An-Nisa
| Sura 4 - An-Nisa | |
|---|---|
| Arabisk tekst af suraen | |
| Titler | |
| arabisk navn | النسآء |
| Oversættelse af titel | Kvinder |
| Placering i Koranen | |
| Sura nummer | fire |
| Tidligere | Al Imran |
| Næste | Al Maida |
| juz / hizb | 4-6 / 8-11 |
| sender ned | |
| Sted for nedsendelse | Medina |
| Rækkefølgen for nedsendelse | 92 |
| Afsløret Tidligere | Al Mumtahana |
| Afsløret Næste | Az-Zalzalya |
| Statistikker | |
| Håndnummer _ | 24 |
| Antal vers | 176 |
| Antal ord/bogstaver | 3745 / 16030 |
 An-Nisa på Wikisource | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
| Oversættelser på Koranakademiet | |
An-Nisa ( arabisk النسآء - Kvinder ) er den fjerde sura i Koranen . Surah af Medina . Sendt ned mellem suraerne i Al-Mumtahan og Az-Zalzal . Består af 176 vers.
Indhold
Denne surah blev sendt ned i flere måneder kort efter det uventede nederlag i slaget ved Uhud , hvor mange muslimer blev dræbt på grund af deres ulydighed og mangel på disciplin [1] . Der var behov for at passe forældreløse børn, enker og krigsfanger.
Nogle af kvinders rettigheder er også angivet her, de rettigheder, som de blev frataget under hedenskab. For første gang i arabernes historie taler det om begrænsningen af polygami ( polygami ). Islam har begrænset polygami til fire koner på visse betingelser. I før-islamisk tid var antallet af hustruer ikke begrænset.
Denne surah fordømmer de hyklere , der støttede islams fjender . Suraen diskuterer også nogle grundlæggende principper, som bør vejlede mennesker i almindelighed og muslimer i særdeleshed. Den opfordrer til værdig adfærd, lighed, giver instruktioner om, hvordan man behandler forældreløse børn, ægteskab, værgemål og tillid, insisterer på forsoning, hvis det er muligt, hvilket er foreneligt med ægte fromhed.
Allah i denne sura har givet instruktioner vedrørende arv og overdragelse af ejendom, såvel som vedrørende kvinder, som det er forbudt at gifte sig med. Andre spørgsmål blev også berørt i denne sura, såsom tilbedelse under krigen, manglende respekt for Allah af nogle af ejerne af Skriften (for eksempel ræsonnement om Maryam , om korsfæstelsen af Isa ). Denne surah taler også om dem, som Allah vil tilgive, og dem, der ikke vil blive tilgivet. Allah vil aldrig tilgive den manglende respekt og respektløshed, der viser sig ved at give ham partnere, men Han vil tilgive alle andre synder, som Han ønsker.
O mennesker! Frygt din Herre, som skabte dig fra én person, skabte et par fra ham og bosatte mange mænd og kvinder, der stammede fra dem begge. Frygt Allah, i hvis navn I spørger hinanden, og vær bange for at bryde familiebånd. Sandelig, Allah våger over dig. Giv de forældreløse børn deres ejendom og byt ikke det onde ud med det gode. Fortær ikke deres ejendom sammen med din ejendom. Dette er i sandhed en stor synd. Hvis du er bange for, at du ikke vil være fair over for forældreløse børn, så gift dig med andre kvinder, der behager dig: to, tre, fire. Hvis du er bange for, at du ikke vil være lige retfærdig over for dem, så vær tilfreds med en eller de slaver, som dine højre hænder har mestret. Dette er tættere på at undgå uretfærdighed (eller fattigdom). Giv kvinder deres medgift fra en ren sjæl. Men hvis de villigt giver dig en del af det, så spis det for godt og for helbredet. Giv ikke til tåbelige mennesker din ejendom, som Allah har gjort dit levebrød. Giv dem mad og klæde dem med det, og sig et venligt ord til dem.
وَآتُوا الْيَتَامَىٰ أَمْوَالَهُمْۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِۖ وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَهُمْ إِلَىٰ أَمْوَالِكُمْۚ إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَىٰ فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَىٰ وَثُلَاثَ وَرُبَاعَۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَلَّا تَعُولُوا وَآتُوا النِّسَاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةًۚ فَإِنْ نَفْسًا فَكُلُوهُ
ولَا ُؤْا الُّفهَاء أusive — Koranen 4:1-5 ( Kuliyev )Noter
- ↑ Sura 4. An-Nisa' // Yusuf Ali "Den Hellige Koran" (Hellig Koran: Tekst, oversættelse og kommentarer), 1938
Links
- Digitaliserede manuskripter af Sura An-Nisa / World Digital Library.
 Ordbøger og encyklopædier | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||