Sergius-forbindelse (Jerusalem)

Syn
Sergius-forbindelse
חצר סרגיי

Sergius metochion i Jerusalem med IOPS -flaget på metochion-tårnet. 13. januar 2010
31°46′57″ s. sh. 35°13′19″ in. e.
Land  Israel
By Jerusalem
Projektforfatter George Frangia
Bygger Sergei Alexandrovich Romanov , IOPS
Stiftelsesdato 1890 og 1886 [1]
Konstruktion 1886 - 1890  år
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Sergius Compound ( Hebr. חצר סרגיי ‏‎) er en to-etagers bygning i centrum af Jerusalem , er en del af det russiske kompleks . Bygget i 1886-1890 under administration og på bekostning af det russiske kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund under ledelse af storhertug Sergei Alexandrovich .

Historie

Førrevolutionær periode

I maj 1886, i navnet på sekretæren for det ortodokse palæstinensiske samfund , oberst M.P. Stepanov , i Jerusalem, ikke langt fra Meidamskaya-pladsen og det generelle kompleks af russiske bygninger , var en grund med et samlet areal på 4252 m². købt fra en undersåt fra det osmanniske rige, Musa Tannus. Den ceremonielle lægning af den nye bondegård fandt sted i oktober samme år, og bygningen blev bygget efter projektet af Jerusalem-arkitekten, medlem af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund, George Frangia [2] . Gårdens hovedkompleks blev bygget på tre år under ledelse af det første autoriserede palæstinensiske ortodokse samfund i Jerusalem, en indfødt i byen Perm - Dmitry Smyshlyaev [3] og blev indviet den 20. oktober 1889 af det æresmedlem af IOPS, lederen af ​​den russiske kirkelige mission i Jerusalem, Archimandrite Antonin (Kapustin) [4] . I perioden fra 1889 til 1891 blev de manglende dele af 2. sal, der støder op til midtertårnet, færdiggjort. Først blev bygningen kaldt "New Compound" [5] , men så blev navnet ændret til "Sergius Compound" efter storhertug Sergei Alexandrovich Romanovs tragiske død i februar 1905. På Sergius Compound var ledelsen af ​​alle russiske bygninger, skoler og hospitaler i IOPS i Syrien og Palæstina. Også i gården var der et russisk badehus, hvorigennem op mod flere hundrede mennesker dagligt gik, og i vaskerummet ved siden af ​​badehuset kunne pilgrimme vaske deres linned. I gården var der også IPPO's ikon-, souvenir- og madbutikker , et folkeligt refektorium for alle russiske bygninger i Jerusalem og værelser på IPPO's pilgrimshotel, som ikke var ringere end europæiske hoteller fra den førrevolutionære periode. Derudover blev alt papirarbejdet fra det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund udført på Sergievsky-forbindelsen, der var arkiver og et bibliotek af selskabet, hvoraf nogle har overlevet til i dag [6] . Autoriserede IOPS og ledere af Selskabets gårde boede permanent i Det Hellige Land, og nogle af dem boede på Sergius-gården i Jerusalem [7] .

Gennem indsatsen fra det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund blev de såkaldte "palæstinensiske oplæsninger" afholdt på Sergievsky-området med fremvisning af "tågede billeder". Sædvanligvis holdtes sådanne Foredrag enten i Folkespisen eller i Gaarden til Gaarden, naar et Lagen blev spændt i Stedet for en Skærme. Den første time var viet til Det Gamle Testamentes historie , den anden time til de helligdomme, som pilgrimme besøgte langs pilgrimskaravanernes ruter. Også på Sergievsky Compound havde pilgrimme mulighed for at deponere værdigenstande og bagage. Gennem indsats og på bekostning af Selskabet i gårdspladsen i påskeferien blev der arrangeret påskeferier for russisk-ortodokse pilgrimme, der befandt sig i det hellige land på det tidspunkt [8] .

Grevinde Olga Efimievna Putyatina (datter af admiral E. V. Putyatin ) blev den første pilgrim ved Sergievsky Compound i 1888 - et æresmedlem af IOPS [9] . Af de berømte mennesker på forskellige tidspunkter stoppede Sergius Compound ved Sergius Compound: sekretæren og grundlæggeren af ​​IOPS - Privy Councilor V.N.  - forfatter af Passion Cycle ved Alexander Compound af IOPS - medlem af IOPS, N. A. Koshelev , 11. juni 1891, (lokale nr. 11, II klasse), professor ved Kiev Theological Academy , A. A. Olesnitsky , 21. oktober 1891 (lokale nr. 9, klasse II), professor ved St. Petersburg University N. P. Kondakov , oktober 1891 , Jaffa-konsul, V. N. Timofeev, 11. oktober 1892, rektor for den russiske ambassadekirke i Athen, archimandrite Nifont, 12. august 1893, gehejmeråd A. A. Neidgard, 29. juni 1893, generalløjtnant, grev Nostitz, 18. februar 90 tjenere. [10] , berømt russisk kunstner og professor i maleri ved Imperial Academy of Arts , I. E. Repin , 30. juni 1898, sekretær for IOPS, professor ved Kiev Theological Academy , A. A. Dmitrievsky , 30. juni 1898 [11] . Hold af russiske søfarende, russiske krigsskibe, som udførte deres kamptjeneste, krydsede langs Middelhavskysten fra Libanon til Egypten, opholdt sig på gården på Selskabets bekostning [12] . Der var tradition for "begravelsesmiddage" i gården, hvor velhavende pilgrimme gav donationer til minde om deres pårørendes sjæle, og fra disse midler blev der uddelt gratis måltider til fattige pilgrimme.

Gården var beregnet til at rumme og tjene russisk-ortodokse pilgrimme, der ankom til det hellige land gennem det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund og blev brugt til det tilsigtede formål indtil 1914. Fra 1914 til 1919 blev russiske bygninger i Jerusalem overvåget af en medarbejder og medlem af Selskabet og. om. bogholder K. N. Petropulo. I modsætning til beslutningen fra Society of Council tillod Petropulo bevidst tyrkiske officerer og soldater at komme ind i de russiske bygninger tilbage i 1914, og derefter, efter de britiske myndigheders ankomst i 1917, tillod han de britiske kolonimyndigheder at bruge IOPS. gårdhaver til deres egne formål og behov [13] .

Under det britiske mandat i Palæstina

Den 11. december 1917 besatte den engelske general Edmund Allenbys tropper Jerusalem. I 1919 ankom Nikolai Romanovich Seleznev til Jerusalem, som tjente indtil 1. Verdenskrig som assistent for lederen af ​​IOPS-gårdene i Jerusalem, som slog sig ned i IOPS-kommissærernes servicelejlighed på Sergievsky Compound. Så vidt han kunne, forsøgte han med al sin magt at rette op på den situation, der blev skabt som følge af K. N. Petropulos uansvarlige handlinger [14] . For at få støtte fra Ruslands øverste hersker, admiral A. V. Kolchak , øverstkommanderende A. I. Denikin og medlem af IOPS-rådet A. A. Neratov, ankom N. R. Seleznev som leder af IOPS-gårdene i Jerusalem og er anerkendt som leder af IOPS- gårde af de britiske myndigheder. I en beklagelig tilstand modtager den de russiske bondegårde i Jerusalem plyndret af tyrkerne og delvist besat af de britiske kolonitropper [15] .

I 1922 trådte det britiske mandat i kraft i Palæstina . Den engelske administration anerkender Selskabets eksistens og bliver vogter for PPO og den russiske kirkelige mission . I januar 1925 udnævnte hun kaptajn Cust [16] til ansvarlig administrator fra det britiske kolonimandat i Palæstina for russisk fast ejendom, som meddelte repræsentanterne for PPO, at briterne anerkendte Selskabets faktiske eksistens, der ligger i Berlin, og Administration af forbindelserne med fast bopæl i Jerusalem . Samtidig begyndte de koloniale myndigheder at tvangsleje ejendommen fra PPO og den russiske spirituelle mission . Fra denne periode, indtil slutningen af ​​det britiske mandat i 1948, var russisk ejendom under nøje opsyn af administratoren af ​​russisk ejendom, en engelsk officer, kaptajn G. A. Kast [17] .

Fra 1925 administrerede den tidligere kejserlige konsul i Persien V. K. Antipov [18] IOPS-gårdene i Jerusalem og jordlodder i hele Palæstina . I 1948, på tærsklen til de britiske myndigheders afgang fra Palæstina, flyttede V. K. Antipov fra Sergius Compound i Jerusalem til Alexander Compound i den gamle by .

I 1948-2008

I det vestlige Jerusalem, ved Sergius Compound, som snart kom under kontrol af den nydannede stat Israel, forbliver obersten for den kejserlige hær, V.A. Samarsky, som administrerer Sergius Compound fra 1948 til 1951. [19] . Den 20. maj 1948 blev embedsmanden for det jødiske agentur I. L. Rabinovich [20] hovedværge for russisk fast ejendom fra staten Israels side . De vestlige, sydlige og nordlige bygninger i Sergius Compound blev besat af forskellige israelske lejere: Jerusalem-afdelingen under Statens Israels landbrugsministerium (sydlige og vestlige bygninger) og Israel Conservation Society (nordlige bygning). Samtidig gjorde israelske lejere det gratis og gratis at besøge gården til Sergievsky Compound for enhver. Gratis adgang til Sergievsky Compounds gårdhave (undtagen lørdage) blev udført indtil august 2012, hvor de sidste israelske lejere repræsenteret af Israel Conservation Society forlod den. I 1980'erne blev gården gennem indsatsen fra Israel Conservation Society ombygget til en Jerusalem-park med en pool til fisk og levende planter med et tilskud fra Conservation Society-donorer. Også i gården til Sergius Compound er der en samling af udstillinger af gammelt landbrug fra Landbrugsministeriet i staten Israel, indsamlet af landbrugsministeren i staten Israel Moshe Dayan i perioden fra 1959 til 1964. I 1951, på Stalins personlige ordre, ankom den første autoriserede repræsentant for det palæstinensiske samfund ved USSR Academy of Sciences , M.P. Kalugin, til Jerusalem fra USSR, hvis ansatte placerede deres hovedkvarter i den østlige bygning af Sergius Compound i Jerusalem og blev der indtil starten af ​​Seksdageskrigen i 1967 [21] . Aktiviteterne for en særlig gruppe af arbejdere fra det palæstinensiske samfund i Sergievsky-forbindelsen blev overvåget af ansatte i KGB i USSR [22] . Hovedtypen af ​​deres aktivitet var indsamling af oplysninger om fast ejendom i det historiske Rusland på staten Israels område. Efterfølgende blev disse oplysninger grundlaget for den " orange aftale ", hvor det meste af fast ejendom i det historiske Rusland, som endte på staten Israels område, blev solgt af USSR for 4,5 millioner amerikanske dollars til staten af Israel den 17. oktober 1964. Ansatte i det sovjetiske palæstinensiske samfund forlod på ordre fra USSR-ambassaden i Tel Aviv hastigt den østlige bygning af Sergievsky-komplekset under begyndelsen af ​​Seksdageskrigen , som fortsatte fra 5. juni til 7. juni 1967 og forlod del af biblioteket og arkivet af IOPS i den østlige bygning af Sergievsky Compound. Indtil 2013, i den nordlige fløj af Sergievsky Compound, var der en Chevrolet Corvair-bil fra 1967 med de diplomatiske numre på den sovjetiske ambassade i Tel Aviv, "CD-23-002", forladt i sommeren 1967 af ansatte i den sovjetiske Palæstinensisk Samfund [ 23 ] .

Fra 1967 til februar 2009 forblev den østlige bygning forladt og afbrudt fra eksterne kommunikationssystemer. Statsværgen fra Israels justitsministerium blev udpeget til ansvarlig person for disse forladte lokaler, i hvis formelle jurisdiktion lokalerne til den østlige bygning af Sergievsky Compound var fra sommeren 1967 til den 28. december 2008. I lokalerne til de sydlige, vestlige og nordlige bygninger fortsatte landbrugsministeriet i staten Israel og samfundet til beskyttelse af naturen.

Overførsel til russisk besiddelse

Sergius-forbindelsen var ikke inkluderet i den såkaldte " orange aftale " fra 1964 om salg af IOPS-ejendom i staten Israels territorium, hvis lovlighed er bestridt den dag i dag. Fra 1967 til 2008 var komplekse forhandlinger i gang for at returnere denne historiske IOPS-bygning til dens retmæssige ejer [24] . Repræsentanter for Selskabet kunne i lang tid ikke få adgang til den bevarede del af deres bibliotek, som forblev i gårdens østlige bygning. Delegationer fra samfundet og repræsentanter for den russiske regering fik kun adgang til bygningen i nærværelse af staten Israels statsværge, som siden 1967 fik kontrol over den østlige bygning af denne bygning. Som følge af vanskelige forhandlinger lykkedes det Selskabet at nå indledningen til forhandlingerne om tilbagelevering af gården og begyndelsen af ​​restaureringen af ​​gårdens østlige bygning, som blev lagt i mølpose af statsværgen i 2006. Resultaterne af forhandlingerne var påvirket af besøget i den russiske præsident Vladimir Putins gårdhave i 2005. Selskabets ledelse indsendte officielle pakker med dokumenter for ejerskabet af gården til det israelske justitsministerium og indledte også officielle forhandlinger med staten Israels værge i 2006, i hvis jurisdiktion bygningen var indtil december 2008. På grundlag af gensidige aftaler mellem IOPS og det russiske udenrigsministerium blev yderligere forhandlinger om tilbagelevering af gården overført til det russiske udenrigsministerium, som fortsatte forhandlingerne med den israelske regering [25] . I 2007 frasagde S. V. Stepashin, som overtog posten som formand for det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund, på vegne af IOPS enhver ejendomsret tilhørende det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund til bygningen af ​​Sergius Metochion i Jerusalem og overførte ejendomsretten til bygningen til den russiske stat [26] . Baseret på resultaterne af forhandlingerne i juni-juli 2008 blev der truffet en beslutning om at overføre Sergievsky-forbindelsen til Rusland [27] . Den 5. oktober 2008 godkendte Israels regering [28] denne beslutning. Den offentlige organisation "Legal Forum for Israel" forsøgte at anfægte regeringens afgørelse i High Court of Justice, men Højesteret efter at have lyttet til argumenterne fra ansatte i Udenrigsministeriet og Ministeriet for regeringschefen den 12. oktober fastslog, at regeringens beslutning om at overføre gården til Rusland var berettiget. [29] [30]

Den 28. december 2008 blev den endelige beslutning truffet om at overføre Sergievsky-forbindelsen til regeringen i Den Russiske Føderation. Dette blev officielt annonceret den 3. februar 2009 af den israelske finansminister Roni Bar-On .

Den 26. april 2008 udstedte den russiske præsident Vladimir Putin en ordre om at udføre reparations- og konserveringsarbejde på faciliteterne i Sergius Compound i Jerusalem, samt at foretage en opgørelse og undersøgelse af de kunstneriske og historiske værdier placeret der for formålet med deres efterfølgende restaurering af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund . Til disse formål blev 10 millioner rubler tildelt det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund fra Ruslands præsidents reservefond. Bevarings- og opgørelsesarbejde blev udført af indsatsen fra det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund og dets afdeling i Jerusalem , fra december 2008 til maj 2009 [31] .

På trods af beslutningen om at overføre bygningen af ​​Metochion til Rusland, fortsatte det israelske landbrugsministerium og Jerusalem-afdelingen af ​​Society for Conservation of Nature med at være placeret i den sydlige og vestlige fløj af Sergius Metochion og i de nordlige bygninger. Landbrugsministeriet forlod først lokalerne i 2011 [32] . Indtil august 2012 havde Naturbeskyttelsesforeningen til huse i gårdens nordlige bygninger.

Nuværende position

Siden februar 2009 har et repræsentationskontor for Jerusalem-afdelingen af ​​Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund , etableret i november 2005, været placeret i den østlige bygning af Sergius Compound [33] .

Den 12. maj 2009, gennem indsatsen fra Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS, på mindedagen for den første formand for det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund, storhertug Sergius Alexandrovich, blev flaget for det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund hejst for første gang siden 1917 på det sydlige tårn af Sergius Compound i Jerusalem [34] .

Fra maj 2009 til november 2016 blev restaureringsarbejdet udført på gården af ​​indsatsen fra Federal State Unitary Enterprise "Goszagransobstvo" under administrationen af ​​præsidenten for Den Russiske Føderation . Projektets hovedentreprenør var Glavzarubezhstroy CJSC [35] .

Siden november 2009 er traditionen med palæstinensiske læsninger for russisk-ortodokse pilgrimme, der ankommer til Det Hellige Land og kaldet Sergius-læsningerne [37] gennem indsatsen fra Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS [36] blevet genoplivet ved Sergievsky-komplekset, der blev returneret til Rusland .

I den genoprettede status for en autoriseret IOPS i Jerusalem fra 2009 til 2015 var formanden for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS Pavel Platonov , som for denne periode fik udstedt en fuldmagt af formanden for IOPS S. V. Stepashin til at løse visse organisatoriske problemer , herunder den juridiske registrering af IOPS i Israel og registrering af IOPS's mærke (emblem) som et varemærke. Disse opgaver blev udført af ham i henholdsvis 2011 og 2012.

Den 24. april 2011 genoplivede Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS den prærevolutionære tradition med påskesamtaler på Sergius-komplekset i Jerusalem [38] .

Den 23. marts 2011 blev gården delvist fraflyttet fra lejere og overført til den russiske stat, med undtagelse af de nordlige bygninger, som ikke blev tømt.

I november 2011 bevilgede den russiske præsident Dmitrij Medvedev 10 millioner dollars til restaurering af gården, hvor det efter restaureringsarbejdet var afsluttet af den russiske regering, var planlagt at huse Imperial Orthodox Palestinian Society, et forskningscenter til undersøgelse af det hellige land og et pilgrimshotel [39] .

I december 2011, i de nordlige bygninger i gården, hvor der stadig var israelske lejere repræsenteret af Society for the Conservation of Nature, begyndte anlægsarbejdet med demontering af nye strukturer bygget af forskellige lejere under deres ophold i gården. Demontering udføres med officiel tilladelse fra arkitekten Uri Padan, som fører tilsyn med projektet [40] fra israelsk side i overensstemmelse med loven [41] .

Den 16.-17. august 2012, i henhold til aftalen indgået mellem den russiske og israelske side, blev samlingen af ​​udstillinger af landbrugsværktøjer af Moshe Dayan ført ud af gården til Sergius Compound til bosættelsen Beit Dagan i nærheden af den israelske by Rishon LeZion  - til parken under Landbrugsministeriet i staten Israel [42] . Fra 17. til 22. august 2012 befriede Israel Conservation Society fuldstændigt de nordlige bygninger i Sergius Compound [43] [44] . Siden august 2012, efter at lejerne forlod de nordlige bygninger, blev fuldskala restaureringsarbejde muligt [45] .

Den 25. december 2015 indførte IOPS en ny stilling som direktør for det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund i staten Israel, som Igor Ashurbeyli blev udpeget til , som ikke er permanent bosat i Israel og Jerusalem, og som periodisk kommer fra Rusland i forretningsøjemed og at deltage i engangsarrangementer afholdt på Sergius Compound [46] .

I november 2016 blev restaureringen afsluttet gennem indsatsen fra administrationen af ​​præsidenten for Den Russiske Føderation . Den 18. juli 2017 indviede biskop Anthony (Sevryuk) af Bogorodsk, i samarbejde med lederen af ​​den russiske kirkelige mission, Archimandrite Alexander (Elisov) , Sergius Metochion [47] .

Siden da har Sergei-paladset drevet der - som angivet på dets hjemmeside - et "luksus" hotel, restaurant og forretningscenter [48] . Sergievsky Compound-bygningskomplekset forbliver stadig lukket for offentligheden, angiveligt uden en generel tilladelse til administrationsselskabets drift. Det er kun vært for engangsbegivenheder, hvortil indgangen er ved særlige invitationer eller ved betalte billetter. [49]

Den 18. marts 2018 blev valgstedet for valget af præsidenten for Den Russiske Føderation, som tidligere fungerede på andre adresser i Jerusalem, første gang indsat på Sergievsky Compound [50] .

Den 14. juni 2018 deltog den israelske premierminister Benjamin Netanyahu i en højtidelig reception i anledning af fejringen af ​​Ruslands dag på St. Sergius-komplekset i Jerusalem, arrangeret af den russiske ambassade i Tel Aviv [51] .

Kommissærer for IOPS i Jerusalem og administratorer af Selskabets gårde i Jerusalem

Galleri

Litteratur

Noter

  1. ↑ Council for the Preservation of Israeli Heritage Sites  (hebraisk) - 2009.
  2. ↑ Liste over hele livet medlemmer af IOPS. Meddelelser fra det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund. Bind XIII Bilag II. Sankt Petersborg. 1903. s. 152
  3. ↑ Sammensætning af det palæstinensiske samfund i Jerusalem. D. D. SMYSHLYAEV Udgivelse på portalen "Rusland og det kristne øst".
  4. ↑ Sergius Compound af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund (IOPS). Til 120-årsdagen for rejsningen af ​​IOPS-flaget på hjørnetårnet af Sergievsky Compound. P. V. Platonov. Publikation på portalen "Rusland i farver"
  5. ↑ Sergius-forbindelsen i Jerusalem . Udgivelse på portalen "Rusland og det kristne øst".
  6. ↑ IOPS's rolle i at organisere livet og behovene for russiske fans i slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede. P. V. Platonov. Publikation på portalen "Rusland i farver"
  7. ↑ Jerusalem Bulletin nr. 1. Udgave af IOPS. Jerusalem. 2012 Liv og behov for russisk-ortodokse tilbedere i Det Hellige Land i det 19.-20. århundrede. P. V. Platonov. Side 7-38. ISBN 978-965-7392-29-4
  8. ↑ Russiske pilgrimme ved Sergievsky Compound af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund (IOPS). P. V. Platonov. Publikation på portalen "Rusland i farver"
  9. ↑ "Den mest kristne grevinde - Olga Evfimyevna Putyatina. L. N. Blinova. Jerusalem Bulletin of the IOPS No. 1. Edition of the Jerusalem branch of the IOPS. s. 38-44. ISBN 978-965-7392-29-4
  10. ↑ Pasbog for den nye (Sergius Compound) for 1891-1893. Arkiv og bibliotek for Sergius Compound af IOPS i Jerusalem
  11. ↑ Pasbog for den nye (Sergievsky) forbindelse af IOPS for 1898 Arkiv og bibliotek for Sergius Compound af IOPS i Jerusalem
  12. ↑ Russisk-ortodokse tilbederes liv og behov i Det Hellige Land i det 19.-21. århundrede. Pavel Platonov
  13. ↑ Jerusalem Bulletin nr. 1. Udgave af IOPS. Jerusalem. 2012. N. R. Seleznevs håndskrevne notesbog. Nr. 5. Udarbejdet af N. R. Seleznev, et udkast til resolution fra Rådet for PPO om K. N. Petropulos aktiviteter. Oktober 1923 Håndskrevet original. Side 97-99. ISBN 978-965-7392-29-4
  14. ↑ Notesbog fra lederen af ​​gårdene i det ortodokse palæstinensiske samfund i Jerusalem N. R. Seleznev 1923-24. Offentliggørelse på webstedet for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS. Jerusalem Bulletin nr. 1., 2012
  15. ↑ Diakon Dimitry Safonov. ROCOR og den åndelige mission i Jerusalem i forhold til udenlandske IOPS. Materialer fra den internationale videnskabelige konference. Moskva. 2011 IOPS udgave. Side 105-118. ISBN - 978-591674-192-6
  16. ↑ Sir Lionel George Arthur Cust (1896-1962)
  17. ↑ N. N. Lisova. Sergius Compound - skæbne, historie, udsigter. Ortodokse palæstinensiske samling. nr. 107. Udgave af IOPS. Moskva. 2011 side 33-37. ISBN - 978-5-91674-166-7
  18. ↑ Brev fra bestyreren af ​​PPO-gårdene V.K. Antipov til PPO-agenten i Nazareth A.G. 31. marts 1926. Israelske Statsarkiver. Sag 843/7 - p.
  19. ↑ Holdning hos sekretæren for administrationen af ​​PPO's sammensætning V. A. Samarsky til kommissæren for russisk ejendom i Palæstina fra det jødiske agentur i Jerusalem I. L. Rabinovich. Jerusalem. 6. juni 1948 Mash. kopi. Ortodoks Palæstina-samling nr. 108. Udgave af IOPS. Moskva. 2012 russisk ejendom i det hellige land ifølge dokumenter fra Israels statsarkiv. Yu. A. Grachev , N. N. Lisovoi , I. Yu. Smirnova Side 131-167. ISBN 978-5-91674-198-8
  20. ↑ Jerusalem Bulletin of the IOPS No. VII-VIII, 2015 / II. Fra IOPS-fonden i Israels statsarkiv i Jerusalem / Præst Dimitri Safonov. Aktiviteter for sekretæren for administrationen af ​​Metochion i det ortodokse palæstinensiske samfund i Jerusalem. V. A. Samarsky og medlemmer af den russiske kirkelige mission i Jerusalem i dokumenterne fra Israels statsarkiv (1948-1952). 14. Referat af mødet mellem repræsentanter for de jødiske myndigheder og lejere om leje af fast ejendom PPO. 21. november 1948
  21. ↑ Sergius Compound af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund (IOPS). Til 120-årsdagen for rejsningen af ​​IOPS-flaget på hjørnetårnet af Sergievsky Compound. P. V. Platonov. Udgivelse på webstedet Rusland i farver
  22. ↑ Repræsentation af det russiske palæstinensiske samfund i Israel (1951-1967). Zaitsev I. I. Publikation på portalen "Rusland og det kristne øst"
  23. ↑ Red Rusland i det hellige land! Annals of the Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund 2007-2012. Til IOPS's 130-års jubilæum. Symbolet for IOPS er Sergius-forbindelsen i Jerusalem. Udgave af IOPS // Forfattere-kompilatorer: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Moskva-Jerusalem, 2012. S. 63. ISBN 978-965-7392-31-7
  24. ↑ Sergius Compound: mellem fortid og fremtid. Forfattere: Yuri Grachev, næstformand for Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund (IOPS), assisterende formand for Regnskabskammeret i Den Russiske Føderation og Oleg Ozerov, medlem af IOPS-rådet, Den Russiske Føderations ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør i Saudi-Arabien. Offentliggørelse på den officielle portal for IOPS
  25. ↑ Red Rusland i det hellige land! Chronicle of the Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund 2007-2012. Til 130-året for det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund. Forord S. V. Stepashin. Forfatter-kompilator: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Jerusalem: Udgave af Imperial Orthodox Palestine Society. 2012 - 240 s. ISBN 978-965-7392-31-7 . - S. 21-30.
  26. ↑ Sergius Compound: mellem fortid og fremtid . Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov. Offentliggørelse på webstedet for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS
  27. ↑ Sergius-forbindelsen i Jerusalem kan vende tilbage til Rusland om sommeren . NEWSru (11. april 2008). Hentet: 14. august 2010.
  28. ↑ Den israelske regering overførte Sergius-forbindelsen til Rusland . Lenta.ru (5. oktober 2008). Hentet: 14. august 2010.
  29. ↑ Den israelske domstol godkendte overførslen af ​​Sergius Compound i Jerusalem til Ruslands ejerskab
  30. ↑ En israelsk domstol returnerede Sergius-komplekset i Jerusalem til Rusland
  31. ↑ Sergius-forbindelsen i Jerusalem. Kronik over begivenheder med deltagelse af Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS 2008-2011. Udgave af Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS. 2012. Del II. Fremskridt i bevarings- og restaureringsarbejdet. Side 39-52. ISBN 978-965-7392-26-3
  32. ↑ Israel annoncerede officielt overdragelsen af ​​rettigheder til Sergius Compound i Jerusalem til Rusland. Sergius-forbindelsen i Jerusalem er blevet de facto russisk-portal "Rusland i farver" i Jerusalem . Hentet 10. februar 2013.
  33. ↑ IOPS - Hellige Land - Rusland i farver . Hentet 10. februar 2013.
  34. ↑ 12. maj 2009 På storhertug Sergei Alexandrovichs fødselsdag blev IOPS-flaget igen hejst på Sergievsky-komplekset i Jerusalem, og der blev serveret en mindehøjtidelighed. Publikation på portalen "Rusland i farver"
  35. ↑ Restaurering af Sergius Compound i Jerusalem af Ruslands præsidents kontor. Officiel hjemmeside for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS.
  36. ↑ Jerusalem afdeling af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund. Officielle side
  37. ↑ Sergius-læsninger ved Sergius-komplekset: Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS genoptog den førrevolutionære tradition med folkelæsninger for pilgrimme i Det Hellige Land
  38. ↑ Hellig påske på Sergius-komplekset i Jerusalem er markeret med en hilsen fra ledelsen af ​​IOPS, Sergius-oplæsninger og en påskesamtale. Offentliggørelse på den officielle hjemmeside for Jerusalem-afdelingen af ​​Imperial Orthodox Palestinian Society. 24. april 2011
  39. ↑ 10 millioner dollars afsat til restaurering af Sergius-komplekset i Jerusalem . www.interfax-religion.ru _ Interfax-Religion (28. november 2011).
  40. ↑ Kapitel 13. Restaureringsarbejde ved Sergievsky-forbindelsen i CJSC Glavzarubezhstroy siden 31. oktober 2011 // Sergius-forbindelse i Jerusalem. Kronik over begivenheder med deltagelse af Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS 2008-2011. IPPO udgave. Serien "Hellig Land". Nummer II. Jerusalem. ISBN 978-965-7392-26-3 . — S. 52. Officiel publikation på webstedet for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS http://jerusalem-ippo.ru/projects/2/sz/2
  41. ↑ "Det hul, der eksisterede i det svære 20. århundrede, begyndte at blive fyldt hundrede gange". Sergey Stepashin er tilfreds med fremskridtene i IOPS' humanitære projekter i Det Hellige Land-kejser... (utilgængeligt link) . Hentet 5. januar 2013. Arkiveret fra originalen 24. april 2016. 
  42. ↑ Sergius-forbindelsen i Jerusalem blev de facto russisk - 2012 - JERUSALEM AFDELING AF IOPS: NYHEDER OG BEGIVENHEDER - IOPS - Hellig Land - Rusland i farver . ricolor.org (21. august 2012).
  43. ↑ Russerne "erobrede" Sergius-forbindelsen fra israelerne // NTV.Ru. Hentet: 5. januar 2013.
  44. ↑ Russerne "erobrede" Sergius-forbindelsen fra israelerne. NTV, 25. august 2012 - Sergius Compound i Jerusalem - Video, TV - Medier - Jerusalem afdeling af IOPS
  45. ↑ Før nytår glæder Pavel Platonov positive nyheder fra Sergius Metochion i Jerusalem-Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund . Hentet 10. februar 2013.
  46. ↑ IOPS fejrede beskedent 100-året for sin anden formands martyrdød . Offentliggørelse på den officielle portal for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS. 21. juli 2018
  47. ↑ I Jerusalem blev Sergius-komplekset indviet efter restaurering . jerusalem-ippo.org . Officiel hjemmeside for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS (20. juli 2017).
  48. ↑ sergeipalace.com
  49. ↑ På Sergius-komplekset i Jerusalem er det værd at genoplive tidligere traditioner . Avis "Vores version" nr. 4 af 29. januar 2018.
  50. ↑ Pravda, Komsomolskaya Pravda | Hjemmeside "Komsomolskaya . Afstemning i Jerusalem: 130 år og en dag  (russisk) , KP.RU - Komsomolskaya Pravda hjemmeside  (22. marts 2018). Hentet 13. juni 2018.
  51. ↑ Netanyahu kom først til en reception i anledning af Den Russiske Føderations dag på Sergius-komplekset i Jerusalem . TASS (14. juni 2018).
  52. ↑ Jerusalem Bulletin of the IOPS No. I, 2012 / II. Fra arkivet af IOPS ved Sergius Compound i Jerusalem / Notebook of the Manager of the Compounds of the Orthodox Palestinian Society in Jerusalem, N. R. Seleznev, 1923-24. / Nr. 5. Udarbejdet af N. R. Seleznev, et udkast til resolution fra rådet for PPO om K. N. Petropulos aktiviteter. Oktober 1923 Offentliggørelse på portalen til Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS
  53. ↑ N. R. Seleznevs rejse til Europa i 1923. Diakon Dimitry Safonov. Udgivelse på portalen til Jerusalem-afdelingen
  54. ↑ Aktiviteterne i ledelsen af ​​PPO-gårdene i årene med dets ledelse af V. K. Antipov (1925-1948) i dokumenterne fra Israels statsarkiv. Præst Dimitry Safonov. Offentliggørelse på portalen til Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS.
  55. ↑ Fra IOPS-fonden i Israels statsarkiv i Jerusalem / Præst Dimitri Safonov. Aktiviteter for sekretæren for administrationen af ​​Metochion i det ortodokse palæstinensiske samfund i Jerusalem. V. A. Samarsky og medlemmer af den russiske spirituelle mission i Jerusalem i dokumenterne fra Israels statsarkiv (1948-1952) Publikation på portalen til Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS.
  56. ↑ Repræsentation af det russiske palæstinensiske samfund (RPO) ved USSR Academy of Sciences i Israel (1951-1967). Zaitsev I. I. Publikation på portalen "Rusland og det kristne øst"
  57. ↑ Rusland i det hellige land. Katalog over den internationale jubilæumsudstilling. Til 130-året for IOPS-samarbejdet med folkene i Mellemøsten. Moskva 2012. S. 340.
  58. ↑ Armand Borisovich Volkov . Biografi på portalen "Rusland og det kristne øst".

Links

 russisk Palæstina
RDM ROC MP
RDM ROCOR
IOPS
Bygninger
af "russiske bygninger"
Nøglepersonligheder
_
Andet