Selvbosættere Silverado

Selvbosættere Silverado
Silverado Squatters

Forside til den første udgave (London, 1883)
Forfatter R.L. Stevenson
Genre rejseberetning
Originalsprog engelsk
Original udgivet 1883
Indretning i oktavo
Forlægger Chatto & Windus, Piccadilly
Tekst på et tredjepartswebsted

The  Silverado Squatters er en selvbiografisk bog ( rejsebog ) af den skotske forfatter Robert Louis Stevenson , første gang udgivet i 1883 [1] . Bogen beskriver en to-måneders rejse gennem Napa-dalen i 1880, som faldt på bryllupsrejse for Stevenson og hans kone Fanny . Det nygifte par blev ledsaget af hendes søn Lloyd Osborne .

Baggrund

Frances Mathilde Van de Grift kom fra en familie af hollandske immigranter. Hun blev født 10. marts 1840 i Indianapolis [2] . I 1857 giftede hun sig med Samuel Osborne, et fremtidigt medlem af borgerkrigen . På grund af talrige uenigheder og sin mands utroskab i 1875 forlod Francis ham. Hun flyttede med tre børn til Europa: først til fjerne slægtninge i Antwerpen og derefter til Paris [2] . Der kom hun sammen med sin ældste datter Isabelle ind på Académie Julian . I 1876 forlod hun på grund af økonomiske vanskeligheder Paris og flyttede til Gré-sur-Loing [2] , hvor hun mødte Stevenson. Robert rejste på det tidspunkt sammen med en ven i kajakker langs floderne i Belgien og Frankrig [3] . Stevenson var fascineret af Frances stærke personlighed og hendes fortid. Forfatteren så eventyrtræk i den. Familievenner huskede, at Frances var fremragende med pistoler og lavede håndrullede cigaretter [4] . Også sidstnævnte kunne charmere storrygeren Stevenson.

I 1878 vendte Francis hastigt tilbage til USA og telegraferede snart, at hun ville skilles fra sin mand. Stevenson havde ikke råd til en transatlantisk rejse, og hans far nægtede ham et lån. Som et resultat ankom Stevenson først til USA i 1879. De blev forlovet i maj 1880. På grund af pengemangel drog de nygifte afsted på en tur gennem Napa-dalen på overliggeren. I nogen tid boede de i en forladt Silverado -sølvmine . Ved minen slog de sig ned som selvboere ( eng. hugsiddende ). Det er her bogens titel kommer fra.

Indhold

Bogen beskriver en "bryllupsrejse", som parret tilbragte i en tre-etagers barak i en forladt minelejr kaldet "Silverado" på skråningerne af Mount Saint Helena i Mayakama-bjergene . De flyttede dertil efter at have opholdt sig på Hot Springs Hotel i Calistoga blev for meget for dem ($10 om ugen).

Stevenson rejser rundt i området og beskriver sine møder med de lokale. Første gang du bruger telefonen. Kommunikerer med Napa Valley vinproducenter: de mærker flasker, som om de var lavet i Spanien - for at sælge til amerikanere, der er skeptiske over for californiske vine . Han mødes med en tidligere svensk sømand, på hvis jorder en stenskov ligger . Stevenson beskriver sine interaktioner med en jødisk købmand, som han sammenligner med en karakter i en Charles Dickens- roman (sandsynligvis Fagin fra The Adventures of Oliver Twist ). Han fremstiller ham som nonchalant, men i stand til mesterligt at intrigere køberen for at tjene. Ligesom Dickens i American Notes (1842) bemærker Stevenson, at det er svært at vænne sig til den amerikanske vane med at spytte på gulvet.

Mange af de californiske landskabsskitser blev senere brugt af Stevenson i romanen Treasure Island .

Begivenheder efter udgivelsen

Det meste af den første udgave af bogen blev købt af forfatterens far , som mente, at hans søns amerikanske eventyr i selskab med en fraskilt kvinde var uanstændige og bragte skam over familien [5] . Rejsen fra Skotland til Monterey , hvor Frances ventede på ham, blev beskrevet Stevenson i sine meget senere bøger The Amateur Emigrant og Across the Plains Sammen udgør de en tematisk trilogi. Stevensons fulde erindringer om den amerikanske rejse blev dog først offentliggjort i 1895, et år efter forfatterens død [6] . I dag er de steder, der er beskrevet i bogen, placeret i Robert Louis Stevenson National Park . I byen St. Helina er der "Silverado Museum", dedikeret til forfatterens ophold i Californien [7] .

Noter

  1. www.bibliopolis.com. THE SILVERADO SQUATTERS af Robert Louis Stevenson på LW Currey,  Inc.  ? . LW Currey Inc. . Hentet: 1. november 2020.
  2. ↑ 1 2 3 Fanny Van de Grift Stevenson – Deciphering The  Dynamiter  ? . Hentet 1. november 2020. Arkiveret fra originalen 7. november 2020.
  3. Familie |   Robert Louis Stevenson . Hentet 1. november 2020. Arkiveret fra originalen 27. september 2015.
  4. Sarah Bryan Miller. 'Wide and Starry Sky' tager på romantik af Robert Louis Stevenson og Fanny Osbourne  . STLtoday.com . Hentet: 1. november 2020.
  5. Robert Louis Stevensons biografi . people.brandeis.edu . Hentet 1. november 2020. Arkiveret fra originalen 23. februar 2021.
  6. Amatøremigranten, 1895 |   Robert Louis Stevenson . Hentet 1. november 2020. Arkiveret fra originalen 12. juli 2020.
  7. Robert Louis Stevenson   Museum ? . Robert Louis Stevenson Museum . Hentet 1. november 2020. Arkiveret fra originalen 1. november 2020.

Links