Puerto Rico

Puerto Rico ( spansk:  Puerto Rico  - "rig havn"), officielt - Frit associeret delstat Puerto Rico ( spansk:  Estado Libre Asociado de Puerto Rico ), eller Commonwealth of Puerto Rico ( engelsk:  Commonwealth of Puerto Rico ) - afhængig af USA territorium med status som " ikke-inkorporeret organiseret territorium " (administreres af USA uden at være en integreret del af det); gyldigheden af ​​den amerikanske forfatning i territoriet er begrænset; den øverste magt ligger hos den amerikanske kongres , men territoriet har et selvstyresystem.

Det ligger i det caribiske hav på øen Puerto Rico fra gruppen af ​​de store Antiller og på de tilstødende små øer.

Puerto Rico har sin egen forfatning, lovgivende, udøvende og dømmende grene. Forbindelsen til USA ligger i at have et fælles statsborgerskab , valuta og forsvar. På grund af manglen på en klar lovgivningsramme for territoriets status, diskuteres dette spørgsmål aktivt på selve øen, i USA og FN .

Geografi

Puerto Rico består af hovedøen Puerto Rico og mange mindre øer og rev, herunder Mona (Isla de Mona), Vieques (Vieques), Culebra (Culebra), Desecheo (Desecheo) og Caja de Muertos (Caja de Muertos). ) . Af de sidste fem øer er det kun Vieques og Culebra, der er beboet hele året. Mona Island er kun beboet af ansatte i det Puerto Rican Ministerium for Nationale Ressourcer.

Hovedøen er 170 km lang og 60 km bred, for det meste bjergrig med store kystområder i den nordlige og sydlige del. Øens vigtigste bjergkæde kaldes "La Cordillera Central", hvilket betyder "central højderyg", den indeholder også det højeste punkt i Puerto Rico - Mount Cerro de Punta , en højde på 1338 m over havets overflade. En anden vigtig top, Mount El Yunque , 1065 m over havets overflade, ligger i Caribbean National Forest i kommunen Sierra de Luquillo . Øens hovedstad, byen San Juan , ligger på øens nordlige kyst.

Puerto Rico ligger i troperne . Klimaet i Puerto Rico er maritimt tropisk, mildt, med små sæsonbestemte temperaturudsving: i den sydlige del er temperaturen lidt højere end i nord, og i det centrale bjergrige er det altid køligere end på resten af ​​øen. Den gennemsnitlige årlige temperatur er +28 °C. Den atlantiske orkansæson varer mellem juni og november.

Puerto Rico har 17 søer , hvoraf ingen er naturlige [4] , og mere end halvtreds floder, hvoraf de fleste løber fra hovedbjergkæden. I den nordlige del af øen er floderne bredere og mere fyldige end i den sydlige.

Rio Camai National Cave Park  er en karst-region i det nordvestlige Puerto Rico. Dette område er berømt for sine fuldstændig surrealistiske kalkstensformationer og anses med rette for at være et af de bedste steder i verden til grottegravning. Mere end 200 huler er blevet opdaget i denne region, nogle af dem har et kolossalt indre volumen, og Kamai -floden  er en af ​​de største underjordiske floder i verden.

Geologi

Øens geologiske struktur består af vulkanske og magmatiske bjergarter dannet mellem kridtperioden og den eocæne epoke i palæogenperioden , toppet med senere klipper fra den oligocæne epoke, og endnu senere med karbonater og sedimentære bjergarter. Alderen på de ældste klipper er anslået til cirka 190 millioner år ( Jurassic ) og ligger i kommunen Sierra Bermeja (Sierra Bermeja) i den sydvestlige del af øen. Disse sten kan repræsentere dele af havskorpen og ser ud til at være kommet fra Stillehavet .

Puerto Rico ligger på grænsen mellem de caribiske og nordamerikanske plader og er i øjeblikket ved at blive tektonisk deformeret af disse pladers virkning. En sådan transformation kan forårsage jordskælv og tsunamier , som sammen med jordskred udgør den største geologiske fare på øen og det nordøstlige Caribien. Det sidste større jordskælv i Puerto Rico fandt sted den 11. oktober 1918 , anslået til cirka 7,5 på Richter-skalaen ; Jordskælvets epicenter var på bunden af ​​havet ud for kysten af ​​Aguadilla kommune ( Aguadilla ), som forårsagede en tsunami.

Puerto Rico-graven , der ligger 120 km nord for øen, er den største og dybeste havgrav i Atlanterhavet . Det ligger på grænsen mellem de caribiske og nordamerikanske plader. Længden af ​​skyttegraven er 1754 km, bredden er omkring 97 km, den maksimale dybde er 8380 m.

Flora og fauna

Ifølge data fra 1998 omfattede Puerto Ricos flora 239 endemiske plantearter , 16 endemiske fuglearter og 39 endemiske padde- og krybdyrarter i faunaen [5] . "Rico"-frøerne, der bor her, kendt som " koki " (Eleutherdactylus coqui), er et yndet symbol på øen, selvom deres tilstedeværelse kun kan mærkes ved lyd, og få turister kan se dem - den største " koki " er ikke mere end 5 centimeter i længden. Disse små væsner formår at lave så høje "ko-kii"-lyde (deraf deres navn), at selv en lille koloni af "kvækkende" frøer kan overdøve en person. De lokale har endda deres egen betegnelse for dette - "helvedesang". Caribbean National Forest National Park (ca. 11.000 hektar), også kendt som El Yunque (El Yunque), er hovedhabitatet for disse frøer. El Yunque er en af ​​de få tropiske regnskove i Caribien, og i særdeleshed Puerto Rico, der har overlevet den dag i dag [6] . Skovlandskaber er dekoreret med maleriske vandfald. Her er bregnernes virkelige rige. Skovene i El Yunque er hjemsted for truede arter såsom coqui og Puerto Rican Amazon . Her vokser omkring 225 træarter, 100 arter af bregner og omkring 50 arter af orkideer. På grund af den enorme mangfoldighed af flora har El Yunque fået status som et biosfærereservat i FN -regi .

Et par timers kørsel fra El Yunque ligger et andet biosfærereservat - Guanica, som hører til tropiske tørre skove. Dette reservat indeholder også arter, der kun findes i Puerto Rico. Her kan du finde op til 750 plantearter, hvoraf syv er på randen af ​​at uddø.

Af stor værdi for Puerto Rico er mangroveskove og koralrev næsten upåvirket af krybskytter .

Øens historie

Præ-columbiansk periode

Puerto Ricos historie i perioden forud for Christopher Columbus ' ankomst til dette land er ikke blevet fuldt ud undersøgt. Alt, hvad der er kendt om ham, kommer fra arkæologiske udgravninger og mundtlige historier om tidlige spanske rejsende. Den første bog, der udtømmende beskriver Puerto Ricos historie, blev skrevet af Fray Iñigo Abbad y Lasierra i  1786 , 293 år efter, at spanierne første gang besøgte øen [7] .

De første bosættere i Puerto Rico var Ortoiroids ( eng.  Ortoiroid ) - repræsentanter for en gammel kultur. Udgravninger udført i 1990 fandt resterne af en primitiv mand, hvis alder går tilbage til omkring 2000 f.Kr. (4000 år siden). Resterne blev kaldt Puerto Ferro- manden [ 8 ] .  Mellem 120 og 400 e.Kr. ankom repræsentanter for indianerstammen Igneri til øen fra regionen Orinoco - floden i Sydamerika [ 9] . Mellem det 7. og 11. århundrede begyndte øen at blive beboet af repræsentanter for Arawakan-stammerne , som grundlagde Taíno -kulturen , og omkring 1000 e.Kr. begyndte denne kultur at dominere øen, indtil Columbus ankomst i 1493 .  

Periode med spansk kolonisering

Da Christopher Columbus landede på øen den 19. november 1493, under sin anden rejse til Amerikas kyster , var øen beboet af indianere , der kaldte sig Taino . Taínoerne kaldte øen " Borikén " ( spansk:  Borikén ), som efterfølgende blev tolket af spanierne som " Borinken " ( spansk:  Borinquen ) [10] . Columbus opkaldte øen San Juan de Bautista efter Johannes Døberen . [11] Spaniernes kolonisering af øen begyndte i 1508, da Juan Ponce de León ( spansk: Juan Ponce de León ) ankom fra Santo Domingo (øen Haiti ) med en afdeling af conquistadorer , som grundlagde byen Caparra og blev den første guvernør på øen [12] . Caparra, øens administrative centrum, blev flyttet i 1521 til et nyt, mere bekvemt sted - en lille ø ud for kysten, som fik et nyt navn - Puerto Rico ("rig havn", oversat fra spansk) [11] .  

En geografisk nysgerrighed er forbundet med navnet på staten og dens hovedstad. På grund af forveksling med navnene på øen og hovedstaden begyndte sømænd og købmænd fra 1520'erne at kalde resten af ​​(hoved)øen - " Isla de Puerto Rico" (" Puerto Rico Island "). Navnet San Juan gik videre til områdets hovedstad og til den lille ø " Old San Juan " ( engelsk  Old San Juan ) - den tidligere bosættelse "Puerto Rico", nu en del af hovedstaden. Disse navne er fastgjort på europæiske kort [11] [13] [14] .

Øen blev hurtigt koloniseret af spanierne . Afrikanske slaver blev bragt ind på øen som gratis arbejdskraft for at erstatte den hurtigt faldende indiske befolkning, der blev tvunget til at arbejde for den spanske krone. I løbet af få årtier døde Tainoen næsten fuldstændigt ud som følge af de sygdomme, som spanierne og afrikanerne bragte med sig, samt af de vanskelige levevilkår, de befandt sig i. Fra omkring 30.000 indianere, der boede på øen i begyndelsen af ​​dens kolonisering i 1508, var der i 1530 lidt over 1.000 [14] . Resterne af den indiske befolkning, som havde mistet sin tidligere kultur, blandede sig med spanske bosættere og afrikanske slaver (der var praktisk talt ingen kvinder blandt de spanske conquistadorer, så i de første årtier giftede de sig med kvinder blandt den oprindelige befolkning, hvilket var en almindelig praksis af conquistadorerne), se Puerto Ricans . San Juan blev hurtigt en vigtig højborg og havn i det spanske imperium i Caribien. Men i XVII-XVIII århundreder viste de mere velstående territorier på fastlandet, som havde forekomster af sølv og guld, sig at være centrum for koloniseringen, spanierne mistede kommerciel interesse for udviklingen af ​​øen. Naboøerne Cuba og Hispaniola var også bedre egnet til sukkerrørsplantager, så hovedstrømmen af ​​afrikanske slaver gik dertil, og derfor forblev Puerto Rico tyndt befolket indtil slutningen af ​​det 18. århundrede. Befolkningen var hovedsageligt placeret i kystbebyggelser. For at beskytte mod truslen fra Spaniens europæiske fjender opstod der efterhånden forskellige forter og fæstninger på øens kyst, såsom La Fortaleza ( spansk:  La Fortaleza ), Fuerte San Filipe del Morro ( spansk:  Fuerte San Felipe del Morro ) og San Cristobal ( spansk: La Fortaleza).  Fuerte San Cristobal ). Franskmændene , hollænderne og briterne gjorde gentagne gange forsøg på at indtage Puerto Rico, men blev besejret i deres forsøg på at besætte øen i lang tid.

I 1809, på et tidspunkt hvor tropperne fra Napoleon I besatte det meste af den iberiske halvø , og den første spanske revolution var i fuld gang , erklærede en forsamling af populister fra den spanske by Cadiz Puerto Rico for en oversøisk provins i Spanien med højrefløjen. at repræsentere ved den spanske domstol [15] . Øens første repræsentant for Cortes i Cadiz , Ramón Power y Giralt ( spansk:  Ramón Power y Giralt ), døde kort efter ankomsten til Spanien. Med vedtagelsen af ​​forfatningen i Cadiz i 1812, da de spanske territorier blev opdelt i provinser, fik Puerto Ricans betinget statsborgerskab.

Den 10. august 1815 blev der udstedt et kongeligt dekret i Spanien, der opfordrede spaniere og andre ikke-spanske europæere loyale over for den spanske krone og den romersk-katolske kirke til at slå sig ned på øen, hvilket åbnede vejen for Puerto Rico til at handle med andre lande. Dette var begyndelsen på væksten i øens landbrugsøkonomi, hvor sukker , tobak og kaffe blev de vigtigste eksportvarer. Øen begyndte at blive befolket af immigranter fra Tyskland , Korsika , Irland , Frankrig , Portugal og De Kanariske Øer , der flygtede fra alvorlige økonomiske omvæltninger i Europa og tiltrukket af muligheden for gratis adgang til øen. Disse små aflad og rettigheder blev dog hurtigt afskaffet. Efter vælten af ​​Napoleon I vendte et absolut monarki tilbage til Spanien, som afskaffede Cadiz-forfatningen og returnerede status som koloni til Puerto Rico, et symbol på det spanske monarkis ubegrænsede magt.

Den 25. juni 1835 afskaffede hustruen til den spanske kong Ferdinand VII , Maria Cristina , som i det øjeblik var Spaniens regent (1833-1840), slavehandelen i de spanske kolonier. I 1851 grundlagde øens guvernør, Juan de la Pezuela Cevallos ( spansk:  Juan de la Pezuela Cevallos ), Royal Academy of Fine Arts på øen , som uddannede skolelærere, udviklede undervisningsmetoder og organiserede litterære konkurrencer, der bidrog til den intellektuelle og litterære udvikling af øen. I 1858 installerede Samuel Morse øens første telegrafmaskine i Arroyo ( spansk:  Arroyo ) .

Livet i Puerto Rico i anden halvdel af det 19. århundrede fandt sted på baggrund af en kamp for autonomi. Folketællingen fra 1860 viste, at øens befolkning var 583.308. Af disse var 300.406 (51,5%) mennesker hvide, resten tilhørte andre racer [16] . Heraf tilhørte langt størstedelen (83,7%) de fattige. Den landbrugsmæssige udvikling af øen blev hæmmet af manglen på veje, værktøjets primitivitet og naturkatastrofer som orkaner og tørke . Økonomien led også under de høje toldsatser og skatter, som blev pålagt af den spanske royalty. Den 23. september 1868 brød en pro- uafhængighedsopstand kendt som " El Grito de Lares " ud i byen Lares ( spansk:  Lares ) , som hurtigt blev slået ned kort efter. Lederne af dette oprør, Ramón Emeterio Betances ( spansk: Ramón Emeterio Betances ) og Segundo Ruiz Belvis ( spansk: Segundo Ruiz Belvis ), anses i det nuværende Puerto Rico for at være fædre til den puertoricanske nation. Senere opstod en politisk uafhængighedsbevægelse under ledelse af Roman Baldorioti de Castro ( spansk : Román Baldorioty de Castro ), og i slutningen af ​​århundredet en bevægelse under ledelse af Luis Muñoz Rivera ( spansk : Luis Muñoz Rivera ). I 1897 talte Munoz Rivera og hans medarbejdere til den liberale spanske regering om autonomi for Cuba og Puerto Rico. Året efter, 1898, blev en selvstændig regering erklæret for en kort periode. Selvstyrets charter var ansvarlig over for guvernøren på øen, udpeget af Spanien. Guvernøren havde ret til at annullere enhver beslutning fra de lokale myndigheder og deltog i parlamentsvalg.     

Periode med amerikansk styre

Den 25. juli 1898, under den spansk-amerikanske krig , invaderede amerikanske tropper Puerto Rico og landede i Guánica kommune ( spansk:  Guánica ). Som et resultat af krigen blev Spanien tvunget til at afstå Puerto Rico, såvel som Cuba , Filippinerne og øen Guam under Paris-traktaten fra 1898 [17] . Puerto Rico kom ind i det 20. århundrede under USA's militærstyre, herunder en guvernør udpeget af USA's præsident. Den 12. april 1900 blev Foraker Act vedtaget, som slog fast, at der blev oprettet en tokammerkongres på øen (Repræsentanternes Nedre Hus blev valgt, og det øverste - Executive Council - blev udpeget bestående af 6 amerikanere og 5 Puerto Ricans ) [18] . Toldsatser blev også afskaffet på handel med varer mellem USA og Puerto Rico, og den maksimale private jordbesiddelse var begrænset til 500 acres [19] .

I 1917, ifølge Jones - Shafroth Act , fik Puerto Ricans amerikansk statsborgerskab, og denne status er stadig gyldig. Siden Første Verdenskrig har mange Puerto Ricanere tjent i det amerikanske militær. Naturkatastrofer og perioden med den store depression forværrede livet på øen. Nogle politikere, såsom lederen af ​​Puerto Ricans nationalistparti , Pedro Albizu Campos ( spansk: Pedro Albizu Campos ), talte for øens uafhængighed. Efterfølgende blev han arresteret to gange og fængslet for undergravende aktiviteter mod den amerikanske administration på øen. [20] Den første demokratisk valgte guvernør i Puerto Rico, Luis Munoz Marin , gik også ind for territoriets uafhængighed, men da han så en alvorlig økonomisk nedtur, ledsaget af en stigning i kriminalitet og folkelig utilfredshed, valgte han status som et tilknyttet territorium. som et mellemtrin på vejen til selvstændighed.    

Under Roosevelt  - Truman -administrationerne ændrede karakteren af ​​den interne administration af territoriet sig som følge af et kompromis mellem forskellige politiske kræfter. Ændringen kulminerede i udnævnelsen i 1946 af præsident Harry Truman af den første Puerto Rico-fødte guvernør, Jesús T. Piñero ( spansk:  Jesús Toribio Piñero Jiménez ). I 1947 gav amerikanerne Puerto Rico ret til at vælge sin egen guvernør. I 1948, som et resultat af demokratiske valg, blev Luis Munoz Marin valgt til guvernør i Puerto Rico, som forblev i denne post i 16 år, indtil 1964.

Siden dengang er et stort antal immigranter fra øen flyttet til det amerikanske fastland på jagt efter et bedre liv. Hvis der i 1945 boede omkring 13.000 Puerto Ricans i New York City , var deres antal allerede i 1955 omkring 700.000 mennesker, og i midten af ​​1960'erne havde deres antal oversteget en million .

Den 1. november 1950 forsøgte de Puerto Ricanske separatister Griselio Torresola ( spansk:  Griselio Torresola ) og Oscar Collazo ( spansk:  Oscar Collazo ) at myrde præsident Truman . Konsekvensen af ​​denne hændelse var Trumans aftale om at afholde en folkeafstemning på øen om Puerto Ricos egen forfatning. [21] Som et resultat af den godkendte forfatning den 25. juli 1952 fik Puerto Rico sin nuværende status som associeret territorium. [22] [23] I løbet af 1950'erne oplevede øen en hurtig stigning i industriel produktion, som var med til at transformere Puerto Ricos økonomi fra en agrar til en industrialiseret.

Siden 1960'erne har Puerto Ricos uafhængighedsbevægelse rejst sig igen , hvilket endda bliver til en væbnet kamp under ledelse af Filiberto Ojeda Rios .

På nuværende tidspunkt er Puerto Rico blevet et stort turistcenter med en udviklet farmaceutisk og industriel struktur. Den politiske status er stadig ikke fuldt defineret, i forbindelse med hvilke der har været afholdt forskellige folkeafstemninger på øen i de senere år. I en folkeafstemning , der blev afholdt samtidig med det amerikanske præsidentvalg den 6. november 2012, var 54 % af Puerto Ricans tilhængere af at ændre øens forhold til USA, næsten 2/3 af dem, der deltog i afstemningen, støttede ideen om slutter sig til USA som den 51. stat [24] .

Massive protester i 2019, udløst af planer om drastisk at skære ned i sociale ydelser, offentlige lønninger og pensioner (øen er stadig på vej efter den ødelæggende orkan Maria i 2017), førte til, at øens guvernør, Rossello, trådte tilbage (Telegramgate) i juli. [25]

Territoriestatus folkeafstemninger

I 1967, 1993 og 1998 afholdt Puerto Rico tre folkeafstemninger om territoriets status. I 2000 blev der efter ordre fra præsident Clinton oprettet en særlig kommission om Puerto Ricos status ( eng.  President's Task Force on Puerto Rico's Status ) [26] . I sin rapport bekræftede kommissionen den nuværende status og anbefalede, at borgerne på øen fik ret til selvbestemmelse [27] . Det blev antaget, at Puerto Ricans inden for rammerne af denne procedure ville vælge en af ​​tre muligheder: at sikre deres nuværende status, tilslutte sig USA som stat eller opnå uafhængighed. Det tilsvarende lovforslag er blevet forelagt Kongressen [28] .

I 2012 blev den fjerde to-trins folkeafstemning om status for Puerto Rico afholdt . I første fase stemte Puerto Ricans for en ændring af den politiske status – hvilket 54 % af vælgerne stemte for. Den 6. november 2012, på anden fase af folkeafstemningen, som bestemte landets politiske struktur, blev omdannelsen af ​​Puerto Rico til USA's 51. stat støttet af 65 % af dem, der stemte, og 31. % stemte for at give øgruppen status som en suveræn associeret stat i union med USA. Kun 4 % støttede territoriets fulde uafhængighed [29] . Ifølge andre data stemte 61,15% af befolkningen for at tilslutte sig USA, 33,31% for at give øgruppen status som en suveræn associeret stat i alliance med USA, og 5,53% stemte for uafhængighed [30] .

I 2017 blev den femte folkeafstemning om Puerto Ricos politiske status afholdt. Tre muligheder blev foreslået i folkeafstemningen: at tilslutte sig USA som en stat ; et frit associeret territorium eller et ikke-inkorporeret organiseret territorium. Mere end 97 % af Puerto Ricanerne gik ind for at tilslutte sig USA som den 51. stat , 1,5 % gik ind for status som en frit associeret stat, og 1,32 % gik ind for at bevare den nuværende status som et ikke-inkorporeret organiseret territorium . Samtidig var valgdeltagelsen i folkeafstemningen ekstrem lav: stemmeprocenten var kun 23 %, især blev den boykottet af Folkets Demokratiske Parti, som var imod optagelsen [31] [32] . Puerto Ricos guvernør Ricardo Rosello sagde, at USA skulle tage hensyn til resultaterne af folkeafstemningen og opfylde Puerto Ricos borgeres vilje, men repræsentanter for det amerikanske republikanske parti sagde, at de ikke ville tillade at ændre Puerto Ricos status. Derudover var det amerikanske justitsministerium imod denne folkeafstemning [33] [34] .

Den 3. november 2020 blev den sjette folkeafstemning om Puerto Ricos politiske status afholdt. Det eneste spørgsmål på stemmesedlen var, om Puerto Rico skulle optages i USA. Over 52 % af dem, der stemte, var for at tilslutte sig USA som den 51. stat [35] . For den endelige optagelse af Puerto Rico i USA kræves en beslutning fra den amerikanske kongres .

I maj 2022 gik medlemmer af Kongressen, der støtter konkurrerende lovforslag om, hvordan Puerto Ricos territoriale status og dets forhold til USA skal løses, sammen for at vedtage en ny lov, der kombinerer de to. Den foreslåede lovgivning kombinerer elementer af lovforslaget om statsskab, der blev indført af repræsentanten Darren Soto, D-Fla., og repræsentanten for Jennifer Gonzalez, en Puerto Rico-kongresmedlem og republikaner uden stemmeret, sammen med Puerto Rico Representative Self-Determination Act. Alexandria Ocasio-Cortez og Nydia Velasquez, begge New York-demokrater. Lovforslaget siger, at en folkeafstemning skal afholdes den 5. november 2023 for at bestemme Puerto Ricos politiske status [36] .

Befolkning

Puerto Rico siges undertiden at have et europæisk (spansk) flertal, en næsten uddød amerikansk indianerbefolkning , en befolkning af blandet race, afrikanere og et lille asiatisk mindretal. Genetisk analyse har vist, at Puerto Ricos befolkning i gennemsnit er 61 % kaukasiske, 27 % afrikanske og 11 % indianere [37] . En nyere analyse af mitokondrielt DNA taget fra 800 mennesker fandt amerikansk indisk mtDNA hos 61,1% af beboerne, afrikansk mtDNA hos 26,4% af beboerne og hvid race mtDNA hos 12,5% af Puerto Ricans. [38]

I 1800-tallet flyttede hundredvis af korsikanere , franskmænd , libanesere , kinesere og portugisere sammen med et stort antal immigranter fra Spanien, De Kanariske Øer og andre spanske kolonier i Sydamerika til Puerto Rico. Efter dekretet af 1815 , som tillod udlændinge at bosætte sig i Puerto Rico, ankom tusindvis af immigranter fra hele Europa til landet. Massiv immigration i det 19. århundrede så øens befolkning stige fra 155.000 i 1800 til næsten en million i slutningen af ​​århundredet. Folketællingen, der er gennemført i overensstemmelse med kongelig anordning af 30. september 1858 , giver følgende billede af datidens befolkning: hvid befolkning - 300.430 mennesker, fri farvet befolkning - 341.015, slaver - 41.736, ubestemt - 127 personer. Senere blev Puerto Rico et permanent hjem for mere end 100 tusinde immigranter, der ikke kun kom fra Spanien, men også fra Latinamerika . Folk fra Argentina , Cuba , Den Dominikanske Republik , Colombia og Venezuela kom ind i landet . Det store udvalg af efternavne giver også en idé om de forskellige oprindelser.

Emigration fra landet er også blevet en integreret del af Puerto Ricos nyere historie. Efter afslutningen af ​​Anden Verdenskrig , på grund af fattigdom, billige flybilletter og støtte fra ø-regeringen, flyttede bølger af emigration til USA, især New York , Chicago , Boston , Orlando , Tampa og Hartford . Emigrationen fortsatte selv efter at økonomien blev forbedret og fødselsraten faldt. Det fortsætter på nuværende tidspunkt, og i kombination med et fald i fødselsraten kan det i de næste 20 år føre til en hurtig aldring af befolkningen og dens fald.

I 2000 blev der afholdt en folketælling, hvor Puerto Ricans blev spurgt, hvilken race de identificerede sig som. 95,8 % nævnte kun én race: 80,5 % identificerede sig selv som hvide, 8 % som sorte og 0,4 % identificerede sig selv som repræsentanter for den indiske race [39] .

Sprog

De officielle sprog i Puerto Rico er spansk og engelsk . Spansk er hovedsproget i offentlige institutioner, selvom engelsk er et obligatorisk fag fra folkeskolen til andet år på college. Ifølge data fra 2006 bruger cirka 3.860.120 mennesker spansk som deres hovedsprog og 82.000 bruger engelsk. Selvom en relativt lille del af øboerne betragter engelsk som deres primære sprog, taler størstedelen af ​​befolkningen i de større byer begge sprog eller forstår i det mindste engelsk og bruger det under visse omstændigheder.

I 1991 underskrev øens guvernør, Rafael Hernández Colón ( spansk:  Rafael Hernández Colón ), en lov, der gjorde spansk til det eneste officielle sprog i Puerto Ricos offentlige institutioner. Selvom mange politikere støttede denne beslutning, så tilhængere af at tilslutte sig USA som stat det som en trussel mod deres forhåbninger. Loven blev også hilst velkommen af ​​befolkningen i Puerto Rico, som et resultat af, at befolkningen i Puerto Rico i 1991 modtog den prestigefyldte Prince of Asturias-pris ( spansk:  Premio Principe de Asturias ) for litteratur, givet årligt for bidrag til litteratur i Spansk. I 1993 underskrev den nye guvernør Pedro Rosselló ( spansk:  Pedro Rosselló ) en anden lov, der returnerede statens status til engelsk. Dette blev af mange set som et skridt mod en tilnærmelse til USA.

Religion

Den romersk-katolske kirke har historisk set domineret øens religiøse samfund, selvom der med overgangen til amerikansk suverænitet er opstået tilhængere af forskellige protestantiske samfund. Protestantismen blev forfulgt under det spanske styre. For eksempel ringede den første ikke-katolske anglikanske kirke af den hellige treenighed i Ponce først med sine klokker i 1898, med landgang af amerikanske tropper på øen. Protestanter er repræsenteret af pinsevenner (inklusive Assemblies of God -bevægelsen ), baptister, metodister, adventister m.fl. Jehovas Vidner  - 1,6% af befolkningen i 2011 (0,7% - udgivere ).

Der er også et lille jødisk samfund i og omkring byen San Juan, der repræsenterer alle grene af jødedommen. I 2007 var der omkring 1.462 muslimer i Puerto Rico, hvilket repræsenterede omkring 0,2 % af øens befolkning [40] [41] . I alt er der otte moskeer, der er placeret på hele øen, de fleste muslimer bor i Rio Piedras [42] [43] .

Takket være nogle få tilhængere blev Tainos religiøse praksis genopdaget .

Administrative inddelinger

Puerto Rico er opdelt i 78 kommuner , som igen er opdelt i distrikter, og dem i sektorer (Mona Island er en del af Mayagüez kommune ( spansk:  Mayagüez )) Hver kommune har sin egen borgmester, som vælges for en 4-årig periode. Den første kommune (tidligere kendt som "by"), San Juan , blev dannet i 1521. I det 16. århundrede blev yderligere to kommuner dannet, Coamo og San Germán, begge i 1570. I det 17. århundrede dukkede yderligere tre kommuner op - Arecibo (Arecibo), 1614; Aguada (Aguada), 1692 og Ponce (Ponce). I det 18. og 19. århundrede steg befolkningen på øen hurtigt, hvilket førte til oprettelsen af ​​30 kommuner i det 18. og 34 flere i det 19. århundrede. I det 20. århundrede blev der kun grundlagt 6 kommuner, hvoraf den sidste var Florida (Florida), dannet i 1971. [44]

Økonomi

I begyndelsen af ​​1900'erne var Puerto Ricos økonomi overvejende agrarisk, hvor sukker var dens vigtigste handelsvare . I slutningen af ​​1940'erne blev flere projekter kaldet "Operation Bootstrap" iværksat, hvis essens var at fritage skatter og bygge fabrikker. Som et resultat blev industriproduktionen hovedindustrien på øen.

Under den store depression forbedredes de økonomiske forhold i Puerto Rico markant på grund af udefrakommende investeringer i kapitalintensive industrier såsom petrokemi og lægemidler .

Takket være amerikanske skattelettelser er lokale industrier nu i stand til at konkurrere med lande, hvor lønningerne er langt under amerikanske standarder. I de senere år er mange amerikanske og udenlandske producenter flyttet til Latinamerika og Asien , hvor lønomkostningerne er meget lavere. Puerto Rico følger amerikansk arbejdslovgivning og dens restriktioner.

Turisme er en vigtig komponent i Puerto Ricos økonomi og genererer cirka 1,8 milliarder dollars om året. I 1999 besøgte omkring 5 millioner turister øen, hovedsageligt fra USA. Omkring en tredjedel af dem er krydstogtskibspassagerer. Antallet af hotelregistreringer er konstant stigende (statistik siden 1998), der bygges nye hoteller og andre turistcentre, hvilket indikerer en god tilstand i turistindustrien.

Øens bruttonationalprodukt (BNP) var i 2004 $17.700 pr. indbygger [45] , hvilket viser en betydelig stigning i forhold til 2002 ($14.412) [46] Men hvis vi sammenligner denne værdi med USA's hovedterritorium, ifølge amerikanske statistikker havde den fattigste amerikanske stat Mississippi i 2002-04 en indkomst på 21.587 $ pr. indbygger pr. år, hvilket er meget højere end Puerto Ricanske tal. [47] . Siden 1952 har forskellen i BNP pr. indbygger mellem Puerto Rico og det amerikanske fastland været uændret – øen er omkring en tredjedel af det amerikanske gennemsnit.

Den 1. maj 2006 løb Puerto Ricos budget ind i en alvorlig kontantmangel, hvilket resulterede i lukningen af ​​det lokale undervisningsministerium og 42 andre offentlige myndigheder. Alle 1536 stat. skoler blev lukket og 95.762 mennesker stod over for en delvis lukning af regeringen for første gang i øens historie [48] ; Den 10. maj 2006 blev budgetkrisen løst med indgåelse af en ny skatteaftale, så alle embedsmænd kunne vende tilbage til arbejdet.

Den 3. august 2015 skulle landet betale 58 millioner dollars til kreditorerne, men overførte kun 628.000 dollars til dem; således tillod landet en teknisk standard [49] .

Fra august 2015 oversteg Puerto Ricos gæld til kreditorer 72 milliarder dollars "Gældens fremtid skaber bekymring blandt finansanalytikere og eksperter," skriver avisen Vedomosti med henvisning til New York Times. Ø-nationens guvernør, Alejandro Garcia Padilla, sagde, at landet ikke vil være i stand til at betale al sin gæld. [halvtreds]

Den 6. april 2016 underskrev Puerto Ricos guvernør et lovforslag, der ville give ham mulighed for at stoppe gældsbetalinger. [51] . Den 1. juli undlod regeringen i Puerto Rico, på trods af redningspakken, at betale sin gæld på 779 millioner dollars; således misligholdt staten [52] .

Folkesundhed og sikkerhed

Fra 2015 er sundhedsvæsenet i Puerto Rico blevet hårdt ramt af udvandringen af ​​læger til fastlandet og underfinansieringen af ​​Medicare og Medicaid programmerne [ 53] som betjener 60 % af øens befolkning. Fordi Puerto Ricans ikke betaler indkomstskat, er de ikke berettiget til sygeforsikringstilskud i henhold til Affordable Care Act.

Byen San Juan driver et triage-system [54] [55] til indlæggelse og forebyggende pleje. Kommunen sponsorerer regelmæssige sundhedsmesser i forskellige områder af byen med fokus på sundhedspleje til ældre og handicappede.

I 2017 var der 69 hospitaler i Puerto Rico. San Juan har tyve hospitaler, hvoraf halvdelen drives af regeringen. [56] Det største hospital er Centro Médico de Río Piedras (Rio Piedras Medical Center). Grundlagt i 1956, administreres det af Puerto Rico Department of Health's Health Services Administration og er et netværk af otte hospitaler: [57]

Transport

Øen har et veludviklet netværk af veje, herunder motorveje, som er under kontrol af den lokale vej- og transportmyndighed .  Hovedstadsområdet har busforbindelse, såvel som San Juan Metro , lokalt omtalt som "Tren Urbano". Fra 1880 til 1946 blev der også kørt sporvogne i San José.

Øens hovedlufthavn er Luis Muñoz Marín International Airport ( spansk:  Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín ). Det ligger i Carolina kommune.

Puerto Ricos vigtigste havn er San Juan Port . 

Der er ingen jernbanetransport på øen, med undtagelse af metrolinjen, der blev indført i 2004 i centrum af hovedstaden.

Intercity busforbindelse er meget dårligt udviklet. Den eneste forbindelse mellem hovedstaden og vestkysten er leveret af det lille busselskab Linea Sultana. Lokale beboere foretrækker udelukkende at bevæge sig rundt på øen på egen transport.

Kultur

Puerto Ricos nationale symboler er den lille fugl af tanager-familien Spindalis portoricensis , Thespesia-blomsten ( Thespesia grandiflora ) og bomuldstræet (Ceiba pentandra). Det uofficielle nationaldyr er den lille frø (Eleutherdactylus coqui).

Puerto Rico har ret rige kulturelle traditioner for en lille ø-nation, herunder sådanne manifestationer som folklore (danse, musik, sange, farverige religiøse processioner og forestillinger), maleri, litteratur, teater, amatørbiograf osv.

Den første skriftlige omtale af en teaterforestilling på øen går tilbage til 1644, hvor biskop Damian de Haro, udnævnt af Vatikanet, nævnte i sit brev, at han ved ankomsten fra Spanien blev mødt af de lokale, som forberedte danse, en tyrefægtning og en teaterkomedie for ham.

Den første trykpresse blev bragt til øen i 1806, hvilket gav et stærkt skub til lokalt trykkeri og litteratur.

Stjerner som Ricky Martin , Jennifer Lopez , Hector (Hector) Lavoe , Daddy Yankee , Don Omar , Angel y Khriz , Wisin y Yandel , Rosalyn Sanchez , Marc Anthony , Luis Fonsi , Jose Feliciano kommer fra øen . Det er almindeligt accepteret, at det var i Puerto Rico, at den musikalske stil reggaeton opstod .

Repræsentanter fra Puerto Rico konkurrerer konstant i Miss World og Miss Universe skønhedskonkurrencer . Puerto Ricans vandt Miss Universe-konkurrencen 5 gange (1970, 1985, 1993, 2001, 2006), kun næst efter USA i antallet af nomineringer, og vandt én gang Miss World-konkurrencen (1975). Ved denne konkurrence i 2005 tog repræsentanten for Puerto Rico andenpladsen.

Uddannelse

Uddannelse i Puerto Rico er på fire niveauer og omfatter grund-, mellem-, gymnasie- og videregående uddannelser . Skolen kan enten være offentlig eller privat. Ifølge en undersøgelse fra 2000 har 60% af befolkningen en gymnasial eksamen (analogt med fuldført sekundær uddannelse i CIS ), og 18,3% har mindst en bachelorgrad . Disse tal er sjette fra bunden sammenlignet med det amerikanske fastland, hvor landsgennemsnittet er henholdsvis 80,4 % og 24,4 %. [58] Fra 2002 er læse- og skrivefærdigheden for befolkningen på øen 94,1 %, hvor læsefærdigheden for den kvindelige del af befolkningen er lidt højere end hos mænd.

Private skoler drives af forskellige ikke-statslige organisationer, hvoraf de fleste er den romersk-katolske kirke . De to store offentlige videregående uddannelsesinstitutioner er University of Puerto Rico ( spansk: Universidad de Puerto Rico ) og University of San Juan ( spansk: Colegio Universitario de San Juan ). Store private universiteter på øen er Ana G. Mendez University ( spansk: Sistema Universitario Ana G. Méndez ), Interamerican University ( spansk: Universidad Interamericana de Puerto Rico ), Catholic University ( spansk: Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico ) og Sacred Heart Universitet ( spansk: Universidad del Sagrado Corazón ).       

Cirka 100.000 elever går på 1.500 skoler hvert år. Undervisningsministeriet er med 45.000 lærere den største arbejdsgiver på øen. Federation of Teachers of Puerto Rico ( spansk:  Federación de Maestros de Puerto Rico ) er den største fagforening , der samler alle fuldtidsansatte lærere i den offentlige sektor.

Sport

Puerto Rico har sit eget olympiske hold i sommer- og vinter- OL og konkurrerer også i andre store internationale konkurrencer såsom Pan American Games , Central American og Caribbean Games og Caribbean Baseball Cup ( Eng.  Caribbean World Series ). Ved OL har atleter fra Puerto Rico vundet 7 medaljer (1 guld, 1 sølv og 5 bronze) siden 1948, hvor Juan Evangelista Venegas vandt bronzemedaljen i boksning.

Selvom boksning , basketball , volleyball og baseball er kendt på øen , er sidstnævnte traditionelt blevet betragtet som øens mest populære sport, indtil antallet af basketballspillere er steget i de senere år. Øen har sin egen professionelle baseball-liga. Puerto Rico deltager i verdensmesterskabet i baseball og har 1 guld (1951), 4 sølv- og 4 bronzepriser i sparegrisen.

8. august 2004 markerede en milepæl for det Puerto Ricanske OL-hold, da det nationale basketballhold besejrede USA ved OL i Athen. [59]

Ministerier

• Landbrugsministeriet
• Politiministeriet
• Sundhedsministeriet
• Ministeriet for Økonomisk Udvikling og Handel
• Uddannelsesministeriet
• Ministeriet for Arbejds- og Menneskelige Ressourcer
• Ministeriet for Naturfredningsressourcer
• Ministeriet for Kriminalforsorgen og Rehabilitering

Se også

• Politiske partier i Puerto Rico
• Observatoriet ved Arecibo
• Puerto Ricos politiske status

Noter

1. ↑ Nancy Morris. Puerto Rico: Kultur, politik og identitet  (engelsk) . - Praeger/Greenwood, 1995. - S. 62. - ISBN 0275952282 . + Crawford J. Puerto Rico og officiel engelsk arkiveret 10. september 2019 på Wayback Machine 1997
2. ↑ Nevada og Idaho er nationens hurtigst voksende stater . United States Census Bureau (19. december 2018). Hentet 30. december 2018. Arkiveret fra originalen 20. december 2018. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 3 4 Rapport for udvalgte lande og emner . Hentet 29. januar 2021. Arkiveret fra originalen 5. februar 2021. (ubestemt)
4. ↑ Los Lagos de Puerto Rico (utilgængeligt link) . Hentet 3. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 25. december 2004. (ubestemt) 
5. ↑ Ø-fortegnelse . Hentet 3. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 7. september 2006. (ubestemt)
6. ↑ El Yunque Nationalpark . Dato for adgang: 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 15. januar 2010. (ubestemt)
7. ↑ Iñigo Abbad y Lasierra. Historia Geográfica, Civil y Natural de la Isla de San Juan Bautista de Puerto Rico.
8. ↑ Vieques Island - Hvad ligger under . Arkiveret fra originalen den 11. oktober 2007. (ubestemt)
9. ↑ Kort kronologi af Puerto Rico . Arkiveret fra originalen den 17. februar 2006. (ubestemt)
10. ↑ I øjeblikket er Puerto Ricans også kendt som Boricuas eller folk fra Borinquen.
11. ↑ 1 2 3 San Juan , Puerto Rico  . welcome.topuertorico.org. Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 12. marts 2017.
12. ↑ Vicente Yáñez Pinzón blev udnævnt til den første guvernør, men ankom aldrig til øen.
13. ↑ ViveSanJuan Historia de San Juan Puerto Rico (1. maj 2007). Hentet: 15. februar 2017. (ubestemt)
14. ↑ 12 Puerto Rico | Koloniale folkedrab | Program for folkedrabstudier | Yale University (8. september 2011). Hentet: 22. februar 2017. (ubestemt)
15. ↑ Puerto Ricos historie . Hentet 2. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 28. september 2007. (ubestemt)
16. ↑ Grose, Howard B., Advance in the Antilles ASIN B00085O1E8
17. ↑ Paris-traktaten (1898) (utilgængeligt link) . Hentet 23. september 2007. Arkiveret fra originalen 6. november 2007. (ubestemt) 
18. ↑ Ivkina L. A. amerikansk ekspansionisme ved begyndelsen af ​​det 19.-20. århundrede. // Latinamerikansk historisk almanak. - 2015. - T. 15. - S. 134
19. ↑ Ivkina L. A. amerikansk ekspansionisme ved begyndelsen af ​​det 19.-20. århundrede. // Latinamerikansk historisk almanak. - 2015. - T. 15. - S. 135
20. ↑ Garcia, Marvin Dr. Pedro Albizu Campos . National Louis University. Hentet 28. april 2006. Arkiveret fra originalen 21. august 2011. (ubestemt)
21. ↑ Lov af 3. juli 1950, Ch. 446, 64 Stat. 319.
22. ↑ Forfatning af Puerto Ricos Commonwealth - på spansk (original) . Arkiveret fra originalen den 14. november 2011. (ubestemt)
23. ↑ Constitution of the Commonwealth of Puerto Rico - på engelsk (oversættelse) Arkiveret 25. november 2011 på Wayback Machine .
24. ↑ Puerto Rico ønsker at blive den 51. stat i USA Arkiveret 8. december 2019 på Wayback Machine // BBC
25. ↑ Magten i Puerto Rico blev væltet af Soros, Rockefellers, Telegram og den tidligere ukrainske arkivkopi af 28. juli 2019 på Wayback Machine // RIA Novosti , 28. juli 2019
26. ↑ US Federal Archives Arkiveret 3. september 2011 på Wayback Machine 
27. ↑ Officiel tekst til rapporten fra præsidentkommissionen om status for Puerto Rico  (engelsk) . Arkiveret fra originalen den 25. september 2007.
28. ↑ Puerto Rico Self Deermination Bill Arkiveret 31. august 2017 på Wayback Machine 
29. ↑ Puerto Rico-afstemning kunne ændre bånd til USA Arkiveret 2. marts 2020 på Wayback Machine 
30. ↑ Generelle valg 2012 og folkeafstemning om Puerto Ricos politiske  status . Arkiveret fra originalen den 7. november 2012.
31. ↑ Puertoricanere stemmer for at slutte sig til USA i folkeafstemningen . RIA Novosti (20170612T0246+0300Z). Hentet 12. juni 2017. Arkiveret fra originalen 12. juni 2017. (Russisk)
32. ↑ 97% af Puerto Ricans går ind for at slutte sig til USA . Hentet 12. juni 2017. Arkiveret fra originalen 12. juni 2017. (Russisk)
33. ↑ Puerto Ricos guvernør: USA bliver nødt til at overveje resultaterne af folkeafstemningen . Nyheder . Hentet 13. juni 2017. Arkiveret fra originalen 13. juni 2017. (Russisk)
34. ↑ "Bliv den 51. stat": Puertoricanere stemmer for at slutte sig til USA . RIA Novosti (20170612T1701+0300Z). Hentet 13. juni 2017. Arkiveret fra originalen 12. juni 2017. (Russisk)
35. ↑ Plebiscito Resulatados Isal (3. november 2020). Hentet 3. november 2020. Arkiveret fra originalen 7. juni 2021. (ubestemt)
36. ↑ Amerikanske lovgivere opfordrer til bindende afstemning om Puerto Rico-status  . AP NEWS (19. maj 2022). Hentet 17. juni 2022. Arkiveret fra originalen 22. juni 2022.
37. ↑ Dine regionale herkomst: Referencepopulationer  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Geografisk projekt . Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 27. februar 2017.
38. ↑ Martínez Cruzado, Juan C. (2002). Brugen af ​​mitokondrielt DNA til at opdage præcolumbianske migrationer til Caribien: Resultater for Puerto Rico og forventninger til Den Dominikanske Republik. KACIKE: Journal of Caribbean Amerindian History and Anthropology On-line Journal, Special Issue, Lynne Guitar, Ed. Tilgængelig på: http://www.kacike.org/MartinezEnglish.pdf Arkiveret 22. juni 2004 på Wayback Machine Adgangsdato : 25. september 2006
39. ↑ Puerto Rico DP-1. Profil for generelle demografiske karakteristika: 2000 . Arkiveret fra originalen den 6. august 2011. (ubestemt)
40. ↑ Antal muslimer og procentdel i Puero Rico . Institut for Islamisk Information og Uddannelse. Dato for adgang: 30. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 27. maj 2012. (ubestemt)
41. ↑ Procent Puerto Rican befolkning, der er muslimer Hentet 8. juni 2009. Arkiveret 2. november 2014 på Wayback Machine
42. ↑ Muslimske moskeer i Pto. Rico (utilgængeligt link) . Pupr.edu. Dato for adgang: 30. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 27. maj 2012. (ubestemt) 
43. ↑ Muslimer koncentreret i Rio Piedras (utilgængeligt link) . Saudiaramcoworld.com. Hentet 6. februar 2011. Arkiveret fra originalen 27. maj 2012. (ubestemt) 
44. ↑ LinktoPR.com - Fundación de los Pueblos . Arkiveret fra originalen den 21. april 2004. (ubestemt)
45. ↑ CIA - The World Factbook - Puerto Rico Arkiveret 26. december 2018 på Wayback Machine .
46. ↑ PRLDEF Arkiveret 4. oktober 2006 på Wayback Machine .
47. ↑ US Census - Median familieindkomst (link utilgængeligt) . Hentet 4. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 26. juni 2006. (ubestemt) 
48. ↑ Rodriguez, Magdalys. Ingen hubo acuerdo y el gobierno amaneció cerrado . Hentet 4. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2006. (ubestemt)
49. ↑ Mary Williams Walsh. Puerto Rico misligholder obligationsbetaling  . The New York Times (3. august 2015). Hentet 30. september 2017. Arkiveret fra originalen 10. september 2015.
50. ↑ Puerto Rico er standard . www.vedomosti.ru (4. august 2015). Hentet 30. april 2016. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2016. (ubestemt)
51. ↑ Walsh, Mary Williams Puerto Rico vedtager lovforslag, der tillader standsning af gældsbetalinger . The New York Times (6. april 2016). Hentet 1. maj 2016. Arkiveret fra originalen 17. april 2016. (ubestemt)
52. ↑ Puerto Rico misligholder obligationer til en værdi af $779 mio. trods  redningspakke . Guardian (1. juli 2016). Arkiveret fra originalen den 25. august 2016.
53. ↑ Nick Brown, Reuters. Puerto Ricos tilsynsråd foretrækker mere tid til omstruktureringsforhandlinger . Skattetider . The Fiscal Times (18. januar 2017). Dato for adgang: 16. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. februar 2017. (ubestemt)
54. ↑ Platt, Eric New Puerto Ricos guvernør søger mindelig gældskriseløsning . New York: Financial Times (19. januar 2017). Dato for adgang: 17. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. februar 2017. (ubestemt)
55. ↑ Watson, Dan -sekretær Lew sender brev til 115. kongres i Puerto Rico . Finansministeriet . Finansministeriet (17. januar 2017). Dato for adgang: 16. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. februar 2017. (ubestemt)
56. ↑ Nick Brown, Reuters. Puerto Ricos tilsynsråd foretrækker mere tid til omstruktureringsforhandlinger . Skattetider . The Fiscal Times (18. januar 2017). "Den todelte, syv-medlemmers tilsynsråd blev oprettet under den føderale Puerto Rico redningslov kendt som PROMESA, vedtaget af den amerikanske kongres sidste år. Det er tiltalt for at hjælpe øen med at styre dens finanser og navigere sig ud af det økonomiske kork, herunder ved at forhandle omstruktureringsaftaler med kreditorer." Dato for adgang: 16. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. februar 2017. (ubestemt)
57. ↑ "Economistas se Oponen a las Reformas para "estimular la economía" (20. februar 2017).
58. ↑ Census 2000 Educational Attainment Data . Hentet 4. oktober 2006. Arkiveret fra originalen 16. april 2019. (ubestemt)
59. ↑ BBC Sports - Olympics 2004 Arkiveret 24. august 2007 på Wayback Machine .

Links

• Kontoret for guvernøren i Puerto Rico (utilgængeligt link) . Arkiveret fra originalen den 6. april 2003. (ubestemt) 
• Puerto Rico hos Curlie Links Directory (dmoz)
• Sprog i Puerto Rico på Ethnologue
• Russisk side om Puerto Rico
• Guvernør (utilgængeligt link) . Arkiveret fra originalen den 6. april 2003. (ubestemt) 
•  Wikimedia Commons: Atlas: Puerto Rico 
• Transportalternativ (link ikke tilgængeligt) . Arkiveret fra originalen den 5. maj 2007. (ubestemt) 

Tematiske steder	Åbn mappe
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk catalansk stor kinesisk Fantastisk norsk Stor russer Brockhaus og Efron Militær Sytina Kort hebraisk Larussa Lille Brockhaus og Efron kroatisk Britannica (online) Katolsk (1997—...) Universalis
I bibliografiske kataloger BNC : a11444198 BNE : XX133724 BNF : 120017040 CiNii : DA15927169 GND : 4076429-1 ISNI : 0000 0001 2113 8904 J9U : 987007564354705171 LCCN : n79063677 NKC : ge130487 NLA : 35907273 SUDOC : 027408582 VIAF : 158263965 WorldCat VIAF : 158263965