| Wales historie | |||
|
Kronologi
Forhistorie Erobring Brycheiniog • Gwent • Gwynedd Portal • Projekt
| |||
Normannisk ekspansion i Wales - en række militær-politiske operationer af Englands konger og de anglo-normanniske baroner i slutningen af det 11. - begyndelsen af det 13. århundrede , med det formål at underlægge sig Wales territorium . Begyndende umiddelbart efter den normanniske erobring af England i 1066 fortsatte den normanniske ekspansion til Wales med varierende intensitet i halvandet århundrede. Som et resultat blev de walisiske kongeriger Gwent , Morgannug og Brycheiniog likvideret , det meste af Wales territorium blev erobret, hvor den såkaldte " walisiske march " blev skabt, og de klassiske former for det feudale sociale system blev introduceret. Den normanniske udvidelse i slutningen af det 11. - 12. århundrede skabte betingelserne for Edward I 's endelige erobring af Wales i anden halvdel af det 13. århundrede .
Egenskaber ved den fysiske geografi af Wales - fordybningen af dets territorium med bjergkæder, hvor lokale beboere kunne gemme sig i tilfælde af et eksternt angreb, Irlands nærhed og let tilgængelighed , hvilket giver ly og forstærkninger til waliserne, manglen på praktisk kommunikationsmidler mellem forskellige regioner i landet - var en af de vigtigste forhindringer for at erobre Wales først angelsaksere og senere normannere . På den anden side gjorde de samme træk ved landets geografi det umuligt for nogen varig forening af Wales under lokale dynastiers styre. På trods af det stærke ønske om uafhængighed, der var iboende i waliserne allerede i den tidlige middelalder , blev national enhed aldrig opnået i Wales. Dette blev også hæmmet af de særlige kendetegn ved den sociale og juridiske struktur i det walisiske samfund, især skik og brug i walisisk lov med deling af arv mellem alle afdødes børn, manglen på et dannet statsapparat, løsheden i det juridiske. herskerens status og kompetencer samt det decentraliserede socio-politiske system, hvis grundenhed var cantre . Dette førte til konstante indbyrdes krige mellem forskellige klaner og familier, hyppige overtagelser af de walisiske kongerigers troner og ustabile grænser.
Efter døden i 1063 af Gruffydd ap Llywelyn , den sidste hersker, der formåede at forene alle kongerigerne i Wales under sit styre og påføre de angelsaksiske herskere i øst en række nederlag, brød landet igen op i flere statslige enheder : kongerigerne Gwynedd i nord, Powys i midten, Deheubarth i sydvest og tre små kongeriger i det sydøstlige Wales: Morgannug , Brycheiniog og Gwent [1] .
I 1066 blev England erobret af tropperne fra hertugen af Normandiet Vilhelm Erobreren [2] . Den militært svage angelsaksiske stat blev erstattet af et aggressivt feudalt anglo-normannisk monarki . Selvom det er klart, at William ikke havde til hensigt at erobre de walisiske kongeriger, begyndte han kort efter sin kroning at befæste den anglo-walisiske grænse [3] . Området langs dets sydlige del blev overført til len af William Fitz Osburn , jarl af Hereford og den nærmeste medarbejder til kong William, [4] som var engageret i opførelsen af et system af godt befæstede slotte langs grænsen til Wales ( Monmouth , Carisbrook , Chepstow , Wigmore , Clifford ) og genbosættelse i grænseområdet for de normanniske riddere [5] . Derudover blev grundlaget for nye handelsborge [ SN 1] aktivt opmuntret for at tiltrække anglo-normanniske kolonister til grænselandene. Disse foranstaltninger skabte en social og materiel base for det efterfølgende angreb på Wales' land.
I 1067 udbrød der et oprør i de vestengelske amter mod normannernes magt, støttet af kongen af Gwynedd og Powys , Bledyn ap Cynwyn , men undertrykt i 1070 [6] Kort efter begyndte den første offensiv af de normanniske baroner ind i Wales. Det er kendt, at William Fitz-Osbern påtog sig en invasion af Brycheiniog og påførte de walisiske tropper et afgørende nederlag. Det nøjagtige år for denne ekspedition er ikke præcist fastlagt, men det er klart, at senest i 1075 [ch 2] kom det meste af Gwent mellem Wye og Ask under normannernes kontrol. Succeser på den sydlige grænse til Wales fik Vilhelm Erobreren til at skabe et frimærkesystem i den nordlige og centrale del af det anglo-walisiske grænseland. I 1071 blev Chester March oprettet , og i 1075 Shropshire March - særlige administrative enheder, hvis økonomiske og administrative systemer var underordnet opgaven med at organisere forsvaret og angrebet på Wales' land. Deres herskere - jarlerne fra Chester og Shrewsbury - havde betydelige muligheder for at organisere og stille deres egne militære kontingenter til rådighed og bygge grænsefæstninger. Derudover tildelte kongen herskerne i Marches betydelig autonomi i indenrigsspørgsmål, forskellige privilegier og friheder, samt store jordejendomme i andre, rigere dele af England, hvorfra jarlerne af Chester og Shrewsbury [SN 3] kunne trække økonomiske ressourcer og rekruttere soldater til militærets aktion i Wales.
Samtidig eskalerede interne konflikter mellem de walisiske kongeriger i selve Wales i 1070'erne . Krigen mellem Gwynedd og Morgannug på den ene side og Deheubarth på den anden kulminerede i 1081 , da kongen af Gwynedd blev besejret og dræbt i slaget ved Minid Carn . Normannerne udnyttede denne kamp: Allerede i 1072 begyndte fremrykningen af de normanniske riddere af Chester March, ledet af Robert af Rudlansky , dybt ind i det nordlige Wales. I 1075 havde Robert erobret det nordøstlige Wales så langt som til Conwy , og i 1081, efter at have fanget kong Gruffydd ap Cynan , underkuede han hele Gwynedd. Befæstede slotte blev opført langs den nordlige kyst af Wales: Rudlan , Deganui , Bangor , Caernarvon . Vilhelm Erobreren anerkendte Robert af Rudlan som Lord of North Wales, med forbehold for betaling af en feudal leje på £40 . På samme tid var Roger Montgomerys angreb på Powys ved at udfolde sig , selvom det var meget mindre vellykket. Basen for den normanniske ekspansion i denne region blev Montgomery Castle vest for grænsen, hvorfra normannerne plyndrede walisiske lande så langt som til Ceredigion og Dyfed . I det sydlige Wales, efter en periode med grænsetræfninger, stabiliserede situationen sig i 1081 , da Vilhelm Erobrerens tropper marcherede langs sydkysten til St. Davids . Der var ingen træfninger med waliserne: Kong Rhys ap Teudur af Deheubarth bragte en hyldest til den engelske monark og anerkendte hans overherredømme [SN 4] . Aftalen mellem Vilhelm Erobreren og Rhys ap Theudur lagde grundlaget for de engelske kongers fremtidige politik i forhold til de walisiske fyrstendømmers herskere: tilfredse med anerkendelsen af deres højeste magt konsoliderede Englands konger status quo i Wales og på den ene side gav de en særlig status for visse walisiske herskere, og på den anden side skabte de dermed en modvægt til grænsens alt for styrkede normanniske baroner.
Situationen ændrede sig efter Vilhelm Erobrerens død og de anglo-normanniske baroners oprør i 1088 , hvor feudalherrerne i de walisiske grænselande spillede en aktiv rolle. Svækkelsen af kongemagten i regionen var drivkraften til intensiveringen af baronernes offensiv på Wales' land. Dette blev også hjulpet af genoptagelsen af indbyrdes krigsførelse mellem Rhys ap Tewdur og de nærliggende walisiske herskere. Allerede i 1088 blev Brycheiniog angrebet af Bernard de Neufmarch og i løbet af de følgende år blev det antikke walisiske rige gradvist ødelagt. Et forsøg fra Rhys ap Theudur i 1093 på at fordrive normannerne fra Brycheiniog mislykkedes: Kong Deheubarth blev besejret og dræbt. Med hans død opstod der et magttomrum i det sydlige Wales, som de anglo-normanniske feudalherrer straks udnyttede. Brycheiniog gik over i Bernard de Neumarchs besiddelse, som byggede Brecon Castle , som blev det administrative og militære centrum for denne region. Radnorshire blev delt mellem Roger de Montgomery og Philip de Braose . Morgannug blev invaderet af tropperne fra Robert FitzHamon , som hurtigt erobrede Glamorgandalen og anlagde Cardiff . Glamorgan blev reorganiseret efter de engelske amter , waliserne blev drevet tilbage i bjergene. I samme år, 1093, foretog Roger de Montgomery , jarl af Shrewsbury , et felttog i den sydvestlige del af Wales, erobrede Ceredigion og Dyfed og grundlagde Pembroke Castle på den yderste sydvestlige spids af Wales , som blev centrum for normannernes magt i regionen. .
I 1094 var det meste af Wales under normannisk kontrol. De erobrede lande blev fordelt blandt de anglo-normanniske feudalherrer. Der blev dannet separate feudale godser, som ofte blev styret af relativt små herremænd. Sådanne besiddelser omfattede, ud over de flade områder, hvor det klassiske feudale system blev påtvunget den anglo-normanniske model, og de bjergrige områder, hvor den traditionelle walisiske orden var bevaret, og den nye hersker var tilfreds med underkastelsen af lokale ledere og opkrævning af husleje. Besiddelserne i Wales territorium var tæt forbundet med de vestengelske amter ( Cheshire , Shropshire , Herefordshire , Gloucestershire ), hvilket gav de materielle og menneskelige ressourcer, der var nødvendige for at opretholde normannisk magt i Wales. De feudale godser i Wales og de engelske grænseamter dannede et enkelt territorialt kompleks, kaldet " Waliser Mark " og kendetegnet ved administrationens militariserede karakter, dets eget rets- og retssystem og en bredere række af beføjelser fra den feudale elite. I dette område havde kongelige ordrer ingen direkte virkning, baronerne nød retten til frit at bygge slotte og grundlægge byer, retsvæsenet i alle spørgsmål, med undtagelse af forræderi, blev sendt af lokale feudalherrer, og der var andre administrative og juridiske forskelle fra andre engelske amter . Årsagen til fremkomsten af den walisiske marchs særlige status blev i lang tid anset for at give privilegier og friheder til baronerne af kongen for at tilskynde til anglo-normannisk kolonisering. Imidlertid finder en betydelig del af moderne historikere [7] oprindelsen af disse rettigheder i den specifikke karakter af den normanniske erobring af Wales.
Et træk ved den normanniske ekspansion i Wales var, at Wales territorium blev erobret i dele, af kantre og commotes , i modsætning til f.eks. kampagnen for at erobre England , der havde til formål at "vende tilbage" hele kongeriget til dets "legitime" monark. Hvis underkastelsen af England udelukkende blev ledet af kongen, så var etableringen af normannisk magt over Wales grænsebaronernes sag. Ved at underordne den ene cantre efter den anden, ødelagde baronerne, med undtagelse af et lille antal regioner (primært Pembrokeshire og Glamorgan Valley ), ikke lokal lovgivning og lokal social orden, men inkluderede dem i systemet med vasalforhold [ 8] . Som et resultat af kombinationen af feudalherrens magt med den walisiske herskers traditionelle rettigheder, arvet af de nye ejere af landene, viste de normanniske baroners rettigheder og friheder sig at være meget bredere end dem for feudalherrerne i andre dele af England.
Kirken spillede en væsentlig rolle i den normanniske erobring af Wales. En del af de erobrede walisiske lande blev overført af baronerne til de kirkelige organisationer i England og Normandiet. Tilknyttede klostre i Wales blev grundlagt af klostrene Battle , Sherborne , Tewkesbury , cistercienser og andre kirkelige ordener. Af særlig betydning var klostret Tintern (Dindirn), grundlagt af cistercienserne ved bredden af floden Wye i 1131 , og Wheatland (Hendy Gwyn-on-Taw) i det vestlige Carmarthenshire . Den walisiske kirke blev reorganiseret efter engelske linjer, i 1135 var alle walisiske biskopper håndlangere af ærkebiskoppen af Canterbury . St Davids' forsøg på at frigøre sig fra Canterbury i midten af det tolvte århundrede var mislykkede.
I kampen for underkastelsen af Wales stødte to militærsystemer sammen: Norman og Wales. Normannernes militære taktik, baseret på erfaringerne fra militære operationer i Nordfrankrig og erobringen af England, bestod i at erobre og holde magtens højborge. Formålet med beslaglæggelserne var primært agerjord - hovedkilden til rigdom i det feudale samfund og den vigtigste føderessource for hæren. Derfor var kernen i den normanniske hær et veluddannet kavaleri , bestående af professionelle soldater- riddere , og det vigtigste middel til at bevare magten i den besatte region var opførelsen af slotte . Det walisiske samfund, hvis økonomi var baseret på pastoralisme i bakkerne og bjergene, udviklede en anden krigstaktik. De walisiske militærstyrker var en lokal milits, dårligt trænet og organiseret, næsten udelukkende bestående af infanteri og beregnet til krig mellem klanerne, beslaglæggelser af kvæg og rovkampagner [SN 5] . Da normannerne nærmede sig, gik waliserne let ind i bjergene med deres ejendom, for derefter at angribe små afdelinger eller vente på hovedhærens tilbagetog. Normannernes ødelæggelse af agerjord forårsagede ringe skade på waliserne, hvis økonomi overvejende var pastoral. Normannerne havde ikke mulighed for at give et generelt slag. Waliserne kunne dog ikke modsætte sig de godt befæstede slotte, der hurtigt blev bygget i dalene og i krydsfeltet mellem kommunikationer, som blev det vigtigste middel til anglo-normannisk kontrol i regionen. I det lange løb var det slottene, der sikrede, at de normanniske erobringer blev afholdt i Wales. I 1135 blev næsten alle de frugtbare sletter og dale i det sydlige og mellemste Wales erobret af de anglo-normanniske baroner, men bjergene og bakkerne forblev stadig under kontrol af waliserne, som var i stand til at knuse den normanniske magt i dalene under masseopstande, hvilket blev vist ved oprøret i 1094 .
I 1094 blev Wales grebet af en massiv walisisk opstand mod normannisk styre. Det begyndte i det nordlige Wales, dengang under kontrol af Hugh d'Avranches , jarl af Chester , og Hugh Montgomery , jarl af Shrewsbury . Lederne af oprøret var Cadwgan ap Bledyn , hersker over Powys, og Gruffydd ap Cynan , konge af Gwynedd , som flygtede fra fængslet . Normannerne blev drevet tilbage ud over Conwy , deres slotte i det nordvestlige Wales blev ødelagt. The Chronicle of the Princes beskriver disse begivenheder som følger:
Briterne kunne ikke bære franskmændenes tyranni og uretfærdighed, væltede dem og ødelagde deres slotte i Gwynedd og massakrerede dem. Og franskmændene sendte en hær til Gwynedd, men Cadwgan ap Bledin satte dem på flugt med store tab ved Coid Ispuis. Og i slutningen af året blev alle slottene i Ceredigion og Dyfed erobret, med undtagelse af to [9] .
Under truslen om et fuldstændigt sammenbrud af den normanniske magt i Wales vendte kong William II Rufus hastigt tilbage fra Normandiet , men hans ekspedition til Gwynedd i 1095 mislykkedes fuldstændig: waliserne, da den engelske hær nærmede sig, gik med al deres ejendom til bjergene , og manglen på forsyninger, vinterens tilgang og konstante partisanangreb fra lokale beboere tvang Vilhelm II's tropper til at forlade Wales. Invasionsforsøget af Gwynedd i 1097 endte på lignende måde . Mere succes i starten var operationen af Earls of Chester og Shrewsbury i 1098. Det lykkedes dem at passere langs nordkysten og skubbe Cadwgan og Gruffydd tilbage til Isle of Anglesey . Men i Menai-strædet blev normannerne uventet angrebet af Magnus Barefoots norsk - gæliske flåde : den normanniske afdeling blev fuldstændig besejret, og Hugo de Montgomery blev dræbt. Felttoget i 1098 var det sidste seriøse forsøg fra de anglo-normanniske baroner på at etablere kontrol over Snowdonia og Anglesey: fra dette tidspunkt indtil midten af det 13. århundrede stoppede normannernes fremmarch i det nordlige Wales, fjendtlighederne var begrænset til træfninger i regionen øst for Conwy, i området kaldet "De fire Cantreves " (Pervedvlad eller "mellemlandet"). Selvom kong Henrik I i 1114 foretog en større ekspedition til Gwynedd, og offensiven blev udført i tre kolonner fra forskellige retninger, resulterede det kun i at bringe hyldest af Gruffydd ap Cynan og acceptere at betale feudal leje til kongen af England. Desuden lykkedes det hurtigt for Gwynedd at skubbe sin østlige grænse tilbage så langt som til Cluyd .
South Wales var også i oprør i 1093. Rasende walisiske angreb på normanniske besiddelser og slotte førte til befrielsen af det meste af regionen. Kun Pembrokeshire , forsvaret af Gerald af Windsor , såvel som Brecknockshire , Gwent og Vale of Glamorgan forblev under de normanniske baroners styre. De gamle walisiske kongeriger Deheubarth og Powys blev restaureret. Men allerede i de sidste år af XI århundrede begyndte normannernes gradvise generobring af land. Huset Montgomerys fald i 1102 efter Robert af Bellems oprør og overførslen af Shropshire under den engelske konges direkte kontrol lettede noget presset på Middle Wales, men Montgomery i denne del af landet blev erstattet af nye anglo- Normanniske efternavne, primært Mortimers , som fra deres base i Wigmore Castle begyndte at ekspandere mod Powys. Den normanniske fremrykning blev lettet af fornyede fejder blandt de walisiske fyrster i det sydlige Wales. Efter mordet på Cadwgan ap Bledin i 1111 faldt magten i kongeriget Powys hurtigt. Pembrokeshire , hvorfra waliserne blev fordrevet, begyndte aktivt at blive bosat af engelske og flamske kolonister [SN 6] , og blev omorganiseret som et engelsk amt med egen sherif og rets- og administrativt system. Angliseringen af Pembrokeshire nåede et sådant niveau, at området blev kendt som "Little England Beyond Wales". Andre områder vendte tilbage til normannisk kontrol: i Ceredigion siden 1110, og i nedre Gwent siden 1119, blev det anglo-normanniske hus Clairs etableret, Henry de Beaumont blev forankret i Gower . Styrkelsen af den anglo-normanniske magt fortsatte i Brecknockshire , arvet af konstabel Miles of Gloucester , og Glamorgan , som blev en del af Robert , den uægte søn af kong Henry I. Normannerne søgte ikke at mestre de bjergrige områder. , med fokus på at holde dalene, for hvilke flere dusin flere slotte blev bygget ( Swansea , Cardigan , Aberystwyth , Carmarthen , etc.), og systemet med administration af de erobrede lande blev transformeret i retning af Glamorgan og Pembrokeshire. Land blev taget væk fra waliserne , brugen af deres modersmål blev forbudt, og barderne blev forfulgt som vogtere af den keltiske kultur [10] . I 1135 var det sydlige Wales territorium praktisk talt blevet en anglo-normannisk provins, og de områder, der forblev under de walisiske herskeres kontrol, blev reduceret til nogle få cantreves.
Den 1. januar 1136 udbrød der igen et oprør i Sydwales mod de anglo-normanniske erobrere. Drivkraften var mordet ved Gwent på Richard de Clare , jarl af Hertford . I 1137 blev Carmarthen taget til fange , derefter Llanstephan . Waleserne drev snart normannerne ud af Ceredigion og angreb slotte og fæstninger i hele Wales. Borgerkrigen, der begyndte i England mellem tilhængerne af kong Stephen og kejserinde Matilda , tillod ikke at organisere en effektiv afvisning af oprørerne: baronerne fra det walisiske mark støttede hovedsageligt Matilda, hvilket gjorde det umuligt for kongens hær at invadere Wales. Snart blev næsten hele Wales territorium, med undtagelse af Pembrokeshire og nogle grænseområder, befriet fra normannisk magt. Konsolideringen af denne succes blev lettet af det faktum, at i spidsen for Gwynedd og Deheubarth var talentfulde og stærke statsmænd - henholdsvis Owain Gwynedd og Rhys ap Gruffydd . I 1154 var det lykkedes dem at erobre de vigtige normanniske højborge mod nord ( Mold og Rudlan ) og syd ( Tenby og Aberavon ).
Kun stabiliseringen af den indenrigs- og udenrigspolitiske situation i England efter Henrik II 's tronebestigelse gjorde det muligt at genoptage den normanniske ekspansion. I 1157 lancerede kongen en invasion af det nordlige Wales. Kampagnen var velorganiseret: I håb om en langvarig krig dannede Henry II en lille, men veltrænet hær, inkluderede Shropshire bueskytter, der var i stand til at forfølge waliserne i bakkerne og bjergene, fik støtte fra kongen af Powys og sikrede sig hjælp fra flåden. Fjendtlighedsforløbet var imidlertid mislykket for briterne, kongen selv undslap med nød og næppe at blive taget til fange. Som et resultat blev freden sluttet: Owain Gwynedd bragte en hyldest til Henry II, overdrog gidslerne og gik med til at returnere landene øst for Cluyd til briterne. Året efter faldt Henry II's tropper over Deheubarth og tvang Rhys ap Gruffydd til at give afkald på alle sine ejendele undtagen Grand Cantreve . Rhys' modstand blev dog ikke brudt: I de følgende år var der i den sydvestlige del af Wales en næsten uophørlig krig mellem de walisiske og de anglo-normanniske baroner. I 1163 blev Rhys ap Gruffydd fanget, men hurtigt løsladt, og i 1164 ledede han en ny opstand i Sydwales, som også blev støttet af Owain Gwynedd. For at undertrykke den dannede Henrik II i 1165 en stor hær, som omfattede lejesoldater fra Flandern , riddere af kongens franske besiddelser, let bevæbnet infanteri og en flåde af skandinaviske vikinger fra Dublin . Men regnvejr, udvaskede veje, fødevaremangel og den vellykkede manøvrering af Owain Gwynedds hær rekrutteret fra hele Wales tvang briterne til at trække sig tilbage. Ekspeditionens fiasko markerede afslutningen på Henry II's forsøg på at underlægge sig Wales, " graven for hans walisiske ambitioner ", med John Lloyds ord [11] . Gwynedd og Deheubarth bevarede deres uafhængighed og udvidede endda deres indflydelse: Owain Gwynedd erobrede de normanniske slotte i Basingwerk i 1166 og Rudlan i 1167 , og skubbede grænsen tilbage til mundingen af Dee , og Rhys ap Gruffydd fuldendte erobringen af Carderendig . Slot i 1166 og derefter underlagt nogle områder i Midt-Wales.
Det mislykkede Henry II's forsøg på at undertrykke Wales militært tvang den engelske konge til at ændre sin politik. Dette blev også lettet af forværringen af interne problemer, komplikationen af forholdet til Frankrig og, vigtigst af alt, erobringen af Irland , initieret i første fase af de store anglo-normanniske baroner i Pembrokeshire ( Robert Fitz-Stephan , Maurice Fitz- Gerald og Richard de Claire ). På den ene side eliminerede deres sejlads til Irland hovedmodstanderne af Rhys ap Gruffydd i det sydlige Wales, og på den anden side mishagede disse baroners succes i Irland kong Henrik II, som frygtede den overdrevne styrkelse af aristokratiske familier til skade. af kongemagten. Allerede i 1171 foretog Henrik II en radikal drejning i sin politik over for Wales: I stedet for at støtte de anglo-normanniske feudalherrer gik han efter en tilnærmelse til de walisiske fyrster. En fredsaftale blev indgået mellem kongen af England og Rhys ap Gruffydd, ifølge hvilken erobringerne af Rhys i det sydvestlige Wales og hans magt over Ceredigion og Carmarthenshire blev anerkendt , og herskeren af Deheubarth aflagde til gengæld en ed om troskab til Henrik II og var forpligtet til at betale feudal leje. Året efter, på mødet mellem Henrik II og Rhys ap Gruffydd i Laugharne , blev sidstnævnte udnævnt til Chief Justice ( Justiciar ) i Wales, hvilket sandsynligvis betød visse juridiske og administrative rettigheder i forhold til de anglo-normanniske baroner i den walisiske march. I løbet af de følgende år forblev forholdet mellem England og Deheubarth venligt, Rhys besøgte kongen ved flere lejligheder, og hans nye slot i Cardigan blev det politiske centrum for hele Wales. Til gengæld ydede herskeren af Deheubarth betydelig militær støtte til Henry II under opstanden af den engelske konges sønner i 1173-1174 . Fredelige forbindelser fortsatte mellem England og kongeriget Gwynedd, svækket af kampen om tronen efter Owain Gwynedds død i 1170 .
Henrik II's død i 1189 og den efterfølgende afgang af hans arving kong Richard Løvehjerte på et korstog var signalet til fornyet anglo-walisisk konfrontation. Rhys ap Gruffydd, der mente, at han ikke var bundet af nogen aftaler med den nye konge, gjorde oprør. Han angreb igen de anglo-normanniske baroners besiddelser i det sydvestlige Wales og erobrede slottene St. Clears , Laugharne og Llanstephan . Britiske forsøg på at skabe fred var mislykkede. Desuden foretog Rhys ap Gruffydd i 1196 et felttog mod øst og tog Carmarthen , Colwyn og Radnor og besejrede Roger Mortimers tropper . Selvom der efter Rhys ap Gruffydds død i 1197 brød indbyrdes krig ud mellem hans sønner, forblev de walisiske fyrsters stilling ret stærk. I slutningen af det 12. århundrede blev en betydelig del af de store anglo-normanniske familier, der kontrollerede det walisiske mærke, undertrykt, deres ejendele blev arvet af baroner, der enten boede i England og ikke var interesserede i fortsat ekspansion (f.eks. gik Glamorgan ind i besiddelse af Jarl John , kongens bror, og de Claire - William Marshals , Lord Marshal of Englands landområder), eller blev delt mellem mindre familier. Kun positionerne for Mortimers og Braoses fortsatte med at styrke , hvilket blev til de største baroner af mærket. Selvom englænderne tog nogle foranstaltninger for at kontrollere den walisiske fremrykning (en ekspedition for at hæve belejringen af Swansea i 1192 og en invasion af South Powys i 1198 ), var de ude af stand til at vende udviklingen i Wales.
Svækkelsen af det normanniske angreb udnyttede Llywelyn ap Iorwerth , herskeren af Gwynedd , som formåede at genoprette enheden i sit rige og i 1199 endda erobrede slottet Mold i Flintshire . Den engelske konge John Landless , som selv ejer betydelige jorder i det sydlige Wales, forsøgte at modsætte sig Gwynedd, som var blevet stærkere under Gwenwynwyn Powyss regeringstid , men besluttede sig hurtigt for at alliere sig med Llywelyn. I 1201 blev der indgået en aftale, hvorefter Llywelyn ap Iorwerth blev anerkendt som herskeren over hele det nordlige Wales, til gengæld for at hylde kongen af England. Tre år senere giftede Llywelyn sig med kong Johns naturlige datter. Alliancen mellem England og Gwynedd kom også til udtryk i fælles operationer i 1208 mod Gwenwynwyn, som et resultat af, at Powys blev taget til fange af Llywelyn. Samme år angreb Llywelyn Deheubarth og besatte den nordlige del af Ceredigion .
Men i 1210 brød en konflikt ud mellem Llywelyn og John the Landless. Opmuntret af succesen med sit felttog i Irland samlede den engelske konge i 1211 en stor hær i Chester , som fik selskab af mange walisiske fyrster, utilfredse med styrkelsen af Llywelyn og flyttede til Gwynedd. Briterne formåede at fange Bangor og tvinge Llywelyn til at acceptere en ydmygende fred: Ud over at betale en enorm hyldest afstod herskeren af Gwynedd til England territoriet "De Fire Cantres " øst for Conwy . Dette signalerede fornyet anglo-normannisk ekspansion i det sydlige Wales: samme år erobrede briterne den nordlige del af Ceredigion, hvor de rejste det godt befæstede Aberystwyth Castle . Besættelsen af Ceredigion gjorde de walisiske prinser vrede, som hoppede af til Llywelyn og genoplivede den nationale bevægelse i Wales. Planerne om en ny invasion af John the Landless mislykkedes på grund af forværringen af den interne situation i England, hvor en sammensværgelse af baronerne var under opsejling. I 1214 led de engelske tropper et stort nederlag i slaget ved Bouvines i Frankrig , og et oprør af baroner brød ud i England mod kongen. Ved at udnytte dette erobrede Llywelyn Deganwy og Rudlan i 1213 , og sluttede sig derefter til de oprørske engelske baroner og indtog Shrewsbury i 1215 . På Llywelyns side tog en del af de anglo-normanniske feudalherrer i den walisiske march , ledet af Reginald de Braose , parti for Llywelyn, som besatte Abergavenny , Brecon , Radnor og Bilt , som kongen tidligere havde konfiskeret fra sin far. . Baronernes bevægelse mod kong John kulminerede med sidstnævntes nederlag og godkendelsen af Magna Carta i 1215 , som blandt andet sørgede for genoprettelse af walisernes rettigheder og friheder, tilbagevenden af gidslerne, og bestemmelsen om, at ved afgørelsen af en retssag i Wales bestemmes den gældende lov ( walisisk lov eller loven i Lords of the Welsh Mark) af ejendomsretten til jorden. Llywelyns sejr blev beseglet af hans march ind i det sydlige Wales i slutningen af 1215, hvor Carmarthen , Llanstephan , Kidwelly og Cardigan blev fanget. Deheubarth anerkendte styret af Gwynedd, og kun området Pembroke forblev i briternes besiddelse i det sydvestlige Gwynedd . I 1218 blev Worcester-traktaten underskrevet med den nye engelske konge Henrik III , hvilket bekræftede Llywelyns erobringer.
I 1220'erne var der etableret en relativ status quo i Wales mellem baronerne fra March og waliserne. Meget af denne stabilisering var arbejdet af Llywelyn ap Iorwerth, som regerede suverænt i walisiske Wales indtil 1240 og fik tilnavnet "den Store". Han formåede at afvise visse engelske feudalherrers periodiske forsøg på at udvide deres besiddelser på bekostning af de walisiske lande uden at fremprovokere en massiv invasion af den engelske hær. Den vigtigste grund til at etablere en balance i Wales var imidlertid konvergensen af det walisiske samfund med anglo-normannisk. Normanniske feudalherrer tog villigt walisiske kvinder fra adelige familier som deres hustruer, brugte walisisk lov og udøvede omfanget af beføjelser, der var etableret i den walisiske tradition i forhold til deres walisiske undersåtter. Den walisiske kulturs indflydelse på den lokale feudale elite var også stor. Alt dette førte til dannelsen af det såkaldte " cambro-normanniske " sociokulturelle samfund, som spillede en væsentlig rolle i Englands og Irlands historie .
Til gengæld tilpassede de walisiske fyrster det anglo-normanniske feudale magtorganiseringssystem, rejste aktivt slotte af normannisk type på grænserne og højborgene for deres besiddelser ( Dolvidelan , Crikkiet og andre), statsinstitutionerne i Gwynedd og Deheubarth konvergerede gradvist med engelske, centraliseringen af administrationen og retssystemet steg. En betydelig del af de walisiske klaner, primært i de sydøstlige dele af landet, tog engelsk kultur til sig og assimilerede sig i det engelske samfund. På den anden side var det modstanden mod angriberne, der styrkede den egentlige walisiske kultur og den walisiske nationale identitet, som formåede at overleve erobringen af Wales i slutningen af det 13. århundrede og overleve den dag i dag.
Imidlertid begyndte de walisiske herskeres aktiviteter for at tilpasse elementer af det anglo-normanniske politiske system at underminere den traditionelle levevis i det walisiske samfund. Der er et synspunkt [12] om, at det netop var ændringen i magtbalancen i den walisiske del af Wales - etableringen af et enkelt magtcenter og undertrykkelsen af små walisiske prinsers og klanlederes uafhængighed under Llywelyn ap Iorwerth og Llywelyn ap Gruffydd , som eliminerede det traditionelle politiske "kaos" i Wales - og i sidste ende førte til Edward I 's erobring af Wales i slutningen af det 13. århundrede . Wales blev endelig underkastet i 1282, men selv efter den dato gjorde waliserne ofte oprør og i begyndelsen af det 15. århundrede vendte Owen Glendower uafhængighed tilbage til Wales for en kort tid [10] .
I dette år blev et folk af ukendt oprindelse og skikke, som havde gemt sig på øen i mange år forinden, sendt af kong Henrik til Dyfed. Og de indtog hele regionen kaldet Ros og drev den lokale befolkning væk. Og dette folk kom fra Flandern.
| Wales i emner | ||
|---|---|---|
| Historie |
| |
| Geografi |
| |
| Politik |
| |
| Befolkning | ||
| kultur |
| |
| Symboler | ||
| Portal "Wales" -projektet "Wales" | ||