Umiddelbar dreng

Umiddelbar dreng
Japansk 突貫小僧 ( Tokkan kozô )
Engelsk  En ligefrem dreng
Genre komedie
Producent Yasujiro Ozu
Producent
Manuskriptforfatter
_
Kogo Noda,
Yasujiro Ozu ,
Tadao Ikeda,
Tadamoto Okubo
Medvirkende
_
Tomio Aoki
Tatsuo Saito
Takeshi Sakamoto
Operatør Hiroshi Nomura
Filmselskab " Shotiku "
Varighed 14 min.
resterende 38 min.
Land  Japan
Sprog stumfilm
japansk (mellemtekster)
År 1929
IMDb ID 0020509
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Straightforward Boy" (sommetider er der en oversættelsesmulighed - "Tomboy" ; japansk 突貫小僧, Tokkan kozô ; engelsk  A Straightforward Boy ) er en japansk stum kort sort-hvid-film fra 1929 , en excentrisk komedie instrueret af Yasujiro Ozu , inspireret af historien "Ransom of the Leader redskins" O. Henry .

Plot

Børn leger gemmeleg i en gyde, uvidende om, at en af ​​dem allerede bliver jagtet af den kriminelle Senbo, som vil stjæle barnet mod løsesum. Senbo henter barnet hjem, hvor chefen venter på ham. Men baby Bunkiti begynder at spille pranks, hvilket bringer en masse problemer for sine uheldige kidnappere. Trætte af at passe ham, beslutter kidnapperne at bringe ham tilbage. Da Senbo bringer drengen til gyden, hvor han blev stjålet fra i begyndelsen af ​​filmen, fortæller Bunkiti banden af ​​hans venner, at hans onkel har købt mange gaver til ham. Drengen skynder sig efter Senbo, som i panik giver en tåre.

... Den amerikanske excentriker fra den "stille tegneserie", som den japanske instruktør opfatter, mærkes utvivlsomt i hans kække og hooligankortfilm "Tomboy" i ordets gode forstand. ... Man kan sige, at direktøren, der selv kun var 25-27 år, netop i slutningen af ​​20-30'erne var præget af en helt barnlig, drengelig, barnlig holdning til omverdenen, til alle. ubetydelige og endda for vigtige problemer i det private eller offentlige liv.

—  Sergey Kudryavtsev [1]

Cast

Optagelser

Den tolvte film af Yasujiro Ozu , optaget af ham på kun tre dage i november 1929 [2] . Den originale version blev skrevet af Yasujiro Ozu , Kogo Noda, Tadao Ikeda og Tadamoto Ōkubo under pseudonymet Chuji Nozu [2] . Efter at have modtaget et forskud fra studieleder Kido Shiro, lovede de at skrive et manuskript og gik for at drikke tysk øl på en bar kaldet "Bat" i Tokyos Higashi-Ginza-kvarter [2] . Så ved barbordet, drak øl og snakkede, kom de frem til historiens omrids, inspireret af historien om O. Henry "Redemption of the leader of the redskins" (en populær historie, som ikke en gang blev testet af biografen både før og efter Ozu-filmen). Ikeda skrev manuskriptet, og Ozu instruerede filmen på ingen tid.

Filmen var oprindeligt 38 minutter lang. På grund af det faktum, at den første scene, som viste det centrale meteorologiske observatorium i Tokyo og et snurrende vindmåler (en enhed til måling af vindstyrke), gik tabt, blev den erstattet med billedteksterne: "I dag virker som en god dag for kidnapning af børn " [2] . Tabt er også fragmenter, hvori kidnapperne uden held forsøger at returnere drengen.

Seks-årige skuespiller Tomio Aoki medvirkede i Ozus tidligere film, An Employee's Life, som nu menes at være gået tabt. Efter denne rolle fik han succes og tog pseudonymet Tokkan Kozo (efter filmens titel, det vil sige "Tomboy"). På settet af filmen forårsagede knægten en masse problemer og irritation for filmholdets personale med sin dårlige opførsel og uforudsete flugter fra settet. Han spiste også konstant søde boller forberedt til optagelser, brugt i scener af filmen, som som følge heraf skulle erstattes med falske (lavet af bomuld). Den mindreårige skuespiller fortsatte dog med at optræde i nogle af Ozus film.

Under optagelserne til An Employee's Life var der en barnestjerne ved navn Tomio Aoki, som nogle gange faldt i søvn under optagelserne. Han var så sjov, at jeg besluttede at give ham hovedrollen i min næste film. Da vi havde et incitament til at drikke tysk øl lige før vi forberedte os til denne film, besluttede vi alle at diskutere og komme med et manuskript over et glas øl. "Nozu Chuji", manuskriptforfatteren nævnt i krediteringerne, var et pseudonym afledt af et anagram af vores fornavne: Kogo Noda, mig, Tadao Ikeda og Tadamoto Okubo. Hvis jeg ikke tager fejl, foregik skyderiet over tre dage.

— Yasujiro Ozu [2]

Noter

  1. Sergey Kudryavtsev , "3500. Bog med filmanmeldelser. I 2 bind ”, M .: - Trykkeriet, 2008
  2. 1 2 3 4 5 [ Ozu-san.com  (engelsk) . Hentet 27. april 2014. Arkiveret fra originalen 8. juli 2013. Ozu-san.com  _ _

Links

Litteratur