Aserbajdsjan-franske forbindelser

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. april 2020; checks kræver 27 redigeringer .
Aserbajdsjan-franske forbindelser

Frankrig

Aserbajdsjan
Frankrigs ambassade i Aserbajdsjan
Ambassadør Zachary Gross
Adresse Baku , st. Rasul Rza, 9
Aserbajdsjans ambassade i Frankrig
Ambassadør Leyla Abdullaeva [1]
Adresse Paris , avenue d'Iena, 78
Andet
Installeret februar 1992
Handelsomsætning 0,559 milliarder USD ( 2020)

Aserbajdsjan-franske forbindelser er bilaterale forbindelser mellem Republikken Aserbajdsjan og Den Franske Republik på det politiske, socio-økonomiske, kulturelle og andre områder.

Samarbejde udføres inden for områder som energi ( Total ), miljø (Suez CNIM), transport ( Alstom , Thales , Iveco , Systra), landbrug ( Lactalis , Danone ), rumindustri ( Airbus , Thales), gassektor, sikkerhed, kultur, gæstfrihed ( Accor ), bankvæsen ( Societe Generale ), luftfart [2] [3] /

Diplomatiske forbindelser

Den 18. oktober 1991 genoprettede Aserbajdsjan sin statsuafhængighed, som blev anerkendt af Frankrig i januar 1992. [4] Umiddelbart derefter, i februar 1992, blev der etableret diplomatiske forbindelser mellem Aserbajdsjan og Frankrig. [5] I marts 1992 blev den franske ambassadør den anden ambassadør efter den tyrkiske, som begyndte officielle aktiviteter i Aserbajdsjan [6] [7] [4] .

Aserbajdsjans ekstraordinære ambassadør i Frankrig er Rahman Mustafayev. Frankrigs ambassadør i Aserbajdsjan er Zachary Gross. [3] .

Aserbajdsjan har haft sin ambassade i hovedstaden Paris siden 20. november 1994 [5] . Frankrig har også sit repræsentationskontor i byen Baku siden februar 1992 [8] [9] .

Inter-parlamentariske forbindelser

En arbejdsgruppe om inter-parlamentariske forbindelser mellem Aserbajdsjan og Frankrig opererer i Milli Majlis i Aserbajdsjan . Lederen af ​​gruppen er Mehriban Aliyeva [10] /

En inter-parlamentarisk venskabsgruppe mellem Frankrig og Kaukasus (Aserbajdsjan, Georgien) fungerer i det franske senat . Holdlederen er Alain Upert [3] .

Den fransk-aserbajdsjanske interparlamentariske venskabsgruppe, ledet af Pierre Alan Rafan [11] [3] opererer i Frankrigs nationalforsamling .

Juridiske rammer

53 dokumenter er blevet underskrevet mellem Aserbajdsjan og Frankrig.

Den 14. marts 2017 blev underskrivelsesceremonien af ​​bilaterale aftaler mellem Aserbajdsjan og Frankrig afholdt i Elysee-paladset :

I marts 2019 mødtes den aserbajdsjanske vicepræsident Mehriban Aliyeva med den franske premierminister Edouard Philippe . Der er indgået en række aftaler:

  1. "Konvention om genopbygningen af ​​Sumgayit - Yalama -jernbanen i den nord-sydlige transportkorridor som en del af jernbanesektorens udviklingsprogram."
  2. "Aftale om strategisk samarbejde mellem Central Bank of Azerbaijan og Bank Rotchild & Cie",
  3. "Aftale om undersøgelsen vedrørende etableringen af ​​det operationelle kontrolcenter" og "Aftale om implementering af signal- og telekommunikationssystemet i Khojasan-depotet mellem Baku Metro CJSC og Thales International [12] .

Relationshistorie

1993

I slutningen af ​​1993 begyndte den aserbajdsjanske præsident Heydar Aliyev at føre en intensiv samarbejdspolitik med Frankrig. H. Aliyev, efter at være blevet valgt til præsident den 3. oktober 1993, aflagde sit første officielle besøg den 19.-22. december 1993 i Frankrig på invitation af den franske præsident Francois Mitterrand . Under besøget mødtes Aserbajdsjans præsident med sin franske kollega Francois Mitterrand, parlamentets ledelse, udenrigsminister Alain Juppe , repræsentanter for industri og andre sektorer i landet. Præsidenterne underskrev en aftale om venskab, gensidig forståelse og samarbejde mellem de to lande. Under besøget i Paris blev " Paris Charter " også underskrevet , som er en af ​​hovedtraktaterne for Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa . Charteret sørgede for overgangen af ​​de østeuropæiske socialistiske republikker og tidligere sovjetrepublikker til demokrati og markedsøkonomi.

1996

Den 10.-11. januar 1996 deltog Aserbajdsjans præsident i den franske præsident Francois Mitterrands begravelsesceremonie i Paris.

I oktober samme år aflagde Hervé de Charette , den franske udenrigsminister, et officielt besøg i Aserbajdsjan, hvorunder møderne noterede de udviklende aserbajdsjansk-franske forbindelser, på trods af at Paris også opretholder venskabelige forbindelser med Jerevan.

Siden 1996 begyndte Frankrig sammen med USA og Rusland at fungere som medformand for OSCE Minsk-gruppen , som er mægler i løsningen af ​​Karabakh-konflikten mellem Aserbajdsjan og Armenien.

"Sammen med at understrege betydningen af ​​den erklæring, der blev vedtaget på topmødet i Lissabon mellem OSCE-medlemsstaternes statsoverhoveder i begyndelsen af ​​december 1996, i afskaffelsen af ​​den armensk-aserbajdsjanske Nagorno-Karabakh-konflikten, ønsker vi samtidig at udtrykke vores tilfredshed med forsvaret og Frankrig af Aserbajdsjans positioner i Lissabon . Vores land ønsker ikke krig, men fred, og indtager derfor en kompromisposition. Jeg er sikker på, at de tre principper, der blev vedtaget i Lissabon - anerkendelsen af ​​Aserbajdsjans territoriale integritet, at give Nagorno-Karabakh den højeste status af selvstyre i Aserbajdsjan og at sikre sikkerheden for hele befolkningen i Nagorno-Karabakh vil spille en vigtig rolle i den fredelige løsning af konflikten,” sagde Aserbajdsjans præsident på Lissabon-topmødet.

1997

Tre måneder efter besøget af Frankrigs udenrigsminister i januar 1997 aflagde det aserbajdsjanske statsoverhoved sit andet besøg i Frankrig på invitation af præsident Jacques Chirac . Den 13. januar 1997 udtrykte Heydar Aliyev i Elysee-paladset ved et møde med den franske præsident Jacques Chirac sin taknemmelighed for, at Frankrig forsvarede Aserbajdsjans forslag på OSCE-topmødet i Lissabon.

Også under dette besøg af præsidenten blev der underskrevet en kontrakt mellem det statslige olieselskab i Aserbajdsjan (SOCAR) og de franske virksomheder Total og Elf Akiten, som sørgede for fælles udvikling af Lankaran-Deniz og Talysh-Deniz felterne. Udover oliekontrakten underskrev parterne også aftaler inden for lufttransport, fri ind- og udrejse samt kultur.

2000'erne

I 2001 mødtes lederen af ​​den aserbajdsjanske stat og Armeniens præsident på initiativ af den franske præsident Jacques Chirac i Paris og holdt ansigt til ansigt samtaler for første gang. Møderne var frugtesløse.

Den 14. juli 2002, i anledning af stormen af ​​Bastillen , besøgte Heydar Aliyev Frankrig og udtalte under samtalerne, at han lægger stor vægt på forholdet til Frankrig:

Vi har etableret meget tætte venskabelige bånd og et gensidigt fordelagtigt samarbejde med Frankrig. Disse bånd dækker, kan man sige, alle områder - både politiske, økonomiske, videnskabelige og kulturelle, humanitære og andre. Vi værdsætter vores venskab og vores forbindelser højt. Vi gør alt for at beskytte, bevare og udvikle disse bånd.

Siden september 2002 har den franske militærattaché, som er i Tbilisi , udført sine aktiviteter, som også omfatter spørgsmål i forbindelse med forholdet til Aserbajdsjan. På grund af det faktum, at Frankrig fungerer som medformand i OSCE's Minsk-gruppe, er samarbejdet på dette område underudviklet.

I november 2002 mødtes de to landes præsidenter ved NATO /Euro-Atlantisk Partnerskabstopmødet i Prag og drøftede løsningen af ​​Karabakh-konflikten.

Ved Heydar Aliyevs begravelsesceremonie i december 2003 var Frankrig repræsenteret af den franske forsvarsminister.

Efter at være blevet valgt til præsident for Aserbajdsjan i oktober 2003 aflagde Ilham Aliyev sit første officielle udenlandske besøg i januar 2004 i Frankrig. Senere holdt Ilham Aliyev møder med Jacques Chirac under NATO-topmødet i Istanbul i juni 2004 og under et forretningsbesøg i Frankrig i september samme år.

Ilham Aliyev mødtes også med Frankrigs præsident inden for rammerne af sit besøg i Frankrig i maj 2006 for at deltage i NATO's Parlamentariske Forsamlings session efter forhandlingerne i Rambouillet .

Den 29.-31. januar 2007 aflagde Ilham Aliyev et statsbesøg i Frankrig, hvor han holdt en række møder: med Jacques Chirac, premierminister Dominique de Villepin og andre ledere af den franske regering, hvor det blev oplyst, at relationerne mellem de to lande udvikler sig på et højt niveau. Den franske premierminister Dominique de Villepin talte på et møde med Ilham Aliyev den 30. januar 2007 om udviklingen af ​​Aserbajdsjan på alle områder, dets kultur og forholdet mellem Aserbajdsjan og Frankrig. Under besøget blev der underskrevet aftaler mellem de to lande inden for videnskabeligt samarbejde, civilforsvar, luftfart, turisme, kvinders og børns plads i samfundet.

Under dette besøg blev Aserbajdsjans præsident tildelt Frankrigs højeste pris af Jacques Chirac. Den 29. januar 2007 fandt ceremonien for overrækkelsen af ​​Storkorsordenen af ​​Æreslegionen til Aserbajdsjans præsident Ilham Aliyev og Heydar Aliyevs orden til den franske præsident Jacques Chirac sted i Elysee-paladset [13] .

Den 20. november 2007 mødtes præsident Aliyev med den franske statsoverhoved Nicolas Sarkozy . Mødet drøftede en lang række spørgsmål om bilateralt samarbejde, forhandlingsprocessen for en fredelig løsning af Karabakh-konflikten [14] .

I oktober 2009, i Baku, på Center for Strategiske Studier under Aserbajdsjans præsident, blev der afholdt diskussioner om emnet "Aserbajdsjansk-franske relationer i sammenhæng med regional geopolitik", som blev overværet af den franske ambassadør i Aserbajdsjan Gabriel Keller. Ambassadøren bemærkede, at i øjeblikket studerer 30 studerende i Frankrig under Aserbajdsjans statsprogram [15] .

"For os er hovedopgaven at gøre franske universiteter attraktive for aserbajdsjanske studerende," sagde diplomaten.

Den 20. januar 2010 blev den tidligere ambassadør for Aserbajdsjan i Frankrig, Tarik Aliyev, i Frankrigs udenrigsministerium, på vegne af dette lands præsident, tildelt den franske orden af ​​national værdighed af en herlighedsgrad af en seniorofficer [16] .

Den 11. februar 2011 mødtes den aserbajdsjanske præsident Ilham Aliyev med den franske udenrigsminister for transport, Thierry Mariani . Thierry Mariani bemærkede, at de bilaterale forbindelser mellem de to lande i de senere år er blevet udvidet [17] .

"I øjeblikket er Frankrig meget interesseret i samarbejde inden for transport, og vores relationer vil udvikle sig med succes i fremtiden," sagde Mariani.

Den 11. maj 2014 stiftede præsident for Republikken Aserbajdsjan Ilham Aliyev, hans kone Mehriban Aliyeva og præsident for Den Franske Republik Francois Hollande , som er på officielt besøg i landet, bekendtskab med opførelsen af ​​Baku French Lyceum [18 ] .

Den 12. maj 2014 blev der afholdt et aserbajdsjansk-fransk erhvervsforum i Heydar Aliyev-centret i Baku . Forummet blev overværet af stats- og regeringsembedsmænd, omkring 200 aserbajdsjanske og omkring 90 franske forretningsmænd, der opererede inden for byggeri, energi, industri, finans, transport, kommunikation, landbrug og andre områder. Aserbajdsjans økonomi- og industriminister Shahin Mustafayev og leder af det fransk-aserbajdsjanske erhvervsråd for sammenslutningen af ​​industriel sikkerhed og jordbeskyttelse (GİCAT) og sammenslutningen af ​​franske virksomheder (MEDEF International) Christian Mons talte på forummet. Forummets emner var "Traditionel energi og "Fremtidens energi", "Økonomisk diversificering og industriel udvikling", "Infrastruktur og nye teknologier" [19] .

I april 2015 besøgte en delegation af repræsentanter for højere uddannelsesinstitutioner i Den Femte Republik Baku . Den 1. april besøgte en delegation ledet af præsidenten for universitetet i Strasbourg , Alain Berets , undervisningsministeriet . Der blev afholdt møder med deltagelse af rektorer for højere uddannelsesinstitutioner i de to lande [20] .

Den 25. april 2015 fandt et tête-à-tête-møde mellem Aserbajdsjans præsident Ilham Aliyev og den franske præsident Francois Hollande , som er i Baku på arbejdsbesøg, sted . Under samtalen blev der afholdt en udveksling af synspunkter om løsningen af ​​Karabakh-konflikten. Regionale, internationale og andre spørgsmål af fælles interesse blev drøftet [21] .

Den 3. september 2015 fandt den officielle åbning af den "aserbajdsjanske by" arrangeret af Heydar Aliyev Foundation sted på det berømte parisiske Palais Royal foran Louvre . Aserbajdsjans førstedame, præsident for Heydar Aliyev Foundation Mehriban Aliyeva mødtes den 3. september i Elysee-paladset med den franske præsident Francois Hollande [22] .

Den 14. marts 2017 mødtes præsident for Republikken Aserbajdsjan Ilham Aliyev og præsident for Den Franske Republik Francois Hollande i Elysee-paladset i Paris . Samme dag mødtes Ilham Aliyev med formanden for den franske republiks nationalforsamling Claude Bartholon, formanden for den franske republiks senat Gerard Larcher og Frankrigs landbrugsminister, premierminister Stephane Le Fol [23] .

Under samtalen udvekslede præsidenterne synspunkter om løsningen af ​​den armensk-aserbajdsjanske Karabakh-konflikt. Derefter, med deltagelse af Ilham Aliyev og Francois Hollande, fandt underskrivelsesceremonien af ​​de aserbajdsjansk-franske dokumenter sted [23] .

Den 14. marts 2017 blev der på vegne af den franske republiks præsident givet en middag til ære for præsidenten for Republikken Aserbajdsjan og præsidentfruen [24] [25] [26] .

Den 15. september 2017 modtog Mehriban Aliyeva Jean-Baptiste Lemoine, statssekretær for Frankrigs Europa- og Udenrigsministerium, i Baku [27] .

Den 21. november 2017 besøgte en fransk-aserbajdsjansk venskabsgruppe Baku White City -projektet . Delegationen ledet af lederen af ​​den fransk-aserbajdsjanske venskabsgruppe i den franske nationalforsamling Pierre Alain Rafan og den aserbajdsjanske ambassadør i Frankrig Rahman Mustafayev stiftede bekendtskab med projektet [28] .

Officielle besøg

Siden Aserbajdsjans uafhængighed har statsoverhovederne besøgt Frankrig 21 gange, vicepræsidenten to gange, premierministeren tre gange, parlamentets formand to gange, og udenrigsministrene har besøgt Frankrig 28 gange som en del af staten, embedsmænd og arbejdsbesøg. Hvad angår Frankrig, besøgte statsoverhovederne - tre gange (to officielle og et arbejdsbesøg), senatets formand - en gang udenrigsministrene - Aserbajdsjan tre gange [3] .

I april 2016 mødtes Aserbajdsjans førstedame Mehriban Aliyeva med den franske delegation ledet af formanden for Society of Friends of Aserbaijan i Frankrig, Jean Francois Mansel [10] .

I februar 2017 aflagde statssekretæren for statsreformer og forskning under Frankrigs premierminister Jean-Vencent Platz et arbejdsbesøg i Baku. Udsigterne for samarbejde med ASAN-tjenesten inden for e-forvaltning blev diskuteret [29] .

I juli 2018 mødtes Ilham Aliyev med den franske præsident Emmanuel Macron . Der blev afholdt en ceremoni for at underskrive en række dokumenter [2] .

I juli 2019 mødtes Ilham Aliyev med den franske økonomi- og finansminister Bruno Le Maire i Baku. Udsigterne for samarbejde inden for områder som økologi, infrastruktur, transport, olie og gas blev diskuteret [30]

Den 30. september 2019 besøgte en fransk delegation ledet af formanden for Venskabsgruppen Frankrig-Kaukasus og næstformand for Aserbajdsjan Alain Hupert Aserbajdsjan.

I januar 2020 aflagde assistenten for Aserbajdsjans præsident, leder af den udenrigspolitiske afdeling i præsidentadministrationen Hikmat Hajiyev et officielt besøg i Frankrig. De diskuterede emner omfattede: Karabakh-konflikten , fransk-aserbajdsjanske bånd, regionale anliggender, Mellemøsten, EU - Aserbajdsjan, energi og bredere reforminitiativer fra Aserbajdsjans præsident. [31]

I september 2020 aflagde assistent for Aserbajdsjans præsident, leder af udenrigsafdelingen i præsidentadministrationen Hikmet Hajiyev et arbejdsbesøg i Frankrig. Der blev afholdt en række møder med den diplomatiske rådgiver for Frankrigs præsidents kabinet, Emmanuel Bonn, rådgiveren for forsvarsministeriet, Xavier Chatel, og direktøren for afdelingen for Kontinentaleuropa i Europa- og Udenrigsministeriet af Frankrig, Frederic Mondoloni [32] .

Økonomisk samarbejde

65 franske virksomheder opererer i Aserbajdsjan inden for industri, energi, handel og landbrug. [33]

Aserbajdsjan har investeret 2,1 millioner amerikanske dollars i den franske økonomi. Frankrig investerede til gengæld cirka 2,2 millioner amerikanske dollars i økonomien i Aserbajdsjan [33] .

I 1997 blev den aserbajdsjansk-franske økonomiske kommission oprettet. [3]

Den 12. maj 2014 blev der afholdt et fælles aserbajdsjansk-fransk erhvervsforum i Baku med deltagelse af over 200 repræsentanter for forskellige virksomheder og embedsmænd. [34]

Den 26. november 2015, inden for rammerne af besøget af delegationen ledet af statssekretæren for regionale reformer under ministeren for decentralisering og offentlig tjeneste Andre Vallini til Aserbajdsjan, blev oprettelsen af ​​Aserbajdsjan-Fransk Regional Samarbejdsråd drøftet. [35]

I 2016 blev det aserbajdsjansk-franske handels- og industrikammer oprettet. Mere end 60 virksomheder er medlemmer af kammeret [36] [37] .

I 2017 udgjorde handelsomsætningen mellem de to lande 739 millioner euro [9] . Ifølge fransk toldstatistik udgjorde den bilaterale handelsomsætning i 2018 614 millioner euro. Mængden af ​​Frankrigs import fra Aserbajdsjan beløb sig til 114 millioner euro, mængden af ​​Aserbajdsjans import fra Frankrig beløb sig til 500 millioner euro [38] . Ifølge statistikker fra De Forenede Nationers Handelskontor (COMTRADE) udgjorde mængden af ​​eksport fra Frankrig til Aserbajdsjan i 2019 536,65 millioner amerikanske dollars [39] . I 2019 udgjorde mængden af ​​import af udstyr, atomreaktorer, kedler til Aserbajdsjan 22,74 millioner amerikanske dollars [32] .

I de første fem måneder af 2019 steg samhandelen mellem landene med 53 % [40] .

I maj 2020 blev der afholdt et fælles webinar på initiativ af Aserbajdsjan Export and Investment Promotion Foundation (AZPROMO), den franske Organisation of Entrepreneurs (MEDEF) og det aserbajdsjanske-franske handels- og industrikammer. [33]

Der er et samarbejde mellem det statslige olieselskab i Aserbajdsjan (SOCAR) og det franske olieselskab Total . Det er planlagt at udforske og udvikle en blok offshore-felter "Umid" og "Babek" . [38]

Handelsomsætning (i millioner amerikanske dollars)

flere år Importere Eksport Handelsomsætning Balance
2014 157,36 1.523.48 1.680.84 1.366.12
2015 212,25 864,10 1.076.35 651,85
2016 150,41 493,64 644,05 343,23
2017 155 337 492 282
2018 183 441,7 624,7 258
2019 januar-marts 57,5 81,3 137,8
2020 110,66 448,19 558,85 337,53

Fransk eksportstruktur: elektrisk udstyr , jernholdige metaller og produkter fra dem, kemiske produkter, medicin, gasmålere, plastik, møbler, mejeriprodukter, levende planter, busser.

Strukturen af ​​Aserbajdsjans eksport: olie, methanol, valnødder, plastikposer og -pakker, frugtjuice.

Det franske firma Alstom leverer lokomotiver til Aserbajdsjan [41] . Fra februar 2022 er 47 lokomotiver af mærkerne AZ8A og AZ4A blevet leveret [42] .

Militær-teknisk samarbejde

I sommeren 2019, på initiativ af Association of the Aerospace Industry of France, blev Paris Air Show-2019-udstillingen afholdt i Paris. Inden for rammerne af udstillingen mødtes Farrukh Vezirov, rådgiver for ministeren for forsvarsindustri i Aserbajdsjan, med lederne af de franske virksomheder Nexter, Thales, CS Communication, Lacroix. Projekter til fælles produktion af pansrede køretøjer på hjul blev diskuteret [43] .

Luftforsvarssystemer, Dassault Rafale jagerbombefly og rumfartøjer købes [44] .

Internationalt samarbejde

På den internationale arena udføres samarbejdet inden for rammerne af forskellige internationale organisationer: Europarådet , OSCE og andre [8] .

Frankrig er en af ​​de medformandsstater (sammen med USA og Rusland) i OSCE Minsk-gruppen, som er mægler i løsningen af ​​Karabakh-konflikten [4] [5] .

Kulturelle bånd

I 2007 tildelte Heydar Aliyev Foundation et vist beløb til restaurering af indretningen af ​​Versailles-paladset. I 2009 donerede fonden 40.000 euro (53.776 amerikanske dollars) til restaurering af tre farvede glasvinduer i Notre Dame-katedralen i Strasbourg.

Senere blev en million euro (over 1,34 millioner amerikanske dollars) doneret til Louvre, og der blev også arrangeret en omrejsende kunstudstilling [45] .

I 2008 blev European-Azerbaijani Society oprettet. Lederen af ​​Selskabet er Taleh Heydarov. Foreningens afdeling i Paris ledes af Eliza Peter.

I februar 2020 mødtes undervisningsminister Jeyhun Bayramov med lederen af ​​det aserbajdsjanske-franske handels- og industrikammer om spørgsmålet om "Uddannelsesreformer: den private sektors rolle". Mødet blev også overværet af repræsentanter for ambassader, statslige organer [46] .

Stigningen i antallet af erhvervsskoler, mulighederne for samarbejde mellem den private sektor og uddannelsesinstitutioner [46] blev diskuteret .

En aftale om venskab og samarbejde blev underskrevet mellem 12 byer i Aserbajdsjan og 10 byer og 1 provins i Frankrig [35] .

Fransk undervises på 300 skoler i Aserbajdsjan. Der er et center for fransk sprog og litteratur ved Aserbajdsjans sproguniversitet . Der er et fransk sprogcenter på Baku Slavic University . Baku French Lyceum og det fransk-aserbajdsjanske universitet [2] [12] opererer hver for sig .

Kulturdage i Cannes

2013

Fra 4. til 7. juli 2013 blev Days of Azerbaijani Culture afholdt i Cannes (Frankrig). Projektet, organiseret af Heydar Aliyev Foundation, havde til formål at gøre offentligheden bekendt med de historiske og moderne træk ved den aserbajdsjanske kultur. Den 6. juli 2013 blev der afholdt en aften med klassisk musik som en del af dette projekt. Den 7. juli fandt en demonstration af en af ​​perlerne i den aserbajdsjanske biograf - filmen " Arshin Mal Alan " [47] sted .

2014

Den 10. juli begyndte Days of Azerbaijani Culture i Cannes med organisationen af ​​Heydar Aliyev Foundation. Fyrværkeri blev arrangeret på Croisetten i Cannes , akkompagneret af aserbajdsjanske komponisters musik.

Som en del af begivenheden blev der afholdt koncerter og udstillinger, hvoraf de vigtigste var "Aserbajdsjan - et land med traditioner og fremtiden." Denne udstilling var åben indtil den 31. juli i bygningen af ​​Cannes Maritime Station [45] [48] [49] .

2015

Fra 14. til 31. juli blev Days of Azerbaijani Culture afholdt i Cannes under organisationen af ​​Heydar Aliyev Foundation. Åbningsceremonien blev overværet af Aserbajdsjans førstedame, præsident for Heydar Aliyev Foundation Mehriban Aliyeva og vicepræsident for Heydar Aliyev Foundation Leyla Aliyeva .

Inden for rammerne af arrangementerne blev der afholdt forskellige programmer, der præsenterede aserbajdsjansk kunst, der legemliggør Aserbajdsjans kultur, national musik og jazz, traditioner og modernitet. Aserbajdsjan deltog i Festival of Pyrotechnic Art (Festival d'Art Pyrotechnique) [50] .

Den 15. juli åbnede udstillingen "Aserbajdsjanske tæpper i kunst" i Festivalpaladset. Udstillingen viste værker af de aserbajdsjanske kunstnere Latif Kerimov, Vugar Muradov, Butunai Hagverdiyev og Elchin Veliyev [51] .

2017

Den 13. juli 2017 blev Days of Azerbaijan Culture også afholdt. Inden for rammerne af Kulturdagene blev udstillingen "Togrul Narimanbekov: en melodi af farver" afholdt i byens udstillingspavillon Gare Maritime. Vicepræsident for Heydar Aliyev Foundation Leyla Aliyeva [52] [53] deltog i åbningen af ​​udstillingen .

I uddannelse

Aserbajdsjansk-fransk universitet (UFAZ)

Universitetet blev etableret i 2014 på initiativ af præsidenterne for Aserbajdsjan og Frankrig. Opstartet i september 2016. Studerende optages i 4 tekniske specialer:

På den franske side omfatter projektet et konsortium af franske universiteter ledet af universitetet i Strasbourg (Unistra). Fra den aserbajdsjanske side ledes projektet af Aserbajdsjans statsuniversitet for olie og industri på basis af tæt samarbejde med undervisningsministeriet i Aserbajdsjan. Universitetet udleverer to eksamensbeviser: ASOIU og Strasbourg University eksamensbeviser. Uddannelsen udføres i overensstemmelse med det franske uddannelsessystem af en international akademisk stab, bestående af højt kvalificerede franske og aserbajdsjanske lærere. Uddannelse varer 4 år: 1 år - forberedende, 3 år - bachelor. I det forberedende år undervises eleverne i grundlæggende tekniske fag, herunder intensive lektioner i engelsk og fransk [54] .

Andre projekter

I maj 2022 blev en aftale om en dobbeltgrad mellem fakultetet for intellektuel ejendomsret underskrevet mellem Baku State University og Lumière University Lyon 2 [55] .

Andre områder

Den 8. juni 2011 blev der indgået en aftale mellem Frankrigs regering og Aserbajdsjans regering om samarbejde inden for telekommunikation og den digitale økonomi [56] .

I oktober 2019 mødtes ministeren for transport, kommunikation og højteknologi i Aserbajdsjan Ramin Guluzade med Frankrigs ambassadør i Aserbajdsjan Zachary Gross. Udsigterne for fælles aktiviteter inden for informations- og kommunikationsteknologi (IKT) [57] blev drøftet .

Se også

Noter

  1. Ordre fra præsidenten for Republikken Aserbajdsjan om udnævnelse af L.Ya. Abdullayeva Ambassadør overordentlig og befuldmægtiget for Republikken Aserbajdsjan til Den Franske Republik
  2. ↑ 1 2 3 Republikken Aserbajdsjan, Frankrig opfordrer til udvidelse af forbindelserne  (engelsk) . iranpress.com . Dato for adgang: 10. september 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 "Fortuna" da bu axşam maraqlı və həyəcan dolu anlar yaşanacaq (VİDEO) . BAKU.WS - Azərbaycanın xəbər saytı . Dato for adgang: 10. september 2020.
  4. ↑ 1 2 3 kaspi.az. Aserbajdsjan er en seriøs og pålidelig partner for Frankrig  (engelsk) . kaspi.az . Dato for adgang: 10. september 2020.
  5. ↑ 1 2 3 Azərbaycan Respublikasının Fransadakı səfirliyi . paris.mfa.gov.az _ Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 30. september 2020.
  6. Velkommen til Heydar Aliyevs Heritage Research Center . lib.aliyevheritage.org. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 2. december 2017.
  7. Velkommen til Heydar Aliyevs Heritage Research Center . lib.aliyev-heritage.org. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 27. januar 2017.
  8. ↑ 1 2 Aserbajdsjan-franske forbindelser (utilgængeligt link) . Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 16. februar 2009. 
  9. ↑ 1 2 Der blev afholdt en ceremoni i Paris for at overrække Aserbajdsjans præsident Ordenen for Storkorset af Æreslegionen og præsident Jacques Chirac med Heydar Aliyevs Orden . Trend.Az (30. januar 2007). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  10. ↑ 1 2 Førstedame: Aserbajdsjan-Frankrig samarbejde baseret på venskab og gensidig respekt  (engelsk) . vestnikkavkaza.net . Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 27. april 2016.
  11. Aserbajdsjan, Frankrig diskuterer interparlamentariske bånd . www.aztv.az _ Dato for adgang: 10. september 2020.
  12. ↑ 1 2 Aserbajdsjan og Frankrig underskrev en række bilaterale aftaler . interfax.az . Dato for adgang: 10. september 2020.
  13. Der blev afholdt en ceremoni i Paris for at overrække ordenen for kommandøren for Storkorset af Æreslegionen til præsidenten for Aserbajdsjan og ordenen Heydar Aliyev til præsident Jacques Chirac  (russisk) , Trend.Az  (30. januar 2007 ) ). Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  14. Sputnik. Aserbajdsjan-franske forbindelser kan tjene som et eksempel for landene i regionen - Parlamentets formand . ru.sputnik.az. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  15. 1 nyheder . Den franske diplomat bemærker stigningen i samarbejdet mellem Aserbajdsjan og Frankrig . Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  16. Sputnik. Den tidligere aserbajdsjanske ambassadør i Frankrig blev tildelt dette lands orden . ru.sputnik.az. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  17. Sputnik. Aserbajdsjan-franske forbindelser er af partnerskabskarakter - Præsident . ru.sputnik.az. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  18. Aserbajdsjans præsident Ilham Aliyev og den franske præsident Francois Hollande stiftede bekendtskab med opførelsen af ​​Baku French Lyceum . Hentet 12. september 2020. Arkiveret fra originalen 23. september 2020.
  19. Aserbajdsjansk-fransk erhvervsforum afholdt i Baku  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 2. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  20. 1 nyheder . Aserbajdsjan og Frankrig har til hensigt at uddybe forbindelserne på uddannelsesområdet - Præsident for Strasbourg Universitet - FOTO . Arkiveret fra originalen den 2. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  21. Et møde mellem præsidenterne for Aserbajdsjan og Frankrig fandt sted , BAKU.WS - Baku Journal . Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  22. Mehriban Aliyeva mødtes med den franske præsident Francois Hollande , BAKU.WS - Baku Journal . Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  23. 1 2 Hollande fortalte Aliyev om muligheden for at løse Karabakh-konflikten , RFI - French Radio International . Arkiveret fra originalen den 2. november 2021. Hentet 2. november 2021.
  24. Præsident Ilham Aliyev mødtes med den franske præsident Francois Hollande - OPDATERET - FOTO  (russisk) , Day.Az  (15. marts 2017). Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  25. Sputnik. Præsidenter for Aserbajdsjan og Frankrig drøftede Karabakh . ru.sputnik.az. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 2. december 2017.
  26. På vegne af præsident Francois Hollande blev der givet en middag til ære for præsident Ilham Aliyev og førstedame Mehriban Aliyeva OPDATERET  (russisk) . Arkiveret fra originalen den 2. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  27. Forholdet mellem Baku og Paris er baseret på gensidig interesse - I Vice-præsident i Aserbajdsjan . interfax.az. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  28. Baku White City - Fransk-aserbajdsjansk venskabsgruppe besøger Baku White City-projektet . www.bakuwhitecity.com. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 29. december 2017.
  29. Aserbajdsjan og Frankrig vil samarbejde inden for e-forvaltning . Digital Rapport (9. februar 2017). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  30. Nargis Magazine. Hjem  (engelsk) . Nargis magasin | Nargis Magazine (1. januar 1970). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 13. september 2020.
  31. Avrasya İncelemeleri Merkezi-AVİM . avim.org.tr. _ Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 10. september 2020.
  32. ↑ 1 2 Aserbajdsjan, Frankrig diskuterer mulighederne for relationer  (engelsk) . azertag.az . Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 7. april 2020.
  33. ↑ 1 2 3 Aserbajdsjan og Frankrig: økonomisk samarbejde .
  34. Aserbajdsjan-Frankrig Business Forum afholdt i Baku | AzPromo . www.azpromo.az _ Dato for adgang: 10. september 2020.
  35. ↑ 1 2 Republikken Aserbajdsjans økonomiministerium. Aserbajdsjan-Frankrig forretningsmøde afholdt - Republikken Aserbajdsjans økonomiministerium  (engelsk) . www.economy.gov.az _ Dato for adgang: 10. september 2020.
  36. Aserbajdsjan-Frankrig handels- og industrikammer  (engelsk) . Hentet 28. april 2022. Arkiveret fra originalen 23. april 2022.
  37. Aserbajdsjan-fransk handels- og industrikammer sigter mod at udvikle forbindelserne mellem lande . Trend.Az (24. januar 2020). Hentet 28. april 2022. Arkiveret fra originalen 4. marts 2021.
  38. ↑ 1 2 dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes . vestikavkaza.ru . Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  39. Aserbajdsjans præsident Ilham Aliyev og den franske præsident Francois Hollande stiftede bekendtskab med opførelsen af ​​Baku French Lyceum . http://heydar-aliyev-foundation.org . Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 23. september 2020.
  40. Nargis Magazine. Dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes  (engelsk) . Nargis magasin | Magasinet Nargis (5. juli 2013). Dato for adgang: 10. september 2020.
  41. Nye lokomotiver skal leveres fra Frankrig til Aserbajdsjan . Day.Az (30. november 2021). Hentet 30. november 2021. Arkiveret fra originalen 30. november 2021.
  42. Alstom afsluttede levering af fragtlokomotiver til Aserbajdsjan - FOTO . Day.Az (9. februar 2022). Hentet 18. februar 2022. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022.
  43. Redaktionel. Aserbajdsjan og Frankrig vil i fællesskab producere pansrede køretøjer . Mirror.az (19. juni 2019). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2020.
  44. Dage med aserbajdsjansk kultur åbnede i Cannes  (engelsk) . CBC.AZ . Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  45. ↑ 1 2 dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes | Bulletin af Kaukasus . vestikavkaza.ru. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  46. ↑ 1 2 Kulturelle bånd .
  47. Dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes, magasinet Nargis | Nargis Magasinet . Nargis magasin | Nargis magasin. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  48. Dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes, magasinet Nargis | Nargis Magasinet . Nargis magasin | Nargis magasin. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  49. Dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes  (russisk) , euronews  (14. juli 2014). Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  50. "Days of Azerbaijan Culture" i Cannes, Nargis magazine | Nargis Magasinet . Nargis magasin | Nargis magasin. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  51. ECHO - Dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes . Arkiveret fra originalen den 1. december 2017. Hentet 1. december 2017.
  52. Dage med aserbajdsjansk kultur i Cannes, magasinet Nargis | Nargis Magasinet . Nargis magasin | Nargis magasin. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  53. CBC.AZ. Days of Azerbaijani Culture åbnede i Cannes  (engelsk) . CBC.AZ. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  54. Fransk-aserbajdsjansk universitet (UFAZ  ) . asoiu.edu.az. Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 2. december 2017.
  55. Frankrig fremmer nye uddannelsesprojekter i Aserbajdsjan - ambassadør . Day.Az (27. maj 2022). Hentet: 1. juni 2022.
  56. ↑ Aftalen mellem Frankrig og Aserbajdsjan lægger vægt på  rumsamarbejde . SpaceNews (8. juni 2011). Dato for adgang: 10. september 2020.
  57. Aserbajdsjan og Frankrig diskuterede samarbejde inden for informations- og kommunikationsteknologier | Informationsportal Moskva-Baku . moscow-baku.ru _ Dato for adgang: 10. september 2020.

Links