Duranty, Walter

Walter Duranty
engelsk  Walter Duranty

foto af Francis W. Halsey, 1919
Fødselsdato 25. maj 1884( 25-05-1884 ) [1] [2]
Fødselssted
Dødsdato 3. oktober 1957( 1957-10-03 ) (73 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse journalist
Præmier og præmier Pulitzer-prisen for korrespondance O. Henry-prisen ( 1928 )

Walter Duranty (nogle gange - Walter [3] ; engelsk  Walter Duranty ; 25. maj 1884 , Liverpool , England - 3. oktober 1957 , Orlando , Florida , USA ) er en amerikansk journalist af britisk oprindelse [4] . Fra 1922 til 1936 var han leder af Moskva-kontoret i The New York Times .

Biografi

Efter sin eksamen fra college rejste Duranty til Paris . Under Første Verdenskrig undgik han militærtjeneste ved at arbejde som reporter. I 1919 var han den første journalist, der rapporterede om fredskonferencen i Paris . Derefter rejste han til Riga for at dække begivenheder i de nyligt uafhængige baltiske stater. I 1921 gik Duranty til den russiske SFSR .

Permanent korrespondent for New York Times i Moskva i 1919, 1921-1934 . I 1939 - 1941 . - Korrespondent i Japan og USSR fra North American Newspaper Alliance in Europe (North American Newspaper Alliance in Europe).

Vinder af Pulitzer-prisen i 1932 for en række essays skrevet i 1931 om Stalins første femårsplan for industrialiseringen af ​​USSR.

Han dækkede Moskva-processerne og begrundede deres nødvendighed og legitimitet. I en af ​​sine bøger beskrev han, at han så Leon Trotskij fra Moskvas jernbanestation til byen Verny , som han var vidne til, uden at han vidste, at Trotskij blev deporteret på en anden dag, og at Duranty havde været vidne til en iscenesættelse, der involverede en dobbeltspiller. Han var på venskabelig fod med Armand Hammer under dennes ophold i Rusland i begyndelsen af ​​1920'erne. Han var den egentlige medforfatter til Hammers "selvbiografi" [4] . Under sit ophold i USSR interviewede han mange sovjetiske ledere, herunder to gange - I. V. Stalin . L. M. Kaganovich betragtede Duranty som "den smarteste af alle incores " [4] . I sin seneste bog, "Stalin and Company", frikender Duranty den sovjetiske leder for de begåede forbrydelser og tilskriver dem hans Kreml-følge - medlemmer af Politbureauet [5] .

Karriere i Moskva, 1922-1934

Duranty flyttede til Sovjetunionen i 1921. Mens han var på ferie i Frankrig i 1924, blev Durantys venstre ben såret i en togulykke. Efter operationen opdagede kirurgen koldbrand , og benet blev amputeret. Efter sin bedring genoptog Duranty sit arbejde som journalist i Sovjetunionen. I løbet af NEP -årene tiltrak Durantys artikler fra Moskva ikke stor opmærksomhed. Hans artikler vandt kun popularitet i årene af den første femårsplan .

I 1929 havde Duranty et eksklusivt interview med Stalin , hvilket i høj grad øgede hans ry som journalist. Duranty arbejdede i Moskva i tolv år, indtil han vendte tilbage til USA i 1934. Ifølge kontrakt med The New York Times blev han forpligtet til at tilbringe flere måneder af året i Moskva . I løbet af denne tid skrev Duranty om skueprocesserne i 1936-1938.

Synspunkter på Sovjetunionen fra 1931 og frem

I en serie artikler fra 1931, for hvilken han vandt Pulitzer-prisen for korrespondance i 1932, argumenterede Duranty for, at russere kulturelt er " asiatiske ": de værdsætter social indsats og hilser autoritært styre velkommen . Individualitet og privat virksomhed er ifølge Durante fremmed for det russiske folk, ligesom tyranni og kommunisme er uacceptabelt for den vestlige verden .

Mislykkede forsøg siden Peter den Stores tid på at anvende vestlige idealer på Rusland var en form for europæisk kolonialisme , skrev han, som endelig blev fejet væk af 1917-revolutionen . Vladimir Lenin og hans nye økonomiske politik var fiaskoer plettet af vestlig tankegang. Duranty hævdede, at Sovjetunionens ideologi i 1931 var meget forskellig fra det billede, der blev skabt af Karl Marx ' ideer . Duranty skrev: "Det ville være mere korrekt at kalde det princip, der eksisterede under Stalins styreperiode ' stalinisme '", som Duranty betragtede som en kombination af marxisme og leninisme [6] .

Durantys rapportering er gentagne gange blevet kritiseret for at undskylde for Stalins politik og for at præsentere sovjetisk propaganda som troværdig [7] .

Duranty præsenterede Stalin som en national, "ægte russisk" diktator, der kan sammenlignes med Ivan den Forfærdelige . De samme synspunkter havde man på det tidspunkt blandt nogle russiske emigranter , såsom Smenovekhiterne , eurasierne og de unge russere [8] .

Stalin satte pris på Durantys holdning og sagde, at han forsøgte at "fortælle sandheden om vores land" [9] .

Beretninger om hungersnøden 1932-1933

I The New York Times den 31. marts 1933 fordømte Walter Duranty rapporter om en hungersnød i USSR. Især udtalte han sig imod Gareth Jones , en britisk journalist, der havde været vidne til hungersnøden i Ukraine og udsendte en bredt offentliggjort pressemeddelelse om bøndernes situation [10] .

I en artikel med titlen "The Russians Are Undernurished, Not Starving," beskrev Duranty situationen som følger:

På baggrund af en diplomatisk konflikt mellem Storbritannien og Sovjetunionen om arrestationen af ​​britiske ingeniører, dukker en stor rystende historie om en hungersnød i Sovjetunionen op i en britisk avis (som skriver): "tusinder af mennesker er allerede døde, og millioner er truet af sult."

Den 23. august 1933 skrev Duranty i en anden artikel i New York Times :

Enhver rapport om hungersnød i Rusland i dag er overdrivelse eller ondsindet propaganda. Fødevaremangel i kornproducerende områder - i Ukraine, Nordkaukasus og Volga-regionen - forårsagede dog øget dødelighed.

Sally J. Taylor, forfatter til Durantys kritiske biografi Stalins Apologet, hævder, at hans rapportering fra USSR var en nøglefaktor i den amerikanske præsident Franklin Roosevelts beslutning fra 1933 om formelt at anerkende Sovjetunionen [11] .

I 1934 forlod Duranty Moskva og besøgte Det Hvide Hus i selskab med sovjetiske embedsmænd, herunder Litvinov. Han fortsatte med at arbejde som specialkorrespondent for The New York Times indtil 1940.

Efter 1940 skrev han flere bøger om Sovjetunionen. Hans navn optrådte på " Orwell-listen ", det vil sige dem, som Orwell anså for uegnede som mulige forfattere til informationsforskningsafdelingen i det britiske udenrigsministerium på grund af muligheden for, at de var for sympatiske over for kommunismen eller var betalte agenter for USSR [ 12] .

Hukommelse

I 2003 blev spørgsmålet om posthumt tilbagekaldelse af Durantys Pulitzer-pris rejst, fordi hans rapportering ukritisk gengav stalinistisk propaganda, og desuden benægtede han stædigt og gentagne gange hungersnøden i Ukraine i 1932-1933 [13] . Samtidig tog The New York Times afstand fra Durantys værker [14] . Pulitzer-komiteen afviste i sidste ende denne påstand og hævdede, at selvom Durantys arbejde er "langt fra nutidens standarder for udenlandsk journalistik", er der "ingen klare og afgørende beviser for bevidst bedrag" [15] .

I kunst

I 2019 udkom den polske instruktør Agnieszka Hollands dramafilm Gareth Jones, som viser de komplekse forhold og uenigheder mellem Gareth Jones ( James Norton ) og Walter Duranty ( Peter Sarsgaard ) [16] [17] [18] .

Bibliografi

Litteratur

Noter

  1. Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. Walter Duranty // SNAC  (engelsk) - 2010.
  3. L. Trotskij . Trotskijs brev til oversætteren C. Malamute // Super-Borgia i Kreml . Spark - Research . Massachusetts Institute of Technology (17. november 1939). Hentet 27. september 2017. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2017.
  4. 1 2 3 Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX århundreder. - Moskva: Internationale forbindelser, 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  5. Duranty W. Stalin og Co.: The Politburo - The Men Who Run Russia, 1949
  6. Walter Duranty, Duranty Reports Russia (New York: Viking Press, 1934), 238.
  7. Steinberg . Times Should Lose Pulitzer Fra 30'erne, siger konsulent , The New York Times  (23. oktober 2003). Arkiveret fra originalen den 23. november 2016. Hentet 30. september 2016.
  8. Rogovin, V. Z. "Var der et alternativ". Bind 6. XIII. Stalin og stalinismen gennem den hvide emigrations øjne . Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 10. marts 2005.
  9. Den redaktionelle notesbog; Trenchcoats, dengang og nu" . New York Times lederartikel om Walter Duranty, 1990-06-24
  10. Malcolm Muggeridge, Chronicles of Wasted Time. Vol 1, The Green Stick , London: Fontana (pbk), s. 286. Artiklerne udkom 25., 27. og 28. marts 1933.
  11. Taylor, Sally J. Stalins  apologet . — Oxford University Press , 1990.
  12. John Ezard Blairs babe: Forvandlede kærligheden Orwell til en regeringsbetjent? Arkiveret 11. november 2012 på Wayback Machine The Guardian , 21. juni 2003]
  13. Arnold Cusmariu. Tintin vs.  Walter Duranty , Stalin Stooge . American Thinker (30. december 2011). — "Han fortalte sin ven HR Knickerbocker i et brev fra juni 1933, at "'sulten' er for det meste køjeplads" og skrev i New York Times den 23. august 1933, at "enhver rapport om en hungersnød i Rusland i dag er en overdrivelse eller ondartet propaganda. " Duranty opdigtede sætningen "du kan ikke lave en omelet uden at knække æg" for at retfærdiggøre alt, hvad sovjetterne gjorde i navnet "fremskridt". Det er på høje tid, Durantys Pulitzer bliver annulleret." Hentet 22. november 2017. Arkiveret fra originalen 22. april 2017.
  14. Jacques Steinberg. Times Should Lose Pulitzer Fra 30'erne,  siger konsulent . The New York Times (23. oktober 2003). Hentet: 3. september 2008.
  15. David D. Kirkpatrick. Pulitzer Board vil ikke annullere '32-prisen til Times  Writer . The New York Times (22. november 2003). Hentet: 3. september 2008.
  16. Kahn, Alexander . Historien om Mr. Jones, der åbnede Holodomor for verden og inspirerede Orwell  (26. oktober 2019). Arkiveret fra originalen den 9. december 2019. Hentet 27. oktober 2019.
  17. Hr. Jones . Hentet: 27. oktober 2019.
  18. Berlinale 2019. "Mr. Jones" Agnieszka Holland: et stykke Kolya i din lomme, Stalin er over os, fremad, slaver . Biografkunst. Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2019.