| Sort pil | |
|---|---|
| The Black Arrow: A Tale of the Two Roses | |
| Cover af den første engelske udgave i 1888 | |
| Forfatter | Robert Louis Stevenson |
| Genre | historisk roman , eventyrroman , roman |
| Originalsprog | engelsk |
| Original udgivet | 1888 |
| Forlægger | Charles Scribners sønner (USA) & Cassell (Storbritannien) |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Black Arrow : A Tale of the Two Roses er en novelle af Robert Louis Stevenson udgivet i 1888 . Værkets genre er en historisk eventyrroman eller novelle . Den blev første gang udgivet i 1883 som en række noveller, A Tale of Tunstall Forest . I slutningen af sommeren 1883 var historien færdig [2] . Historien blev udgivet under pseudonymet Captain George North ( eng. Captain George North ) [3] . En russisk oversættelse blev lavet i 1889 .
Handlingen foregår i England under krigen mellem de skarlagenrøde og hvide roser (1455-1485).
Historien fortæller historien om en ung Richard Shelton (i historien kaldes han ofte "Dick" - en diminutiv af "Richard", søn af en engelsk ridder og en elev af baron Daniel Brackley.
I Tunstall Forest, nær den afsidesliggende landsby Tunstall, står Mot Castle, Sheltons' forfædres hjem, som på grund af den forældreløse Richards spæde barndom styres af hans værge: den modige, forsigtige og hensynsløse Sir Daniel Brackley. Sir Daniel udvider konstant sine ejendele og leder efter en mulighed for at tjene penge på krigen. Og nu begav han sig ud på en kampagne, på vej og skræmmede indbyggerne for sine nye erhvervelser. Han har brug for forstærkninger. Bennet Hatch - fogeden (næsten den samme som sheriffen) i distriktet og sir Daniels højre hånd i fredstid og krigstid - skulle føre de resterende kampklare bønder til ham og overlade forsvaret af slottet til den gamle bueskytte. Appleyard, der bor i landsbyen, som var bekendt med Jeanne d'Arc. Helt fra begyndelsen tykner en ildevarslende atmosfære omkring Dick Shelton: først antydninger fra en af bønderne om Sir Daniels moralske kvaliteter, derefter - de skumle vittigheder fra det gamle Appleyard, og til sidst - en gammel bueskyttes død foran Dick og Hatch fra en sort pil med sort fjerdragt affyret fra ultra-lang afstand af en ukendt skytte.
For nu at organisere forsvaret af slottet med en minimal garnison - der er ingen, er Hatch tvunget til at blive i slottet - og for at yde beskyttelse til en anden håndlanger af Sir Daniel - præsten Oliver Oates. Inden afdelingens afgang på kirkedørene, som ifølge datidens love kun var tilladt for den højeste adel og gejstlighed, finder de et budskab fra en vis "Johannes-hævn-for-alle", der lover i groft rimede vers, mens de er meget udtryksfulde, men ikke særlig korrekt oversat fra engelsk i russiske udgaver, med en sort pil i hjertet og andre organer af Sir Daniel, Hatch og Sir Oliver - og død til alle deres tilhængere - for død og ruin af mange, inklusive Harry Shelton.
Forvirret leder Dick partiet til Sir Daniel i stedet for Hatch.
Samme nat leder Dick en afdeling til landsbyen Cattley, hvor Sir Daniel er stationeret med sine tropper på tærsklen til det afgørende slag. Sir Daniel fjerner sine mistanker om mordet på sin far og taler om "en mørk affære, hvori en vis Dackworth var mistænkt" og - afkøler ungdommens kampglød med en kynisk udtalelse om, at han ikke ville skynde sig i kamp, men vent - hvem han ville tage, og derefter slutte sig til sejrherren. I mellemtiden flygter en meget vigtig fange fra Sir Daniel.
Dick bliver sendt med et brev til Sir Oliver. På vejen indhenter han en løbsk fange, en dreng (faktisk en pige) - John Matcham, der mistede sin hest i en sump, hjælper uselvisk ham med at overvinde forhindringer på vej til Holywood Abbey - uden at indse, at han var 18 år gammel. at foran ham - klædt i en mands kjole en pige, som Sir Daniel havde til hensigt at være hans kone, men hvis hun endnu ikke havde distinkte sekundære seksuelle karakteristika, er dette muligt. Sammen er de vidne til døden af Selden-gruppen, der er sendt efter pigen - røverne i Tunstall-skoven dræber deres fjender med sorte pile, og Dick dræber en af røverne med en dolk; komme i hemmelighed ind i røverlejren, aflytte samtalen med røverne - hvis leder, Ellis Dackworth, direkte anklager Sir Daniel for mordet på Harry Shelton; strides herom, forsone; overnatte i en sandkasse; de løber væk ved daggry fra en uhyggelig blind spedalsk, som viser sig at være Sir Daniel, og følger ham til Mot Slot.
På slottet, på trods af den desperate situation forårsaget af tabet af den fest, som Sir Daniel sluttede sig til, begynder der at ske mærkelige ting. John forsvinder, Dick bliver overført til at bo i et værelse over kapellet, præsten Oates ed bliver til en udveksling af hemmelige forfærdelige tegn under opsyn af et "levende" tæppe, og igen - en sort pil med en besked .. .
Om aftenen sniger en undsluppen John sig ind på Dicks værelse – og Dick forstår endelig årsagen til latterliggørelsen af voksne. John er en pige, Joanna Sedley. Unge erklærer deres kærlighed – og lover at dø sammen. Nu tvivler Dick ikke længere på vogterens forræderi. Snart - ved en hemmelig passage - skal morderen ind i rummet, men hans planer bliver krænket af "angrebet på slottet". Dick og Joanna løber gennem den samme hemmelige passage, dybere ind i selve fangehullet på slottet, afslører tæppets hemmelighed undervejs og dræber næsten Bennet Hatch. Hatch selv afslører for de unge mennesker en hemmelig kilde til at åbne udgangen, og fortæller dem, hvordan de skal flygte fra slottet.
Det lykkes dog kun Dick at flygte. Såret og udmattet ender han med Ellis Dackworth...
Der er gået seks måneder. Dick er nu en af Dackworths assistenter, som viste sig at være ikke kun en røver, men også en feltkommandør for Yorks parti. I byen Shoreby-on-Till holder Dick nøje øje med sin tidligere værge for tegn på Joanna. Efter at have modtaget information om, at Joanna er gemt i et afsidesliggende hus i en fjern del af byen, tager Dick dertil for rekognoscering, for første gang ser han Joanna i en kvindekjole, hvilket gør et uudsletteligt indtryk på ham, og han deltager i et slagsmål med ukendte mennesker på kysten. Kommandanten for det ukendte viser sig at være Joannas tidligere værge, Lord Foxham. Dick og Foxhams mænd går sammen, og stjæler et passende skib fra havnen - og forsøger at kidnappe Joanna. En vinterstorm ødelægger deres planer. Lord Foxham er såret.
Under indflydelse af Lawless, en af Dackworths røvere, beslutter Dick sig for at bryde ind i Sir Daniels hus i Shoreby for ikke at kidnappe Joanna med magt, men med list. Der møder han Alicia Risingham, niece til chefen for Lancaster-hæren i byen Lord Risingham, møder sin elskede, dræber spionen Lord Shoreby, som Sir Daniel nu har udpeget Joanna til sin kone, forsøger at flygte – og er fanget i kirken. Præsten Oliver Oates gør ham til gidsel for morgendagens vellykkede bryllup mellem Joanna og Lord Shoreby. Under brylluppet dræber Dackworth, som gik ind i kirken med sine støtter, Lord Shoreby og sårer Sir Daniel. Oates forråder Dick - Dick underkaster sig Lord Risinghams hof, til hvem han efterfølgende overfører det forræderiske brev fra Sir Daniel, som han har fået og rimeligt bevaret, til Yorks. Lord Risingham løslader Dick.
Dick møder Richard Gloucester - den fremtidige kong Richard III, deltager tappert i slaget ved Shoreby - som han bliver slået til ridder for, men finder ud af, at det lykkedes Sir Daniel at flygte med sine fanger. Dick modtager 50 ryttere fra hertugen og jager. På vejen samler han Alicia Risingham op, forladt af Sir Daniels håndlangere, som er delt i to parter. Dick beregnede korrekt, hvilken af dem Joanna var i, men da han blev angrebet, viser det sig, at Sir Daniel selv var på jagt efter sine forfølgere. Dicks krigere er spredt, men det lykkes Joanna at flygte – og de tre af de unge tager til fods til Holywood, hvor de næste morgen krones med Lord Foxhams og hertugen af Gloucesters velsignelse. Samme morgen dræber Ellis Dackworth Sir Daniel med en sidste sort pil og lover at skåne præsten. Broderskabet af den sorte pil er gået i opløsning.
Siden da har Dick og Joanna levet lykkeligt i skoven, hvor deres kærlighed opstod - væk fra politik og krig.
Richard the Hunchback var endnu ikke hertugen af Gloucester på det tidspunkt, hvor begivenhederne i vores historie fandt sted; men med læserens tilladelse vil vi kalde det det for større klarhed.
I 1985 blev en film baseret på romanen udgivet i USSR.
| Værker af Robert Louis Stevenson | |
|---|---|
| Romaner |
|
| Historiebøger |
|
| Historier og romaner |
|
| Andre værker |
|
| Poesi |
|
