Fijian sprog

fijiansk
selvnavn vosa Vakaviti, वोस वाकविता
lande  Fiji
officiel status  Fiji
Samlet antal talere 550.000 (hvoraf 350.000 er modersmål)
Klassifikation
Kategori sprog i Oceanien

Austronesisk familie

Malayo-polynesisk supergren østlige malayo-polynesiske zone oceanisk underzone Østfijiansk-polynesisk supergruppe fijiansk
Skrivning latin , devanagari
Sprogkoder
GOST 7,75-97 foder 737
ISO 639-1 fj
ISO 639-2 fij
ISO 639-3 fij
WALS fij og ndr
Etnolog fij
ABS ASCL 9301
IETF fj
Glottolog fiji1243
Wikipedia på dette sprog

Fijian (Østfijian)  er fijianernes sprog , der tales på Fiji -øerne . Det hører til de austronesiske sprogs oceaniske sprog , er tæt på de polynesiske sprog , men er ikke en del af dem. Fijian er modersmålet for 350.000 mennesker, og yderligere 200.000 taler det som andetsprog. Forfatningen fra 1997 gav fijiansk status som et officielt sprog i Fiji sammen med engelsk og hindustansk . I øjeblikket er der en diskussion om at hæve den til status som en statslig.

Standard Fijian er baseret på den østlige fijianske dialekt Mbau .

Sproggeografi og den aktuelle situation

Dialekter

Fire ikke-regionale varianter af det fijianske sprog skelnes:

Derudover er der omkring 300 territoriale dialekter [2] , som er kombineret til to hoveddialekter af det fijianske sprog: østlig og vestlig [3] .

fijiansk Wikipedia

Der er en Wikipedia- sektion  på Fijian (" Fijiansk Wikipedia "). Pr. 16:38 ( UTC ) 3. november 2022 indeholder afsnittet 1276 artikler (samlet antal sider - 3635); 8477 deltagere er registreret i det, en af ​​dem har status som administrator; 11 deltagere har gjort noget i de sidste 30 dage; det samlede antal redigeringer under sektionens eksistens er 35.493 [4] .

Skriver

Det fijianske alfabet er baseret på det latinske alfabet .

Det fijianske alfabet består af følgende bogstaver:

ABCDEFGIJKLMNOPQRSTUV WY abcdefgijklmnopqrstuv wy

Der er en en-til-en-korrespondance mellem konsonantfonemer og bogstaverne, der angiver dem:

  • b = [ ᵐ b ]
  • c = [ ð ]
  • d = [ ⁿd ]
  • f = [ f ]
  • g = [ ŋ ]
  • j = [ x ]
  • k = [ k ]
  • l = [ l ]
  • m = [ m ]
  • n=[ n ]
  • p = [ p ]
  • q = [ ᵑɡ ]
  • r = [ r ]
  • s = [ s ]
  • t = [ t ]
  • v = [ β ]
  • w = [ w ]
  • y = [ j ]

Hovedtrækkene i det fijianske skrift: bogstavet c betegner en interdental spirant [ ð ], g er en bageste sonant [ ŋ ], q  er en kombination af [ ⁿ ɡ ], b og d udtales som [ ᵐ b ] og [ ⁿ d ]. Digrafen dr gengiver en postalveolær [ ⁿ d̠ ] og nogle gange en rystende [ ᶯ ɖ ʳ ].

Vokalerne aeiou har en streng IPA- korrespondance , men længden af ​​vokalerne er normalt ikke angivet skriftligt, undtagen i ordbøger og lærebøger, hvor makron bruges .

Betoningen falder på enhver lang vokal eller diftong, eller på den næstsidste vokal: tū [ ˈ t u ː ] "stå", kau [ ˈ ka u ] "træ", gået [ ˈ ŋ o n e ] "barn" , tagane [ t a ˈ ŋ a n e ] "mand". Med lange ord fremhæves det sidste beton, i resten - sekundært betoning: itukutuku [ i ˌ t u k u ˈ t u k u ] "historie", kedatou [ ˌ k e ⁿ d a ˈ t o u ] "den tre af os".

Historie

Skabelsen af ​​den skriftlige form af det fijianske sprog er forbundet med fremkomsten af ​​kristne missionærer på Fiji-øerne . Det vigtigste bidrag blev ydet af den skotske missionær David Cargill , som udviklede den fijianske ortografi baseret på det tonganske sprog , som igen var baseret på det tahitiske sprog [5] . De første oversættelser af kristne bøger blev lavet på Lau-øernes dialekt . Efterfølgende dukkede oversættelser op i Somosomo- , Rewa- og Mbau- dialekterne på øerne . Efterhånden var der behov for at udvikle den primære litterære form for det fijianske sprog. Dialekten på øen Mbau [6] , en af ​​de mest magtfulde øer på det tidspunkt, blev taget som grundlag . 

Sproglige karakteristika

Fonologi

Konsonanter

Den fijianske konsonantfonemtabel er som følger:

Labial Frontlingual Mellemsproget tilbage sproglig
nasal   / m /   / n /       / ŋ /
eksplosiv (/ p /) / ᵐb / _ / t / / ⁿd / _     / k / / ᵑɡ / _
frikativer (/ f /) / β / / s / / ð /     (/ x /)  
Rystende / r /
Rystende-næse       / ᶯɖʳ / _ _        
ca       / l /   / j /   / w /

Lyde [ p ] og [ f ] findes kun i ord af fremmed oprindelse. Lyden [ x ] findes kun i visse områder af Fiji.

Sproget har en række prænasaliserede plosiver, men ingen stemte plosiver ([ b ], [ d ], [ g ]).

Vokaler

Vokalfonemer :

monoftonger Kort Lang
foran Bag foran Bag
Øverst / jeg / / u / / iː / _ / uː / _
Medium / e / / o / / eː / _ / oː / _
Nederste / a / / aː / _
Diftonger
diftonger [ i ]-formet [ u ]-formet
[ i ]-   / iu /
[ e ]- / ei / / eu /
[ o ]- / oi / / ou /
[ a ]- / ai / / au /

Morfologi

Navneord

Der skelnes mellem tre personer , men der skelnes ikke mellem levende og livløse navneord. Der er fire tal på fijiansk : ental , dobbelt , paukal og flertal [7] .

Pronominer

Pronomensystemet i det fijianske sprog er ret rigt sammenlignet med andre austronesiske sprog. De adskiller sig i antal og klusivitet [8] .

Syntaks

Den grundlæggende ordrækkefølge i det fijianske sprog er VOS , det vil sige verbum-objekt-subjekt [7] .

Noter

  1. ↑ Sprogsituationen på Fiji-øerne. Side 376  (engelsk) . Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 29. februar 2008.
  2. ↑ Sprogsituationen på Fiji-øerne. Side 381  (engelsk) . Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 29. februar 2008.
  3. ↑ Sprogsituationen på Fiji-øerne. Side 382  (engelsk) . Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 29. februar 2008.
  4. ↑ Fijiansk Wikipedia: statistikside
  5. ↑ Sprogsituationen på Fiji-øerne. Side 388  (engelsk) . Hentet 27. februar 2008. Arkiveret fra originalen 29. februar 2008.
  6. ↑ Omniglot. Fijian sprog. (engelsk) . Hentet 25. februar 2008. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  7. ↑ 1 2 Robert M. W Dixon. En grammatik af Boumaa Fijian  . - Chicago: University of Chicago Press, 1988. - ISBN 978-0-226-15428-2 . - ISBN 978-0-226-15429-9 .
  8. ↑ Niko Besnier, Albert J. Schutz, Albert J. Schutz. Det fijianske sprog  // Sprog. — 1987-03. - T. 63 , no. 1 . - S. 191 . — ISSN 0097-8507 . - doi : 10.2307/415416 .

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger