Kronik af prinser

The Chronicle of the Princes , bedre kendt under det walisiske navn Brut y Tywysogion  , er en af ​​de vigtigste kilder om Wales historie . Det er en krønike i form af annaler , samlet som en fortsættelse af Geoffrey af Monmouths History of the Kings of Britain . The Chronicle of the Princes overlever i flere walisiske oversættelser af en latinsk original, der ikke har overlevet den dag i dag. De vigtigste udgaver er bevaret i manuskriptet Peniarth 20 og i Den Røde Bog fra Hergest (en lidt mindre komplet version). Version kendt som Brenhinedd y Saeson("Kings of the English"), kombinerer materiale fra de walisiske annaler og engelske kilder.

Peniarth MS-versionen begynder i 681 med Cadwaladr ap Cadwallons død og slutter i 1332 . Indtastningerne under hvert år er normalt korte og nævner kun de vigtigste begivenheder, såsom dødsfald og naturkatastrofer, men bliver mere detaljerede på et senere tidspunkt. Der lægges særlig vægt på kongerigerne Gwynedd , Deheubarth og Powys , men kirkelige begivenheder nævnes også, såsom ændringen i beregningen af ​​påskedatoen fra den keltiske til den romerske kalender, udført i 768 af Elbodius ( Elvod ) , Biskop af Bangor . Ind imellem er der korte optegnelser om begivenheder i England, Skotland, Irland og Frankrig.

Det antages, at den originale version af "Chronicle of the Princes" blev kompileret i klosteret Strata Florida , men kunne have været opbevaret i det 11. århundrede i klostret Llanbadarna . Ved udarbejdelsen af ​​Krøniken blev der også brugt annaler fra andre klostre. Mindst én walisisk version blev sandsynligvis også komponeret i Strata Florida.

Udgaver af krøniken

Litteratur

Links