Fransk-japanske forbindelser

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. juli 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Fransk-japanske forbindelser

Frankrig
Japan
Den franske ambassade i Japan,
Tokyo
Ambassadør Philip Setton
Japans Ambassade i Frankrig
Paris
Ambassadør Yoichi Suzuki

Fransk-japanske forbindelser  er bilaterale diplomatiske forbindelser mellem Frankrig og Japan .

Forholdet mellem de to stater begyndte ved et tilfælde i det 17. århundrede, da samuraien og den japanske ambassadør Hasekura Tsunenaga , på vej til Rom , stoppede et par dage i Sydfrankrig.

Efter en lang periode med Japans isolation , fra anden halvdel af det 19. århundrede, blev Frankrig og Japan gode partnere. De to lande udvekslede både på det militære og økonomiske område og på kulturområdet. Japan forbedrede sin hær med hjælp fra den franske militærleder Jules Brunet . Franske ingeniører som Léonce Verny hjalp Japan med at udvikle flåden, franske advokater var involveret i udarbejdelsen af ​​japanske love.

I Frankrig mærkedes japansk indflydelse på det kunstneriske område, hvor Japan inspirerede impressionisterne og stod ved japonismens oprindelse .

Historie

Frankrig havde intet at gøre med Tensho-ambassaden (1582-1590), der blev sendt til Europa .

Edo-perioden (17.-18. århundrede)

I 1615 stoppede den japanske samurai Hasekura Tsunenaga , sendt til Rom af sin daimyo -mester Date Masamune , et par dage i Saint-Tropez [1] . Dette er den første kendte kontakt mellem franskmændene og japanerne. I 1619 sluttede franskmanden François Caron , der var emigreret til Holland , sig i det hollandske ostindiske kompagni og blev den første franskmand, der officielt satte sine ben på japansk jord. Han tilbragte tyve år i Japan og blev virksomhedsdirektør der. Han grundlagde senere det franske østindiske kompagni .

I 1636 kom den franske dominikanske præst Guillaume Courtet til Japan i fuldstændig hemmelighed, på trods af forbuddet mod kristendommen i Japan. Han blev fanget og fængslet i Kagoshima i et år. Han blev ført til Nagasaki , hvor han blev retsforfulgt, tortureret og henrettet i september 1637. Præsten blev en af ​​de seksten martyrer i Nagasaki. Mellem 1640 og 1780 blev forbindelserne mellem Frankrig afbrudt på grund af den japanske sakoku- politik.

I 1787 besøgte den franske navigatør Jean-Francois de La Pérouse Ryukyu -øgruppen . Hans navn bærer nu La Perouse-strædet mellem Sakhalin og Hokkaido.

Opdagelsen af ​​Japan i det 19. århundrede

Fransk-japanske forhold

Under det andet imperium , den 9. oktober 1858, blev forholdet mellem de to lande officielt i overensstemmelse med traktaten om fred, venskab og handel. Denne traktat, som er en del af de ulige traktater , giver blandt andet mulighed for åbning af 5 havne for handel og for franske undersåtter ( Edo , Kobe , Nagasaki , Niigata og Yokohama ). Ambassadøren bragte den fransk-japanske traktat til shogunen, som blev ratificeret den 4. februar 1860 [2] .

Den franske diplomat Léon Rocher, som var den franske ambassadør i Japan fra 1863 til 1868, var i stand til at vinde shogunernes tillid, så han nyder en privilegeret position med hensyn til Japans naturlige hermetiske kontekst, arvet fra århundreders kultur. Han formår at etablere diplomatiske, kulturelle, kommercielle, industrielle og militære forbindelser, forbindelser, der vil tjene udviklingen af ​​Japan og Frankrig på kritiske tidspunkter i deres udvikling og deres egen historie.

I 1865 blev der etableret en direkte navigationslinje mellem Frankrig og Japan, som blev leveret af Compagnie des Messageries Impériales .

Desuden påvirkede pebrine (en sygdom hos silkeorme) i Frankrig i 1850 i høj grad opdrættet af silkeorme. Den franske produktion, der dengang var på toppen af ​​silkeindustrien, forværredes betydeligt i det lange løb. Tokugawa Shogun sender silkekokoner som en gave til Napoleon III. Siden 1865 har handelen med frø og silkeballer mellem Yokohama og Lyon udviklet sig (denne gang er også forbundet med indgåelsen af ​​en alliance mellem Lyon og Yokohama, initieret af Japans generalkonsul i regi af Lyon-Japanese Club) . Således blev Lyon på fem år verdens førende inden for silkehandel [3] . I 1872, for at imødekomme en høj udenlandsk efterspørgsel, blev den første silkefabrik bygget i Tomioka, hvor Frankrig spillede en førende rolle i japansk eksport .

Shogunen betroede Frankrig opførelsen af ​​Japans første flådearsenal. Empire of Napoleon III sender sine ingeniører, der leverer knowhow og teknologi. Den franske officer Léonce Verny indledte konstruktionen af ​​Yokosuka- arsenalet fra 1865 til 1876. I 1866, for at modvirke væksten af ​​interne oprør, drevet af politik og udenlandsk aggression, anmodede shogunen om, at en fransk militærmission blev sendt for at modernisere og styrke den hær, han ledede [4] . Det franske imperium reagerede på dette krav med salg af våben og ankomsten af ​​artillerieløjtnant Jules Brunet til Japan . Således ankom han på foranledning af kaptajn Jules Chanoine for at træne shogunens hær og etablere en militæradministration efter fransk model [5] .

I 1868 blev ambassadør Léon Rocher tilbagekaldt til Frankrig efter shogunatets fald, mens den britiske ambassadør efter at have støttet kejserens parti forblev i Japan. Det moderne Japan hyldede de tætte bånd mellem det franske imperium og Tokugawa-shogunatet gennem Budokan Miyamoto Musashi [6] .

Kronologi
  • 1808 : Hollænderen Hendrik Doff underviser fransk til 5 japanere for at blive oversættere.
  • 1844 : Franske Fornier-Duplans ekspedition lander i Okinawa , japanerne nægter at åbne handelsforbindelser, men franskmændene lærer japanerne sproget.
  • 1855 : Siden åbningen af ​​Japans grænser ( bakumatsu ) underskriver Frankrig, ligesom USA , en traktat med japanerne i Okinawa den 24. november [7] .
  • 1858 : Efter underskrivelsen af ​​venskabs- og handelstraktaten i Edo (nu Tokyo ) åbnes diplomatiske forbindelser mellem de to lande.
  • 1862 : Shogunen sender en delegation til Frankrig ledet af Yasunori Takenuchi (竹内保徳Takenuchi Yasunori: ) .
  • 1864 : Léon Roche ankommer til Japan. Bombardementet af Shimonoseki af franske, britiske, hollandske og amerikanske skibe. Leonce Verni ankommer til Japan for at bygge Yokosuka-arsenalet.
  • 1865 : Den japanske diplomat Shibata Takenaka besøger Frankrig.
  • 1865 : Den 12. september 1865 blev Dupleix det første franske handelsskib, der sejlede ind i japanske farvande, og tilbød at transportere passagerer gennem Yokohama samt varer, herunder japansk silke.
  • 1867 : Den franske militærmission til Japan , ledet af Charles Chanouin , ankommer til Japan. Den japanske delegation er til stede på verdensudstillingen i Paris. Franskmanden Jean-Francois Coignet rejser til Japan for at lede Ikuno-sølvminen i Hyōgo-præfekturet .
  • 1868 : 11 franske sømænd bliver dræbt af oprørere i det sydlige Japan under Sakai-hændelsen [8] .
  • 1869 : Franske styrker kæmper sammen med dem fra shogunen ledet af Enomoto Takeaki mod kejserlige styrker ved Hakodate .
  • 1870 : Henri Auguste Pelegrin overvåger opførelsen af ​​et belysningssystem til gaderne Nihonbashi , Ginza og Yokohama .
  • 1872 : Den franske silkeproducent Paul Brunet åbner den første moderne silkefabrik i Tomioka i Gunma-præfekturet . Anden fransk militærmission i Japan.
  • 1873 : Juristen Gustave-Émile Boissonade rejser til Japan for at færdiggøre opbygningen af ​​det moderne retssystem.
  • 1874 : Den anden franske militærmission går til Japan og bygger militære træningscentre.
  • 1876 : Kommandør Henri Renier ankommer til Japan på en fransk diplomatisk mission i to år ombord på Laclocheterie .
  • 1881 : Den franske maler Georges Ferdinand Bigot ankommer til Japan.
  • 1882 : Franske sporvogne introduceres i Asakusa .
  • 1884 : Tredje fransk militærmission til Japan.
  • 1885 : Fransk diplomatisk mission til Japan i to år med admiral Henri Renier ombord på Turenne. Dette var den eneste franske generalofficer på territoriet til Empire of the Rising Sun.
  • 1886 : Franskmanden Emile Bertin , generalingeniør i flådeteknik, polyteknisk ingeniør , ankommer til Japan i begyndelsen af ​​1886 efter ordre fra den franske regering for at rådgive den japanske regering om modernisering og udvikling af de første væbnede styrker, den japanske flåde , det japanske kystforsvar . Han genovervejer fuldstændigt Yokosuka -arsenalet , udvælger nye steder, foreslår dem og påbegynder konstruktionen af ​​de nye Kure- og Sasebo-arsenaler. Skibene, bygget og overvåget af Bertin, udgjorde kernen i den japanske flåde, der vandt den første kinesisk-japanske krig og derefter den russisk-japanske krig (1905). Han forblev i Japan i over 4 år som flåderådgiver for den japanske regering, talte japansk og havde tætte forbindelser med kejser Meiji og højtstående embedsmænd fra den kejserlige regering og militæret.

20. og 21. århundrede

I 1990'erne og 2000'erne var Frankrig meget involveret i handel med Japan, tilsyneladende på grund af Jacques Chiracs venlige politik over for Japan. Præsident Chirac har officielt besøgt Japan mere end 40 gange, mere end nogen anden præsident. Frankrig har lanceret programmet Le Japon, c'est possible , som er designet til at fremme eksport til Japan. Staterne byggede også det japanske kulturhus i Paris . Mellem 1993 og 2004 steg samhandelen mellem landene med 50 %, hvor Japan blev Frankrigs niende "klient". Frankrig ligger på tredjepladsen med hensyn til investeringer i Japan.

Frankrig og Japan har arbejdet sammen i humanitære missioner, primært missioner for at bekæmpe AIDS og underudvikling i lande i Afrika , nemlig Djibouti , Madagaskar og Uganda .

Japan og Frankrig deler mange ideer om kunst og køkken. Japan var stærkt påvirket af det franske køkken og Frankrig af manga .

På det økonomiske område samarbejder de to lande i øjeblikket tæt om emnet næste generation af atomreaktorer. I juni 2005 annoncerede Frankrig og Japan et fælles projekt for at udvikle et nyt supersonisk fly, der kunne blive efterfølgeren til Concorde . Snart blev et offentlig-privat partnerskab underskrevet mellem Frankrig og et fransk-japansk konsortium for at renovere den nye franske ambassade i Japan [12] .

150-årsdagen for fransk-japanske forbindelser blev fejret i 2008.

I 1990 boede 15.000 japanere i Frankrig, i 2000 - 25.000, i 2005 - 30.000 japanere. Halvdelen af ​​dem bor på Île-de-France og besøger jævnligt det japanske kvarter i Paris, der ligger omkring Rue Sainte-Anne nær Opéra Garnier . Den første japanske restaurant i området blev åbnet i 1963 på Rue Molière af Takumi Ashibe.

I 1990 boede 3.000 franskmænd i Japan, i 2000 - 5.000, i 2008 - 9.000. Det franske kvarter i Tokyo ligger ved siden af ​​Kagurazaka .

Se også

Noter

  1. ↑ Le Japon førmoderne. - ISBN 978-2-271-09427-8 . .
  2. ↑ Université Sorbonne Paris Cite. Les missions militaires françaises au Japon entre 1867 og 1889 . - 2018. - S. 468. Arkiveret kopi af 21. oktober 2020 på Wayback Machine
  3. ↑ Miyamoto Musashi : maître de sabre japonais du XVIIe siècle : l'homme et l'œuvre, mythe et réalité / Editions désiris. - 1998. - S. 289, 290. - ISBN 978-2-7084-0790-9 .
  4. ↑ Lyon et le lyonnais / A. et J. Picard / Cénomane. - 2006. - ISBN 978-2-7084-0790-9 .
  5. ↑ Masaya Nabatsu. Les missions militaires françaises au Japon entre 1867 et 1889  / Université Sorbonne Paris Cité. - 2018. - S. 468. Arkiveret kopi af 21. oktober 2020 på Wayback Machine
  6. ↑ Francois-Xavier Heon. Le véritable dernier Samouraï: l'épopée japonaise du capitaine Brunet . — 2010. Arkiveret 24. juli 2021 på Wayback Machine
  7. ↑ Thierry Mormane: "La prize de possession de l'île d'Urup par la flotte anglo-française en 1855", Revue Cipango, "Cahiers d'études japonaises", nr. 11 hiver 2004 pp. 209-236.
  8. ↑ Kilde Arkiveret 29. juli 2022 på Wayback Machine og [1] Arkiveret 2008-01-20.
  9. ↑ Ewen W. Edwards, "The Far Eastern Agreements of 1907". Tidsskrift for moderne historie 26.4 (1954): 340-355.
  10. ↑ Guoqi Xu. Kina og den store krig: Kinas jagt på en ny national identitet og internationalisering  / Guoqi Xu, Xu Guoqui, guo qi Xu. - Cambridge UP, 2005. - S. 258. - ISBN 9780521842129 . Arkiveret 29. juli 2022 på Wayback Machine
  11. ↑ John E. Dreifort, "Japans fremmarch ind i Indokina, 1940: det franske svar". Journal of Southeast Asian Studies 13.2 (1982): 279-295.
  12. ↑ korrespondent), Philippe Pons (Tokyo (31-10-2007). "La France s'offre une ambassade à Tokyo sans débourser un euro" . Le Monde.fr . ISSN  1950-6244 . Arkiveret fra originalen 2016-09 -23 Hentet 2015-11-11 . Forældet parameter brugt |deadlink=( hjælp );Tjek datoen på |date=( hjælp på engelsk ).

Links