Putyatin, Evfimy Vasilievich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. august 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Evfimy Vasilyevich Putyatin
Minister for offentlig uddannelse i
det russiske imperium
20. juni - 25. december 1861
Fødsel 8. november (20.), 1803 St. Petersborg , det russiske imperium( 1803-11-20 )

Død 16 (28) oktober 1883 (79 år) Paris , Frankrig( 28-10-1883 )
Gravsted
Børn Evgeny Evfimevich Putyatin [d]
Uddannelse
Erhverv diplomat
Priser
RUS Imperial Order of Saint Andrew ribbon.svg Kavaler af Sankt Alexander Nevskijs orden Den Hvide Ørnes orden
Orden af ​​St. George IV grad Ordenen af ​​Sankt Vladimir 1. klasse Ordenen af ​​Sankt Vladimir 3. klasse Ordenen af ​​Skt. Vladimir 4. grad
Sankt Anne Orden 1. klasse Sankt Anne Orden 2. klasse Sankt Annes orden 3. klasse Sankt Stanislaus orden 1. klasse

Udenlandsk:

Kommandør af Frelserens Orden Løvens og Solens orden 1. klasse Order of the Rising Sun 1. klasse
Rang admiral
kampe
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Greve (fra 6. december 1855) Evfimy Vasilievich Putyatin ( 8. november  [20],  1803 , Petersborg  - 16. oktober  [28],  1883 , Paris ) - russisk admiral , statsmand og diplomat. I 1855 underskrev han den første traktat om venskab og handel med Japan . I 1861 ledede han ministeriet for offentlig undervisning i flere måneder .

Biografi

Nedstammer fra Putyatinernes adelige familie [1] , der går tilbage til det 15. århundrede [2] : den ældste søn af den pensionerede kommandantløjtnant Vasily Evfimyevich Putyatin (1779-1805; Novgorod godsejer, nabo til grev Arakcheev [3] ) og Elizaveta Grigoryevna Putyatina (datter af generalmajor, medlem af statsadmiralitetsrådet, civilguvernør i Grodno og Kiev Grigory Ivanovich Bukharin ).

Han tilbragte sin barndom i familiens ejendom Pshenichishche, Chudovskaya volost , Novgorod-distriktet . Efter hans forældres vilje gik han ind på Naval College , hvor han studerede godt. Efter at have opsummeret resultaterne af den afsluttende eksamen viste han sig at være den første i eksamen. Den 1. marts 1822 modtog han rang som midtskibsmand og blev samme år udnævnt til at sejle rundt om verden på fregatten Kreyser under kommando af Mikhail Petrovich Lazarev . Rejsen, der begyndte den 17. august, tog 3 år: Ekspeditionen gik langs ruten Kronstadt  - Rio de Janeiro  - Kap det Gode Håb  - Russisk Amerika  - Kap Horn  - Kronstadt . Som et resultat blev Putyatin tildelt en ordre og en dobbelt løn. I 1826 blev han udnævnt til kaptajn Lazarev midtskibsmand på slagskibet Azov . Deltog i slaget ved Navarino den 20. oktober 1827, blev tildelt Order of Vladimir IV grad .

Fra 1828 til 1832 foretog han adskillige krydsninger fra Middelhavet til Østersøen , gennemførte 18 felttog og blev tildelt Sankt Georg IV-ordenen . I 1832 gennemførte han efter ordre fra den øverstkommanderende for Sortehavsflåden M.P. Lazarev en opgørelse over kysterne og målinger af dybderne af Dardanellerne og Bosporus [4] . I 1834 blev han forfremmet til kommandantløjtnant og udnævnt til kommandør for Iphigenia - korvetten og Agatopol - fregatten . I 1838-1839 deltog han i landgangen under besættelsen af ​​Cape Adler , byerne Tuapse og Shapsukhu . Under landingen ved Cape blev Subashi såret i benet. For vellykkede operationer blev han forfremmet til kaptajn af 1. rang . I 1841 forlod han midlertidig tjenesten til søs og tog til England for at købe dampskibe til Sortehavsflåden.

Diplomatisk tjeneste

I 1842 tog Putyatin på ordre fra Nicholas I , på en opgave til Persien . Formålet med ordren var at mødes med Shahen af ​​Iran, Mohammed Shah , og at styrke den russiske handel i Det Kaspiske Hav , hvor den største hindring var pirateri , som blev udført af turkmenerne . Efter ordre fra Putyatin blev der organiseret en militærstation i Astrabad-bugten , og piraterne blev pacificeret ved beslutsom handling. Putyatin overtalte derefter Shahen af ​​Persien til at ophæve restriktioner for handel med Rusland, tog skridt til at afgrænse vandområder til fiskeri og insisterede på at etablere en dampbådsforbindelse mellem mundingen af ​​Volga , Kaukasus og Persien. Da han vendte tilbage til St. Petersborg, beskæftigede han sig med skibsbygningsspørgsmål og tog ofte på diplomatiske rejser til England , Holland , Tyrkiet , Egypten og andre lande. I 1843 udviklede Putyatin en plan for at organisere en ekspedition til Kinas og Japans østlige maritime grænser . I et memorandum til den suveræne kejser skrev Putyatin:

”Det er klogt at udforske vores østlige grænse til Kina ... Indtil nu ved vi kun, at der langs hele den østlige kysts længde ikke er en eneste troværdig havn. Bugten mellem fastlandet og Sakhalin er slet ikke kendt af os. At finde en mere bekvem havn på disse steder end Okhotsk ... er i sig selv ikke et ubrugeligt emne, og derfor ville det være muligt at pålægge ekspeditionen at inspicere og beskrive de angivne lidet kendte kyster. Med navigationen af ​​skibe i Okhotskhavet ville det ikke være uforeneligt at kombinere et nyt forsøg på at åbne forbindelser med Japan.

Ekspeditionen blev dog udstyret efter råd fra finansminister E.F. Kankrin, Nicholas I, beordrede den udsat, da den "kunne skade Kyakhta-handlen ". Den 15. juni 1849 blev kontreadmiral Svita Putyatin [5] forfremmet til generaladjutant [6] , samme år giftede han sig med datteren af ​​den engelske admiral Charles Knowles , som modtog navnet Maria Vasilievna Putyatina (1823-1879) under ortodokse tider. dåb. I 1851 blev Efimy Putyatin forfremmet til rang af viceadmiral .

Diplomatisk mission i Japan

I 1852 besluttede den kejserlige regering at forsøge at åbne diplomatiske forbindelser med Japan. Storhertug Konstantin Nikolaevich støttede Putyatins gamle plan om at styrke Ruslands position i Stillehavet. Årsagen til hastværket med at organisere ekspeditionen var det faktum, at for at indgå en handelsaftale med Japan blev en eskadron udstyret fra Amerika under ledelse af Matthew Perry . Det land, der ville være det første til at bryde Japans århundreder gamle politik for selvisolation ( sakoku ), ville få de mest gunstige handelsbetingelser. Ud over Putyatin omfattede ekspeditionen I. A. Goncharov (embedsmand i handelsafdelingen, Putyatins sekretær, kendt russisk forfatter), I. A. Goshkevich (officiel, kender af kinesiske og koreanske sprog), A. F. Mozhaisky og Archimandrite Avvakuum (videnskabsmand-orientalist ). , sinolog). Fregatten " Pallada " blev valgt som fartøjet under ledelse af en erfaren sømand-adjudant Wing I. S. Unkovsky . Fregatten forlod Kronstadt den 7. oktober  ( 19 ),  1852 : ruten løb rundt om Afrika, over Det Indiske Ocean. Under turen viste det sig, at Pallada-fregatten var uegnet til en sådan ekspedition, og en anden, mere pålidelig fregat med 52 kanoner, Diana (bygget i Arkhangelsk i 1852), blev kaldt fra St. Petersborg under kommando af S. S. Lesovsky [7] .

En måned efter Perrys første besøg, den 12. august 1853, ankom Pallada til havnen i Nagasaki , men de japanske repræsentanter accepterede først brevet fra den russiske udenrigsminister, grev Nesselrode , til shogunen den 9. september 1853 . Under et besøg i Nagasaki demonstrerede Putyatin for japanske opfindere en fungerende model af en jernbane og et damplokomotiv [8] , som hjalp Hisashige Tanaka med at skabe det første japanske damplokomotiv . Da forhandlingerne fik en langvarig karakter, besluttede Putyatin først at tage til Manila og derefter til Korea , undervejs lavede en opgørelse over Primorye's østkyst og indsamle materiale til sejlretninger . Ekspeditionen ledet af Putyatin opdagede bugterne Posyet , Olga og Rimsky-Korsakov Islands [7] . Den 11. juli  ( 231854 forbindes fregatten " Diana " med Putyatins afdeling i De-Kastri-bugten [9] [10] , hvorpå Putyatins ekspedition skulle til Japan for at fortsætte forhandlingerne, hvilket især blev aktuelt pga. starten på de østlige (Krim) krige . Fregatten "Pallada" blev slæbt til Konstantinovskaja-bugten i den kejserlige havn (nu: Sovetskaya Gavan), hvor den blev sat op for vinteren (den blev slynget der i 1856 [11] ).

På fregatten Diana ankom Putyatin til den japanske havn Shimoda den 22. november  ( 4. december )  , 1854 , næsten seks måneder efter Perrys andet besøg og hans underskrivelse af Kanagawa-aftalen , som afsluttede den japanske politik for selvisolation. Forhandlingerne begyndte den 10. december  (22) i Shimoda, men den 11. december  (23), som et resultat af et ødelæggende jordskælv og den efterfølgende tsunami , blev Diana-fregatten alvorligt beskadiget, og den 7. januar  ( 191855 [10] ] under transporten til Heada Bay , hvor det var planlagt at reparere, sank ekspeditionsskibet. Ekspeditionens besætning, som mistede tre søfolk, blev tvunget til at flytte i land, hvor der blev organiseret hjælp til den lokale befolkning, der var ramt af tsunamien: i Shimoda, ud af 1000 huse, overlevede kun 60 [9] [10] .

Putyatins ekspedition blev indkvarteret i landsbyen Kheda . I byen Shimoda blev den 26. januar ( 7. februar ) i Gyokusenji-templet underskrevet den første traktat om venskab og handel mellem Rusland og Japan, kendt som Shimoda-traktaten . Den japanske side ved indgåelsen af ​​traktaten var repræsenteret af Toshiakira Kawaji . Ifølge Shimodsky-afhandlingen blev der etableret diplomatiske forbindelser mellem de to lande; havnene i Hakodate , Nagasaki og Shimoda blev åbnet for russiske skibe , hvor handelstransaktioner var tilladt i begrænset omfang og under tilsyn af japanske embedsmænd; en russisk konsul blev udpeget i en af ​​havnene ( Iosif Goshkevich blev den første konsul i Japan ), og grænser blev også etableret: en del af Kuriløerne afgik til Japan : Iturup , Kunashir , Shikotan og Habomai -øgruppen . Sakhalin blev erklæret en udelt demilitariseret zone. Shimoda-traktaten omtales i dag af den japanske regering i det uløste spørgsmål om Kuriløernes territoriale tilhørsforhold.

Russiske sømænds ophold i Heda tjente som begyndelsen på samarbejdet mellem Japan og Rusland inden for videnskab og teknologi. Efter anmodning fra Putyatin blev ekspeditionen forsynet med arbejdere og materiale til konstruktionen af ​​et fartøj, hvorpå russiske søfolk kunne vende tilbage til Rusland. For Japan var dette den første erfaring med at bygge skibe i vestlig stil. Skonnerten kaldet "Heda" blev søsat den 14. april  (26) . 26. april ( 8. maj ) drog Putyatin med en del af ekspeditionen til Rusland [12] . Efter model af Heda byggede japanerne seks skonnerter mere; året efter blev den første skonnert "Heda" overført til japansk side sammen med videnskabelige instrumenter, samt 52 kanoner taget fra den sunkne fregat "Diana" [13] .

Efter sin tilbagevenden til Skt. Petersborg modtog Putyatin for at få succes med sin diplomatiske mission titlen som greve [14] og blev udnævnt til stabschef for Kronstadts militærguvernør. I 1856-1857 var han russisk flådeagent i London og Paris.

Diplomatisk mission til Kina og efterfølgende rejser til Japan

I 1857 fik Putyatin til opgave at lede en diplomatisk mission til Kina med det formål at indgå en handelstraktat og sikre fri adgang for borgere i det russiske imperium . Efter to mislykkede forsøg på at krydse den kinesiske grænse til lands og til vands, lykkedes det Putyatin kun at komme ind i Beijing som en del af en international ambassade sammen med repræsentanter for England og Frankrig . Samme år foretog Putyatin en anden rejse til Japan. I Nagasaki indgik han en yderligere handelsaftale, der gav russiske købmænd yderligere fordele, og tillod også russere at komme på egen hånd eller med deres familier "til midlertidigt eller permanent ophold" [15] . I december blev Putyatin, som en kejserlig kommissær, udnævnt til leder af Stillehavs-eskadrillen. Alle havpassager blev udført af Putyatins mission på en hjuldamper-korvet Amerika . Under ekspeditionen blev bugterne ved St. Olga og St. Vladimir, Amur-bugten , East Bosporus- strædet og Russky Island blev udforsket .

Den 12. juli 1858, i Tianjin , var Putyatin den første af repræsentanterne for de europæiske magter til at indgå en handelsaftale med Kina, ifølge hvilken russiske missionærer udover at definere grænser fik fri adgang til Kinas indre regioner. Fra Kina tog Putyatin igen til Japan, hvor han den 7. august i Edo indgik en anden lukrativ aftale, ifølge hvilken Japan var forpligtet til at åbne en mere bekvem havn for russiske skibe i stedet for Shimoda, for at forenkle handelen og tillade åbningen af ​​en ortodoks . kirke i Japan . Da den kejserlige regering var mere optaget af handelsspørgsmål, blev spørgsmålet om at ændre den territoriale undersøgelse, som var ugunstigt for Rusland, ikke rejst.

Civiltjeneste, senere år

Da han vendte tilbage til Rusland den 26. august 1858, blev Putyatin forfremmet til admiral og udnævnt til posten som søagent i London. I udlandet blev Putyatin interesseret i uddannelse og udgav bogen "The Project for the Transformation of Naval Educational Institutions, with the Establishment of a New Gymnasium." 20. juni  ( 2. juli )  , 1861 blev Putyatin udnævnt til posten som undervisningsminister .

Han gennemførte en række reformer inden for de videregående uddannelser: matricula ( karakterbøger ), obligatorisk deltagelse i forelæsninger og studieafgifter blev indført. De sidste to nyskabelser rammer især unge i forskellige rækker hårdt. Putyatin, som var en meget religiøs person, besluttede fuldstændigt at overføre primær uddannelse til kirkens aktivitetssfære. Ved hans dekret blev der indført særlige toårige kurser for folkeskolelærere, hvor kun kandidater fra teologiske seminarer kunne komme ind. Også et cirkulære dateret den 21. juli 1861, som forbød alle studentermøder, fik stor respons. Disse og andre nyskabelser fremkaldte optøjer blandt elever, der lærte om dem i begyndelsen af ​​skoleåret: i St. Petersborg og Kazan var der sammenstød med politiet. Også Putyatin undlod at introducere undervisningen i det japanske sprog på russiske universiteter, behovet for at studere, hvilket undervisningsministeren rapporterede til zaren flere gange. Optøjerne tvang tsarregeringen til at lukke Petersborg Universitet den 22. september , hvilket kun øgede urolighederne blandt ungdommen. Ministerens inkompetence blev indlysende, og den 25. december 1861 (den 6. januar 1862 i henhold til den nye stil) trådte Putyatin tilbage, og gehejmeråd A. V. Golovnin blev udnævnt i hans sted [16] .

Forfatter til trykte værker om spørgsmål om flådeuddannelse og en detaljeret rapport om navigation i Fjernøsten. [17]

Ud over aktiviteter inden for videregående uddannelse ledede Putyatin en særlig komité "særlig" og "hemmelig" , hvis formål var projektet om at skabe en Obukhov-fabrik . Projektet blev "skubbet igennem" ved hjælp af N.K. Krabbes entusiasme og handlekraft, og anlægget blev grundlagt den 4. maj 16, 1863.

Efter sin fratræden blev Putyatin udnævnt til medlem af statsrådet , ud over lette opgaver, hvor han havde æresposter i forskellige kommissioner og selskaber. I 1877, i forbindelse med halvtredsårsdagen for slaget ved Navarino, fik Putyatin tildelt en veteranpension på 171 rubler. 42 kop. Efter sin hustrus død den 18. december 1879 forlod han Rusland til Paris.

Ifølge P. A. Valuev "var Grev Putyatin kendt for at være en from mand, endda tilbøjelig til religiøs rigorisme, og var kendt som en mand med en stærk karakter og en jernvilje; hele hans udseende havde en asketisk konnotation” [18] . I maj 1883 modtog han den højeste russiske pris - Order of St. Andrew den førstekaldte .

Han døde den 28. oktober 1883 i Paris af "en strøm af blod til hjernen på grund af sår modtaget ved forbrænding" [19] . Ifølge hans testamente blev han begravet sammen med sin kone i Kiev-Pechersk Lavra .

Familie

Gift (20/06/1845) i et ortodoks kapel på Welbeck Street med Maria Vasilievna Nouls (Mary Knowles; 19/05/1822-1879) [20] , datter af lederen af ​​afdelingen for den engelske flådeadministration [21] , nogle gange fejlagtigt omtalt i russiske kilder som en admiral [22] . Ifølge en samtidig var der en smuk kvinde, fuld af venlighed, sagtmodighed og alt hengiven til sin familie, mand og børn. Hendes mand var en meget respektabel, god mand og dybt religiøs, men han havde en meget stor ulempe: et frygteligt temperament og inkontinens i voldsomme vredesudbrud, som gjorde kommunikationen med ham, især for underordnede, ekstremt vanskelig [23] . Den 19. maj 1873 konverterede hun til ortodoksi i Stuttgart, guddatter af storhertuginde Vera Konstantinovna og enke D. V. Dashkov . Børn:

Genkendelse og hukommelse

Admiral Putyatin var æresmedlem af adskillige lærde samfund, herunder St. Petersborgs Videnskabsakademi [26] og Imperial Orthodox Palæstinensisk Selskab . Aktivt medlem af Russian Geographical Society siden 19. september  ( 1. oktober 1845 )  [ 27] .

Til ære for admiral Putyatin er Putyatin Island i Peter den Store Bugt og en kappe i Providence Bay (Anadyr Bay of the Bering Sea ) navngivet.

Putyatin blev opkaldt efter to skibe fra Far Eastern Sea Fleet : et polskbygget tømmerskib med en lastkapacitet på 4846 tons (lanceret i 1966, solgt til et vietnamesisk joint venture i 1993) [28] og et selvkørende pontoner (lanceret i 2004).

Priser

Det russiske imperium:

Medaljer:

Udenlandske stater:

Referencer i litteratur og kunst

Monumenter

Noter

  1. Der er også en fyrstefamilie af Putyatiner , der leder et stamtræ fra Rurik .
  2. V. Korsakov. Putyatin // Russisk biografisk ordbog  : i 25 bind / Under tilsyn af formanden for det kejserlige russiske historiske samfund A. A. Polovtsev. - Sankt Petersborg. , 1910. - T. 15: Prittwitz - Flyvning. - S. 159.
  3. A. K. Gribbe - Grev Alexei Andreevich Arakcheev (Fra minderne om Novgorods militære bosættelser 1822-1826) Arkiveret kopi af 2. maj 2014 på Wayback Machine .
  4. Mikhail Petrovich Lazarev Arkiveret 29. september 2007 på Wayback Machine . // Stor sovjetisk encyklopædi . T. 14., M., “Sov. encyklopædi", 1973
  5. Efim Vas. Putyatin // Følge af Hans Kejserlige Majestæt // Adresse-kalender eller det russiske imperiums generelle stat for 1848. Del et. - Sankt Petersborg. : Bogtrykkeri ved det kejserlige videnskabsakademi , 1848. - S. 40.
  6. Miloradovich G. A. Putyatin Evfimy Vasilyevich // Kejser Nicholas I.s regeringstid (1825-1855). Generaladjudant // Liste over personer af deres majestæters følge fra kejser Peter I's regeringstid til 1886. Efter anciennitet på udnævnelsesdagen. Generaladjudant, følge af generalmajorer, adjudantfløj, bestående af personer, og major brigader. - Kiev: Trykkeriet S.V. Kulzhenko , 1886. - S. 33.
  7. 1 2 Naval Dictionary / Kap. udg. V. N. Chernavin. - M . : Militært Forlag, 1990. - S. 130, 350. - 511 s. — ISBN 5-203-00174-X .
  8. I. Goncharov, der var en del af holdet som Putyatins sekretær, bemærkede, hvor henrykte embedsmændene var over modellen af ​​damplokomotivet, som først blev demonstreret på skibet: "De spiste kød og drak kirsebær med særlig fornøjelse. De var underholdt på alle mulige måder: de viste en magisk lanterne, en model af et lokomotiv, skinner. Med måbende mund iagttog de, hvordan maskinen suser af sig selv og udsender damp ... ”(citeret fra: Alexander Meshcheryakov. Kejser Meiji og hans Japan) Goncharov I. A. Sobr. cit.: I 8 bind.
  9. 1 2 Krylov V.Ya. "Dianas" død // Alexander Fedorovich Mozhaisky. Forunderlige menneskers liv .. - L . : Ung Garde, 1951. - S. 31-44. — 271 s. — 50.000 eksemplarer.
  10. 1 2 3 Svømmende Lesovsky på fregatten "Diana" (1853-1854) og "Dianas" død (1855) . Hentet 2. september 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  11. "Hvad skete der med Pallada Fregate" Arkiveret 22. oktober 2007 på Wayback Machine  - Vokrug Sveta magazine.
  12. De fleste af sømændene og officererne fra "Diana" blev transporteret til Rusland på amerikanske skibe før og efter nedstigningen af ​​"Heda"
  13. HEDA // Japan fra A til Z. Populært illustreret encyklopædi. (CD ROM). - M . : Directmedia Publishing, "Japan Today", 2008. - ISBN 978-5-94865-190-3 .
  14. Klage fra kejser Alexander II til generaladjudant admiral Evfimy Vasilyevich Putyatin for det russiske imperiums grevens værdighed og våbenskjold.
  15. PUTYATIN Evfimy Vasilyevich // Japan fra A til Z. Populært illustreret encyklopædi. (CD ROM). - M . : Directmedia Publishing, "Japan Today", 2008. - ISBN 978-5-94865-190-3 .
  16. Reformation af videregående uddannelse i Rusland i 50-60'erne af det XIX århundrede. Arkiveret 4. september 2007 på Wayback Machine  - Social og humanitær viden nr. 4, 1998
  17. Berezovsky N. Yu. og andre. Den russiske kejserlige flåde. 1696-1917 .. - Moskva: Russisk verden, 1996. - S. 183. - 272 s. - ISBN 5-85810-010-4 .
  18. Dagbog for P. A. Valuev, indenrigsminister. Bind 1. Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1961. S. 320.
  19. TsGIA SPb. f.19. op.123. 39. Med. 148.
  20. The Spectator - Google Books . Hentet 19. juni 2016. Arkiveret fra originalen 31. marts 2019.
  21. A. A. Khisamutdinov. Hvide sejl på Østpommern. Publishing House of the Far Eastern University, 2001. S. 4.
  22. Årbog "Japan" for 2004-2005. (M., Nauka, 2004). S. 244.
  23. Fra notaterne fra D. S. Arseniev // Russian Archives. - 1910. - Udgave. 9-12. - S. 261.
  24. Bue. Cyprian. Fader Antonin Kapustin, arkimandrit og leder af den russiske kirkelige mission i Jerusalem: 1817-1894 M., Krutitsy Patriarchal Compound, 1997. S. 177.
  25. Heste ved vandhullet. Putyatin Evgeny Evfimievich. 1880-1890'erne
  26. Liste over æresmedlemmer af Det Russiske Videnskabsakademi . Hentet 28. august 2006. Arkiveret fra originalen 19. februar 2007.
  27. Foreløbigt charter for det russiske geografiske samfund. - Sankt Petersborg, 1845. - [4], 20 s.
  28. Register over FESCO-flåden arkiveret den 28. september 2007.
  29. Difficult Friendship Festival Arkiveret 8. juli 2006 på Wayback Machine  - rapport fra R.An. Ma Arkiveret 5. september 2006.
  30. Pressemeddelelse Arkiveret 26. juli 2006 på Wayback Machine i anledning af det japanske generalkonsulat-begivenhed i Khabarovsk.
  31. Steder relateret til historien om japansk-russiske forbindelser. . Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 30. september 2007.
  32. Seselkin A. N.  Imperial Harbor under Krimkrigen (1853-1856) Arkivkopi dateret 6. december 2019 på Wayback Machine // Young Scientist . - 2019. - Nr. 3. - S. 315-321.

Litteratur

Links