Peltzer, Tatyana Ivanovna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. juli 2022; checks kræver 16 redigeringer .
Tatyana Peltzer
Navn ved fødslen Tatyana Ivanovna Peltzer
Fødselsdato 24. maj ( 6. juni 1904 ) .
Fødselssted Moskva , det russiske imperium
Dødsdato 16. juli 1992( 1992-07-16 ) [1] (88 år)
Et dødssted
Borgerskab  Det russiske imperium → RSFSR → USSR
 
 
Erhverv skuespillerinde
Års aktivitet 1920-1992
Teater Teater for Satire ,
Teater. Lenin Komsomol
Priser
IMDb ID 0671356
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Tatyana Ivanovna Peltzer ( 24. maj ( 6. juni )  , 1904 , Moskva - 16. juli 1992 , ibid.) - sovjetisk teater- og filmskuespillerinde. People's Artist of the USSR ( 1972 ), vinder af Stalin Prize III-graden (1951). Kavaler af Leninordenen ( 1984 ). Medlem af CPSU siden 1956 .

Biografi

Hun blev født den 24. maj ( 6. juni )  1904 (ifølge andre kilder - den 6. juli [2] ) i Moskva .

Far - Ivan Romanovich (Johann Robertovich) Peltzer (9. november 1871 - 29. marts 1959, Moskva), russisk og sovjetisk teater- og filmskuespiller, instruktør, vinder af Stalin-prisen (1941), hædret kunstner i RSFSR (1925) .

Mor - Esther Borukhovna (Evgenia Sergeevna) Roizen (18. december 1884 - 28. november 1962), datter af den første statsrabbiner i Kiev i 1862-1863 Borukh Roizen (fra en Berdichev - købmandsfamilie).

Hun studerede skuespil fra sin far, som iscenesatte hendes første forestillinger. Hun optrådte første gang på scenen i en alder af ni i stykket " Hvor kommer du fra? " ifølge G. Senkevich i rollen som Aulus i N.N. Sinelnikovs trup i Jekaterinoslav . Og for det næste skuespillerjob - i "The Noble Nest " - fik hun først et honorar. I en alder af elleve spillede hun rollen som Seryozha i stykket " Anna Karenina ", hun blev skuespillerinde uden skuespilleruddannelse. Men hendes vej til scenen var ikke let. .

Siden 1916 - "skuespillerinde til leje" i virksomheden N. N. Sinelnikova.

Hun begyndte sin permanente professionelle skuespillerkarriere i 1920 i det mobile teater for politisk administration. Senere, i 1920-1921, var hun skuespillerinde i dramateatret i Nakhichevan , i 1921-1922 - teatret for flådeafdelingen og den 1. kunstneriske gruppe af kunstnere af russisk drama i Yeysk , i 1922-1923 - det 3. Teater af RSFSR. Komedie" (tidligere Korsh Theatre ) i Moskva. I 1923-1930 var hun skuespillerinde ved MGSPS Theatre (nu Mossovet Theatre ).

I 1927 giftede hun sig med den tyske kommunist og filosof Hans Tabler , og i 1930 rejste hun og hendes mand til Berlin , hvor hun arbejdede som maskinskriver i USSRs handelsmission. Den berømte instruktør E. Piscator , efter at have lært, at Hans unge kone er en teaterskuespillerinde, inviterede hende til hans produktion af Inga (ifølge A. G. Glebov ). Tatyana havde ikke en sprogbarriere, der var ingen dagligdags vanskeligheder i hverdagen, men et velstående, velstående liv uden for Rusland var stadig ikke noget for hende - hun blev skilt fra sin mand og vendte tilbage til Moskva, hvor hun genoprettede sit efternavn Peltzer; dog bevarede hun og Hans et godt forhold resten af ​​livet.

I 1931 blev hun igen skuespillerinde på MOSPS Theatre , i 1934 blev hun fyret "for inkompetence" (fordi hun ikke havde en skuespilleruddannelse). Siden 1935 har hun været maskinskriver på ZIS -fabrikken , hvor hendes bror Alexander arbejdede som maskinchef.

Siden 1936 - skuespillerinde fra Yaroslavl Drama Theatre. F. G. Volkov , siden 1937  - Moskvas regionale kollektive og statslige gårdteater i Moskva. I 1938 vendte hun tilbage til Mossovet Teatret .

På Moscow Theatre of Miniatures

Siden 1940 spillede hun på Moscow Theatre of Variety and Miniatures (nu Hermitage Theatre), hvor hendes talent endelig blev afsløret. Hun spillede næsten alt - skitser , sketcher, ledede koncerter, erklærede sig selv som en skarp karakter skuespillerinde i rollerne som badehusassistenter , malkepiger , barnepige . Meget senere, da skuespillerinden allerede tjente i Lenkom , bemærkede M. A. Zakharov i et interview om skuespillere, der skaber en særlig aura omkring sig selv på scenen, som er i stand til at fange og "holde salen", ligesom M. A. Chekhov : " Af vores, selvfølgelig, Tatyana Ivanovna Peltzer" .

I 1946-1947 var hun skuespillerinde i en filmskuespillers teaterstudie (hun spillede en sæson i stykket "For dem, der er til søs!" B. A. Lavreneva , instruktør N. S. Plotnikov )

På Teatret for Satire

I 1947-1977 spillede hun på Moscow Theatre of Satire . Hun dimitterede fra universitetet for marxisme-leninisme i 1950 ; Hun var medlem af distriktsrådet og Moskvas byråd . Medlem af CPSU siden 1956 , var sekretær for teatrets partiorganisation. Det var hende, der gav Mark Zakharov en anbefaling om at blive medlem af CPSU.

Ægte, landsdækkende berømmelse kom med udgivelsen af ​​filmversionen af ​​opførelsen af ​​satireteatret " Bryllup med medgift ", iscenesat af B. I. Ravenskikh . Efter sin rolle i filmen " Soldat Ivan Brovkin " modtog hun tilnavnet "mor til en russisk soldat", og i den næste film om Brovkin omskrives hendes rolle specifikt til at blive en af ​​de vigtigste i filmen.

I Lenkom _

I februar 1977, efter en skandale med teatrets chefdirektør V. N. Pluchek , flyttede hun til teatret. Lenin Komsomol . Overgangen var forbundet med M. A. Zakharov , det var i hans forestillinger iscenesat på Theatre of Satire, at hun "skabte et felt", "beholdt hallen" . I Lenkom arbejdede skuespillerinden næsten indtil den allersidste dag i sit liv.

En af de sidste forestillinger med deltagelse af skuespillerinden er " Memorial Prayer ", hvor skuespillerinden spillede næsten uden ord (sygdommen var forfærdelig for skuespillerens hukommelsestab ), og A. G. Abdulov talte for hende . På trods af dette forgudede offentligheden hende. Hver optræden af ​​skuespillerinden på scenen blev ledsaget af længerevarende bifald fra publikum.

Hun var storryger og foretrak Marlboro- cigaretter . Elskede præferencer . Mange bemærker, at hun var en meget temperamentsfuld spiller, hun var altid klar til at spille, selv med de sidste penge, hun var meget streng i at vælge en partner i spillet, kun mennesker hun respekterede fik sådan en ære [3] .

Seneste år

Fra 1980'erne begyndte hukommelsen at forsvinde . I slutningen af ​​1980'erne udviklede sig mistænksomhed og en forfølgelsesmani [4] . Det meste af 1991 tilbragte på et psykiatrisk hospital. Gannushkin , hvorfra hun blev bragt til forestillinger [5] . I 1992 endte hun igen på et psykiatrisk hospital. Der blev hun såret - da hun var faldet, brækkede hun lårbenshalsen [6] .

Hun døde den 16. juli 1992 i Moskva i en alder af 89 efter et hjerteanfald og lungebetændelse . Hun blev begravet på Vvedenskoye kirkegård , sektion 29, ved siden af ​​sine forældre og bror [7] .

Ifølge skuespillerindens vilje blev en toværelses lejlighed i skuespillerens hus på Chernyakhovsky Street tildelt husholdersken - Anna Alexandrovna Kukina, som havde passet hende i mere end tyve år, arkiverne med fotografier - til teatret , biblioteket - til M.A. Zakharov [8] .

Familie

På den faderlige side var Peltzer-familien af ​​russisk tysk oprindelse . Dynastiets grundlægger, Napoleon Peltzer , kom i 1821, i en alder af nitten, til Rusland til fods fra Rhinlandet ( Tyskland ) [9] .

Priser og titler

Catchphrases

Forhold til andre kunstnere

Tatyana Ivanovna smigrede aldrig og fortalte altid ærligt folk alt, hvad hun tænkte om dem. Dette karaktertræk var ikke kunne lide af mange af hendes kolleger. En gang, på et møde i truppen i Teater of Satire , blev skuespilleren Boris Novikov diskuteret . Peltzer udtrykte som sædvanlig sin mening om sin kollegas kærlighed til spiritus. Novikov: "Og du, Tatyana Ivanovna, ville tie. Ingen elsker dig... undtagen menneskerne!"

Kreativitet

Teaterværker

Teater opkaldt efter MGSPS Teaterstudie af en filmskuespiller (1946-1947) Teater for satire (1947-1977) Lenkom _ _

Filmografi

  1. 1943 - Hun forsvarer fædrelandet - kollektiv landmand
  2. 1944 - Bryllup - hustru til Dr. Kondrashkin
  3. 1945 - Almindelige mennesker - Plaksina
  4. 1948 - Ædelkorn - redaktionen
  5. 1953 - Hypnose session (kort) - fjerkræbrugsarbejder
  6. 1953 - Bryllup med en medgift - Lukerya Vlasyevna Pokhlebkina
  7. 1954 - Tiger Tamer - Emmy Stepanovna Vorontsova
  8. 1954 - Stor familie - Moster Lisa
  9. 1954 - Modenhedsattest - pedel
  10. 1955 - Bakhtiyar (" Yndlingssang ") - Natalya Alekseevna, Sashas tante
  11. 1955 - To kaptajner - Nina Kapitonovna
  12. 1955 - Soldat Ivan Brovkin - Evdokia Makarovna Brovkina
  13. 1955 - Maxim Perepelitsa - bedstemor, Maxims nabo
  14. 1956 - Bryllupsrejse - Vera Arkadievna, sygeplejerske
  15. 1957 - Ude af sted - Vranbutsis kone
  16. 1958 - Ivan Brovkin på jomfruelig jord - Evdokia Makarovna Brovkina
  17. 1959 - Denne festlige aften - Matilda Prokhorovna Shchipukhina
  18. 1959 - Klumpfodsven - dyrlæge
  19. 1959 - Fortællingen om de nygifte - Varvara Vasilievna
  20. 1959 - Mishka Strekachevs ekstraordinære rejse - Daria Semyonovna, rengøringsdame
  21. 1960 - Slutningen af ​​den gamle Berezovka - Galina Pavlovna
  22. 1960 - Første date - Margarita Mikhailovna
  23. 1960 - Dit hoved på dine skuldre - Pelageya Stepanovna
  24. 1961 - Devil's Dozen - Nadezhda Ivanovna
  25. 1962 - Verdens Ende - Matryona
  26. 1962 - Discordens æble - Dudukalka
  27. 1963 - Svære børn - Sevas bedstemor
  28. 1963 - Knight's move - Alyoshas bedstemor
  29. 1964 - Alt for dig - tante Sasha
  30. 1964 - Morozko - mor til gommen
  31. 1964 - Zero Three - Curring, Doctor
  32. 1964 - Tolya Klyukvins eventyr - Daria Semyonovna
  33. 1965 - Rejsende med bagage - passager på bussen
  34. 1967 - Wick (plot nr. 50 "Hvad synger du, djævle?") - passager
  35. 1967 - Store problemer på grund af en lille dreng - Arthurs bedstemor
  36. 1968 - Som hjertet dikterer - Lydia Fedorovna
  37. 1968 - Crane - Nastasya
  38. 1968 - Wick (plot nr. 67 "Sådan sker det ikke i livet") - en ældre medarbejder
  39. 1968 - Landsbydetektiv - Glafira Aniskina
  40. 1970 - Den gule kufferts eventyr - Anna Petrovna Verevkina, Toms bedstemor
  41. 1971 - Young - Nyusha, barnepige
  42. 1972 - Tolv måneder - kammerherre
  43. 1972 - Excentrisk fra det femte "B" - Ninas bedstemor
  44. 1973 - Skuespiller - Vera Borisovna
  45. 1973 - Aniskin og Fantomas - Glafira Aniskina
  46. 1974 - Stor attraktion - Olkhovikova
  47. 1974 - Jeg har en ven (kort) - bedstemor
  48. 1974 - En dag alene - Matveikha
  49. 1974 - Tsarevich Prosha - Berta
  50. 1975 - I fældernes land (animation og spil) - Olegs bedstemor
  51. 1975 - Vi gik ikke igennem dette - Nadezhda Alexandrovna, lærer på Pædagogisk Institut
  52. 1975 - Den eneste ... - neuropatolog
  53. 1976 - 12 stole - Claudia Ivanovna, Vorobyaninovs svigermor
  54. 1976 - Vuggevise for mænd - Moster Tanya
  55. 1976 - Dig - til mig, jeg - til dig! - Moster Luba
  56. 1977 - Hvordan Ivan the Fool gik efter et mirakel - Baba Varvara
  57. 1977 - Og igen Aniskin - Glafira Aniskina
  58. 1977 - Personlig lykke - Agrippina Savelyevna Tikotskaya
  59. 1978 - Vasily Shukshin. Gennem siderne af prosa - Marya
  60. 1978 - Hej, floden - Styopkas bedstemor
  61. 1979 - Tre i en båd, hunden ikke medregnet - Fru Poppits
  62. 1979 - Tag et telegram på kredit - Pivashikha
  63. 1980 - Sømænd har ingen spørgsmål - Claudia Mikhailovna
  64. 1980 - Du har aldrig drømt ... - Romas bedstemor
  65. 1980 - Nathændelse - Alexandra Alekseevna, Voronovs nabo i en fælles lejlighed
  66. 1980 - Dulcinea af Toboso - Teresa
  67. 1981 - Hænderne op! - bedstemor Natalya Nikolaevna
  68. 1981 - Pensioneret gedetrommeslager - bedstemor Agapa
  69. 1982 - Æselskind - Gravidana
  70. 1982 - Der, på ukendte stier ... - Baba Yaga
  71. 1982 - Der var ingen sorg - Yulia Dmitrievna, Vadims mor
  72. 1983 - Karantæne - Dusya, oldemor
  73. 1983 - Nephew (kort)
  74. 1984 - Og så kom Bumbo ... - Bonna, tysklærer
  75. 1984 - Formula of Love - Fedosya Ivanovna, Alexeis tante og Fimkas elskerinde
  76. 1984 - Rød, ærlig, forelsket - ugle Ilona
  77. 1985 - Efter regnen i torsdags - vagtmand
  78. 1985 - Dommer Ivanovas personlige akter - Anna Nikolaevna, bedstemors nabo
  79. 1985 - Sådan bliver man glad - Lidia Mikhailovna, Lidas bedstemor
  80. 1986 - Malyavkin og selskab - Anna Petrovna
  81. 1986 - Hvem kommer ind i den sidste bil - Antonina Nikolaevna, klovn
  82. 1988 - En, to - sorg betyder ikke noget! - bedstemor
  83. 1989 - Prins Luck Andreevich - Severyans nabo

Tv-shows

  1. 1953 - Bryllup med en medgift - Lukerya Vlasyevna Pokhlebkina
  2. 1968 - Skæbnen spiller med en mand - Marya Semyonovna
  3. 1968-1980 - Zucchini "13 stole" - Fru Irena
  4. 1969 - To komedier af Branislav Nusic
  5. 1971 - Kid og Carlson, der bor på taget - Miss Bok
  6. 1971 - Marineofficer - Yulia Antonovna
  7. 1973 - En troldmand er påtrængende nødvendig - en gammel kvinde, der reddede byen fra en ond troldkvinde-guvernør
  8. 1973 - Crazy Day, eller Figaros bryllup - Marceline
  9. 1974 - Små komedier fra det store hus - Ivanovs mor
  10. 1974 - Wake and shine - tante Tony
  11. 1975 - Heartbreak House - Nanny Guinness
  12. 1977 - Mellem himmel og jord - Klimovs mor
  13. 1979 - Ung elskerinde Niskavuori - gammel elskerinde
  14. 1981 - I jordens og solens navn - Arvira
  15. 1983 - Snestorm - Marina Maksimovna (Maryasha), Alenas bedstemor
  16. 1985 - Hypnotisør session - Ekaterina Nikolaevna Kushakova
  17. 1988 - Samvittighedens diktatur - Nadezhda Konstantinovna Krupskaya
  18. 1988 - Tre piger i blåt - Fedorovna

Newsreel " Yeralash "

  1. 1980 - "Dette er barnebarnet!", dir. M. Yuzovsky (udgave 23, episode 3) [16] - Vityas bedstemor
  2. 1986 - Breathe Deeper, instr. S. Shpakovsky (udgave 57, episode 3) [17] - Mashas bedstemor
  3. 1988 - "Arthur og hans team", dir. V. Martynov (udgave 69, episode 3) [18] - beboer af bedstemor-dacha

Tegnefilm stemmeskuespil

  1. 1961 - Key - Tulip Fairy
  2. 1963 - Tre tykke mænd - Moster Ganymede
  3. 1971 - Du kan ikke undvære det - And
  4. 1975 - En usædvanlig ven - en dyrepasser
  5. 1976 - Patchwork - Moster Kofta
  6. 1978 - Mirakler ved højlys dag - Troldkvinde
  7. 1981 - Pindsvin plus skildpadde - Jaguar
  8. 1983 - Koloboks undersøger 1 spørgsmål - Citizen Petrova
  9. 1983 - En ged boede hos min bedstemor - bedstemor Varvarushka
  10. 1984 - Mød bedstemor - bedstemor
  11. 1985 - Blå Pil - Fe
  12. 1985 - Wonder Tree - voiceover
  13. 1985 - Adventures of a brownie - Baba Yaga
  14. 1986 - En fortælling for Natasha - Baba Yaga
  15. 1987 - Browniens tilbagevenden - Baba Yaga
  16. 1988 - Karpusha - Gammel kvinde

Filmoverspilning

  1. 1951 - To øre af håb - mor Antonio (rolle som F. Russo)
  2. 1953 - Greven af ​​Monte Cristo - Madame Picard (rollen som J. Zorelli)
  3. 1956 - Vores gård - sladder Vasasi (rolle som S. D. Takaishvili )
  4. 1957 - Før det er for sent - Petronele (rollen som V. Letuvaityte)
  5. 1958 - Kaptajnens datter - Stokers niece (rolle som E. F. Savitskaya )

Arkivoptagelser

  • 2009  - Tatyana Peltzer. Pas på bedstemor! (dokumentar)
  • 2006  - Tatyana Peltzer (fra DTV -kanalens serie af programmer "How the idols left") (dokumentar)
  • 2021  - Tatyana Peltzer. Bedstemor er en skandale (fra serien af ​​programmer fra NTV-kanalen ) (dokumentar)

Radioprogrammer

Lydoptagelse af forestillinger

Børns optegnelser

  • 1953 - V. Dykhovichny, M. Slobodskoy, "Hvor er denne gade, hvor er dette hus"
  • 1965 - A. V. Tsessarsky , "Return". Direktør L. Velednitskaya
  • 1969 - E. Alexandrova, V. Levshin , "The Adventures of Nulik". Direktør (radio) V. Ivanov
  • 1971 - V. Gauf , "Lille Muck" . Direktør (radio) Ya. Gubenko
  • 1975 - R. E. Raspe , "Den mest sandfærdige mand i verden." Direktør (radio) B. Tiraspolsky
  • 1977 - Yu. Z. Krelin , "Dr. Mishkins hverdag." Optagelse af All-Union Radio
  • 1978 - Z. Chernysheva, "Hej, taxa!". Direktør (radio) E. Kolbus. Optagelse af All-Union Radio . Fra "Godmorgen"
  • 1980 - V. A. Kaverin , "Timeglas". Direktør (radio) F. Shane
  • 1982 - Yu. I. Koval , " Nedopesok ". Direktør (radio) N. Litvinov
  • 1982 - Yu. I. Koval , "Clean Dor". Direktør (radio) N. Litvinov
  • 1983 - P. Panchev, "Fortællingen om de fire tvillinger." Direktør (radio) L. Eidlin
  • 1973 - Russiske eventyr . "Boble-, halm- og bastsko". "Ulven og de syv unge geder". "Ryaba høne". "En kantarel med kagerulle" (læst af T. I. Peltzer). USSR, " Melodi ", LZG
  • 1982 - Russiske folkeeventyr. "Magisk æble" "Ræven og ulven". "Kat og ræv". "Ulven og de syv unge geder". "Boble-, halm- og bastsko". "Hen-ryaba". "Ræv med en kagerulle". USSR, Melodiya, AZG.

Film om Tatyana Peltzer

  • 2004 - Dokumentarfilm "Native face. Tatiana Peltzer (instrueret af E. Nikitan).
  • 2009 - Dokumentarfilm fra tv-kanalen " Rusland " " Drama af Tatyana Peltzer " (manuskriptforfatter K. Belyaeva, instruktør A. Smirnov).
  • 2009 - Dokumentarfilm fra tv-centrets tv-kanal "Tatyana Peltzer. Vær forsigtig, bedstemor! (manuskript af E. Pakhomenkov).

Litteratur

  • Aroseva O. , Maksimova V. Uden makeup. - M . : Tsentrpoligraf, 2003. ISBN 5-9524-0272-0
  • Skorokhodov G. På jagt efter de fortabte. — M .: Rutena, 1999.
  • Moskva Lenkom Teater. - M . : Tsentrpoligraf, 2000.
  • Kapkov S. Disse forskellige, forskellige ansigter. (serie "Legends of Soviet cinema") - M . : Algoritmebog, 2001, 496 s., 3000 eksemplarer; ISBN 5-9265-0041-9 / 5926500419
  • Kapkov S. Latterdronninger . Det liv, der ikke eksisterede? (Serie: Personer og skuespillere) - M . : Eksmo, 2011, 352s. Tatyana Peltzer s.166-198. ISBN 978-5-699-52042-8 .

Noter

  1. ↑ Internet Movie Database  (engelsk) - 1990.
  2. ↑ Peltzer, Tatyana Ivanovna - RuData.ru . Hentet 29. marts 2022. Arkiveret fra originalen 15. december 2018.
  3. ↑ Strålende skuespillerinde Tatyana Peltzer og gambling dronning af præferencespillet | Arkiveret fra originalen den 21. oktober 2013 af Luckpoker .
  4. ↑ Coryphaeus of the Theatre of Satire, skuespillerinden Nina Arkhipova: "Ved en repetition sagde Tatyana Peltzer til Mark Zakharov: "Hvorfor, hvis en person ikke kan gøre noget, klatrer han ..." Arkiveret kopi af 21. oktober 2013 på the Wayback Machine // Avis "Gordon Boulevard"
  5. ↑ Den legendariske "Mrs. Monica" Olga Aroseva: "Jeg plejede at kunne lide Alain Delon, og Peltzer og jeg argumenterede altid: hun foretrak Jean ..." Arkivkopi dateret 3. april 2013 på Wayback Machine // Dmitry Gordon. Officiel side
  6. ↑ Tatyana Ivanovna Peltzer (del 2) Arkivkopi af 21. oktober 2013 på Wayback Machine // liveinternet.ru, 26. januar 2011
  7. ↑ Peltzers grav på Vvedensky-kirkegården . Dato for adgang: 27. januar 2014. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2014.
  8. ↑ Tatyana Peltzer (skuespillende tragedier) . Hentet 21. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  9. ↑ Historien om familien til "den vigtigste sovjetiske bedstemor" Tatyana Peltzer Arkivkopi af 25. oktober 2014 på Wayback Machine  - Deutsche Welle, 23/05/2014
  10. ↑ Andrey Shlyakhov. "Tatyana Peltzer. Bedstemor i Sovjetunionen" . Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  11. ↑ Jødiske adresser i Kiev . Hentet 11. januar 2018. Arkiveret fra originalen 11. januar 2018.
  12. ↑ Mikhail Kalnitsky og Boris Khandros "De første ledere af det genoplivede samfund" . Hentet 11. januar 2018. Arkiveret fra originalen 12. januar 2018.
  13. ↑ Tatyana Ivanovna Peltzer - Filmkonstellation - forfatterens projekt af Sergei Nikolaev . Hentet 13. september 2012. Arkiveret fra originalen 22. september 2013.
  14. ↑ Dekret fra Præsidiet for RSFSR's Øverste Råd af 8. marts 1960 "Om tildelingen af ​​RSFSR's ærestitler til kreative arbejdere i byen Moskva" . Hentet 27. februar 2018. Arkiveret fra originalen 27. februar 2018.
  15. ↑ At blive husket. Peltzer Tatyana Ivanovna . Hentet 21. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2013.
  16. ↑ Yeralash. Her er barnebarnet! . Hentet 29. marts 2022. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  17. ↑ Yeralash. Træk vejret dybt . Hentet 29. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. juni 2021.
  18. ↑ Yeralash. Arthur og hans team . Hentet 29. marts 2022. Arkiveret fra originalen 1. januar 2018.
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis
I bibliografiske kataloger