Ratatouille (tegnefilm)

Ratatouille
engelsk  Ratatouille

Russisk biografplakat og DVD-cover
tegneserie type 3D-grafik
Genre buddy film , coming of age historie og flashback film [d]
Producent Brad Bird
Producent
skrevet af Brad Bird
Story:
Jean Pinkava
Emily Cook
Cathy Greenberg
Roller stemte Patton Oswald
Ian Holm
Lou Romano
Brian Dennehy
Komponist Michael Giacchino
Operatør Robert Andersen
Studie
Land  USA
Distributør Buena Vista Pictures Distribution
Sprog engelsk og fransk
Varighed 111 min
Premiere 22. juni 2007 ( Dalby ) 28. juni 2007 29. juni 2007 8. juli 2007


Budget 150 millioner dollars [ 1]
Gebyrer 620.702.951 USD [ 1]
IMDb ID 0382932
BCdb mere
AllMovie ID v345519
Rådne tomater mere
Officiel side
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ratatouille ( fransk:  Ratatouille ) er en amerikansk tegnefilm instrueret af Brad Bird . Den ottende spillefilm produceret af Pixar . Vinder af priserne " Oscar " og " Golden Globe " i kategorien "Bedste animerede film". Filmen blev rangeret som nummer 379 på listen over de 500 bedste film af magasinet Empire [2] .

Plot

Rotteungen Remy bor med sin familie på loftet i et landhus. Remys hovedtræk er hans ekstremt subtile lugtesans og smagssans. Et tv-program om den bedste franske kok Auguste Gusteaus bog åbner madlavningens verden for ham . Fra nu af drømmer han om at blive en rigtig kok, hvilket naturligvis ikke giver godkendelse fra hans far Django, lederen af ​​flokken, som hader alt, der har forbindelse med mennesker, mens Remys bror, Emil, forholder sig neutral til dette. En dag fører et mislykket kulinarisk eksperiment (hvis formålet var svampen fundet af Remy) til, at husets værtinde lærer om eksistensen af ​​en rottefamilie i hendes hus og driver hende væk. Det lykkes Remy at se, hvordan beskeden bliver udsendt på TV om, at Gusteau er død, da hans restaurant blev frataget en stjerne på grund af en ødelæggende artikel af Frankrigs førende restaurantkritiker Antoine Ego (derudover, efter Gusteaus død, var restauranten ifølge reglerne , tog en stjerne mere væk). Forfulgt af en bevæbnet gammel kvinde falder Remy i et afløb og mister sine kære. Han falder i fortvivlelse, men så kommer afdøde Gusteaus ånd ham til hjælp og opmuntrer ham.

Efter at være kommet ud, opdager han, at han er i Paris , nær restauranten på den berømte Gusteau. Remy infiltrerer restaurantens køkken, hvor han ser Alfredo Linguini, den nyansatte pedel, uforvarende ødelægge den suppe, han laver. Remy forsøger at ordne retten, men forsøget koster ham næsten livet: han bliver opdaget og fanget. Den onde kok på restauranten Zhivoder beordrer Linguine til at ødelægge rotten, men den unge mand og Remy finder et fælles sprog, og fra det øjeblik begynder de at arbejde sammen i hemmelighed. Linguini giver sin lille ven kælenavnet "Microchef". Betydningen af ​​deres fælles arbejde er, at Remy hjælper Linguini med at tilberede retter, kontrollere sine handlinger som en dukkefører – siddende på hovedet under en kokkehue og trække i håret.

Med hænderne på en ven skaber Remy usædvanlige kulinariske mesterværker, som vinder over besøgende og kulinariske kritikere . Samtidig indleder Linguini en affære med Colette Tatu, en flot pige, der kører på en sportscykel (hun lærer ham til gengæld alle finesser i madlavning, gradvist gennemsyret af ømme følelser for eleven). Undervejs viser det sig, at Linguini er Gusteaus søn (sidstnævnte var forelsket i Renata, Alfredos afdøde mor) og skulle arve restauranten, som hele tiden har været drevet af Zhivoder, som formodentlig indtil Gusteaus død var hans stedfortræder. Og Zhivoder selv ønsker ikke at skille sig af med stillingen som kok.

Men Linguini bliver stadig ejer af restauranten takket være Remy (han stjal de nødvendige dokumenter fra Zhivoder, der bekræfter hans ret til arven), og Zhivoder må opgive sin plads til Alfredo. Institutionen bliver igen populær, som i Gusteaus dage. Parallelt hermed finder Remy uventet sin familie, som han ikke længere håbede at se. Med tiden begynder hans bror Emil oftere og oftere at bringe andre rotter til Remy for at få mad. Men en dag bringer Remy, på grund af sit skænderi med Linguini (rotten blandede sig med kokken på en pressekonference , sad under hans kasket og med jævne mellemrum trak ham i håret), hele familien til en restaurant om natten. Han forkæler sine pårørende med alt, hvad der er i spisekammeret på restauranten. Alfredo, der kom der, og ser en horde af rotter, i vrede, sparker dem alle sammen med Remy, som han ville slutte fred med få minutter før. Så fanger Skinner, som ved et uheld fandt ud af Remys kulinariske talent, ham og sætter ham i et bur for senere at tvinge ham til at arbejde for sig selv under truslen om døden, men Emil og Django redder ham.

Imens kommer den afgørende dag: Den mest berømte og barske restaurantanmelder Antoine Ego er kommet til restauranten. Og nu, for at undgå et andet fald (hvilket helt sikkert ville være fatalt for restauranten), skal kokke tilberede den ret, som gæsten især vil kunne lide. Men Linguini er ikke i stand til at klare kokkenes arbejde i køkkenet uden Remy. Sidstnævnte kan ikke tillade den endelige fiasko og vender tilbage til køkkenet. Hele personalet, der ser Remy på tærsklen til restauranten, skynder sig straks efter ham med knive, men Linguini spærrer vejen for personalet og afslører for kokkene og tjenerne hemmeligheden bag hans succes. Skuffet og nedslået sagde de op som et helt hold, inklusive Colette (sidstnævnte ville gerne slå Linguini i ansigtet for sine løgne, men var for ked af det og går med sorg).

Men her opfordrer den gamle mand Django hele sin klan til at hjælpe sin søn, trods hans negative holdning til mennesker. Remy og hans familie begynder at lave mad, og Alfredo, iført rulleskøjter, begynder at betjene kunder og erstatter hele personalet af tjenere, hvilket han klarer sig bedre end rollen som kok. I mellemtiden ser Colette, der kører på motorcykel forbi en reol, ved et uheld Gusteaus bog, og husker hans berømte sætning "Alle kan lave mad!", vender hun tilbage til restaurantkøkkenet, hvor hun næsten kastede op af, hvad hun så. Forbløffet over tilstedeværelsen af ​​et stort antal "koge"-rotter, accepterer hun ikke desto mindre at hjælpe dem. Remy inviterer hende til at tilberede ratatouille , hvis højdepunkt vil være en sauce efter hans egen opskrift. Resultatet af deres ihærdige anstrengelser fører kritikeren til fuldstændig glæde - smagen af ​​ratatouille mindede ham om en enkel, men meget velsmagende grøntsagsgryderet, som hans mor engang kogte. Alvorlige Ego beder om at introducere kokken for ham, men Colette siger, at det først kan lade sig gøre efter endt arbejdsdag. Opdagelsen af, hvem skaberen af ​​denne uforlignelige ret er, får Egoet til fundamentalt at genoverveje sin skeptiske holdning til Gusteau og hans ideer.

Takket være kritikerens begejstrede anmeldelse, offentliggjort dagen efter i avisen, vinder restauranten igen sin tidligere prestige, men ikke længe. Sanitetsinspektøren, låst af rotter med Zhivoder (som kom som gæst for at observere Ego's reaktion på den ret, han spiste) i spisekammeret, og derefter frigivet af Linguini til frihed, lukker restauranten for altid for at forsømme sanitære standarder. Ego mister sit ry og position som restaurantkritiker. Han investerer dog villigt sine penge i den nye etablering af Linguini, Colette og nu kokken Remy - restaurant- bistroen "Ratatouille", som er ekstremt populær. Alfredo og Colette er endelig blevet et par, og Remy, hvis kulinariske talent endelig har vundet universel anerkendelse, tilbereder nu de lækreste retter takket være sin families hjælp.

Roller stemte

Soundtrack

Ingen. Navn Varighed
en. "Le Festin" (fremført af Camille ) 2:50
2. "Velkommen til Gusteau's" 0:38
3. "Det er mig" 1:41
fire. Bedste få din pistol 2:01
5. "100 Rat Dash" 1:47
6. "Vægrotte" 2:41
7. "Cast af cookies" 1:41
otte. Et rigtigt gourmetkøkken 4:18
9. Suppet op 0:50
ti. "Er det suppe endnu?" 1:16
elleve. "En ny aftale" 1:56
12. "Remy kører en Linguini" 2:26
13. "Colette viser ham le Ropes" 2:56
fjorten. "Særlig ordre" 1:58
femten. "Kys & Eddike" 1:54
16. "Mister kontrollen" 2:04
17. "Heist for at se dig" 1:45
atten. "Papirjagten" 1:44
19. "Remys hævn" 3:24
tyve. "Forlader skib" 2:55
21. Middag Rush 5:00
22. "Alle kan lave mad" 3:13
23. "End Creditouilles" 9:16
24. Ratatouille hovedtema 2:09

Produktion

Idéen til tegnefilmen kom fra en tjekkisk manuskriptforfatter ved navn Jan Pinkava . Udviklingen af ​​historien var dog kun under ledelse af instruktør-animatoren Brad Bird . Skaberne af tegneserien arbejdede hårdt for at forberede projektet. For at mærke atmosfæren i Paris rejste det kreative team til Frankrig. Animatørerne kiggede rundt i byen, kiggede ind i kloaksystemet og rottegiftlageret [3] .

Derudover arbejdede Pixar- animatorer sammen med kokken Thomas Keller på hans French Laundry-restaurant for at lære kunsten at lave mad [4] . Keller gav også udtryk for en af ​​lånere hos Gusteau. For at skabe et realistisk syn på skraldebunken fotograferede og undersøgte kunstnerne de faktiske produkter af forfald. Femten forskellige typer mad, såsom æbler, bær, bananer, svampe, appelsiner, broccoli og salat, blev efterladt til at rådne og fotograferet.

Under det indledende karakterdesign skabte billedhuggeren ni Remy-lerskulpturer. For at skabe rottekarakterer var skaberne nødt til at pille ved levende rotter for at studere deres vaner [5] .

Priser og nomineringer

Præmie Kategori Vinder/Nomineret Resultat
Oscar [6] Bedste animerede spillefilm Brad Bird Sejr
Den bedste musik Michael Giacchino Nomineret
Bedste originale manuskript Manuskript af Brad Bird . Historien om Jean Pinkava, Jim Capobianco, Brad Bird Nomineret
Bedste lydredigering Randy Tom og Michael Silvers Nomineret
Bedste lyd Randy Thom, Michael Semanick og Doc Kane Nomineret
Annie Awards [7] Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Bedste animerede videospil THQ Inc. Sejr
Personlig præstation i animationseffekter Gary Bruins Nomineret
Personlig præstation i animationseffekter John Reish Nomineret
Karakteranimation i spillefilm Michael Makarevich Sejr
Karakterdesign i lange animationsfilm Carter Goodrich Sejr
Spillefilminstruktør Brad Bird Sejr
Musik til en animationsfilm Michael Giacchino Sejr
Design i en animeret spillefilm Harley Jessup Sejr
Manuskript til en animeret spillefilm Tad Mathot Sejr
Stemmeskuespil i en animeret spillefilm Janine Garofalo (Colette) Nomineret
Stemmeskuespil i en animeret spillefilm Ian Holm (Zhivoder) Sejr
Stemmeskuespil i en animeret spillefilm Patton Oswalt (Remy) Nomineret
Manuskript til en animeret spillefilm Brad Bird Sejr
Austin filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
BAFTA-priser Bedste animerede film Brad Bird Sejr
Boston filmkritikere Bedste manuskript Brad Bird Sejr
Broadcast filmkritikere [8] Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Chicago filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Bedste originale manuskript Brad Bird Nomineret
Critics' Choice Awards [9] Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Dallas-Fort Worth filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Golden Globe [10] Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Grammy [11] Bedste soundtrack Michael Giacchino Sejr
Hollywood Film Festival [12] Årets film Pixar Animation Studio Nomineret
Specialpris for animation Pixar Animation Studio Sejr
Kids Choice Awards Yndlings animationsfilm Brad Bird Sejr
Las Vegas filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Bedste familiefilm Pixar Animation Studio Sejr
Los Angeles filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Revystyrelsen Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Oklahoma filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Online filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Folkets valg Bedste familiefilm Pixar Animation Studio Nomineret
Phoenix filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
San Diego filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Satellitpriser Bedste animerede eller blandede film Pixar Animation Studio Sejr
Bedste ungdoms-DVD Pixar Animation Studio Sejr
Den bedste musik Michael Giacchino Nomineret
St. Louis Gateway filmkritikere Bedste animations- eller børnefilm Pixar Animation Studio Sejr
Toronto filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
Visual Effects Society Bedste baggrundseffekter i en spillefilm Pixar Animation Studio Sejr
Animeret karakter i en animationsfilm Pixar Animation Studio (Colette) Sejr
Effekter i en animationsfilm Pixar Animation Studio (mad) Sejr
Washington D.C. Area filmkritikere Bedste animerede film Pixar Animation Studio Sejr
World Soundtrack Academy Bedste originale sang skrevet til en film Michael Giacchino for "Le Festin" Nomineret

Frigiv

I første omgang, i oktober 2006, fandt den allerførste premiere på tegnefilmen i biograferne sted i Paris, Frankrig, dengang i hele landet. Yderligere blev tegneserien dubbet på forskellige sprog og vist i biografer i hele Vesteuropa, Storbritannien, USA og Canada. Den 22. juni 2007 blev tegnefilmen vist i Hollywood, Californien i USA. Udgivelsen af ​​tegneserien i bred udgivelse i Rusland fandt sted den 28. juni 2007, i USA den 29. juni 2007. Forud for Ratatouille kom visninger af den Oscar -nominerede kortfilm Abduction og en teaser - trailer til Pixars næste projekt, WALL -E [13] .

Premiere TV

Den officielle hjemmeside for Walt Disney Rusland [14] rapporterede, at i januar 2009 (tidligere forventet i oktober 2008), vil Disney-Pixar-animationsfilmen Ratatouille få premiere på Channel One . Premieren fandt sted kun otte måneder senere - den 5. september 2009 [15] .

Box office

I løbet af dens første udgivelsesweekend indtjente tegneserien $47.027.395 i USA [ 16] . Sammenlignet med andre studiefilm er dette et af de værste resultater [17] . Ikke desto mindre havde tegnefilmen det mest "glatte" fald i billetkontoret mandagen efter premiereweekenden blandt alle Pixar-udgivelser (45 %) [18] . Tegnefilmen indtjente 206,4 millioner dollars i det amerikanske billetkontor og 620,7 millioner dollars på verdensplan [19] .

Reaktion

Som med studiets tidligere film var anmeldelser fra filmkritikere overvældende positive, hvor nogle anmeldere blev vundet af den sprudlende humor og andre af den fejlfri animation og fint udformede detaljer.

Tegnefilmen fik 96 % på Rotten Tomatoes [20] , på IMDb er vurderingen 8,0/10 med 244.808 stemmer ( 207# i Top 250 ).

Tegnefilmen blev nomineret til 5 Oscar-nomineringer , inklusive bedste animerede film i 2007 .

Ved Annie Awards vandt Ratatouille Bedste animationsfilm i 2007 . Tegnefilmen vandt i følgende kategorier: bedste instruktør ( Brad Bird ), bedste stemmeskuespil ( Ian Holm ), bedste animerede karakter, musik, manuskript, design og bedste animerede videospil [21] .

Se også

Noter

  1. 1 2 "Ratatouille"  på Box Office Mojo
  2. Empire Magazines 500 bedste film . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 22. august 2016.
  3. Pixar laver en historie sammen . The Reporter (29. juni 2007). Hentet 1. december 2017. Arkiveret fra originalen 1. december 2017.
  4. Stacy Finz. Bay Area smager madfortælling : Til sin nye film 'Ratatouille' udforskede Pixar vores besættelse af køkken  . San Francisco Chronicle (28. juni 2007). Hentet 29. juni 2007. Arkiveret fra originalen 25. maj 2011.
  5. Anne Neumann. Besøg Ratatouille Edit Bay!  (engelsk) . Comingsoon.net (25. april 2007). Hentet 21. maj 2007. Arkiveret fra originalen 3. november 2012.
  6. Vindere og nominerede - Oscar (pris) . Academy of Motion Picture Arts and Sciences (6. januar 2009). Dato for adgang: 6. januar 2009. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012.
  7. Annie Awards 2008 nomineringer . International Animated Film Association . Hentet 22. december 2007. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012.
  8. BFCA-nominerede 2007 . Broadcast Film Critics Association . Hentet 22. december 2007. Arkiveret fra originalen 29. september 2007.
  9. Blonsky, Coen, 'Enchanted' & 'Hairspray' vinder Critics' Choice Awards . broadwayworld.com . Dato for adgang: 8. januar 2008. Arkiveret fra originalen 10. januar 2008.
  10. HOLLYWOOD UDENLANDSKE PRESSASOCIATION 2008 GOLDEN GLOBE AWARDS FOR ÅRET, DER SLUTTEDE 31. DECEMBER 2007 . HFPA (13. december 2007). Hentet 22. december 2007. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012.
  11. Liste over nomineringer af 50. årlige GRAMMY-priser . NARAS . Hentet 22. december 2007. Arkiveret fra originalen 9. maj 2008.
  12. Vindere af Hollywood Film Festival 2007 (link ikke tilgængeligt) . Hollywood Film Festival. Dato for adgang: 26. december 2007. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012. 
  13. Eric Vespe. Quint bestiller en kæmpe tallerken RATATOUILLE og spiser den op!!!  (engelsk) . Ain't It Cool News (6. juni 2007). Hentet 10. juni 2007. Arkiveret fra originalen 12. juni 2007.
  14. Walt Disney Ruslands officielle hjemmeside (utilgængeligt link) . Hentet 26. december 2008. Arkiveret fra originalen 1. februar 2009. 
  15. [tvp.netcollect.ru/tvps/twkbxozlvlur.jpg TV-program for 5. september 2009] . 7 dage . Hentet 9. november 2019. Arkiveret fra originalen 9. november 2019.
  16. Ratatouille (2007) . Weekend  boksstatistik . Box Office Mojo . IMDb . Hentet 22. oktober 2007. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2007.
  17. Pixar vs. Pixar (sommerudgave)  (engelsk) . Box Office Mojo . IMDb . Hentet 22. maj 2017. Arkiveret fra originalen 22. februar 2017.
  18. Kim Hollis. Publikum nyder "Ratatouille"  (engelsk) . Box Office profeter . One Of Us Inc. (2. juli 2007). Hentet 4. juli 2007. Arkiveret fra originalen 7. juli 2007.
  19. Ratatouille (2007) .  International kassestatistik . Box Office Mojo . IMDb . Hentet 19. august 2016. Arkiveret fra originalen 28. august 2016.
  20. Ratatouille-filmanmeldelser, billeder - Rotten Tomatoes . Hentet 25. juni 2007. Arkiveret fra originalen 26. juni 2007.
  21. http://top.rbc.ru/society/09/02/2008/140075.shtml Arkiveret 10. februar 2008 på Wayback Machine Ratatouille vandt 10 animerede Oscars

Links