Berkana

Navn	Proto- germansk	Gammel engelsk	Gammel skandinavisk
	*Berkanan	Beorc	Bjarkan
	" birk "	" birk " / " poppel "?	" birk "
Formen	Ældste Futhark	Futork	Junior Futhark
Formen
Unicode	ᛒU+16D2		ᛒU+16D2	ᛓU+16D3
Translitteration	b
Transskription	b
HVIS EN	[β]	[b]	[b], [p]
Placer i runerækken	atten		13

Rune Berkana

ᛒᛓ

Billeder

◄	ᛎ	ᛏ	ᛐ	ᛑ	ᛒ	ᛓ	ᛔ	ᛕ	ᛖ	►
◄	ᛏ	ᛐ	ᛑ	ᛒ	ᛓ	ᛔ	ᛕ	ᛖ	ᛗ	►

Egenskaber

Navn

ᛒ : runebogstav berkanan beorc bjarkan b
ᛓ : runebogstav kort-kvist-bjarkan b

Unicode

ᛒ : U+16D2
ᛓ : U+16D3

HTML-kode

ᛒ ‎: eller ᛓ ‎: ellerᛒ ᛒ
ᛓ ᛓ

UTF-16

ᛒ ‎: 0x16D2
ᛓ ‎: 0x16D3

URL-kode

ᛒ : %E1%9B%92
ᛓ : %E1%9B%93

Denne side eller sektion indeholder runer .
Hvis du ikke har de nødvendige skrifttyper , vises nogle tegn muligvis ikke korrekt.

Berkana eller Berkana (ᛒ) er den attende rune af den ældre og angelsaksiske Futhark , den fjortende rune af den yngre Futhark.

Betyder lyd [ b ].

I forskellige futharks

Ældre runer

I det ældre Futhark kaldes det *berkanan, som i det proto- germanske sprog formodentlig betyder navnet på træarten " birk ". Ud over lyden kan [ b ] betyde lyden [ β ].

angelsaksiske runer

I angelsaksisk futhark kaldes den Beorc (OE " birk").

Mindre runer

I det yngre Futhark kan det afhængigt af dialekten i det oldnordiske sprog kaldes "Björk", "Bjarkan", "Bjarken", som betyder "birk". Betyder lyde [ b ] og [ p ]. Ud over hovedstaven (ᛒ) har den også en forkortet version ᛓ.

Stiplede runer

Ud over den sædvanlige Berkana er der i den prikkede futhark to af dens modificerede versioner til optagelse af lyden [ p ]: ᛔ (berkana med prikker) og ᛕ.

Referencer i runedigte [1]

Digt	Original	Oversættelse
angelsaksisk	Beorc biþ bléda léas, bereþ efne swá þéah tánas bútan túdor biþ on telgum wlitig, héah på hjelme hyrsted fægere, gehlóden léafum, lyfte getenge.	Birk er blottet for blomster (frugter), men føder alligevel golde skud, smukke grene, høj krone, vidunderligt dekoreret, fyldt med blade, tæt på himlen.
oldnordisk	Bjarkan er lavgrønstr líma; Loki bar flærðar tíma.	Birk - dækket med grønne blade; Loke bragte held og lykke i bedrag.
Gammel islandsk	Bjarkan er laufgat lim ok litit tre ok ungsamligr viðr.	Birk - en gren dækket med blade, og et lille træ og ung vækst.

Runens oprindelse

Det kommer, ligesom det latinske bogstav B , fra det etruskiske - gamle italienske bogstav 𐌁.

Litteratur

På russisk

Bloom R.H. Rune bog. - Kiev: Sofia, 2010. - ISBN 978-5-399-00032-9, ISBN 978-5-91250-810-3.
Weber E. Runekunst. — Trans. Skopintseva E. M. - St. Petersburg: Eurasia Publishing Group, 2002. - 160 s. ISBN 5-8071-0114-6.
Kolesov E., Torsten A. Runes. Futhark klassisk og armensk. - Penza: Golden Section, 2008. - ISBN 978-5-91078-045-7.
Korablev L. Runealfabet. - M., 2015, selvstændig udgivelse. — 592 s. - ISBN 978-5-9907446-0-8.
Pennik N. Magiske alfabeter. — Trans. Kaminsky M. - Kiev: Sofia, 1996. - 320 s. — ISBN 5-220-00005-5.
Platov A. V. Runekunst: praksis. Træningsbane. - M .: Sam Polygraphist LLC, 2012. - 352 s. - ISBN 978-5-905948-01-5.
Thorsson E. Runeundervisning. - M .: Sofia, Helios, 2002. - 320 s. — ISBN 5-344-00080-4.
Wirdas sprog (læser i tre bind). — Per. Blaze A. - M .: Thesaurus Deorum, 2016.

På andre sprog

Arntz, Helmut. Die Runenschrift. Ihre Geschichte und ihre Denkmaeler. Halle/Saale: Niemeyer 1938.
Agrell, Sigurd . Zur Frage nach dem Ursprung der Runennamen. 1928.
Enoksen, Lars Magnar. runor. Historie, Tydning, Talking. - Lund: Historiske Media, 1999. - ISBN 91-89442-55-5.
Grimm, Wilhelm Carl. Uber deutsche Runen. 1821.
Krause, Wolfgang. Var mand i Runenritzte. 2. verbum. Aufl. Halle/Saale: Niemeyer 1943.
Odenstedt B. Om Runeskriftens Oprindelse og Tidlige Historie. - Coronet Books Inc., 1990. - 182 s. — ISBN 978-9185352203.