Rovtar gruppe af dialekter
Rovtar-gruppen af dialekter (også Rovtar-dialektzone , Rovtar-dialekter ; slovensk . rovtarska narečna skupina, rovtarščina ) er en af de syv hoveddialektgrupper i det slovenske sprog . Udbredelsesområdet er de vestlige regioner af Slovenien - vest for Ljubljana og øst for den italiensk-slovenske grænse [1] [3] [4] . Indeholder seks dialekter: Tolminsky , Tserknsky , Polyansky og andre [5] . Talerne af dialekterne er repræsentanter for den subetniske gruppe Rovtars [6] .
Blandt de vigtigste sproglige træk ved Rovtar-dialekterne bemærkes spredningen af Akanya [7] .
Baseret på Rovtar -dialekterne er der i øjeblikket dannet et regionalt overdialektisk talesprog i byen Škofja Loka og dens industrielle omgivelser [8] .
Klassifikation
Sammensætningen af Rovtar-dialektgruppen omfatter følgende dialekter og grupper af dialekter [1] [2] [5] :
- Tolminsk dialekt ( tolminsk narečje ):
- Bach (Bash) dialekter ( baško podnarečje );
- tserkniansk (tserkljansk ) dialekt ( cerkljansko narečje );
- polsk dialekt ( poljansko narečje );
- škofjelok-dialekt ( škofjeloško narečje );
- Chrnovrhian (Chrnovrsh) dialekt ( črnovrško narečje );
- Horjula-dialekt ( horjulsko narečje ).
Fordelingsområde
Udbredelsen af Rovtar-dialekterne er placeret på det vestlige Sloveniens område i Idrijtsa- og Polanshtitsa-flodernes bassin op til Soča-flodens øvre del . Denne region dækker landene vest for landets hovedstad Ljubljana [1] [2] [9] .
Fra vest og syd støder distributionsområdet for Rovtar-dialekterne op til området med slovenske kystdialekter , fra sydøst - området med Dolensky-dialekter , fra nord og øst - Gorensky -området dialekter [1] [2] .
Dialektale træk
De vigtigste træk ved Rovtar-dialekterne [7] :
- Tilstedeværelse af diftonger i stedet for nasale vokaler : desí͡et "ti"; zú͡op < zǫb "tand" ( lit. slovensk zob ).
- Udviklingen af vokalen i og diftongen i͡ə i stedet for det gamle * ě : svít "fred"; li͡əta "sommer, år".
- Akanye type baɣȁt "rig";
- Glat overgang l̥ > ó͡u̯ : tó͡u̯čt < *tl̥kti "skub".
- Udvikling i stedet for palataliseret l' og n' kombinationer ɪ̯l , ɪ̯n og hærdet l , n : pastejle "bed"; käjn "hest".
- Tilfælde af sekundær palatalisering af backlinguals - k > č , g > j , x > š .
- Ændring af stopstop g til frikativ konsonant ɣ .
- Udbredelse af en efterfølgende -n i stedet for -m .
Noter
- ↑ 1 2 3 4 5 Ponovne objave člankov s kartami za Slovenski lingvistični atlas (do leta 2008). Osnovna karta (slovensk) . Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Dialektološka sekcija (2016). Arkiveret 8. november 2020. (Få adgang: 20. marts 2017)
- ↑ 1 2 3 4 Koryakov Yu. B. Tillæg. Kort over slaviske sprog. 5. Slovensk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog . - M .: Academia , 2005. - ISBN 5-87444-216-2 .
- ↑ Tolstoy N. I. Slovensk sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
- ↑ Toporišič J. Slovenska slovnica. - četrta, prenovljena in razširjena izdaja. - Maribor: Založba obzorja, 2000. - S. 23-24. — 923 s. — ISBN 961-230-171-9 .
- ↑ 1 2 Dulichenko A.D. Slovensk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog . - M .: Academia , 2005. - S. 230. - ISBN 5-87444-216-2 .
- ↑ Folk i fremmede Europa. Folk i Jugoslavien. Slovenere // Verdens folk. Etnografiske essays / redigeret af S. P. Tolstov , redigeret af S. A. Tokarev , N. N. Cheboksarov . - M . : " Nauka ", 1964. - T. I. - S. 453 .
- ↑ 1 2 Dulichenko A.D. Slovensk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog . - M .: Academia , 2005. - S. 230-231. — ISBN 5-87444-216-2 .
- ↑ Dulichenko A.D. Slovensk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog . - M .: Academia , 2005. - S. 203. - ISBN 5-87444-216-2 .
- ↑ Dulichenko A.D. Slovensk sprog // Verdens sprog. Slaviske sprog . - M .: Academia , 2005. - S. 199. - ISBN 5-87444-216-2 .
Dialekter af det slovenske sprog |
---|
Kärnten |
- Zilian
- Rozhansky
- obirian
- subyunsky
- mezhitsky
- Severophorsko-Remshnik
|
---|
havet |
- rezyansky
- prisochsky (obsoshsky)
- Terek
- Nadizhian
- brdinsky (brdsky, britisk)
- Notransky
- Krassky
- banshee (banshee) dialekter
- istrisk
- Riga-dialekter
- Shavrinsky dialekter
- Chish
|
---|
Rovtar |
- Tolmin ( Bach (Bash) dialekter )
- tserknsky (tserklyansky)
- polyansky
- Shkofieloksky
- Chrnovrhsky (Chrnovrshsky)
- Horjula
|
---|
Gorensky |
- Gorensky ( østlige Gorensky-dialekter )
- seletsky (seltsky, selshsky)
|
---|
Dolensky |
- Dolensky ( østlige Dolensky-dialekter )
- North Belokrainsky
- Sydbelokrainsk
- kostelsky (kostelsky)
|
---|
Steiermark |
- Mellem savinsk
- Øvre Savinian
- Mellemsteirsk
- Syd Pohorsky
- Kozian-Bizel
- posavian
- Zagorsko-Trbovl dialekter
- Sevnice-Krski dialekter
- Lash (Lashk) dialekter
|
---|
Pannonisk |
- Prekmursky
- Gorichansky (Goritsky)
- Prlekian
- chaloziansk
|
---|
Andet |
blandede dialekter
kochevskie dialekter
regionale sprog
rezyansky
venetiansk-slovensk
Prekmursko-slovensk
|
---|
Noter : Kilde - Karta slovenskih narečij ( Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ). |