| Satellitpris for bedste fremmedsprogede film | |
|---|---|
| Satellitpris for bedste fremmedsprogede film | |
| Land | |
| Grundlægger | Internationalt Presseakademi |
| Grundlag | 1996 |
| Internet side | pressacademy.com |
Satellitprisen for bedste fremmedsprogede film , uddelt af International Press Academy, er blevet uddelt årligt siden 1996.
Tabellerne nedenfor viser vinderne og de nominerede til Satellitprisen for bedste fremmedsprogede film.
| Ikon | Betyder |
|---|---|
| ★ | Vindende film |
| År | Film titel | original filmtitel | Land | Bemærk. |
|---|---|---|---|---|
| 1996 (1. ceremoni) |
" Breaking the Waves " ★ | Breaking the Waves | Danmark | [en] |
| "Bitter sukker" | Azucar Amarga | Dominikanske republik | ||
| "Ceremoni" | La ceremoni | Frankrig | ||
| "Hån" | latterliggøre | |||
| " Kolya " | "Kolja | tjekkisk | ||
| " Fange fra Kaukasus " | Rusland | |||
| 1997 (2. ceremoni) |
"Skal vi danse?" ★ | ダンス? | Japan | [2] |
| " Levende kød " | Carne tremula | Spanien | ||
| " Mit liv i lyserød " | Ma vie en rose | Frankrig / Belgien / Storbritannien | ||
| "Ponette" | Ponette | Frankrig | ||
| " Love " | La Promesse | Belgien / Frankrig / Luxembourg | ||
| 1998 (3. ceremoni) |
" Hovedbanegården " ★ | Central do Brasil | Brasilien | [3] |
| " Fejring " | Festen | Danmark | ||
| " Livet er smukt " | La vita e bella | Italien | ||
| " Kun skyer dækker stjernerne " | bare skyer beveger stjernene | Norge | ||
| "gab" | La Separation | Frankrig | ||
| 1999 (4. ceremoni) |
" Alt om min mor " ★ | Todo sobre mi madre | Spanien | [fire] |
| "Tre årstider" ★ | Ba Mua | Vietnam / USA | ||
| " Kejseren og snigmorderen " | 荊軻刺秦王 | Japan / Kina / Frankrig | ||
| "Maskernes Konge" | 變臉 | Kina / Hong Kong | ||
| "Rød violin" | Le violon rouge | Canada / Italien / Storbritannien | ||
| " Kør Lola Run " | Lola rennt | Tyskland | ||
| År | Film titel | original filmtitel | Land | Bemærk. |
|---|---|---|---|---|
| 2000 (5. ceremoni) |
" Krøjende tiger, skjult drage " ★ | 臥虎藏龍 | Kina / Hong Kong / Republikken Kina / USA | [5] |
| "Goya i Bordeaux" | Goya en Burdeos | Italien / Spanien | ||
| " Hans kones dagbog " | Rusland | |||
| " Malena " | Malena | Italien / USA | ||
| "Mally" | Malli | Indien | ||
| " Brusebad " | 洗澡 | Kina | ||
| 2001 (6. ceremoni) |
" Ingenmandsland " ★ | Nichija zemlja | Bosnien-Hercegovina / Slovenien / Belgien / Italien / Frankrig / Storbritannien | [6] |
| " Amelie " | Le fabuleux destin d'Amelie Poulain | Frankrig / Tyskland | ||
| "Beijing cykel" | 十七歲的單車 | Kina / Frankrig / Republikken Kina | ||
| "Vor Frue af Assassins" | La Virgen de los sicarios | Colombia / Frankrig / Spanien | ||
| " Prinsessen og krigeren " | Der Krieger und die Kaiserin | Tyskland | ||
| " Regn " | باران | Iran | ||
| 2002 (7. ceremoni) |
" Tal med hende " ★ | Hable con ella | Spanien | [7] |
| " Alt eller intet " | Alt eller intet | Storbritanien | ||
| " Forbandet søndag " | Forbandet søndag | Irland / Storbritannien | ||
| "Alle elsker Alice" | Alla alskar Alice | Sverige | ||
| "Monsunbryllup" | Monsun bryllup | Indien | ||
| "Regn" | Regn | New Zealand | ||
| "Lucia og sex" | Lucia og sex | Frankrig / Spanien | ||
| 2003 (8. ceremoni) |
" Guds by " ★ | cidade de deus | Brasilien | [otte] |
| " Barbarernes invasion " | Les invasions barbares | Canada | ||
| "Dyster søndag" | Ein Lied von Liebe und Tod | Tyskland | ||
| " Monsieur Ibrahim og Koranens blomster " | Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran | Frankrig | ||
| " Osama " | اسامه | Afghanistan / Iran | ||
| " Forår, sommer, efterår, vinter ... og igen forår " | 봄여름가을겨울그리고봄 | Republikken Korea / Tyskland | ||
| 2004 ( 9. ceremoni ) |
" Havet indenfor " ★ | Mar adentro | Spanien | [9] |
| " Dårlig uddannelse " | La mala uddannelse | Spanien | ||
| " Gå ikke " | Ikke ti muovere | Italien | ||
| " De Flyvende Dolkes Hus " | 十面埋伏 | Kina | ||
| " Che Guevara: The Motorcycle Diaries " | Dagbog for motorcykel | Argentina | ||
| " Langt forlovelse " | Un long dimanche de fiancailles | Frankrig | ||
| 2005 (10. ceremoni) |
"Min bedste mor" ★ | Ideaistä parhain | Finland / Sverige | [ti] |
| " 2046 " | 2046 | Kina / Hong Kong / Frankrig / Tyskland | ||
| " Uskyldige stemmer " | Voces inocentes | Mexico / Puerto Rico / USA | ||
| " Leela siger " | Lila dit ca | Frankrig / Storbritannien | ||
| " Og skildpadder kan flyve " | لاک پشت ها هم پرواز می کنند | Iran / Irak / Frankrig | ||
| " Gå på vandet " | gå på vandet | Israel / Sverige | ||
| 2006 (11. ceremoni) |
" Tilbage " ★ | Volver | Spanien | [elleve] |
| " Apokalypse " | Apokalypto | USA | ||
| " Skru tiden tilbage " | Les temps qui forandring | Frankrig | ||
| " Andres liv " | Das Leben der Anderen | Tyskland | ||
| "Den syriske brud " | הכל הסורית | Israel / Frankrig / Tyskland | ||
| "Vand" | वाटर | Indien / Canada | ||
| 2007 (12. ceremoni) |
" Lyst " ★ | 色，戒 | Kina / Republikken Kina / USA | [12] |
| " 4 måneder, 3 uger og 2 dage " | 4 måneder, 3 måneder og 2 zile | Rumænien | ||
| " Livet i lyserødt " | La mor | Frankrig | ||
| " Offside " | آفساید | Iran | ||
| Ly | El orfanato | Spanien | ||
| " Ti både " | ti kanoer | Australien | ||
| 2008 (13. ceremoni) |
" Gomorra " ★ | gomorra | Italien | [13] |
| " Karamel " | سكر بنات | Libanon / Frankrig | ||
| " Klasse " | Entre les murs | Frankrig | ||
| " Lad mig komme ind " | Låt den rätte komma in | Sverige | ||
| "Kære far" | Sangre de mi sangre | Argentina | ||
| " Gentage " | Gentag | Norge | ||
| 2009 (14. ceremoni) |
" Broken Embraces " ★ | Los abrazos rotos | Spanien | [fjorten] |
| "Pige" ★ | La nana | Chile | ||
| " Jeg dræbte min mor " | J'ai tue ma mere | Canada | ||
| " Slaget ved Red Rock " | 赤壁 | Kina | ||
| " Hvidt bånd " | Das weisse Band, Eine deutsche Kindergeschichte | Tyskland | ||
| "Vinter i krigstid" | Oorlogsvinter | Holland | ||
| År | Film titel | original filmtitel | Land | Bemærk. |
|---|---|---|---|---|
| 2010 (15. ceremoni) |
" Pigen med dragetatoveringen " ★ | Man som hatar kvinder | Sverige | [femten] |
| " Smukt " | Biutiful | Mexico | ||
| " Jeg er kærlighed " | Io sono l'amore | Italien | ||
| " Mor " | 마더 | Republikken Korea | ||
| " Forbyder " | Hors-la-loi | Frankrig / Algeriet / Belgien | ||
| " Soul Kitchen " | Soul Kitchen | Tyskland | ||
| " Hvide ting " | hvidt materiale | Frankrig | ||
| 2011 ( 16. ceremoni ) |
" Lissabon hemmeligheder " ★ | Misterios de Lisboa | Portugal | [16] |
| " 13 snigmordere " | 十三人の刺客 | Japan / Storbritannien | ||
| " Faust " | Rusland | |||
| " Akacie " | Las Acacias | Argentina | ||
| " Dreng med en cykel " | Le Gamin au velo | Belgien / Frankrig / Italien | ||
| " Havre " | Le Havre | Finland / Frankrig / Tyskland | ||
| " Frøken Bullet " | Frøken Bala | Mexico | ||
| "Mozarts søster" | Nannerl, la sour af Mozart | Frankrig | ||
| " Torino hest " | En torinoi lo | Ungarn | ||
| 2012 ( 17. ceremoni ) |
" 1+1 " ★ | Intouchables | Frankrig | [17] |
| Pieta ★ | 피에타 | Republikken Korea | ||
| " Kærlighed " | Amour | Frankrig / Tyskland / Østrig | ||
| " Beyond the Hills " | După dealuri | Rumænien | ||
| " Cæsar skal dø " | Cesare deve morire | Italien | ||
| " Kon-Tiki " | Kon-Tiki | Norge | ||
| " Efter kærligheden " | A perdre la raison | Belgien | ||
| " Royal Romance " | En kongelig affare | Danmark | ||
| " Nader og Simins skilsmisse " | جدایی نادر از سیمین | Iran | ||
| " Krigsheks " | Rebelle | Canada | ||
| 2013 ( 18. ceremoni ) |
" Åben cirkel " ★ | Nedbrydningen af den knækkede cirkel | Belgien | [atten] |
| "Bethlehem" | בית לחם | Israel | ||
| " Adeles liv " | La Vie d'Adèle - kapitel 1 og 2 | Frankrig | ||
| " I en cirkel " | Krugovi | Serbien | ||
| "Fire hjørner" | Fire hjørner | Sydafrika | ||
| " Stor skønhed " | La grande bellezza | Italien | ||
| " jagt " | Jagten | Danmark | ||
| " Metro Manila " | Metro Manila | Filippinerne / Storbritannien | ||
| " Fortid " | Le Passe | Frankrig / Italien / Iran | ||
| " Wajda " | وجدة | Saudi Arabien | ||
| 2014 ( 19. ceremoni ) |
" Mandariner " ★ | Mandariinid | Estland / Georgien | [19] |
| "Få" | Få: Le proces de Viviane Amsalem | Frankrig / Israel | ||
| " Ida " | Ida | Polen | ||
| " Force Majeure " | turist | Sverige | ||
| " Leviathan " | Rusland | |||
| " Lille England " | Μικρά Αγγλία | Grækenland | ||
| " mor " | mor | Canada | ||
| " Timbuktu " | Timbuktu | Frankrig / Mauretanien | ||
| " To dage, en nat " | Deux jours, une nuit | Belgien | ||
| " Vilde historier " | Relatos salvajes | Argentina / Spanien | ||
| 2015 ( 20. ceremoni ) |
" Søn af Sauls " ★ | Saul Fia | Ungarn | [tyve] |
| "Morder" | 刺客聶隱娘 | Republikken Kina / Kina / Hong Kong | ||
| " Det Nyeste Testamente " | Le Tout Nouveau Testamente | Belgien / Frankrig / Luxembourg | ||
| " Jeg ser, jeg ser " | Ich seh, Ich seh | Østrig | ||
| "Zenith" | Zvizdan | Kroatien / Serbien / Slovenien | ||
| " I stilhedens labyrint " | Im Labyrinth des Schweigens | Tyskland | ||
| " Mustang " | Mustang | Frankrig / Tyrkiet | ||
| "En due sad på en gren og tænkte på at være " | En duva satt på en gren og funderede på tillvaron | Sverige | ||
| "Hvad tid kommer hun tilbage?" | Que Horas Ela Volta? | Brasilien | ||
| " Sado " | 사도 | Republikken Korea | ||
| 2016 ( 21. ceremoni ) |
" Sælger " ★ | فروشنده | Iran / Frankrig | [21] |
| " Ardennerne " | D'Ardennen | Belgien | ||
| " Hun " | Elle | Frankrig | ||
| " Pige " | 아가씨 | Republikken Korea | ||
| " Smilende mand " | Hymyileva mies | Finland / Sverige / Tyskland | ||
| " Juliet " | Julieta | Spanien | ||
| " Uwes andet liv " | En man som heter Ove | Sverige | ||
| " Mama Rose " | Mor Rosa | Filippinerne | ||
| " Paradise " | Rusland | |||
| " Tony Erdmann " | Toni Erdmann | Tyskland | ||
| 2017 ( 22. ceremoni ) |
" Til grænsen " ★ | Aus dem Nichts | Tyskland | [22] |
| " guddommelig orden " | Die Gottliche Ordnung | Schweiz | ||
| " Firkantet " | Pladsen | Sverige | ||
| " Først dræbte de min far " | First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers | Cambodja | ||
| " Kan ikke lide " | Rusland | |||
| " Foxtrot " | פוקסטרוט | Israel | ||
| " Hvid Sol " | Seto Surya | Nepal | ||
| " 120 BPM " | 120 batter i minuttet | Frankrig | ||
| 2018 ( 23. ceremoni ) |
" Roma " ★ | Roma | Mexico | [23] |
| " Kold Krig " | Zimna wojna | Polen | ||
| " skyldig " | Den skyldige | Danmark | ||
| " Jeg er ikke en heks " | Jeg er ikke en heks | Storbritanien | ||
| " Konditor " | האופה מברלין | Israel | ||
| " Butikstyve " | 万引き家族 | Japan | ||
| 2019 ( 24. ceremoni ) |
"Sandhed og Retfærdighed" ★ | Tode ja õigus | Estland | [24] |
| " Atlanterhavet " | Atlanterhavet | Frankrig / Senegal / Belgien | ||
| " Dylda " | Rusland | |||
| " Les Misérables " | De elendige | Frankrig | ||
| " Portræt af en pige i brand " | Portræt de la jeune fille en feu | |||
| " Smerte og herlighed " | Dolor og gloria | Spanien | ||
| " Malet fugl " | Nabarvene ptace | Tjekkiet / Slovakiet / Ukraine | ||
| " parasit " | 기생충 | Republikken Korea | ||
| År | Film titel | original filmtitel | Land | Bemærk. |
|---|---|---|---|---|
| 2020 ( 25. ceremoni ) |
"La Llorona" ★ | La Llorona | Guatemala | [25] [26] |
| " Atlantis " | Ukraine | |||
| "Jallikattu" | Jallikattu | Indien | ||
| " En mere " | Druk | Danmark | ||
| "Jeg er her ikke mere" | Ya no estoy aqui | Mexico / USA | ||
| "Min lillesøster" | Schwesterlein | Schweiz | ||
| "Sol" | 陽光普照 | Kina | ||
| " Tuve " | Tove | Finland / Sverige | ||
| "Dig og mig" | deux | Frankrig | ||
| 2021 ( 26. ceremoni ) |
" Sæt dig bag rattet i min bil " ★ | ドライブ・マイ・カー | Japan | [27] |
| " Helt " | قهرمان | Iran | ||
| " Coupe nr. 6 " | Hytti nr 6 | Finland | ||
| "Bønner for de stjålne" | Noche de Fuego | Mexico | ||
| " Escape " | flugt | Danmark | ||
| " Guds hånd " | È stata la mano di Dio | Italien | ||
| " Bedste chef " | El buen protektor | Spanien | ||
| " Titan " | titan | Frankrig | ||
| "Den værste mand nogensinde " | Verdens verste menneske | Norge | ||
| Satellitpris for bedste fremmedsprogede film | |
|---|---|
| |