Pyramus og Thisbe

Pyramus og Thisbe ( Thisbe [1] ; anden græsk Πύραμος καὶ Θίσβη ) er et legendarisk babylonisk kærestepar [2] [3] , hvis historie har noget, der ligner Shakespeares uheldige elskere .

Forklaring

Forældrene til Thisbe og Pyramus, som var i fjendskab med hinanden, ønskede ikke at tillade det unge pars ægteskab, og de elskende kunne kun tale med hinanden, da de mødtes gennem en revne i muren, der adskilte ejendelene af deres forældre.

En aften aftalte de at mødes ved et morbærtræ . Thisbe var den første, der kom på date, men efter at have mødt en løvinde, der lige havde fået sit bytte, løb hun væk og mistede sit dyne, som løven rev fra hinanden og plettede med blod.

Efter at Pyramus var kommet til det aftalte sted, fandt han kun blodige stumper af Thisbes dyne, og da han besluttede, at hans elskede var død, stak han sig selv med et sværd [4] . Thisbe, der vendte tilbage til mødestedet, fandt sin elskede døende Pyramus; hun greb et sværd og pegede det lige mod sit hjerte og styrtede mod ham [5] [6] [7] . Fra deres blod blev morbæret farvet rødt, og fra det tidspunkt blev dets frugter røde.

Ovid

Ovid fortæller i sine Metamorfoser , hvordan de, på trods af deres forældres forbud, besluttede at mødes i hemmelighed en nat uden for bymuren [8] . Udnævnelsen blev foretaget i nærheden af ​​et højt morbærtræ, der stod på bredden af ​​en å. Thisbe kom først, men mens hun ventede på sin elsker, " dukker op med en mundkurv i blodigt skum, en løvinde, der lige har plaget tyre ." Thisbe flygter, men på dette tidspunkt falder et lommetørklæde fra hendes skuldre, som løvinden, efter at have fundet, rev med en blodig mund. Da Pyramus ankom og så det blodige slør, forestillede han sig det værste. Han bebrejdede sig selv for sin elskedes påståede død og kastede et sværd ind i sig selv [4] . Hans sprøjtede blod plettede morbærrene for evigt. Thisbe, der vendte tilbage, fandt sin elskede døende; hun greb et sværd og pegede det lige mod sit hjerte og styrtede mod ham [8] [6] [7] .

Nonn

I Nonnas digt bliver de forvandlet til floder, der konstant stræber mod hinanden [9] .

Piram-floden i Tyrkiet hedder nu Ceyhan .

I moderne tider

Historien var lidt afbildet i antikken , og blev populær i post-renæssancemaleriet. Oftest valgte malere de mest dramatiske øjeblikke til skildring: når Thisbe stikker af, når hun ser en løve eller finder Pyramus lig liggende på jorden, i hvis bryst et sværd er synligt, eller når hun kaster sig på et sværd og begår selvmord. Ofte i nogen afstand blev en løve afbildet, nogle gange angribende en tyr, som hyrderne forsøger at slå af.

Omkring 1361 inkluderede Giovanni Boccaccio denne legende i Om berømte kvinder ( De Claris Mulieribus ). Thisbe blev først skrevet på engelsk i 1380 af Geoffrey Chaucer i hans Legends of Good Women.

Denne historie udspilles komisk i Shakespeares En skærsommernatsdrøm . Navnet på Thisbe er også nævnt i tragedien " Romeo og Julie ".

Tragedien "Pyramus og Thisbe" er skrevet af Théophile de Vio .

Maleriet "Allegory of Love" af Matthias Gerung (1500-1568/70). Den skildrer 3 scener: dommen over Paris, Pyramus og Thisbe, samt Davids observation af badningen af ​​sin elskede. I øjeblikket opbevaret i Pushkin Museum im. A. S. Pushkin.

I 1718 skrev Giuseppe Antonio Brescianello en opera baseret på Ovids historie ( La Tisbe .

I 1726 blev operaen "Pyramus og Thisbe" af François Rebel og François Francoieur præsenteret i Paris.

I 1768 skrev Johann Adolf Hasse en opera af samme navn ( Piramo e Tisbe ) i intermezzogenren .

I 1823 blev kantaten "Pyramus og Thisbe" komponeret af den franske komponist Théodore Labarre .

I astronomi

Asteroiden (88) Thisbe , opdaget i 1866, er opkaldt efter Thisbe .

Noter

  1. ↑ Thisbe  // Real Dictionary of Classical Antiquities  / red. F. Lübker  ; Redigeret af medlemmer af Selskabet for Klassisk Filologi og Pædagogik F. Gelbke , L. Georgievsky , F. Zelinsky , V. Kansky , M. Kutorga og P. Nikitin . - Sankt Petersborg. , 1885. - S. 1383.
  2. ↑ Myter om verdens folk . I 2 bind / Udg. Sergei Tokarev . - M .: Soviet Encyclopedia , 1991. - T. 2. - S. 313. - 160.000 eksemplarer.  — ISBN 5-85270-069-x .
  3. ↑ Lübker F. The Real Dictionary of Classical Antiquities . — I 3 bind. - M .: Olma-Press , 2001. - T. 3. - S. 397. - ISBN 5-224-01511-1 . Arkiveret 22. februar 2015 på Wayback Machine
  4. ↑ 1 2 Gigin, 1997 , s. 242.
  5. ↑ Ovid . Canto IV // Metamorfoser . — M .: Azbuka , 2014. — 396 s. - (ABC-klassisk). - 3000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-389-07483-5 .
  6. ↑ 1 2 Gigin, 1997 , s. 243.
  7. ↑ 1 2 Nonn, 1997 , s. 347.
  8. ↑ 1 2 Ovid . Canto IV // Metamorfoser . — M .: Azbuka , 2014. — 396 s. - (ABC-klassisk). - 3000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-389-07483-5 .
  9. ↑ Nonn, 1997 , s. 344.

Litteratur

Links