Gnomeo og Julie | |
---|---|
Gnomeo og Julie | |
Andre navne | Gnomeo og Julie |
tegneserie type | computer animation |
Genre | familiekomedie _ |
Producent | Kelly Asbury |
Producent | |
Baseret | Romeo og Julie |
skrevet af |
|
Roller stemte |
James McAvoy Maggie Smith Emily Blunt Michael Caine Jason Statham Ozzy Osbourne |
Komponist | Elton John |
Redaktør | Catherine Apple [d] |
Studie |
Touchstone Pictures Rocket Pictures Starz Animation |
Land |
UK USA |
Distributør |
(International) Entertainment One (Storbritannien og Canada) |
Sprog | engelsk |
Varighed | 85 min |
Premiere | 11. februar 2011 |
Budget | 36 millioner dollars [ 1] |
Gebyrer | $193.967.670 [2] |
næste tegneserie | Sherlock Gnomes |
IMDb | ID 0377981 |
AllMovie | ID v385176 |
Rådne tomater | mere |
Officiel side ( engelsk) | |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Gnomeo and Juliet er en computeranimeret film i fuld længde baseret på William Shakespeares tragedie Romeo and Juliet (1597). Filmen havde premiere i USA og Storbritannien den 11. februar 2011 og i Rusland efter 6 dage. Filmen fik en G-rating, og i Rusland - 0+ (det vil sige uden aldersbegrænsninger).
En komisk fortolkning af et skuespil af William Shakespeare, hvor familier af havenisser modarbejder hinanden. Handlingen foregår i dramatikerens hjemland, i byen Stratford-upon-Avon [4] , i vor tid.
Begivenheder udspiller sig omkring rivaliseringen mellem naboer - Mr. Capulet og Mrs. Montague. Begge er fans af havearbejde. Deres haver er fulde af figurer af gipsnisser, som, så snart folk vender sig væk, begynder at komme til live og fortsætter ejernes fjendtlighed. Røde nisser fra den røde have (Capulets), eller blå nisser fra de blå (Montagues). To naboer, der hader hinanden, Mrs. Montague og Mr. Capulet, er i gang med deres sager. Ornamenter kommer til live i deres charmerende haver.
Sjove nisser, som er opdelt efter farven på kasketterne, kører alt. Den blåhovede Gnomeo fra Montagues deltager i et plæneklipperløb med Tybalt i rødt, men taber konkurrencen og beskadiger køretøjet. For at få hævn arrangerer han en afledning om natten.
Juliet Capulet, der ikke er bekendt med ham, forsøger at trænge ind i naboerne samme aften for at få en orkidé fra fjenderne. Unge nisser støder sammen og bliver forelskede ved første blik.
Mellem dem udvikler der sig en stormende romance med hemmelige møder. Hævnlystne naboer stopper dog ikke sammenstød.
I en af træfningerne bliver Tybalt brudt i stykker; Gnomeo får skylden for alt, men Juliet står op for ham og bekender sine følelser over for sine slægtninge.
I mellemtiden bliver den elskede næsten ramt af en lastbil, alle tror på drengens død. For ikke at miste sin datter, sætter Capulet Sr. hende på lim.
Gnomeos ven, Benny, har til hensigt at hævne en kammerats imaginære død. Han bestiller Terrafirminator, en superkraftig plæneklipper, til at angribe de røde.
Farligt maskineri ryger ud af hånden og styrter mod den hjælpeløse Juliet, som ikke kan flygte. Gnomeo forsøger at redde hende, men begge falder under murbrokkerne, og det forfærdelige våben synker i springvandet.
I dette tragiske øjeblik, midt i de ødelagte haver, beslutter Montagues og Capulets sig for at forsone sig. Uventet for dem kommer overlevende børn ud under murbrokkerne på mirakuløst vis, og en sjov ferie begynder.
I de sidste optagelser fejrer nisserne deres nyfundne verden med et farverigt bryllup. Tybalt blev bragt tilbage til livet ved at lime stykkerne sammen. Og de nygifte tager afsted til deres bryllupsrejse på en lilla plæneklipper.
Rolle | Skuespiller skuespillerinde) | Russisk eftersynkronisering | Prototype(r) |
---|---|---|---|
Indbyggere i Montecchi-haven | |||
Gnomeo | James McAvoy | Prokhor Chekhovskoy | Romeo Montecchi |
Benny (Gnomeos bedste ven) | Matt Lucas | Alexander Nezlobin | Benvolio og Mercutio |
Lady Berry (Gnomeos mor) | Maggie Smith | Svetlana Harlap | Signora Montecchi |
Dolly (kommentator under plæneklipperløb) | Dolly Parton | Elena Shulman | |
Gribulya (snoop champignon) | Trevor Devall | Oleg Kulikovich | Balthazar |
Indbyggere i Capulet-haven | |||
Juliet | Emily Blunt | Lina Ivanova | Juliet Capulet |
Nanette (Juliets veninde) | Ashley Jensen | Irina Savina | Amme |
Lord Brick (Juliets far) | Michael Caine | Boris Klyuev | Signor Capulet |
Tybalt (fjende af Gnomeo) | Jason Statham | Vladimir Zaitsev | Tybalt |
hjort | Ozzy Osbourne | Alexander Revva | Pietro |
Paris (Juliets forlovede) | Stephen Købmand | Sergey Burunov | Greve Paris |
Dværgbøller | Kelly Asbury | Mikhail Efremov | Gregorio, Samson, Antonio og Potpen |
sten fisk | Julia Braams | Olga Golovanova | |
Dværgfisker | James Daniel Wilson | Sergei Shnurov | |
United gnome til venstre | Tim Bentinck | Andrey Levin | |
Gnome in mankini | Julio Bonet | Sergei Dyachkov | |
Forbundet gnome til højre | Neil McCall | Anton Kolesnikov | |
andre karakterer | |||
Featherstone (pink flamingo) | Jim Cummings | Timur Rodriguez | Munk Lorenzo |
Bill Shakespeare | Patrick Stewart | Alexey Ivashchenko | william Shakespeare |
Miss Montecchi (Herskerinde i Det Blå Hus) | Julie Walters | Ludmila Gnilova | |
Annoncer, der reklamerer for Terrafirminator-plæneklipperen | Hulk Hogan | Vyacheslav Baranov | |
Mr. Capulet (mester i det røde hus) | Richard Wilson | Pjotr Tobilevich | |
Dukken, der bad Benny om at ringe | Morissa Horwitz | Olga Shorokhova |
Tegnefilmen blev døbt af Pythagoras-studiet efter ordre fra selskabet West i 2010.
Tegnefilmen var en original idé af Rob Sprackling og John Smith, som solgte manuskriptet til Disney gennem Rocket Pictures. Dick Cooks studie dækkede tegnefilmen under Disneys Miramax-film [5] . Miramax blev senere solgt til Disney i 2010, men sidstnævnte studie beholdt rettighederne til tegnefilmen.
Disney besluttede derefter at udgive tegnefilmen gennem Touchstone Pictures , hvor Starz Animation varetager oprettelsen og animationen af tegnefilmen. Den australske Disney-instruktør Adam Elliott henvendte sig til projektet og bad om at instruere det, men han afviste senere tilbuddet på grund af tegnefilmens uforenelighed med hans stil, såvel som hans manglende erfaring med CGI [6] . Starz Animation skabte al animationen til tegnefilmen, inklusive 3D-versionen.
Kelly Asbury kom til studiet i 2006 og blev hentet til at skabe tegnefilmen for at arbejde sammen med Elton John [7] . Mr. Asbury og Steve Hamilton Shaw omskrev tegnefilmen "en slags fra bunden". En særlig udfordring, ifølge Asbury, var, hvordan man kunne skelne slutningen mellem det originale skuespil og tegneserien for at "afstå fra dolke, gift og selvmord" [7] .
Rock and roll segmenterne indeholdt Elton John Band .
Kelly Asbury tegnefilm | |
---|---|
|
Romeo og Julie " af William Shakespeare | "||
---|---|---|
Karakterer | ||
Kilder |
| |
Musikalske tilpasninger |
| |
På skærmen | ||
Tilpasninger |
|
Tematiske steder |
---|