Veniamin's Compound i Jerusalem

Veniamin's Compound i Jerusalem ( hebraisk חצר בנימין בירושלים ‏) er en historisk russisk bygning på Profeternes Gade i Jerusalem , erhvervet af Hieromonk Veniamin (Lukyanov) den 16. marts 1887.

Historie

Førrevolutionær periode

Gården blev købt af hieromonk Veniamin (Lukyanov), oprindeligt fra byen Chisinau  , en fremtrædende skikkelse i det russiske Palæstina , en deltager i Krim-krigen og en skriftefader for ophøjelsen af ​​korssamfundet af barmhjertighedssøstrene, som levede i Jerusalem siden 1864.

Hieromonk Benjamin erhverver for egen regning et hus i Jerusalem, som formelt blev registreret i navnet på en jødisk sælger, Jerusalem-bankmanden Frutiger [1] .

Til at begynde med blev krisecentret tænkt som et fristed for kvinder med forskellige bekendelser: ortodokse, katolikker og protestanter. For at gøre dette blev tre udenlandske kvinder bosat i gården: de engelske kvinder Miss Paul og Miss Hen, og den tyske Magdalena. Ksenia Khomutova, en borger af det russiske imperium, blev udnævnt til vicevært af gården, som gjorde en stor indsats for at etablere krisecentret og forbedre dets arbejde. På trods af salget af huset ønskede de resterende lejere ikke at forlade lokalerne, og interessekonflikten nåede nogle gange til et overfaldspunkt.

I 1891 fylder Hieromonk Benjamin 80 år. På grund af helbredsmæssige årsager og som et resultat af økonomiske vanskeligheder beslutter Benjamin, som medlem af Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund (IOPS) , at donere bygningen af ​​Benjamin Metochion i Jerusalem til Imperial Orthodox Palæstinensisk Samfund . Således får gården navnet Veniaminovskoye , og fader Veniamin bliver efterfølgende æresmedlem af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund .

Den store åbning af Veniaminovsky metochion fandt sted på navnedagen for formanden for IOPS  - storhertug Sergiy Alexandrovich den 5. juli 1892. Nye porte med basrelief-tegn fra IOPS , designet af den berømte Jerusalem-arkitekt Georgy Frangia, med en forgyldt inskription på et marmorbord, dekorerede en ny russisk bygning i centrum af Jerusalem.

Den 24. april 1893 blev Hieromonk Veniamin tildelt rang som abbed , og i august 1893 afsluttede abbed Veniamin med donationer fra russiske pilgrimme opførelsen af ​​en ny bygning på gårdens grund.

Hegumen Veniamin døde den 10. september 1897 og blev begravet på den ortodokse kirkegård på Zions bjerg . Begravelsen for abbed Benjamin blev personligt ledet af patriark Damian af Jerusalem . Samme år, 1897, blev Veniaminovsky-forbindelsen omregistreret i navnet på formanden for IOPS  - storhertug Sergei Alexandrovich [2] .

Veniamin's Compound var ifølge sin struktur et almuehus for russisk-ortodokse fromme kvinder, der ønskede at afslutte deres jordiske dage i Jerusalem, som blot lejede værelser til sig selv, mens de boede i Jerusalem.

Ifølge opgørelsen dateret 5. juni 1910 omfattede Veniamin Compound:

"EN. Et tre-etagers stenudhus, hver etage har 2 stuer, forbundet på de to øverste etager med en ekstern træbalkon.

B. Sten 2-etagers udhus med kælder. Begge etager har 2 stuer, adskilt af en indvendig stentrappe. Lokalerne i kælderetagen er ikke boliger, de er beregnet til opbevaring af brændstof og forskellige husholdningsartikler. Et stenvåbenhus er knyttet til udhuset. Der er en stor cisterne ved udhuset. På den ene side af fløjen, ud mod gaden, er der en lille stentilbygning i 3 etager med et værelse på hver etage. Kommunikation med rummet på 3. sal er arrangeret gennem den øverste ydre altan; til værelset på 2. sal er der en speciel trætrappe med en lille platform. Fra siden modsat fra gaden til udhuset oplyst. "B" en sten fælles latrin blev tilføjet for 1 point. B. Et et-etages udhus af sten med kældre bygget på tværs af gården, der deler gården i for- og bagside. I kælderen er der på den ene bagside en lille cisterne, og på den modsatte side for enden af ​​udhuset et fælles køkken med vaskerum; mellem cisterne og vaskeri er der 4 værelser indrettet til bolig. Stueetagen rummer boligerne, hvis fordeling er vist i vedlagte skematiske plan. For at belyse kældrene udefra, langs udhuset, fra siden af ​​den første gård, er der en kontinuerlig udgravning af jord, beklædt med stenplader. Til udhuset er der knyttet 2 stenvåbenhuse med trin til opstigning til 1. sal og nedgang under disse til kælderrummene.

D. I baghavens dyb er der et en-etages udhus af sten; den har 5 små stuer og for enden en latrine til 3 point.

D. I samme retning som vingen tændte. "G" har et en-etagers lille stenudhus med to små separate rum. I samme udhus er der en lille cisterne.

Inddækningerne af alle udhuse er flade, lavet af plader.!'' [3] »

Post-revolutionær periode

I perioden med det britiske mandat (fra 1917 til 1948) boede arbejdere fra det ortodokse palæstinensiske samfund i Jerusalem i Benjamin-komplekset; nogle af dem fortsatte med at bo der efter oprettelsen af ​​staten Israel i 1948 og ønskede ikke at krydse ind i jordansk territorium i Østjerusalem .

I 1964, inden for rammerne af en mellemstatslig aftale underskrevet af G. Meir og N. S. Khrushchev , under den såkaldte [4] " orange deal ", blev Veniamin Compound solgt af den sovjetiske regering til staten Israel [5] . Lovligheden af ​​transaktionen er fortsat kontroversiel, da det ikke er klart, om USSR var den juridiske ejer af gården, også i betragtning af det faktum, at Veniaminovskoe-gården blev udstedt (som Sergius-gården i Jerusalem ) i navnet på formanden for gården. IOPS, storhertug Sergius Alexandrovich .

Som et resultat af den orange aftale blev gården overført til den israelske velgørenhedsorganisation Yad Sarah, som forlod gården i 2006 [6] .

Nuværende position

Siden 2006 er Veniamin Compound blevet overført til balancen i bykommunen Jerusalem. I første omgang planlagde Jerusalems rådhus, som en del af et projekt om at udvide Profeternes Gade i Jerusalem, nedrivningen af ​​den historiske gårdsbygning. Men som et resultat af modstand fra dannet offentlig mening, indledt af den dannede Komité for Bevarelse af den historiske Bevarelse af Profeternes Gade i Jerusalem , blev rådhusplanerne annulleret. Som et resultat af offentlig modstand blev det besluttet ikke at rive bygningen ned, men at genopbygge den med placering der, med tilladelse fra kommunen, af midlertidige kontorer for israelske byggefirmaer, der opfører bygninger af boligkomplekser meget tæt på Veniaminovsky. Forbindelse [7] .

Til dato er Benjamin Compound fortsat på balancen for Jerusalems rådhus. De nordlige og sydlige fløje af Veniaminovsky Compound blev revet ned med tilladelse fra Jerusalems borgmesterkontor. Af de historiske bygninger, hovedfløjen, er stenporte med basrelieftegn fra IOPS bevaret . Marmortavlen med navnet Veniamin's Compound blev stjålet af ukendte personer [6] .

Noter

  1. Andragende fra katedralhieromonken Benjamin til IOPS-rådet om accept i selskabets ledelse. 29. oktober 1891 Rusland i det hellige land. Dokumenter og materialer. T.1. Moskva. "Internationale relationer". Side 595-596.
  2. N. N. Lisova. Forbindelser af IOPS i Jerusalem. IPPO udgave. Moskva. 2012 s. 156
  3. Beskrivelse af Benjamin-forbindelsen i Jerusalem. 5. juni 2010 Rusland i det hellige land. Dokumenter og materialer. T.1. Moskva. "Internationale relationer". Side 604-606
  4. "Orange Deal". Liste over sovjetisk ejendom i Israel udbudt til salg til staten Israels regering i 1964. Udgivelse på Rusland i farver-portalen i Jerusalem . Hentet 2. marts 2013. Arkiveret fra originalen 25. marts 2013.
  5. Russisk åndelig arv i Jerusalem er truet. Udgivelse på portalen "Rusland i farver" . Hentet 2. marts 2013. Arkiveret fra originalen 1. april 2019.
  6. 1 2 Veniamin's Compound af det kejserlige ortodokse palæstinensiske samfund i Jerusalem. P. V. Platonov. Offentliggørelse på webstedet "Rusland i farver" . Dato for adgang: 2. marts 2013. Arkiveret fra originalen 1. marts 2013.
  7. IOPS-medlemmer modtog et basreliefbillede af Jerusalem-korset fra Benjamin-tilflugtsstedet i Jerusalem. Offentliggørelse på den officielle portal for Jerusalem-afdelingen af ​​IOPS. 11. august 2010 Arkiveret 18. december 2018 på Wayback Machine

Litteratur

Links