Navn | Proto- germansk | Gammel engelsk |
---|---|---|
*Ehwaz | E(o)h | |
" hest " | ||
Formen | Ældste Futhark | Futork |
Unicode | ᛖU+16D6 | |
Translitteration | e | |
Transskription | e | |
HVIS EN | [e(ː)] | |
Placer i runerækken | 19 |
Rune Evaz | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ᛖ | ||||||||||||
Billede
|
||||||||||||
|
||||||||||||
Egenskaber | ||||||||||||
Navn | runebogstav ehwaz eh e | |||||||||||
Unicode | U+16D6 | |||||||||||
HTML-kode | ᛖ eller ᛖ | |||||||||||
UTF-16 | 0x16D6 | |||||||||||
URL-kode | %E1%9B%96 |
Denne side eller sektion indeholder runer . Hvis du ikke har de nødvendige skrifttyper , vises nogle tegn muligvis ikke korrekt. |
Evaz eller Ehvaz (ᛖ) er den nittende rune af den ældre og angelsaksiske Futhark .
Runens navn betyder "hest", "hest". Formentlig har den et sådant navn på grund af, at den øverste del af runen er buet nedad, hvorfor den minder om et sidebillede af en hest.
Betyder lyd [ e ].
I det ældre Futhark kaldes det *Ehwaz, som i det proto- germanske sprog formodentlig betyder " hest " i hankøn.
I angelsaksisk Futhark kaldes det "Eh", som betyder "hest" på gammelengelsk .
I det angelsaksiske runedigt er der skrevet om hende [1] :
Navn | Original | Oversættelse nr. 1 | Oversættelse nr. 2 |
---|---|---|---|
Øh | Eh biþ for eorlum æþelinga wynn,
hors hófum wlanc, þær him hæleþ ymbe welige på wicgum wrixlaþ spræke ond biþ unstillum æfre frófor. |
Hesten foran jarlerne er Æthelingens glæde,
hesten er stolt med sine hove - når helte taler om den rig på heste udveksler taler. Og han er altid en trøst for de rastløse |
En krigshest, hvis stolthed er i dens hove, er en glæde for en person. |
På russisk
På andre sprog
Runer | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se også: Sammensatte Rune Runesten Islandske Magiske Tegn Runer (Unicode-blok) |