide det "), franske dramatikere fra klassicismens æra (for eksempel Molière i " Tartuffe " og " Amphitrion "), repræsentanter for romantikken (" Kaptajnens datter ") " af Pushkin , " The Well and the Pendulum " Edgar Poe). Udstrakte, usandsynlige lykkelige slutninger er typiske for Dickens' romaner siden Oliver Twist . Samtidig taler Dickens og mere moderne forfattere oftest ikke om højere magters direkte indgriben (en guddom eller en monark) [2] , men om en skarp ændring i hændelsesforløbet som følge af en pludselig ulykke. I science fiction er denne teknik ofte indrammet som en almægtig teknisk enhed (teknologi), der pludselig finder sig selv i hænderne på heltene og sikrer deres endelige sejr.

Siden Antiphanes , Aristoteles ("Poetik") og Horace ("Poesiens kunst"), har mange litteratur- og teaterkritikere betragtet brugen af ​​en "gud fra maskinen" som et tegn på lav kvalitet, en dårlig kvalitet. udarbejdelse af et værk. Så, Herbert Wells sagde: "Intet er interessant, når alt er muligt" ( engelsk  Hvis noget er muligt, så er intet interessant ) [3] . Fresy Grant bemærker, at "den mirakuløse løsning af konflikten, som om den var vævet ud af den blå luft", devaluerer selve plottet, hvilket gør alt, hvad der skete før, meningsløst [4] .

På den anden side talte John R. R. Tolkien i sit essay "On Fairy Tales" for behovet for uventede lykkelige slutninger i eventyr og fantasi, idet han betragtede dem som en del af virkelighedsflugten , som sådan litteratur er skabt til [5] . Han foreslog udtrykket " eukatastrofe " for uventede glade plotdrejninger og implementerede ofte ideen i sit forfatterskab. For eksempel i " Hobbitten " [6] og " Ringenes Herre " [7] bliver helte, der befinder sig i en håbløs situation, reddet mere end én gang af ørne [8] [9] [10] , og resultatet af slaget ved Helms Deep og Pellenor Fields afgøres ved ankomsten af ​​forstærkninger, som heltene ikke længere håbede på [11] . Tolkien kaldte ørnene for en "farlig maskine" , som han foretrækker at bruge sparsomt [12] og protesterede mod den udbredte brug af ørne i filmatiseringen af ​​Ringenes Herre (som var tiltænkt i et ikke-godkendt manuskript).

I biografen

En mirakuløs redning i sidste øjeblik af helte, der befinder sig i en håbløs situation og forfølger eller kæmper med grusomme fjender, er en teknik, der er meget brugt i kommerciel biograf. John Ford var en af ​​de første til at bruge den i den klassiske western Stagecoach (1939), hvor en diligens forfulgt af indianere reddes af regulært kavaleri, der dukker op i sidste øjeblik. En lignende slutning blev brugt mange gange i efterfølgende westerns [13] .

Klaver i buskene

Det russiske udtryk " piano in the bushs " har en tæt betydning: et kunstigt twist af plottet , et klodset, klart forberedt "uheld", der forklæder sig som improviseret . Men "klaveret i buskene" introducerer ikke blot en ny faktor i handling, men forsøger at udgive dets åbenlyst planlagte udseende som en ulykke, hvilket ikke er nødvendigt for "guden fra maskinen". Hvis "God Out of the Machine" blot er et plottwist (normalt til det bedre og ofte med påvirkning af ydre eller overnaturlige kræfter), er "piano in the bushs" blot et absurd, åbenlyst kunstigt tilfælde.

Se også

Noter

  1. ↑ N. T. Babichev, Ya. M. Borovsky. Ordbog over latinske vingede ord. - M . : Russisk sprog, 2003. - ISBN 5-200-03208-3 .
  2. ↑ Selvom i den censurerede "Angara"-version af "The Tale of the Trojka" af Strugatsky-brødrene , er slutningen lavet i form af en åbenhjertig deus ex machina, når heltene, der endelig overgav sig og mistede viljen til at gøre modstand, reddes af de højeste tryllekunstnere, der dukkede op i sidste øjeblik.
  3. ↑ Samtidig, i slutningen af ​​" Wor of the Worlds " af Wells selv, blev marsboerne, som ødelagde alt på deres vej og naturligvis besejrede menneskeheden, dræbt natten over af bakterier. Bulgakovs fantastiske historie "The Fatal Eggs " har en lignende slutning .
  4. ↑ Grant Rina. Sådan udgiver du en bog i Amerika: A Young Graphomaniac's Dictionary eller Turkey City Lexicon . samlib.ru. Hentet 15. november 2019. Arkiveret fra originalen 13. december 2019.
  5. ↑ J. R. R. Tolkien, om eventyr . — Tom Bambadils eventyr og andre vers fra Scarlet Book: Digte og fortællinger. - M. , 1992. Arkivkopi dateret 27. maj 2009 på Wayback Machine
  6. ↑ Bell, James Stuart. Hobbittens åndelige verden. - Baker Books, 2013. - ISBN 9781441260581 .
  7. ↑ Dag, David. Kampene om Tolkien. - Hachette UK, 2016. - ISBN 9780753732298 .
  8. ↑ Drout, Michael DC JRR Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment. - Routledge, 2006. - ISBN 9781135880330 .
  9. ↑ Magill, Frank Northen. Oversigt over moderne fantasylitteratur. - Routledge, 1983. - Vol. 1. - ISBN 9780893564506 .
  10. ↑ Ørne flyver! Eller hvordan Ringenes Herre kunne være endt  // World of Science Fiction. - 2012. - T. 107 , nr. 7 . Arkiveret fra originalen den 3. maj 2013.
  11. ↑ Deus Ex Machina. Af Mark Flanagan Arkiveret fra originalen den 2. december 2010.
  12. ↑ JRR Tolkien. JRR Tolkiens  breve . Eagles er en farlig 'maskine'. Jeg har brugt dem sparsomt, og det er den absolutte grænse for deres troværdighed eller anvendelighed. . - Houghton Mifflin Harcourt, 2014. - 740 s. — ISBN 9780544363793 . Arkiveret 24. oktober 2021 på Wayback Machine
  13. ↑ Deraf udtrykkene "Kavaleri bag bakkerne" og "Nogle gange dukker det op i tiden" (også om kavaleriet), der bruges som en generel betegnelse for situationen med en yderst usandsynlig, men alligevel sket, pludselig redning af heltene ved hjælp af venlige styrker.
  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier