Rilke, Rainer Maria

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. juni 2022; checks kræver 6 redigeringer .

Rainer Maria Rilke
tysk Rainer Maria Rilke
Rainer Rilke i 1900
Navn ved fødslen	Rene Carl Wilhelm Johann Joseph Maria Rilke
Fødselsdato	4. december 1875( 04-12-1875 ) [1] [2] [3] […]
Fødselssted	Prag , Bøhmen , Østrig-Ungarn
Dødsdato	29. december 1926( 1926-12-29 ) [4] [1] [2] […] (51 år)
Et dødssted	sanatorium Valmont, nær Montreux , Schweiz
Borgerskab	Østrig-Ungarn Østrig
Beskæftigelse	digter , oversætter
År med kreativitet	1894 - 1926
Retning	modernisme
Genre	ægte digt [d] ogprosa
Værkernes sprog	tysk , russisk og fransk
Debut	"Liv og sange" (Leben und Lieder) ( 1894 )
Autograf
rilke.de ( tysk)
Arbejder hos Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons
Citater på Wikiquote

Rainer Maria Rilke ( tysk : Rainer Maria Rilke , fulde navn: René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke - Rene Karl Wilhelm Johann Joseph Maria Rilke ; 4. december 1875 , Prag - 29. december 1926 , Valmont , Schweiz ) - en af de mest indflydelsesrige digtere - modernister i det 20. århundrede .

Født i Prag , havde østrigsk statsborgerskab, skrev digte på tysk , fransk og russisk . Han skrev også prosa. Han var påvirket af eksistentialismens filosofi. Rejste på tværs af Europa , stoppede i Rusland , Spanien , Tyskland , Italien , Frankrig . Han tilbragte de sidste år af sit liv i Schweiz .

Biografi

Rainer Maria Rilke blev født den 4. december 1875 i Prag af en jernbaneembedsmand, Josef Rilke, og Sophie Rilke (født Entz). Han var den første søn i familien, derefter havde han en bror. Fik navnet ved fødslen - Rene Carl Wilhelm Johann Joseph Maria Rilke.

1882 - 1887 .

1884 . Skilsmisse af forældre, sønnen forbliver at bo hos sin far. Rilkes første børnedigte.

1886 - 1891 . Uddannelse i kadet og højere real militærskole.

1891 - 1892 . Fra september til maj - undervisning på en handelsskole (Trade Academy i Linz ).

1892 - 1895 . Fuldfører ungdomsuddannelse, tager studentereksamen i Prag. Skriver de første historier - herunder Pierre Dumont (1894) . Den første digtsamling Liv og Sange (1894) udkommer.

1896 . Han studerer på universitetet i Prag, først på det filosofiske fakultet, derefter på det juridiske fakultet. Digtsamlingen "Larams ofre" udkommer.

1897 . Første tur til Italien (Arco, Venedig). Efter at have vendt tilbage til Tyskland - bekendtskab med Lou Andreas-Salome , vækkes interessen for Rusland. I oktober 1897 flyttede han til Berlin , hvor Rilke bosatte sig indtil 1901, hvor han studerede ved universitetet i Berlin. Han skriver tre numre af digtsamlinger "Plantain", en digtsamling "Kronet med drømme".

1898 . En digtsamling "Juleaften", en kortprosasamling "Tidligere liv", et drama "Uden nutid" udgives. I foråret - den anden tur til Italien (Arco, Firenze, Viareggio).

1899 . Fra april til juni - den første tur til Rusland (Moskva - St. Petersborg) med sin daværende kæreste Lou Andreas-Salome , på insisteren af hvilken han ændrede sit fornavn Rene til den mere "maskuline" Rainer. Der mødte han Leo Tolstoj , kunstnerne Ilya Repin og Leonid Pasternak , Boris Pasternaks far. I 1920 bemærkede digteren: "Rusland gjorde mig til det, jeg blev, internt kommer jeg derfra, det er hende, der er fødestedet for alle mine instinkter, min indre kilde," og i 1934, på den første kongres af sovjetiske forfattere, Boris Pasternak sagde: "Rilke er fuldstændig russisk. Ligesom Gogol . Ligesom Tolstoj! [5] . I Tyskland udkommer "To Prag-historier" og en digtsamling "Til min ferie" ( Mir zur Feier ).

1900 . En kortprosasamling "Om Herren Gud og andre" udkom, den første udgave af "Historier om Herren Gud" (1900) , en bog, der afspejlede Rilkes russiske og italienske indtryk. Fra maj til august - det andet ophold i Rusland ( Moskva - Tula - Yasnaya Polyana - Kiev - Kremenchug - Poltava - Kharkov - Voronezh - Saratov - Simbirsk - Kazan - Nizhny Novgorod - Yaroslavl - Moskva ). Under sit andet besøg i Moskva mødtes han igen med familien Pasternak og mødte digteren Spiridon Drozhzhin . I 1900-1901 skrev han flere digte på russisk. Senere kaldte han to steder sit hjemland: Bøhmen og Rusland [6] . Efterfølgende korresponderede Rilke (delvis på vers) med Marina Tsvetaeva , selvom de aldrig mødtes personligt. Tsvetaeva dedikerede digtet "Nytår" og essayet "Din død" til minde om Rilke. Intensive studier i russisk litteratur (Tolstoj, Dostojevskij, Tjekhov) og kunst, oversættelser fra russisk ("The Tale of Igor's Campaign", S. Drozhzhin, Z. Gippius). Siden august har Rilke på invitation af kunstneren Heinrich Vogeler boet i landsbyen Worpswede , en slags kunstnerkoloni, hvor han møder billedhuggeren Clara Westhoff og kunstneren Paula Becker. Den første bliver snart digterens kone, den anden vil han dedikere sit berømte requiem "En ven hver."

1901 . Gifter sig med Clara Westhoff, datter af en billedhugger (Clara Westhoff). I december kom datteren Ruth til verden.

1902 . Novellesamlingen "Den sidste", historien "Den besejrede drage" , dramaet "Livet som livet", den første version af samlingen "Tidlige digte" og den første udgave af " Billedbogen " udgives . I august flytter han til Paris , som bliver centrum for hans omstrejfende liv. Mød Rodin .

1903 . Rilkes to bøger om kunst udkommer , Worpswede og Auguste Rodin . Korrespondancen med Franz Kappus begynder, som vil vare til 1908, og som derefter skal danne bogen Breve til en ung digter. Tur til Italien ( Genova , Viareggio ), sommerferie i Worpswede . Om efteråret flytter han til Rom .

1904 _ Prosabogen "Historier om Herren Gud" udkommer. Dramaet "Den Hvide Prinsesse" er slut. Fra slutningen af juni til december bor han i Sverige og derefter i Danmark .

1905 . Digteren bor i Meudon, nær Paris, i Rodins landværksted og arbejder som hans sekretær. Til jul udkommer Timernes Bog .

1906 . I januar rejser han til Chartres og begynder en digtcyklus om Chartres-katedralen. I foråret - en tur til Tyskland. I maj - et brud med Rodin, der fyrer Rilke uden varsel, hvorefter han flytter til Paris. Arbejder på første del af "Nye digte". Sangen om kærlighed og død af Cornet Christoph Rilke (skrevet i 1899) og anden udgave af Billedbogen blev udgivet .

1907 _ Bor i Capri og mødes med Maxim Gorky . Mødte og blev venner med Rudolf Kassner . Så indtil slutningen af oktober - i Paris. Deltager i udstillingen af Cezanne i "Efterårssalonen", fra denne tids breve vil bogen "Breve om Cezanne" blive samlet senere. Første del af "Nye digte" udkommer. Genudgiver bogen "Auguste Rodin", suppleret med teksten til rapporten om den store billedhugger.

1908 . Tur til Italien. I maj - flytning til Paris og genoptagelse af intensiv kommunikation med Rodin. New Poems Part II og en oversættelse af sonetter fra portugisisk af den engelske digterinde Elizabeth Barrett Browning udgives.

1909 _ Bogen "Requiem" udkommer. Han møder prinsesse Maria Thurn y Taxis Hohenlohe, hvis protektion og støtte Rilke vil nyde indtil slutningen af sit liv. Den anden reviderede og udvidede udgave af Tidlige digte udkommer.

1910 . Først ophold i Thurn y Taxis-slottet Duino nær Trieste, derefter Venedig og Paris. Siden november har han rejst i Nordafrika. Udgivelse af Malte Laurids Brigges Noter.

1911 . Han fortsætter sin rejse gennem Nordafrika og vender derefter tilbage til Paris. Rejser fra Paris i bil med prinsesse Marie af Thurn-et-Taxis til Duino.

1912 . Fremkomsten af den poetiske cyklus "Jomfru Marias liv" og de første "Duino-elegier". Rejser til Venedig og Spanien. Oversætter fra fransk en anonym prædiken fra det 17. århundrede "Kærligheden til Magdalene".

1913 . Jomfru Marias liv , en samling af tidlige sangtekster, De første digte og en fransk oversættelse af de portugisiske breve, tilskrevet den portugisiske nonne Marianna Alcoforado (1640-1723), blev udgivet. Starter arbejdet med oversættelser af Michelangelos tekster.

1914 . En poetisk cyklus "Fem salmer" er ved at blive til, dedikeret til krigens udbrud.

1915 . Hele året rundt i München. Vend tilbage til Duino Elegies.

1916 . Rilke blev indkaldt til den østrig-ungarske hær i Wien i seks måneder, hvor han tjente i militærarkivet.

1918 . I Rilkes oversættelse udgives "Fireogtyve sonetter af Louise Labe fra Lyons" (fra italiensk og fransk, 1500-tallet). Seneste oversættelser fra Michelangelo, oversætter to sonetter af Petrarch.

1920 . Den poetiske cyklus "Fra grev KV's arv". Dramaet "Den Hvide Prinsesse" er udkommet.

1921 . Bor i Muzot Castle i Schweiz, kantonen Valais . Begyndelsen på intenst kreativt arbejde. Første oversættelser fra Paul Valéry .

1922 _ Hele året, næsten uden pause, bor han i Muzo. Februar er en periode med kreativ start. Digteren fuldender "Duino-elegierne" og skaber "Sonnetter til Orfeus" . I december, højtiden for arbejdet med oversættelser af Paul Valery. "Sonetter til Orfeus" blev skrevet af Rilke på meget kort tid, næsten "i samme åndedrag", i 1922 på Museau-slottet. Rilke skrev 55 digte på 14 dage. De blev udgivet som en separat bog allerede i 1923. Dette var toppen af Rilkes værk og samtidig hans sidste betydningsfulde digtbog, selvom han før sin død i 1926 skrev endnu en digtsamling på fransk. Sonetterne er dedikeret til minde om den unge danserinde Vera Oukama Knoop, datter af Rilkes bekendte, der døde i en alder af 19 af leukæmi.

1923 _ "Duino Elegies" og "Sonnetter til Orpheus" blev udgivet. Siden 1923 tilbragte han lang tid på Territet-sanatoriet ved Genèvesøen på grund af forværret helbred. Læger kunne ikke give ham en korrekt diagnose i lang tid. Kun kort før sin død blev han diagnosticeret med leukæmi (leukæmi), hvoraf han døde den 29. december 1926 .

1924 _ Bor igen i Muzo. En ny periode med kreativ aktivitet: der er mesterværker af sene tekster. Derudover digter Rilke på fransk. Om sommeren - en måned i feriestedet Ragaz.

1925 _ Valeries oversættelsesbog udgives i Tyskland.

1926 _ Bor i Muzo og Ragaz. Svarende til Marina Tsvetaeva . Siden efteråret - skiftevis i Muzo, Lausanne, Sion, Sierre. En bog med franske digte af Rilke "Gardens" udgives med appendiks "Valezianske kvad". Seneste oversættelser fra Paul Valéry. Siden 30. november - igen på Val-Mont klinikken. 29. december - døde af leukæmi .

Han valgte selv indskriften til sin gravsten:

Rose, åh reiner Widerspruch, Lust,

Niemandes Schlaf zu sein unter soviel Lidern.

(Rose, o rene dualitet af følelser, indfald:

at være ingens drøm under vægten af så mange århundreder).

(Oversat af Vyacheslav Kupriyanov)

Han blev begravet på landsbyens kirkegård i kommunen Raron , kantonen Valais, Schweiz.

Han kaldte Bibelen og Jens Peter Jacobsens værker som sine yndlingsbøger .

Hukommelse

Et krater på Merkur er opkaldt efter Rilke .
Fremstillet på et østrigsk frimærke fra 1976.

Større værker

Digtsamlinger

Liv og sange / Leben und Lieder (1894)
Larams ofre / Larenopfer (1895)
Kronet med drømme / Traumgekrönt (1897)
Juleaften (en anden oversættelse er Advent) / Advent (1898)
Første digte / Erste Gedichte (1903)
Mig på ferie / Mir zur Feier (1909)
Billedbog / Buch der Bilder (1902)
Timebog / Stundenbuch (1905)
Nye digte (I-II) / Neue Gedichte (1907-08)
Cyklus "Jomfru Marias liv" / Das Marien-Leben (1912)
Duines Elegien / Duineser Elegien (1912/1922)
Sonetter til Orpheus / Sonette an Orpheus (1923)
Kristi tilsynekomster

Prosa

Roman

Noter af Malte Laurids Brigge / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1910)

Historier

Pierre Dumont (1894)
Historier om Herren Gud (1900)
Dragon Slayer (1902)
Sang om kærlighed og død af kornet Christoph Rilke (1906)

Fra kunstbøger

Worpswede (1903)
Auguste Rodin (1903)
Om kunst

Bogstaver

Breve til en ung digter (1903-1905)

Rejsenotater

Florentinsk dagbog (1898)

Publikationer på russisk

Rilke R. M. Nye digte. Nye digte, anden del / Red. forberedt K. P. Bogatyrev , G. I. Ratgauz , N. I. Balashov ; hhv. udg. N. I. Balashov. — M .: Nauka, 1977. — 544 s. - ( Litterære monumenter / Videnskabsakademiet i USSR ; formand for redaktionen D. S. Likhachev ). — 50.000 eksemplarer.

Litteratur

Neusykhin A.I. Hovedtemaerne i Rilkes poetiske værk: artikel // Nye digte. Nye digte, anden del / R. M. Rilke; udg. forberedt K. P. Bogatyrev, G. I. Ratgauz, N. I. Balashov; hhv. udg. N. I. Balashov. - M . : Nauka, 1977. - Ansøgninger. - S. 420-443. — 544 s. - (Literære monumenter / Videnskabsakademiet i USSR; formand for redaktionen D. S. Likhachev).
Ratgauz G. I. Rainer Maria Rilke (Liv og poesi): artikel // Nye digte. Nye digte, anden del / R. M. Rilke; udg. forberedt K. P. Bogatyrev, G. I. Ratgauz, N. I. Balashov; hhv. udg. N. I. Balashov. - M . : Nauka, 1977. - Ansøgninger. - S. 373-419. — 544 s. - (Literære monumenter / Videnskabsakademiet i USSR; formand for redaktionen D. S. Likhachev).
Khondzinsky P., prot. Kærlig, elsket og kærligheden der adskiller dem: Kærlighedsbegrebet i Rainer Maria Rilkes roman "Noter af Malte Laurids Brigge" // Filaretovsky-almanak. - 2018. nr. 14. - S. 17-36.

Noter

↑ 1 2 Rainer Maria Rilke // Internet Broadway Database (engelsk) - 2000.
↑ 1 2 Rainer Maria Rilke // Nationalencyklopedin (svensk) - 1999.
↑ Rainer Maria Rilke // Internet Speculative Fiction Database (engelsk) - 1995.
↑ Rilke Rainer Maria // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / red. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
↑ Udstilling: Rainer Maria Rilke var den første "forstående Rusland" (russisk) , InoSMI.Ru (21. maj 2017). Arkiveret fra originalen den 25. august 2017. Hentet 26. august 2017.
↑ Anna A. Tavis. Rilkes Rusland: Et kulturmøde. - Northwestern University Press, 1997. - S. 1. - (Studier i russisk litteratur og teori). — ISBN 0810114666 .