Side by Side (Filmfestival)

International LGBT
-filmfestival "Side by Side"
LGBT International
Film Festival Side om Side
Genrer Filmfestival
Emne film, der omhandler temaer om homoseksualitet , biseksualitet og transkønnede ( LGBT )
Grundlæggere Manny de Guer
Datoer siden 2008
Begivenhedens start 2008
Beliggenhed
Beliggenhed
Værtsby Sankt Petersborg
Land Rusland
Internet side online.bok-o-bok.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons

International LGBT Film Festival "Side by Side" ( eng.  LGBT International Film Festival Side by Side ) er en international filmfestival , der betragter temaerne homoseksualitet , biseksualitet og transkønnethed ( forkortet LGBT ) i sammenhæng med film . Det er blevet afholdt årligt i St. Petersborg i efteråret siden 2008 . Derudover arrangeres der med jævne mellemrum forskellige særlige begivenheder, og siden 2009 er der blevet afholdt filmvisninger i andre byer i Rusland.

Filmfestivalen erklærer sit ønske om at skabe et åbent kulturelt rum, inden for hvilket det russiske samfund og repræsentanter for LGBT-samfundet kan indgå i en bred diskussion, etablere en positiv dialog og derved bidrage til kampen mod forskelsbehandling baseret på køn , seksuel orientering og kønsidentitet . Filmfestivalen er en platform, hvor homoseksuelle , biseksuelle og transkønnede kan føle sig frie, hvor de kan udforske og reflektere over deres identitet. Filmforummets motto er: "Anden kærlighed - lige rettigheder."

Grundlæggeren af ​​filmfestivalen er Manny de Guer, filmfestivalens organisationskomité omfatter Gulnara Sultanova , Maria Balganova, Olga Larina.

Baggrund og koncept

Den russiske bevægelse for homoseksuelles og lesbiskes rettigheder , som opstod i slutningen af ​​1980'erne, forsvandt i midten af ​​1990'erne. I 2000'erne var der faktisk ikke dannet sig en repræsentativ menneskerettighedsretning , men også et integreret LGBT-samfund som et sæt mennesker forenet af fælles værdier, kultur og en bevidst historisk skæbne [1] . Gay Pride-bevægelsen startede i 2006 og øgede splittelsen mellem forskellige LGBT- grupper og samfundet som helhed; den forfulgte ikke målet om at danne et kulturelt rum [2] .

Samtidig er LGBT-kulturen højt udviklet i Vesten, også inden for rammerne af film. Så i 1977 blev verdens første LGBT-filmfestival " Frameline " [3] [4] afholdt i San Francisco , og i 1987 udkom en særlig LGBT -bamsepris på filmfestivalen i Berlin . Med tiden er LGBT-filmfora blevet en del af det vestlige samfunds kulturelle liv: mange tematiske festivaler [5] [6] afholdes årligt , hvor tusindvis af mennesker deltager, og de mest prestigefyldte filmforevisninger har fået deres egne LGBT-priser [7] .

Side by Side Film Festival opstod som et resultat af en verdenstradition på den ene side og på den anden side som et svar på det russiske LGBT-miljøs presserende behov. Arrangørerne søgte at skabe et åbent kulturelt rum, der ville bidrage til refleksion og selvudvikling af LGBT-samfundet, og samtidig gøre den brede offentlighed bekendt med problemerne i dette samfund og opbygge en positiv dialog mellem mindretallet og flertallet , afkræfte myter og stereotyper , bidrage til at ændre den offentlige mening, udvikle forståelse, accept og tolerance . Arrangørerne betragter dette som en af ​​måderne til at overvinde had, diskrimination og vold mod LGBT-personer. [otte]

Festivalens program består af fire hovedområder, hvor de tilsvarende priser uddeles: spillefilmsektion , dokumentarfilmsektion og kortfilm (dokumentar- og spillefilm). Film udvælges fra de seneste sæsoners filmfora programmer og indsendte ansøgninger om deltagelse. Programmet uden for konkurrence omfatter en række arrangementer: visninger af unikke retrospektiver, udstillinger, fotokonkurrencer, bogpræsentationer, koncerter, masterclasses osv. Normalt ledsages visningen af ​​en diskussion eller et foredrag, der berører de faktiske problemer afsløret i filmen og deres projektioner i det moderne russiske samfund. Hvert arrangement på filmfestivalen overværes af særlige gæster, som er kendte udenlandske og indenlandske eksperter inden for kunst , sociologi , psykologi eller menneskerettigheder . Foreløbigt dannes filmkonkurrencens jury blandt dem, som udvælger vinderen i hver af de fire nomineringer. Audience Choice Award bestemmes ved at analysere spørgeskemaerne til publikumsafstemning.

I 2010 fik filmfestivalen en visuel udformning af sin pris, som var gravhunden BoBik (analog med Berlin - bamsen og den venetianske Queer-løve ). Prototypen på BoBik var hunden til festivalens grundlægger, Manny de Guer, og navnet er en forkortelse for navnet på festivalen "Bok O Bok " [ 9 ] .

I årenes løb har instruktører som Esther Martin Bergsmark (Something Must Break, 2014), Abdellatif Keshish (Life of Adele, 2013), Martha Cunningham (Valentine's Road, 2013), Malika Zukhali -Vorall og Katherine Fairfax Wright ("Call me a bunch", 2012) og andre instruktører .

Ved afholdelse af arrangementer tiltrækker festivalen aktivt frivillige og støtter. På forskellige tidspunkter var forummets partnere Berlin Film Festival , Kiev Film Festival Molodist , Goethe Institute , Det Danske Kulturinstitut , Det Svenske Filminstitut , Heinrich Böll Fonden , TimeOut magazine, Ekho Moskvy radio , Angleterre - hotellet, Bookvoed -netværket ”, netværket “ Ideal Cup ”, Geometry.ru og andre [8] [10] [11] [12] .

I august 2020, med støtte fra det russiske LGBT-netværk, forbereder Side by Side LGBT Film Festival en ny bog om queer space i Rusland. Materialet vil fortælle om hvilke muligheder for møder og samfundsopbygning, der findes i små byer, hvordan mennesker finder hinanden og skaber deres plads. Materialet er ved at blive udarbejdet af journalisten Fyodor Dubshan, en ven af ​​filmfestivalen.

I Film Festival i 2008

Idéen om at afholde en filmfestival i St. Petersborg blev født på et møde mellem Manny de Guer og Irina Sergeeva i sommeren 2007. I slutningen af ​​december blev det annonceret, at det ville blive afholdt [13] , hvilket medførte bred respons og ophedede diskussioner i det russiske samfund [14] [15] .

Filminstruktøren Alexander Sokurov , rocksangerinden Svetlana Surganova , sociologen Igor Kon , skuespilleren Anatoly Ravikovich , menneskerettighedsaktivisten Sergei Grigoryants , socialaktivisten Valeria Novodvorskaya , den britiske forfatter Sarah Waters , den britiske menneskerettighedsaktivist Peter Tatchell , den israelske instruktør Eitan Fox , den israelske instruktør, Eitan Fox, talte til støtte for filmfestivalen , den amerikanske instruktør John Cameron Mitchell . [16] [17] [18] [19] [20] [21] Berlin Film Festival , New York LGBT Film Festival "NewFest" og Kiev Film Festival "Molodist" støttede officielt Side by Side festivalen [22] .

Repræsentanter for International Association of Cinematographers of Slavic and Orthodox Peoples, skuespillerne Nikolai Burlyaev og Mikhail Porechenkov , som er tæt på den ultranationalistiske organisation Sobor "  (utilgængeligt link) , producer Mark Rudinshtein [23] , skuespiller Oleg Basilashvili , instruktør Evgeny Tatarsky , lavede en negativ vurdering af festivalen , leder af pressetjenesten for Moskva-patriarkatet Mikhail Moiseev, leder af byudvalget for kultur Nikolai Burov [19] [24] [25] [26] .

I februar 2008 opsagde Dom Kino-biografen , hvor der oprindeligt var planlagt fremvisninger, og som der blev indgået skriftlige aftaler med, den foreløbige kontrakt med arrangørerne på grund af "renoveringen af ​​biografbygningen", selv om, som det senere viste sig, biografen var ikke lukket i denne periode. I september 2008, efter billetsalgets start, opsagde Pik Cinema Center under pres fra myndighederne kontrakten uden forklaring [27] [28] . Sideløbende med disse begivenheder fandt politiets razziaer sted i Bunker- og Hovedbanegårdens homoklubber, hvor besøgende blev fornærmet, ydmyget og afpresset [29] [30] [31] . I oktober 2008 blev de fundne nye spillesteder (klubberne Sochi og The Place) lukket natten før åbningen af ​​filmfestivalen i to uger efter ordre fra brandvæsenet, men få dage efter afslaget på at afholde filmvisninger, genoptog deres arbejde [32] [33] .

I forbindelse med disse begivenheder sendte ungdomsbevægelsen Oborona og LGBT-organisationen Vykhod åbne breve til guvernøren i Skt. Petersborg, Valentina Matvienko , med krav om at forstå, hvad der foregik [34] [35] [36] . St. Petersborg-kunstnerne Gluklya og Tsaplya gav også udtryk for støtte, som på festivalens afslutningsdag ændrede deres program i Cinema House og viste deres film om transkønnede drenge , Vika og Zhenya's Room, og en gruppe studerende holdt en aktion i Sankt Petersborgs Kulturkomité "Reformation", der hentyder til den tyske reformator Martin Luther [37] .

Som følge heraf blev filmfestivalen afholdt den 4. -5. oktober 2008 "underground" - uden annoncering i åbne kilder. [38] . I to dage var der visninger af spille- og dokumentarfilm af programmet, herunder et panorama af kortfilm af vinderne af Berlin Film Festival. Efter visningerne var der diskussioner om emnet film, hvor festivalens gæster deltog: instruktører John Cameron Mitchell , direktør for det russiske dokumentarfilmorgan "  (utilgængeligt link) Maxim Zirin, producent af Teddy Award fra Berlin Film Festival Klaus Mabel Ascheneller, den russiske transkvinde Juliet Bashirova, specialist i transkønnede spørgsmål Dmitry Isaev og andre. Uden for hovedprogrammet blev der afholdt en fotokonkurrence "Love in the Pink and Blue Dimension" , inden for rammerne af hvilken Lida Mikhailovas foto projekter "Jeg er lesbisk. Kender andre til det?" Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine og Alexander Nizovsky "Drag Queens Show" Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine .

Konkurrenceprogram

Festivalens program  (utilgængeligt link) omfattede 8 spillefilm, 8 dokumentarer og 23 kortfilm, inklusive vindere af Oscar- , Cannes- og Berlin-filmfestivalerne .

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm
  • " Ret til arv ", dir. Cynthia Wade, USA, 2007
  • Gay and Grey , dir. Nicholas Chesla, USA, 2000
  • Georgie Girl , dir. Annie Goldson og Peter Wells, New Zealand, 2001
  • Alien Body, dir. Maxim Zirin, Rusland, 2008
  • " Fæderinstinkt ", dir. Murray Nossel, USA, 2004
  • " For det siges i Bibelen ", dir. Daniel Karslike, USA, 2007
  • " Enhver og enhver ", dir. Susan Polis Shuts, USA, 2007
  • " Skrue ", dir. Tod Ahlberg, USA, 2006
  • Ferie, dir. Daniel Stedman, USA, 2001
  • Slap af, dir. Chris Newby, England, 1991
  • " Vaske det af med hvad? ", dir. Maria Trenor, Spanien, 2003
  • "Stale Bread", instr. Natalie Persilier, Gernania, 1999
  • "Great Moments" instr. Lars Krutzkoff, Jan Dalchow, Norge, 2003
  • Ere Mela Mela, dir. Daniel Vayrot, Frankrig, 2000
  • Trevor , dir. Peggy Raisky, USA, 1994
  • Liu Waiting for Spring, dir. Andrew Su, Australien, 1998
  • Intervention, dir. Jay Duplass, USA, 2004
  • Den bitre sandhed, dir. Ippo Pohjola, Finland, 1992
  • "Peberpotter", dir. Isabelle Hegner, USA, 1997
  • The Crumpled Bed, dir. Miriam Donasis, Frankrig, 2007
  • "Stavet", dir. Alma M., Kima T., Kasakhstan, 2008
  • Sexy Thing, dir. Denis Pentecost, Australien, 2006
  • Privatliv, dir. Abbie Robinson, England, 2006
  • "No Bikini", instr. Claudia Escania, Canada, 2007
  • The Groucho, dir. Medardo Amor, Angel Suarez, Spanien, 2006
  • The Sadded Boy in the World, dir. Jamie Travis, Canada, 2006
  • Patentsko, dir. Mark Saltarelli, USA, 2005
  • Kali Ma, dir. Soman Chainani, USA/Indien, 2007
  • 41 sekunder, dir. Tobias Martin, Rodney Swell, Tyskland, 2006
  • Alcali , Iowa , dir. Mark Christopher, USA, 1996
  • Kærlighedens heltinder, dir. Natalie Persilier, Lili Besili, Tyskland, 1997

Filmfestivaljury

Priser

Efterfølgende begivenheder

Efterfølgende blev film fra festivalprogrammet vist forskellige steder i byen, og blev også præsenteret under en række festivaler: Kyiv Film Festival Molodist [39] , International Film Festival Against Racism and Xenophobia Open Your Eyes! " [40] , St. Petersburg International Film Festival "Festival of Festivals" [41] , German Week in St. Petersburg [42] . Festivalarrangøren Manny de Guer var inviteret som jury for Teddy Award ved den 59. Berlin Internationale Film Festival [43] [44] .

I september 2009 mødtes arrangøren af ​​filmfestivalen, Gulnara Sultanova , sammen med formanden for det russiske LGBT-netværk, Igor Kochetkov , med kommissæren for menneskerettigheder i Skt. Petersborg, Igor Mikhailov , og fik hans støtte [45] .

Uddannelsesbrochurer om emnet at komme ud er også blevet udgivet (" How to Tell? Arkiveret 15. marts 2012 via Wayback Machine " og " How to Understand? Arkiveret 15. marts 2012 via Wayback Machine ") og Parenthood. Transkønnet. Religion. Arkiveret 15. marts 2012 på Wayback Machine » [46] .

II Film Festival i 2009

Den anden filmfestival blev afholdt fra 23. til 31. oktober 2009 . I modsætning til det foregående år forårsagede dens afholdelse ikke en så voldsom reaktion i samfundet, og selve visningerne fandt sted med en foreløbig åben meddelelse i medierne. For at forhindre, at filmforummet blev forstyrret, søgte arrangørerne støtte fra de vesteuropæiske landes konsulater og kulturcentre [2] [47] . Ifølge arrangørerne blev filmfestivalen overværet af mere end 2.000 mennesker. Ud over filmvisninger blev der afholdt en række rundborde, hvor en række emner blev rejst: historien om homofilm, minder om den første tyske LGBT-filmfestival "Edges of Love - a different look" (1994), LGBT-personers rettigheder i Rusland og mulighederne for forandring; undertrykkelse af homoseksuelle under det tredje rige; transseksualitet: en person i en fremmed krop og andre. Eksperter inden for psykologi, kunsthistorie, sociologi og menneskerettigheder besvarede spørgsmål fra salen: sociolog og sexolog Igor Kon , psykoterapeut Dmitry Isaev , LGBT-aktivist Igor Kochetkov , kunsthistoriker Ivan Chechot , den tyske actionist Mahida Line, digterinde og bard Olga Krause , menneskerettighedsaktivisterne Alexander Vinnikov , Vladimir Schnittke, Maxim Ivantsov, Nina Tagankina og andre. [otte]

Der var dog nogle hændelser: før præsentationen af ​​bogen "Drengen er faderen til en mand" af professor I. Kon , dukkede NTV -korrespondenter og en gruppe nationalister ledet af Roman Zentsov op på samme tid i salen på Bogvoed boghandel, hvor præsentationen skulle finde sted . Begivenheden blev aflyst ved beslutningen fra arrangørerne af filmfestivalen, som anklagede NTV-korrespondenter for at forsøge at organisere en iscenesat skandale med deltagelse af nationalister. [48] ​​[49] [50] .

Uden for konkurrenceprogrammet blev der vist et retrospektiv af tysk biograf i Weimarrepublikken : " Ikke som alle andre " - den første homoseksuelle film i biografens historie, " Girls in Uniform " - en film, der berørte emnet kvindelig homoseksualitet for første gang, og kultfilmen fra den klassiske biograf Dreyer “ Michael ”. Filmforummet sluttede med en koncert af Ulyana Angelevskaya.

Visning af filmen "Ikke som alle andre" Backstage: Manny de Guer, Alexey Gorin, Mahida Line Overfyldt teater på Goethe-instituttet Diskussionstabel: Natalia Gudzovskaya og Olga Rudnaya

Konkurrenceprogram

På grund af den faktiske afbrydelse af festivalen i 2008 blev programmet delvist gentaget i 2009. I alt blev der vist 4 spillefilm, 6 dokumentarfilm og 12 kortfilm.

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm
  • " Ret til arv ", dir. Cynthia Wade, USA, 2007
  • Gay and Grey , dir. Nicholas Chesla, USA, 2000
  • Georgie Girl , dir. Annie Goldson og Peter Wells, New Zealand, 2001
  • " Fæderinstinkt ", dir. Murray Nossel, USA, 2004
  • " For det siges i Bibelen ", dir. Daniel Karslike, USA, 2007
  • " Afsnit 175 ", dir. Rob Epstein , USA, 2001
  • The Crumpled Bed, dir. Miriam Donasis, Frankrig, 2007
  • Familiesammenkomst, dir. Isolde Ugaddottir, USA, 2007
  • "No Bikini", instr. Claudia Escania, Canada, 2007
  • Privatliv, dir. Abbie Robinson, England, 2006
  • Jeg er Gay, dir. Nicholas Kolovos, Sverige, 2008
  • The Groucho, dir. Medardo Amor, Angel Suarez, Spanien, 2006
  • The Sadded Boy in the World, dir. Jamie Travis, Canada, 2006
  • Patentsko, dir. Mark Saltarelli, USA, 2005
  • Kali Ma, dir. Soman Chainani, USA/Indien, 2007
  • 41 sekunder, dir. Tobias Martin, Rodney Swell, Tyskland, 2006
  • Alcali , Iowa , dir. Mark Christopher, USA, 1996
  • Kærlighedens heltinder, dir. Natalie Persilier, Lili Besili, Tyskland, 1997

Filmfestivaljury

Priser

I forbindelse med den delvise gentagelse af 2008-programmet blev der truffet beslutning om at omlægge tildelingssystemet.

Efterfølgende begivenheder

Side by Side LGBT Film Festival modtog Berlin Teddy Festival Foundation Award for sit bidrag til udviklingen af ​​LGBT-bevægelsen i Rusland , et par uger tidligere sluttede arrangøren Gulya Sultanova sig til juryen for Teddy Award ved Berlinalen [53] . Også i foråret 2010 deltog Side by Side-festivalen i den internationale filmfestival mod racisme og fremmedhad Åbn dine øjne! med Georgie Girl- dokumentaren . Som en del af Week Against Homophobia 2010 i Skt. Petersborg blev to dele af dokumentarfilmen "HIV and I" vist (producer og taler Stephen Fry ), og Frys tale til den russiske offentlighed blev læst. Som en del af disse filmvisninger blev der afholdt diskussioner om emnet HIV/AIDS-forebyggelse [54] og stigmatisering af HIV-positive mennesker i samfundet.

Filmfestival "Side om Side" i regionerne i Rusland

I april 2010 lavede Side by Side LGBT-filmfestivalen to turnéer uden for stedet - til Kemerovo og Novosibirsk . I Novosibirsk blev festivalen afholdt fra den 15. til den 18. april med støtte fra Institut for Kultur i Novosibirsk-regionen og Goethe-instituttet , den tiltrak sig stor opmærksomhed fra publikum og presse: omkring 700 mennesker deltog i Side om Side begivenheder [55] [56] [57] [58] . I Kemerovo skulle filmene vises fra 17. til 19. april i to officielle bybiografer. Byens administration støttede oprindeligt festivalen, men 2 dage før åbningen ændrede den radikalt holdning. Som følge heraf nægtede begge biografsale visninger, men festivalen fandt stadig sted på private spillesteder "under jorden" - uden åben meddelelse [59] .

”Ifølge artikel 5 i Verdenserklæringen om Menneskerettigheder har enhver ret til at være vært for og deltage i en kulturel begivenhed. Vi udøvede denne ret i Novosibirsk - og det var en lys og vellykket begivenhed i det kulturelle og sociale liv i Sibiriens hovedstad. I Kemerovo stod vi over for diskrimination. Vi vil dog fortsætte med at arbejde og søge realiseringen af ​​vores rettigheder.”

— filmfestivalens grundlægger Manny de Guer [60]

I juli, med støtte fra LGBT-organisationen Rakurs, var festivalen planlagt til at blive afholdt i Arkhangelsk , men på grund af modstanden fra religiøse og nationalistiske grupper, der lagde pres på lokale myndigheder, måtte den også afholdes "under jorden" - bagved. lukkede døre [61] [62] [ 63] [64] [65] .

Den 18. september 2010, som en del af den anden internationale festival for queerkultur , blev der vist sociale videoer fra den israelske samling "Cut Homophobia", og der blev afholdt en diskussion om emnet "Uretfærdighed. Lovløshed. Forskelsbehandling. Vedrører disse spørgsmål russiske kunstnere?” [66] .

III Film Festival i 2010

Festivalen, der var planlagt til perioden 15. oktober til 23. oktober 2010, blev støttet af den spanske instruktør Pedro Almodovar , den amerikanske manuskriptforfatter og instruktør Gus Van Sant , den britiske instruktør Ken Loach , den britiske skuespiller, instruktør og forfatter Stephen Fry , russisk skuespiller og kunstner Sergey Bugaev (Afrika) . Senere fik de selskab af den britiske skuespiller Ian McKellen , leder af Menneskerettighedskommissionen i Europarådet Thomas Hammerberg , den britiske forfatter og instruktør Mike Leigh , sangeren Marc Almond , den amerikanske instruktør Bruce La Bruce [67] .

I 2010 blev filmfestivalen afholdt i byens åbne områder og uden modstand [68] [69] [70] . En animationssektion dukkede op i programmet for første gang [71] . LGBT Film Festival Poster Exhibition Bestået Arkiveret 14. november 2011 på Wayback Machine fra Europa, Asien, Amerika og Afrika, designet til visuelt at vise historien om LGBT filmfestivaler [72] . Et program uden for konkurrence kaldet "Love Behind the Iron Curtain" præsenterede sjældne film optaget i landene i den socialistiske lejr : den ungarske film " Looking at each Other " fra 1982 instrueret af Karoly Makka, filmen fra BRG instrueret af Wiland Speck " Westerner " og " Fireplace Out " instrueret af Heiner Karova  er den sidste film fra DDR , udgivet et par timer før Berlinmurens fald [73] .

Festivalen blev overværet af særlige gæster: de danske dokumentarfilmskabere Iben Haar Andersen og Minna Gross, den svenske animator Lasse Persson, den tyske skuespiller Matthias Freihof, den israelske instruktør Tomer Heymann, tyrkisk transkønnet aktivist, heltinde fra filmen "Mig og Nuri Bala" Esmerey, russisk instruktør Dmitry Gribanov. Der blev afholdt diskussionsborde om spørgsmål om børn i familier af samme køn, om transkønnedes rettigheder i Rusland og Tyrkiet, accept af LGBT-identitet i tæt kreds, om bevægelsen for LGBT-rettigheder i Rusland og verden og andre. [11] [74]

I år har filmfestivalen fået en visuel udformning af sin pris, som er gravhunden BoBik (analog med Berlin - bamsen og den venetianske queerløve ). Prototypen på BoBik var hunden til festivalens grundlægger, Manny de Guer, og navnet er en forkortelse for navnet på festivalen "Bok O Bok " [ 9 ] .

Ved åbningsceremonien. direktør for Goethe-instituttet Friedrich Dahlhau. Udstilling af plakater af LGBT-filmfestivaler Regnbue interiør i biografsalen i klubben "Efir" Den israelske instruktør Tomer Heymann ved åbningsceremonien.

Konkurrenceprogram

Konkurrenceprogrammet for 2010 omfattede 4 spillefilm (inklusive en russisk), 4 dokumentarfilm og 14 kortfilm. Der var en sektion af animerede film, repræsenteret af 12 film.

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm Animerede film
  • " Hej, mit navn er lesbisk ", dir. Iben Haar Andersen og Minna Gross, Danmark, 2009
  • " Jeg lavede en film om min kærlighed ", dir. Tomer Heymann, 2009
  • " Mig og Nuri Bala ", dir. Melisa Onel, Tyrkiet, 2009
  • Stonewall Riot , dir. Keith Davis og David Heilbroner, USA, 2010
  • "Fødselsdag" dir. Jennifer Malmqvist, Sverige, 2010
  • Hammerhead Shark, dir. Sam Donovan, Storbritannien, 2009
  • "Tiger", dir. Anna Karin Anderson, Sverige, 2006
  • Høns og Høns, dir. Becky Lane, USA, 2009
  • " Du, mig og ham ", dir. Daniel Ribeiro, Brasilien, 2007
  • Socarrat, dir. David Moreno, Spanien, 2009
  • Du smilede altid sådan, dir. Park San, Korea, 2009
  • MARS, dir. Markus Richardt, Tyskland, 2007
  • Friday Kid, dir. Tom Kitz, Danmark, 2010
  • Hope, dir. Jan Kobler, Tjekkiet, 2009
  • "Revolution af lokal betydning", dir. Mikka Leskinen, Finland, 2010
  • "510 meter over havets overflade", dir. Kerstin Polte, Schweiz, 2005
  • Dronningen, dir. Christina Shaw, USA, 2009
  • Gus og Waldo, dir. Massimo Fenati, Storbritannien, 2007
  • Hånd i hånd, dir. Lasse Persson, Sverige, 1996
  • Hør, dir. Susan Justin, Canada, 2004
  • "Tomboy", dir. Joanna Griebel, USA, 2008
  • "Fyldt med vand", dir. Elka Kerkhofs, Australien, 2006
  • Bikini, dir. Lasse Persson, Sverige, 2004
  • "Kære far, med kærlighed, Maria", dir. Vance Mascoli, USA, 2009
  • "Hannie Bunny", instr. Lasse Persson, Sverige, 1992
  • Don't Cry, Maung-ya: Ink Will Run, dir. Jin Yong-kwong, Sydkorea, 2007
  • Solo, dir. Martha Newbigging, Canada, 2005
  • "Haircut", dir. Susan Justin, Canada, 2008
  • Champ og Klump, dir. Stefan Sacher, Tyskland, 2008

Jury

Priser

Efterfølgende begivenheder

I december 2010 leverede "Side om Side" filmen " Right to Heritage " til programmet for filmfestivalen den 32. maj , hvilket forårsagede utilfredshed blandt nogle embedsmænd fra administrationen af ​​St. Petersborg [75] [76] .

Filmfestival "Side om Side" i regionerne i Rusland

I 2010 blev en række filmvisninger med succes afholdt i Novosibirsk og Kemerovo: i februar med temaet at udkomme [77] [78] , i april som en del af Ugen mod homofobi [79] . I maj viste filmfestivalen sit 2010-program i åbne områder, i modsætning til sidste års begivenheder forløb begivenheden uden hændelser [80] [81] [82] .

I juni 2011 var der planlagt rundvisninger i Tomsk [83] , men på åbningsdagen nægtede spillestederne efter pres fra byadministrationen at vise [84] , hvilket resulterede i, at filmforummet blev flyttet til andre spillesteder [85 ] [86] [87] [88] [89] . Visninger var planlagt til september i Arkhangelsk [90] .

IV Film Festival i 2011

Den fjerde filmfestival blev afholdt fra 21. til 30. oktober 2011 [91] . Blandt de inviterede gæster: sanger Mark Almond , fotograf og visuel aktivist Zanele Mukholi , instruktør Yair Kedar , dokumentarfilmskaber Markus Linden ( Sverige. Markus Lindeen ), LGBT-aktivist Roman Kalinin , journalist Elena Kostyuchenko, direktør for Tomorrow / Tomorrow filmfestivalen Anton Mazurov og andre. Inden for rammerne af filmfestivalen blev der afholdt en personlig fotoudstilling af Zanele Mukholi “Indawo Yami / My Place / My Place”, der blev afholdt diskussioner og møder med særlige gæster. Mottoet for dette års filmforum er "Vi har en historie", som understreger den særlige interesse i at retroskopere LGBT-miljøet i verden og i Rusland [92] [93] [94] . På festivalen blev der etableret en "Forældreklub", som forenede russiske forældre til homoseksuelle [95] .

I programmet uden for konkurrence blev en dokumentarisk eksperimentel film " Nitratkys " vist»instrueret af Barbara Hammer, som sendte en besked til det russiske LGBT-miljø [96] , og filmen " Victim " instrueret af Basil Dearden blev præsenteret af Marc Almond [97] [98] . Disse visninger blev efterfulgt af diskussioner om homoseksuelles og lesbiske historie i Rusland og Storbritannien, samt biografens rolle i at fikse og skabe den. Der blev også holdt rundborde om forholdet mellem verdens kirker og LGBT, kønscensur i de russiske medier [12] .

Konkurrenceprogram

Konkurrenceprogrammet 2011 omfattede 5 spillefilm, 7 dokumentarer og 13 kortfilm [12] .

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm
  • "Difficult Love" instr. Zanele Muholy , Sydafrika, 2010
  • " Fisk på land", dir. Kai Dickens, USA, 2009
  • «Homo@lv», dir. Kaspars Goba, Letland, 2010
  • « homoseksuelle dage", dir. Yair Kedar , Israel, 2009
  • " Regretters ", dir. Markus Linden, Sverige, 2010
  • Den sande historie om Anne Lister, instr. Matthew Hill, Storbritannien, 2010
  • Den schweiziske rebel: Annemarie Schwarzenbach 1908-1942, dir. Karol Bonstein, Schweiz, 2000
  • Queer Umbrella, dir. Rose Middleton, Storbritannien, 2010
  • Cappuccino, dir. Tamer Ruggli, Schweiz, 2010
  • The Spice Shop, dir. Michael Kam, Singapore, 2010
  • 1977, dir. Peke Varela, Storbritannien, 2007
  • The Distance Between, dir. Michael Fad, Australien, 2009
  • Generationer, dir. Barbara Hammerog Gianna Carducci, USA, 2011
  • Mind, dir. Emma Crimings, Australien, 2011
  • Den skæggede mand, dir. Maria Pavlidou, Tyskland, 2011
  • James Dean, dir. Lucy Esten Elliot, Storbritannien, 2010
  • Spiral Transition, dir. Evan Duarte, USA, 2010
  • Traditionelle tanker, dir. Rick Forster, Storbritannien, 2010
  • "Jeg er bare Anneke", dir. Jonathan Skurnik, USA/Canada, 2010
  • Francois Charles, dir. Hannah Hillard, Australien, 2009
Instrueret af Yair Kedar Instrueret af Benjamin Cantu Committee for a Workers' International ( CWI )-aktivist Zhenya Otto og LGBT-aktivist og journalist Elena Kostyuchenko Pionerer for homoseksuel aktivisme i Rusland Elena Gusyatinskaya (Moskva) og Sergey Kuzmin (Tomsk)

Filmfestivaljury

Priser

Efterfølgende begivenheder

I 2012 deltog filmfestivalen aktivt i kampagnen for at modsætte sig vedtagelsen i Rusland af love, der forbyder " propaganda for homoseksualitet ", dens aktivister fungerede som medarrangører af en række protester i St. Petersborg, Kostroma og Berlin [99 ] [100] [101] [102] [103] .

I 2012 blev der afholdt filmvisninger i Kemerovo og Tomsk [104] [105] . Ved den anden filmvisning i Kemerovo truede nationalisterne med fysisk vold mod filmfestivalens deltagere og tilskuere [106] [107] .

I april deltog filmfestivalen i forumprogrammet Open Your Eyes! ”, hvor menneskerettighedskommissæren i Skt. Petersborg A. V. Shishlov og lederen af ​​Skt. Petersborg-afdelingen af ​​Yabloko - partiet M. L. Reznik talte til forsvar for LGBT [108] .

I begyndelsen af ​​juni rapporterede arrangørerne af festivalen, at filmvisninger i Kemerovo var blevet forstyrret på grund af trusler fra nationalister, samt handlinger fra myndighederne og repræsentanter for indenrigsministeriet [109] . Som et resultat var der kun én privat fremvisning, hvor kun et par dusin tilskuere deltog [110] . Samtidig blev den sidste dag med filmvisninger i Novosibirsk afbrudt på grund af trusler fra nationalister og ortodokse aktivister [111] . I Tomsk forløb festivalen uden problemer.

I International LGBT-filmfestival "Side by Side" i Moskva

I april blev filmfestivalen afholdt i Moskva for første gang , med støtte fra en række europæiske ambassader, A. D. Sakharov-museet [112] [113] og en række kunstnere: Marcus Linden, Ella Lemhagen, Tomer Heimann, Lukas Steltner, Iben Haar Andersen, Minna Gross, Martin C. Putna og Eli Chavez . [114] . En række aktivister fra " Unionen af ​​ortodokse bannerbærere " var med til at markere begivenheden [115] .

V Film Festival

Fra 25. oktober til 3. november 2012 blev den femte filmfestival afholdt i Skt. Petersborg, hvor 37 film fra Cuba, Kina, Uganda, Brasilien, Chile, Sydafrika, Storbritannien, Sverige, Holland og andre lande blev vist. For første gang deltog seks russiske film i konkurrenceprogrammet, forenet i samlingen "Begyndelse". Partneren til Side by Side var den svenske dokumentarfilmfestival Tempo, som præsenterede en række sjældne film til visning. Filmfestivalen blev overværet af instruktørerne Eitan Fox (Israel), Seva Galkin (Rusland), Mariali Rivas (Chile), arrangør af Beijing LGBT Film Festival og instruktør Yang Yang, dokumentaristerne Sarah Broos og Mette Aakerholm Gardel (Sverige), instruktør Michiel van Erp (Holland) og aktivisten Stosh Yovin (Uganda) [116] [117] . PACE -medlem Robert Bidron (Polen), formand for det russiske LGBT-netværk Igor Kochetkov og leder af ADC Memorial Stefania Kulaeva, formand for Youth Yabloko Yulia Alimova talte også ved diskussionen. [118] [119]

På trods af den anti-homoseksuelle lov, der blev vedtaget i St. Petersborg , blev filmfestivalen gennemført uden hændelser [117] . Først på åbningsdagen for filmforummet kom to ortodokse aktivister ud for at strege på Angleterre Hotel, hvor visningen fandt sted. [120] [121]

Konkurrenceprogram

Konkurrenceprogrammet for 2011 omfattede 6 spillefilm, 9 dokumentarfilm og 22 kortfilm [122] .

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm
  • "Ung og Vild", instr. Mariali Rivas, Chile, 2012
  • " Forårsfeber ", dir. Low Ye , Kina, 2009
  • Weekend, dir. Andrew Hay, Storbritannien, 2011
  • Yossi , dir. Eitan Fox , Israel, 2012
  • " Skønhedens fare ", dir. Oliver Hermanus, Sydafrika/Frankrig/Tyskland, 2011
  • Nat, dir. Lucy Malloy, USA/UK/Cuba, 2012
  • Our Story: 10 Years of Guerilla Warfare på Beijing Queer Film Festival, instr. Yang Yang, Kina, 2011
  • "For dig uden spor", dir. Sarah Broos, Sverige, 2012
  • " Kald mig 'flok'", dir. Malike Zuhali-Worall og Katherine Fairfax Wright, Uganda/USA, 2012
  • « Dekoder", dir. Claire Bevan, Storbritannien, 2011
  • Uden mænd, dir. Mette Aakerholm Gardel, Sverige, 2011
  • The Invisible People, dir. Yariv Moser, Israel, 2012,
  • "Nu er jeg en kvinde", dir. Michiel van Erp, Holland, 2011
  • "Forargelse", dir. Kerby Dick, USA, 2009
  • Not With Us, dir. Svetlana Sigalaeva, Rusland, 2012
  • In the Soul, dir. Maria José San Martin, Chile, 2011
  • "Sådan noget", dir. Esmir Filho, Brasilien, 2006
  • Saint, dir. Mauricio Lopez Fernandez, Chile, 2012
  • Keys, dir. Lucas Santa Ana, Argentina, 2011
  • "Choke", dir. Rafael Lessa, Brasilien, 2011
  • "Højhuse", dir. Mariali Rivas, Chile, 2011
  • Mila Kaos, dir. Simon H. Petau, Cuba/Tyskland, 2011
  • Merging Two Faithful Souls, instr. Andrew Steggall, Storbritannien, 2010
  • "Disgrace", dir. Deborah Kelly, Australien, 2011
  • Hvorfor hader Herren mig?, dir. Joel McCarthy, USA, 2011
  • Charlotte, dir. Daniel Monks, Australien, 2011
  • The World Above Head, dir. Peter Marchias, Italien, 2012
  • "Deep", dir. Bretten Hannam, Canada, 2011
  • Sarah's Cry, dir. Juan Martinez, Spanien, 2011
  • Matilda/Matthew, dir. Coralie Prosper, Frankrig, 2011
  • Beskyt mig fra mine ønsker, dir. Julio Marti, Nacho Ruperez, Spanien, 2011
  • The Beginning, dir. Eleonora Zbanke, Rusland, 2012
  • "Tre gange om det: Yaroslav", dir. Seva Galkin , Rusland, 2011
  • P, dir. Valentina Korabelnikova, Rusland, 2011
  • Shades of Color MOV, dir. Elena Ustinova, Zhanna Zhunusova, Rusland, 2012
  • Inannas alter, dir. Rinat Minnekhanov, Rusland, 2012
  • Ursulas sejr, dir. Julio Marti, Nacho Ruperez, Spanien, 2011

Filmfestivaljury

  • Lidia Maslova  - filmkritiker, klummeskribent for forlaget Kommersant ;
  • Marina Potapova  - manuskriptforfatter, instruktør, journalist og lærer, en af ​​skaberne af SVOI2000- projektet;
  • Mikhail Zheleznikov - dokumentarfilmskaber, kurator for Message to Man -filmfestivalen ;
  • Olga Lipovskaya - feminist, journalist og oversætter, tidligere leder af St. Petersborg Center for Kønsproblemer;
  • Melissa Lindgren - Master of Arts ( Gøteborgs Universitet ), programdirektør for Tempo Documentary Film Festival.

Priser

  • Bedste spillefilm - " The Danger of Beauty ", instrueret af Oliver Hermanus, Sydafrika/Frankrig/Tyskland, 2011.
  • Bedste dokumentar - " Call me a bunch"” ( “Call me kuchu” ), instrueret af Malike Zuhaly-Worall og Katherine Fairfax Wright, Uganda/USA, 2012.
  • Bedste kortfilm - "In the Soul" ( "La Duche" ), instrueret af Maria José San Martin, Chile, 2011.
  • Publikumspris - Dekoder” ( “Codebreaker” ), instrueret af Claire Bevan, Storbritannien, 2011.
  • Særlig juryomtale:
  • "For dig uden spor" ( "För dig naken" ), instruktør Sarah Broos, Sverige, 2012;
  • "Nu er jeg en kvinde" ( "Jeg er en kvinde nu" ), instruktør Michiel van Erp, Holland, 2011;
  • "Højhuse" ( "Blokes" ), instrueret af Mariali Rivas, Chile, 2011;
  • "Altar of Inanna", instruktør Rinat Minnekhanov, Rusland, 2012.

I 2012 blev der oprettet en særlig pris "Brave Tail", som tildeles repræsentanter for civilsamfundet, der talte til forsvar for russiske LGBT-personers rettigheder [123] :

  • Den bedste journalistiske erklæring til støtte for LGBT i Rusland - personalet i magasinet " Big City ";
  • Den bedste kunstneriske erklæring til støtte for LGBT-personer i Rusland - medlemmer af punkbandet " Pussy Riot ";
  • Den bedste udtalelse fra en politisk eller offentlig person for lige rettigheder for LGBT-personer i Rusland er politikeren Maxim Reznik .

Efterfølgende begivenheder

Den 24. november fandt en filmvisning sted i Skt. Petersborg, tidsmæssigt faldende sammen med mindedagen for transkønnede . [124]

I efteråret lancerede filmfestivalen en offentlig informationskampagne "STOP homofobi!", designet til at stoppe vedtagelsen af ​​love, der forbyder "propaganda for homoseksualitet" i Rusland . [125] Den kendte forfatter Boris Akunin , blandt andre, udtalte sig imod opfordringen til had i samfundet [126] .

Filmvisninger fandt sted i Moskva [127] [128] i december-januar . I marts blev der udgivet en brochure til journalister om korrekt brug af LGBT-sprog [129] [130] [131] .

Den 17. februar var der filmvisning og diskussionsbord om problemet med at vedtage en lov om "propaganda for homoseksualitet" i Tomsk [132] . Den 2. marts fandt en filmvisning og en diskussion om familier af samme køn i Perm sted [133] .

Den 1. maj startede projektet " Månedens film arkiveret 4. april 2013 på Wayback Machine " . Hver måned kan en film fra festivalprogrammet ses på festivalens hjemmeside [134] .

I marts-april i St. Petersborg deltog filmfestivalen i fælles programmer med Fakultetet for Liberal Kunst og Videnskab ved St. Petersburg State University [135] , filmfestivalen den 32. maj [136] , German Week i St. Petersburg [137] .

Filmvisninger blev afholdt i Tomsk og Perm i maj [138] [139] .

I juni blev Side by Side filmfestival afholdt for tredje gang i Tomsk. [140]

II International LGBT-filmfestival "Side by Side" i Moskva

Fra 18. til 21. april 2013 fandt den anden internationale filmkonkurrence af Side by Side-festivalen sted i Moskva. I løbet af fire dages visninger blev der vist 17 film: 4 spillefilm, 4 dokumentarfilm, 9 kortfilm (3 af dem russiske) [141] [142] [143] . Diskussionerne og præsentationerne blev overværet af direktørerne Celine Siyama, Seva Galkin og Eleonora Zbanka, Oliver Hermanus, præst Franciscus fra sognet St. Michael i Berlin, repræsentanter for Nuntiare et Recreare , menneskerettighedsaktivisten Anna Kirei, filmkritikeren Alexei Medvedev, psykologerne Elena Rekina, Vyacheslav Moskvichev m.fl. [144] [145] .

Anklagemyndighed

I maj anklagede anklagemyndigheden under masseinspektioner af non-profit organisationer filmfestivalen for at overtræde loven om "udenlandske agenter" for angiveligt at deltage i politiske aktiviteter [146] [147] [148] . Samtidig blev der rejst tiltale mod yderligere to menneskerettighedsorganisationer: LGBT-menneskerettighedsorganisationen Coming Out og Memorial Anti-Discrimination Center [149] [150] [151] . Arrangørerne af filmforummet anfægtede anklagemyndighedens afgørelse i retten. Høringerne blev afholdt den 24. maj, hvilket blev den første retssag i St. Petersborg under den kontroversielle lov. Stedfortræder Vitaly Milonov fremsatte beskyldninger mod LGBT-organisationer under et demonstration den 17. maj, Day Against Homophobia , tidsbestemt til at falde sammen med mordet på Vlad Tornovy [152]

Retssagen begyndte med en skandale om ikke at tillade pressen at åbne retssagen, som følge heraf blev den udsat til 6. juni [153] [154] . På det andet møde blev filmfestivalen fundet skyldig og idømt en bøde på 500 tusind rubler. [155] [156] [157] [158] [159] Den 26. juli stadfæstede byretten verdensrettens afgørelse, men nedsatte bøden til 400 tusinde [160] . Den 9. august idømte verdensdomstolen på samme grundlag direktøren for filmfestivalen Gulnara Sultonova [161] en bøde på 300.000 rubler .

Den 30. august 2013 indgav menneskerettighedsombudsmand Vladimir Lukin en appel til forfatningsdomstolen vedrørende uoverensstemmelsen mellem "loven om udenlandske agenter" og forfatningen. Grundlaget herfor var fordømmelsen af ​​fire organisationer, herunder filmfestivalen Side by Side. Præsidentrådet for Menneskerettigheder udtalte, at denne klage er et argument for at revidere denne lov [162] [163] .

Den 4. oktober 2013 frikendte byretten i Skt. Petersborg filmfestivalen og omstødte afgørelserne fra de to foregående domstole, idet de bemærkede fejlfortolkningen af ​​loven og grove proceduremæssige overtrædelser [164] . Den 4. november afsluttede byretten sagen mod Gulnara Sultanova [165] .

VI Film Festival i St. Petersborg

Fra 21. november til 30. november 2013 blev den sjette filmfestival afholdt i St. Petersborg, hvis program omfattede 32 film [166] . Instruktør Gus Van Sant , manuskriptforfatter Dustin Lance Black og producer Bruce Cohen var æresgæster ved visningen uden for konkurrence af den Oscar-vindende film Harvey Milk . Blandt festivalens gæster var også instruktørerne Jochen Hick og Andreas Strofeld, Martha Cunningham, kameramanden Dennis Vilaert, skaberen af ​​Children 404 - projektet Lena Klimova, politikerne Maxim Reznik , menneskerettighedsaktivisterne Alexander Shishlov og Natalia Evdokimova, aktivisterne Ed Wolfe, Bettina Dzieggel , Lyubov Arkus [ 168] [169] . Ved en diskussion om udsigterne for LGBT-bevægelsen i totalitære lande bemærkede tyske aktivister og filmskabere dårlige udsigter for Rusland [170] . Der var også diskussioner om problemerne med LGBT-teenagere og seksualundervisning, problemet med hiv -epidemien .

Festivalen blev ledsaget af talrige provokationer. Åbnings- og afslutningsceremonierne og yderligere tre dage af festivalen blev afbrudt på grund af opkald fra ukendte personer, der rapporterede, at filmfremvisningssteder angiveligt var udvundet, men efter inspektioner af lokalerne blev filmvisningerne genoptaget [171] [172] [173] . Vitaly Milonov krævede , at distributionscertifikater blev taget fra en række festivalfilm, fordi de "overtræder principperne om offentlig moral og moral" [174] . Viceassistent Anatoly Artyukh iscenesatte et slagsmål med en homoseksuel aktivist [175] . Som et resultat, på trods af at en af ​​de anonyme minearbejdere blev fanget [176] , nægtede Etazhi Centret yderligere filmvisninger [177] . Dagen efter kom Milonov selv til filmfremvisningen og lavede en skandale med mindreårige dummy, hvor han anklagede arrangørerne for at overtræde loven om " propaganda for homoseksualitet " [178] .

Konkurrenceprogram

Konkurrenceprogrammet for 2013 omfattede 6 spillefilm, 5 dokumentarfilm og 21 kortfilm [179] .

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm
  • "Åbne bøsser og lesbiske i DDR", Jochen Hick og Andreas Strofeldt, Tyskland, 2012
  • "Lesbisk - Parallel Revolution", instr. Miriam Fougère, Canada, 2012
  • St. Valentine's Road, dir. Martha Cunningham, USA, 2012
  • Scene: Leather Bar, instr. James Franco og Travis Matthews, USA, 2012
  • Vi var her, dir. David Weisman, USA, 2011
  • Dette er ikke en film om cowboys, dir. Benjamin Paran, Frankrig, 2012
  • "Har du en kat?", dir. Jason Sachs, USA, 2013
  • Belgisk historie, dir. Miriam Donazis, Frankrig, 2012
  • Zazaland, dir. Maayen Cohen, Israel, 2012
  • Tim, dir. Christopher Stolleri, Australien, 2011
  • "Stald til heste uden arbejde", dir. Fabio R. Younis, Storbritannien, 2012
  • "Beyond the Mirror", instr. Iris Moore, Canada, 2012
  • "Hvad stirrer du på?!" dir. Faryal Velmy, Storbritannien, 2012
  • "Ske", dir. Brian Hork, USA, 2013
  • Kiss Me Tenderly, dir. Anthony Schatteman, Belgien, 2012
  • Klæd mig af, dir. Viktor Lindgren, Sverige, 2013,
  • "Signatur", dir. Rafael Aidar, Brasilien, 2012
  • The Bachelorette, dir. Anna Linke, Tyskland, 2012
  • Stigma, dir. Phil Schwartz, USA, 2012
  • For Dorian, dir. Rodrigo Barriuso, Canada, 2012
  • Fejl, dir. Tessa Milless, Australien, 2012
  • "Den eneste homoseksuelle i området? Del I, dir. Michael Ogden, Storbritannien, 2011
  • "Den eneste homoseksuelle i området? Del II, dir. Michael Ogden, Storbritannien, 2011
  • "Touch", dir. Panks Tabao Solahes, Ungarn, 2013
  • "Ærlig med dig", dir. Daan Bol, Holland, 2012
  • "Fælles rødder", dir. Elena Ru, USA, 2012


Filmfestivaljury

  • Elena Kostyuchenko  er journalist, særlig korrespondent for informationsafdelingen i Novaya Gazeta og aktivist i LGBT-bevægelsen ;
  • Alexander Markov - dokumentarfilminstruktør og kurator for filmprogrammer (" Message to Man ", " Goethe Institute in St. Petersburg ", " African Film Festival in New York ");
  • Victoria Lomasko  - grafiker, forfatter til grafiske rapporter fra politiske domstole, feminist;
  • Marina Shtaudenmann - grundlægger og direktør for "International Festival Agency" Tour de Film ";
  • Bard Eden er direktør for  Skeive Filmer Queer Film Festival i Oslo .

Priser

Efterfølgende begivenheder

III International LGBT-filmfestival "Side by Side" i Moskva

Datoer for den III Internationale LGBT-filmfestival i Moskva: 24. - 27. april 2014 [181] .

VII Film Festival i St. Petersborg

Fra den 20. til 2019, 2014, blev den syvende filmfestival afholdt i St. Petersborg, hvis program omfattede mere end 30 film, herunder vindere og deltagere fra Moskvas internationale filmfestival , Sundance-filmfestivalen , filmfestivalerne i Cannes og Berlin . Den 7. Side by Side Film Festivals stolthed var ifølge arrangørerne to film, der for nylig blev præsenteret af deres lande til Oscar -prisen. Det er den brasilianske spillefilm "Today I will go home alone", som fortæller om opvækst, venskab og vanskelighederne ved den første kærlighed, og filmen "Circle" (Schweiz), der ved hjælp af en blanding af spille- og dokumentargenrer, fortæller om dannelsen af ​​LGBT-bevægelsen i Schweiz [182] . Filmvisninger, diskussioner og møder med instruktører fra Rusland, Sverige, USA, Tyskland og Finland blev afholdt på MORE, FREEDOM spillestederne, på hotellerne Kempinski og Sokos . Blandt festivalgæsterne var Immigration Equality Legal Director Aaron Morris, instruktør Olga Privovolnova, leder af det svenske filminstitut Anna Serner, den finske aktivist og kunstner Katrina Rosavaara og mange andre [183 ]

Imidlertid blev åbningen af ​​filmfestivalen overskygget af ansatte i det centrale distrikts anklagemyndighed, som krævede fra arrangøren af ​​filmfestivalen , Guli Sultanova , dokumenter, der bekræftede lovligheden af ​​begivenheden, distributionscertifikater for alle film og også udleveret en omfattende anmodning om en hel pakke af dokumenter, der skulle bringes hurtigst muligt [184]

Konkurrenceprogram

Konkurrenceprogrammet 2014 omfattede 6 spillefilm, 6 dokumentarer og 15 kortfilm, fordelt på 2 kategorier: "En flok er lille" og en kategori for russiske instruktører "1 dag i livet". Visningen af ​​fragmenter fra filmene "Rejsen med Tuva", "Haru, en ø af ensomhed" og "Tuve og Tuuti i Europa", der viser Tove Janssons og hendes partner Tuulikka Pietillas liv, blev afholdt uden for konkurrenceprogrammet [185 ] .

Spillefilm Dokumentarfilm Kortfilm
  • "Battle of the Sexes", James Erskine og Zara Hayes, Storbritannien, 2013,
  • Cirkel, dir. Stefan Haupt, Schweiz, 2014
  • Alex og Ali, dir. Malakay Leopold, Tyrkiet - USA, 2011-2014
  • Matt Shepard er min ven, dir. Michel Josue, USA, 2013, 104 min.
  • Julia, dir. Johanna Jackie Bayer, Tyskland - Litauen, 2013
  • Ser på Susan Sontag, dir. Nancy Cates, USA, 2014
  • "Hvad er dit tegn?", dir. Alex Siou, USA, 2014
  • "Det sidste farvel", instr. Kasper Andreas, Sverige, 2013
  • "Jeg elsker fansene", dir. Jan-Dirk Bow, Holland, 2013
  • "Jeg vil gerne være sådan", dir. Marco Calabrese, Storbritannien, 2014
  • Nu ved du det, dir. Maxim Sirlan, Grækenland, 2012
  • "Being Stavros", dir. Jonathan MacLeod, Storbritannien, 2013
  • "Lille Vulva", instr. Sarah Koppel, Danmark, 2013
  • Novena, dir. Anna Rogers, Irland, 2014
  • Alt derimellem, dir. Rusema Vinberg, Sverige, 2014
  • Shorty, dir. Sanne Vogel, Holland, 2013
  • Bendik og monsteret, dir. Frank Moswold , Norge, 2014


  • "Hvem er disse?", dir. Olga Privolnova, Rusland - USA, 2014
  • Ferieinterview, dir. Alina Rudnitskaya, Rusland - USA, 2014
  • Bag den lukkede dør, dir. Kristina Kvitko, Rusland - USA, 2014
  • "Kom ud af rummet", dir. Olga Privolnova, Rusland - USA, 2014

Filmfestivaljury

  • Sergey Khazov-Kassia - særlig korrespondent for The New Times magazine, forfatter til romanen "Another Childhood";
  • Leda Garina - Instruktør, manuskriptforfatter, blogger;
  • Ivan Chuvilyaev - filmkritiker;
  • Pavel Loparev - en af ​​grundlæggerne og direktøren for CATOUTanimationstudio;
  • Meta Brown har en Bachelor of Arts i skuespil og en MA i organisation og planlægning.

Priser [186]

  • Bedste spillefilm - " Something's Got to Break " instr. Bergsmark , Sverige, 2014
  • Bedste dokumentarfilm - "Julia", instr. Johanna Jackie Bayer, Tyskland - Litauen, 2013
  • Bedste spillefilm - I Want to Be Like This, instr. Marco Calabrese, Storbritannien, 2014
  • Bedste dokumentariske kortfilm - "Hvem er disse?", instr. dir. Olga Privolnova, Rusland/USA, 2014
  • Publikumspris - Matt Shepard is My Friend, dir. Michelle Josue, USA, 2013, 104 min
  • Juryens særlige pris - 52 tirsdage, dir. Sophie Hyde, Australien, 2013

Efterfølgende begivenheder

IV International LGBT-filmfestival "Side by Side" i Moskva

Datoer for IV International LGBT Film Festival i Moskva: fra 23. til 26. april 2015 [187] .

XIII International LGBT Film Festival "Side by Side"

Traditionelle offline visninger og interaktive begivenheder vil finde sted i St. Petersborg på Palma spillestedet fra 12. til 19. november. De vil blive suppleret med online filmvisninger og Zoom-møder. Filmfestivalprogrammet omfatter omkring 30 film fra hele verden: hits fra internationale festivaler, højprofilerede dokumentarfilm, samlinger af korte spille- og animationsfilm, herunder russiske. På trods af pandemien planlægger arrangørerne at holde diskussioner om de vigtigste emner og diskutere en række indsendte værker "i et nyt blandet format" [188] .

Filmvindere og nominerede af Berlinalen, som ikke vil blive vist i russiske biografer, vil deltage i konkurrencen om filmfestivalen. Der vil være en diskussion af dokumentaren "Disclosure" med deltagelse af Lilly Wachowski og skuespillerinder fra den opsigtsvækkende tv-serie "Pose". Udkommer i 60+ i moderne fransk og Hong Kong biograf, steder for queer dates i DDR og det post-sovjetiske Ukraine, i den russiske outback og labyrinterne i det argentinske sociale boligbyggeri, på "storublevka", i centrum af Moskva, og i "Katkin-haven" i St. Petersborg - om disse og mange andre queer-rum i programmets film, en ny bog med artikler og diskussioner med deltagelse af dets forfattere [189] .

Arrangørerne af Side by Side LGBT-filmfestivalen i november 2020 blev indkaldt til politiet og anklagemyndigheden som led i en revision udført af Vitaly Milonovs klage [190] .

I november 2020 annoncerede arrangørerne, at visningerne af Side by Side Film Festival i Skt. Petersborg i år blev aflyst på ubestemt tid [191] .

Den 26. august 2021 blev det kendt, at Side by Side LGBT-filmfestivalen indgav en klage til ECHR på grund af afbrydelsen af ​​den XIII Internationale LGBT-filmfestival i St. Petersborg [192] .

XIV International LGBT Film Festival "Side by Side"

XIV Side by Side LGBT Film Festival afholdes i Skt. Petersborg fra 11. til 25. november 2021. Organisationskomiteen for festivalen har besluttet ikke at afholde "Side om Side" i Moskva i 2021 [193] . Arrangørerne af filmprojektet lover at vise 33 queer-film: spillefilm, dokumentarfilm, spillefilm og kortfilm. Der vil være udenlandske og russiske film i programmet. For første gang går BOB Tv [194] i luften .

I juli 2021 præsenterede Side by Side LGBT Film Festival det første afsnit af Queer Culture-podcasten. Podcastens forfattere lovede kun at invitere dem, der skaber russisk queerkultur [195] .

Den 16. november 2021 blokerede Roskomnadzor hjemmesiden for Side by Side LGBT Film Festival under XIV International LGBT Film Festival [196] .

Den 17. november 2021, efter blokeringen af ​​hjemmesiden for Side by Side LGBT-filmfestivalen, blokerede Roskomnadzor adgangen til filmfestivalens onlinebiograf [197] .

Noter

  1. Kon I.S. Socio-politisk aktivitet af homoseksuelle og lesbiske // Ansigter og masker af samme køn kærlighed: Moonlight at dawn . - 2. udg., revideret. og yderligere — M  .: ACT , 2003. — 576 s. — ISBN 5-17-015194-2 .  (Få adgang: 6. april 2011)
  2. 1 2 Kon I. S. Andet kærlig // Jordbær på en birk. Seksuel kultur i Rusland. — M .: Time , 2010. — 608 s. - ISBN 978-5-9691-0554-6 .  (Få adgang: 6. april 2011)
  3. Gay Film Festival fortsætter trods instruktørens forsvinden Arkiveret 31. august 2012. . (engelsk) // San Francisco Chronicle , 20. januar 1995   (dato for adgang: 21. marts 2011)
  4. Om os Arkiveret 14. marts 2011 på Wayback Machine . (eng.) // Frameline officielle hjemmeside   (Dato for adgang: 6. april 2011)
  5. Stor liste over queer-filmfestivaler arkiveret 27. april 2011 på Wayback Machine . (engelsk) // Queer filmfestivaler   (dato for adgang: 6. april 2011)
  6. LGBT Arkiveret 2. maj 2011 på Wayback Machine . (engelsk) // Film Festival World   (Adgang: 6. april 2011)
  7. Cannes Film Festival til Gay Awards Arkiveret 14. juli 2014 på Wayback Machine . // Kinote   (Adgang: 6. april 2011)
  8. 1 2 3 Katalog "Side om Side. Filmfestival 2009 Arkiveret 15. marts 2012 på Wayback Machine  (Få adgang 21. marts 2011)
  9. ↑ 1 2 Filmen "I killed my mother" åbnede LGBT-festivalen "Side by Side"YouTube // PITER.TV, 10. november 2010   (Dato for adgang: 23. marts 2011)
  10. Partners: Grow Together Side by Side Arkiveret 11. marts 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 21. marts 2011)
  11. 1 2 Katalog "3rd International Film Festival Side by Side" Arkiveret 16. marts 2012 på Wayback Machine  (Få adgang 23. marts 2011)
  12. 1 2 3 Katalog over IV International Film Festival "Side by Side" Arkiveksemplar dateret 16. marts 2012 på Wayback Machine .
  13. Den første internationale LGBT-filmfestival "Side by Side". Rusland, St. Petersborg, oktober 2008 Arkiveret 13. april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 19. december 2007   (Få adgang: 21. marts 2011)
  14. Den første internationale filmfestival i Rusland dedikeret til ukonventionel kærlighed er planlagt til at blive afholdt i St. Petersborg Arkiveret 23. juli 2014 på Wayback Machine . // Interfax , 9. januar 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  15. "Side om side": homoseksuelle må ikke lukke rækker  (utilgængeligt link) . // Avis " Mit distrikt ", 24. januar 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  16. "Folk siger" Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 21. marts 2011)
  17. "Hvad siger de?" Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine // Side by Side Film Festival   (Få adgang 21. marts 2011)
  18. S. I. Grigoryants om seksuelle minoriteters rettighederYouTube // Videoblog af S. I. Grigoryants  (Dato for adgang: 21. marts 2011)
  19. 1 2 Homoseksuelle film. Vil den første internationale festival for ikke-traditionel biograf finde sted i Rusland Arkiveret 16. februar 2009 på Wayback Machine . // Avis " Our Version ", 4. februar 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  20. Valeria Novodvorskaya: "Det er svært for mig at forestille mig homoseksuelle, der kommer til at storme Kreml ..." Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine . // Gay.ru baseret på The New Times , 13. februar 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  21. N. Alekseev og N. Burlyaev Arkiveksemplar dateret 30. september 2014 på Wayback Machine i The New Times talkshow , del nr. 1   (Dato for adgang: 22. maj 2011)
  22. Side by Side LGBT International Film Festival modtager vindende kortfilmsprogram fra Berlin International Film Festival Berlinale Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 21. marts 2011)
  23. Skuespillere mod homoseksuelle filmfestival Arkiveret 13. juli 2018 på Wayback Machine . // Moskovsky Komsomolets nr. 24674 dateret 24. januar 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  24. Porechenkov, Rudinshtein, Basilashvili mod LGBT-festivalen i St. Petersborg Arkiveret 21. juni 2009 på Wayback Machine . // Gay.ru , 24. januar 2008   (dato for adgang: 21. marts 2011)
  25. Lesbian and Gay Film Festival in Question (Cultural Opinions) Arkiveret 13. juli 2018 på Wayback Machine . // "Avis. SPb", 24. januar 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  26. Frihed for bøsser og lesbiske! Arkiveret 3. november 2011 på Wayback Machine // Cinema Without Borders- webstedet 16. januar 2008   (Få adgang til: 21. marts 2011)
  27. Gay lesbisk filmfestival vil muligvis ikke finde sted på grund af pres fra byens administration  (utilgængeligt link) . // Avis " Mit distrikt ", 16. september 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  28. Same-Sex Love Film Festival er på tale igen Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine . // "Avis. SPb", 16. september 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  29. Homoseksuelle klager til anklagere over politichikane Arkiveret 5. marts 2009 på Wayback Machine . // Rosbalt , 24. december 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  30. Politiraid natklub, tilbagehold dusinvis, ingen grunde givet Arkiveret 14. februar 2009 på Wayback Machine . (engelsk) // The St. Petersburg Times , 19. september 2008   (Få adgang 21. marts 2011)
  31. Rapport "Situationen for lesbiske, homoseksuelle, biseksuelle, transkønnede i Den Russiske Føderation" Arkiveret 2. december 2013 på Wayback Machine . // Russian LGBT Network , 7. april 2009   (Adgang: 21. marts 2011)
  32. Den internationale LGBT-filmfestival "Side by Side" i Skt. Petersborg fandt ikke sted Arkiveksemplar dateret den 4. oktober 2008 på Wayback Machine . // Gazeta.Ru , 3. oktober 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  33. Homeless Festival Arkiveret 10. oktober 2008 på Wayback Machine . // NTV-kanal 3. oktober 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  34. Åbent brev til guvernøren Arkiveret 25. april 2009 på Wayback Machine . // Ungdomsbevægelsen " Forsvar ", 6. oktober 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  35. Forsvaret stod op for bøsser og lesbiske i St. Petersborg Arkiveret 10. december 2008 på Wayback Machine . // Fontanka.ru , 7. oktober 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  36. I dag er jeg homoseksuel! Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine // Politgramota- webstedet, 8. oktober 2008   (Få adgang til: 21. marts 2011)
  37. 95 homoseksuelle afhandlinger blev naglet til kulturudvalgets bygning  (utilgængeligt link) . // Avis " Mit distrikt ", 24. oktober 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  38. Programmet for den homoseksuelle filmfestival "Side by Side" blev vist under jorden i St. Petersborg . // Interfax , 7. oktober 2008   (Adgang: 21. marts 2011)
  39. En homoseksuel filmfestival vil blive afholdt i Kiev Arkiveret 10. december 2008 på Wayback Machine . // Detaljer. UA, 6. oktober 2008  (Adgang: 22. marts 2011)
  40. Side-by-Side Film Festival for at vise israelsk film Bubble for første gang Arkiveret 13. april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 18. marts 2009   (Få adgang: 22. marts 2011)
  41. Side om side med Festival of Festivals Arkiveret 13. april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 22. marts 2011)
  42. Program for den tyske uge 2009 i St. Petersborg Arkiveksemplar dateret 25. november 2011 på Wayback Machine . // "Week of Germany"   (Adgang: 22. marts 2011)
  43. Russisk International LGBT-filmfestival "Side by Side" inviteret til juryen for Berlin Film Festival Arkiv kopi dateret 13. april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 12. februar 2009   (Få adgang: 22. marts 2011)
  44. "Side om Side"-arrangør slutter sig til Teddy Award-juryen Arkiveret 18. marts 2009 på Wayback Machine . // GayNews.ru, 15. februar 2009   (Adgang: 22. marts 2011)
  45. St. Petersborgs ombudsmand har til hensigt at samarbejde med LGBT-netværket  (utilgængeligt link) . // Avis " Metro ", 25. september 2009   (Avanceret: 22. marts 2011)
  46. "Side by Side" udviklede en række pjecer om forskellige emner Arkiveret 1. juni 2010 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 22. marts 2011)
  47. I. S. Kon, Anmærkninger til marginerne og om. Filmfestival "Side om Side".  (Få adgang: 22. maj 2011)
  48. Homofobi er en blanding af frygt og uvidenhed Arkiveret 15. november 2009 på Wayback Machine . // Radio Liberty , 1. november 2009   (Adgang: 22. marts 2011)
  49. NTV-korrespondent afviser anklager om provokation fremsat af organisationskomiteen for Side by Side-festivalen Arkiveksemplar dateret 6. november 2009 på Wayback Machine . // Lenizdat.ru , 30. oktober 2009   (Adgang: 22. marts 2011)
  50. Organization Committee of the Side by Side Festival: NTV bragte skinheads til et møde med LGBT-forsvareren Arkiveret 3. november 2009 på Wayback Machine . // Lenizdat.ru , 29. oktober 2009   (Adgang: 22. marts 2011)
  51. Edges of Love - Endnu et kig på 90'erne Arkiveret 3. december 2013 på Wayback Machine . // Uofficiel hjemmeside for Christoph Eichhorn , 20. oktober 2009   (Få adgang til: 22. marts 2011)
  52. Edges of Love - Endnu et kig på 90'erne Arkiveret 1. april 2010 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 20. oktober 2009   (Få adgang: 22. marts 2011)
  53. St. Petersburg LGBT Film Festival vinder Teddy Award Arkiveret 4. april 2010 på Wayback Machine . // Rosbalt , 15. februar 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  54. Du har brug for at vide mere om den frygtelige virus Arkiveret 29. juli 2010 på Wayback Machine . // NTV-kanal , 6. april 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  55. Side by Side Lesbian Gay Film Festival i Sibirien: åbne visninger i Novosibirsk, under jorden i Kemerovo Arkiveret 30. juni 2010 på Wayback Machine . // Gaysbook.ru, 25. april 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  56. "Side by Side"-festivalen vendte tilbage fra den sibiriske kampagne Arkiveret 3. november 2011 på Wayback Machine . // Hjemmeside for filmselskabet " Cinema without Borders ", 23. april, 2010   (Få adgang: 23. marts 2011)
  57. "Side om side" med homoseksuelle, eller hvordan festivalen for seksuelle minoriteter viste Novosibirsks loyalitet over for homoseksualitet  (utilgængeligt link) . // Geometry.ru , 22. april 2010   (Få adgang: 23. marts 2011)
  58. Novosibirsk er blevet den nye hovedstad for homoseksuelle og lesbiske ud over Ural  (utilgængeligt link) . // Sibcenter.info, 20. april 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  59. Bøsser i Kuzbass diskuteres ikke . // Tayga.info, 16. april 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  60. Skaber af LGBT-filmfestivalen: "Vi stødte på diskrimination i Kemerovo" . // Tayga.info, 23. april 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  61. Forbudt frugt er sød. Hvordan de pommerske myndigheder hjalp den homoseksuelle-lesbiske festivals PR-kampagne Arkiveret 28. december 2010 på Wayback Machine . // Hjemmeside for filmselskabet " Cinema without Borders ", 8. juli 2010   (Få adgang: 23. marts 2011)
  62. St. Petersborg: pressekonference for Arkhangelsk LGBT-filmfestival "Side by Side" Arkiveksemplar dateret 31. oktober 2010 på Wayback Machine . // MTD , 13. juli 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  63. Gay filmfestival viste sig at være Arkhangelsk på siden Arkiveksemplar af 1. december 2010 på Wayback Machine . // Zaks.ru, 9. juli 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  64. Biskop af Arkhangelsk fordømte den internationale homoseksuelle lesbiske filmfestival  (utilgængeligt link) . // KM.ru, 9. juli 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  65. Seksuelle minoriteter åbnede hemmeligt en filmfestival i Arkhangelsk Arkiveksemplar af 12. august 2018 på Wayback Machine . // REGNUM , 9. juli 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  66. Queer Culture Festival Arkiveret 11. juni 2012 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 23. marts 2011)
  67. III LGBT-filmfestival "Side om Side". Friends Arkiveret 14. november 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 23. marts 2011)
  68. En homoseksuel festival blev tilladt i St. Petersborg Arkiveret 28. oktober 2010 på Wayback Machine . // Tv-kanalen " Russia-2 ", Vesti.ru , 24. oktober 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  69. ↑ Gay biograf dukker op fra undergrunden Arkiveret 6. november 2010 på Wayback Machine . // Tv-kanalen " Russia-2 ", Vesti.ru , 25. oktober 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  70. LGBT-biograf i St. Petersborg Arkiveret 6. december 2010 på Wayback Machine . // Radio Liberty , 17. oktober 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  71. III International Film Festival "Side by Side" afholdes i St. Petersborg fra den 15. oktober til den 23. oktober 2010  (utilgængeligt link) . // Indymedia-Piter, 11. oktober 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  72. Som en del af Side by Side Film Festival afholdes en udstilling af LGBT-filmfestivalplakater Arkiveret den 31. oktober 2010 på Wayback Machine . // MTD , 14. oktober 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  73. Film om homoseksuel kærlighed i socialistiske lande vil blive vist på en homoseksuel filmfestival i St. Petersborg Arkiveret 23. juli 2014 på Wayback Machine . // Interfax , 14. oktober 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  74. Datoen for den tredje Side by Side LGBT-filmfestival er blevet annonceret Arkiveret 4. november 2011 på Wayback Machine . // Hjemmeside for filmselskabet " Cinema without Borders ", 1. oktober 2010   (Få adgang: 23. marts 2011)
  75. 32. maj Human Rights Film Festival Arkiveret 10. marts 2011 på Wayback Machine . // Polit-gramota hjemmeside, 10. december 2010   (Få adgang: 23. marts 2011)
  76. "32. maj" er kommet i St. Petersborgs arkivkopi af 10. marts 2011 på Wayback Machine . // Saint-Petersburg.ru, 8. december 2010   (Adgang: 23. marts 2011)
  77. Side by Side Film Festival vil lave en pejs ude i Novosibirsk Arkiveret 14. juli 2014 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 23. marts 2011)
  78. Kemerovo-beboere talte om at komme ud arkivkopi dateret 15. februar 2011 på Wayback Machine . // Gazeta.a42.ru, 14. februar 2011   (Adgang: 23. marts 2011)
  79. Den 3. april i Novosibirsk og den 4. april i Kemerovo fandt en særlig begivenhed af Side by Side LGBT Film Festival sted Arkiveret den 14. juli 2014 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 6. april 2011)
  80. Præsteskabet godkender ikke at afholde en homoseksuel filmfestival i Kemerovo Arkiveret 14. juli 2014 på Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda  (Dato for adgang: 22. maj 2011)
  81. Side by Side Film Festival i Seventh Heaven i Novosibirsk Arkiveksemplar dateret 27. maj 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (Få adgang: 22. maj 2011)
  82. Sådan kærlighed ... Arkivkopi dateret 13. december 2011 på Wayback Machine // Moskovsky Komsomolets  (Dato for adgang: 15. juni 2011)
  83. Rundvisning på den lesbiske homoseksuelle filmfestival vil blive afholdt i Tomsk Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine . // Interfax  (hentet 26. juni 2011)
  84. Tomsk myndigheder forhindrede en festival for bøssers og lesbiske rettigheder Arkiveret 27. juni 2011 på Wayback Machine . // Globalsib   (Hentet 26. juni 2011)
  85. Festivalen for homoseksuelle og lesbiske i Tomsk måtte åbnes på gaden Arkiveksemplar af 28. juni 2011 på Wayback Machine . // Globalsib   (Hentet 26. juni 2011)
  86. Myldretid. Forskellig kærlighed lige rettigheder Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine . // TV2   (Få adgang: 5. juli 2011)
  87. Myldretid. Om intolerance i Tomsk Arkiveret 10. april 2016 på Wayback Machine . // TV2   (Få adgang: 5. juli 2011)
  88. Myldretid  (downlink) . // TV2   (Få adgang: 5. juli 2011)
  89. Gulya Sultanova: Homoseksualitet er en variant af normen Arkiveret kopi af 10. marts 2016 på Wayback Machine . // Journal "Silver Cube"   (Adgang: 4. august 2011)
  90. Side by Side menneskerettigheder LGBT-filmfestival afholdes i Arkhangelsk . Newsru.com (19. september 2011). Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
  91. Tidsplan. IV International Film Festival "Side by Side" St. Petersborg, 21. - 30. oktober 2011 . Hentet 10. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
  92. Den britiske musiker Mark Almond ankommer til LGBT-filmfestivalen i St. Petersborg . Interfax. Dato for adgang: 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  93. LGBT-filmfestival åbner i St. Petersborg . Argumenter og fakta. Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2011.
  94. Marc Almond vil flyve til St. Petersborg for at se sin yndlings homoseksuelle film . TVNZ. Dato for adgang: 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  95. Det sker ikke i verden, at børn går tabt . Student Petersborg. Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
  96. Instruktør Barbara Hammer: På jagt efter en lesbisk historie skal du læse mellem linjerne . Filmfestival "Side om Side". Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
  97. Marc Almond: Kunst kan ændre verden . Peter.tv. Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
  98. IV International Film Festival "Side om Side" . Ekko af Moskva. Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2012.
  99. Side by Side Film Festival deltager i protestkampagnen "Let's Stop the Homofobic Law Together!" . Hentet 18. februar 2012. Arkiveret fra originalen 17. februar 2012.
  100. Mere end 200 mennesker marcherede gennem Berlin for at protestere mod homofobiske love i Rusland . Hentet 18. februar 2012. Arkiveret fra originalen 14. marts 2012.
  101. En demonstration fandt sted i Berlin mod Sankt Petersborg-loven om homoseksuel propaganda . Hentet 27. april 2020. Arkiveret fra originalen 10. marts 2016.
  102. Kampagne "Lad os sammen stoppe den homofobiske lov!" Arkiveret 7. marts 2012 på Wayback Machine
  103. Kostroma: "propaganda for homoseksualitet" forbudt, og homoseksuelle aktivister "hårdt tilbageholdt" . Hentet 18. februar 2012. Arkiveret fra originalen 15. marts 2012.
  104. Den 25. februar fandt en særlig begivenhed af Side by Side Film Festival sted i Tomsk . Side om side. Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012.
  105. Den 19. februar åbnede den 3. sæson af Side by Side LGBT Film Festival i Kemerovo . Side om side. Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012.
  106. Novokuznetsk-nationalister lavede en skandale ved visningen af ​​en film om seksuelle minoriteter . TVNZ. Dato for adgang: 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  107. Nationalister truede LGBT-samfundet under visningerne af Side by Side-filmfestivalen i Kemerovo. . GayRusland. Hentet 27. marts 2012. Arkiveret fra originalen 28. april 2012.
  108. Den nye ombudsmand i St. Petersborg satte pris på filmen om "svær kærlighed" . Regnum. Hentet 20. april 2012. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  109. Myndighederne i Kemerovo forstyrrer åbningen af ​​LGBT-filmfestivalen . newsru.com. Hentet 1. juni 2012. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  110. Side by Side LGBT-filmfestivalen fandt sted i Kemerovo under de vanskeligste forhold Arkiveksemplar af 19. oktober 2012 på Wayback Machine
  111. Arrangørerne afbrød Side by Side LGBT-filmfestivalen i Novosibirsk Arkiveret 3. december 2013 på Wayback Machine
  112. LGBT-filmfestival i Moskva afholdes med støtte fra europæiske ambassader . — Gay.ru. _ Hentet 30. marts 2012. Arkiveret fra originalen 5. maj 2012.
  113. LGBT-aktivist Gulya Sultanova - om Side by Side Film Festival . Radio Liberty. Hentet 26. april 2012. Arkiveret fra originalen 28. april 2012.
  114. Side by Side LGBT Film Festival. Moskva 2012 . Hentet 22. september 2012. Arkiveret fra originalen 11. juni 2012.
  115. Bannerbærere iscenesatte en provokation ved åbningen af ​​LGBT-filmfestivalen . Facetter. Hentet 26. april 2012. Arkiveret fra originalen 17. august 2012.
  116. Fra den 25. oktober til den 3. november 2012 afholdes den 5. Side by Side LGBT-filmfestival i St. Petersborg. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 28. september 2012. Arkiveret fra originalen 8. maj 2012.
  117. 1 2 "Side by Side" i St. Petersborg arkivkopi dateret 24. juni 2013 på Wayback Machine . Radio Liberty
  118. LGBT og russisk politik. Debat på Side by Side Film Festival Vi har noget at sige! Arkiveret 27. februar 2013 på Wayback Machine Arthouse
  119. Diskussioner Arkiveret 15. oktober 2012 på Wayback Machine . Side by Side Film Festival
  120. En bønsgudstjeneste "For befrielse af Rusland fra sodomi" afholdes på St. Isaac's Square Arkiveksemplar af 30. oktober 2012 på Wayback Machine . Fontanka.ru
  121. LGBT-festival i St. Petersborg vil blive boykottet . Oreanda
  122. Katalog "Side om Side". V International Film Festival, 24/10-03/11/2012 St. Petersburg"
  123. Bravetail Arkiveret 3. december 2013 på Wayback Machine . Side by Side Film Festival
  124. Særlig begivenhed for Side by Side Film Festival dedikeret til Transgender Day of Remembrance . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  125. Din stemme mod intensiveringen af ​​homofobisk had - kampagnen "STOP homofobi!" . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  126. Boris Akunin talte imod homofobi i Rusland . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  127. Den 28. december 2012 vises en dokumentarfilm om transseksualitet "Georgie Girl" i Moskva . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  128. Statsdumaens deputerede inviteret til at diskutere det homofobiske lovforslag om det "nye tredje rige" . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  129. En brochure for journalister fra Side by Side Film Festival er udgivet. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  130. Homoseksuelle udgiver hæfte med tips til, hvordan man skriver om dem i medierne . Metro avis. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  131. LGBT community filmfestival vil blive afholdt i Moskva Se det originale materiale på http://interfax.ru/moscow/news.asp?id=302178 . Interfax. Hentet 26. juni 2013. Arkiveret fra originalen 20. april 2013.
  132. Politikere og advokater om "fobisk lovgivning": det nye format for Side by Side-festivalen i Tomsk . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  133. Forskellige familier - lige rettigheder? For første gang i Perm, en filmvisning og diskussion fra Side by Side filmfestivalen. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  134. Den 1. marts 2013 starter et nyt projekt "Månedens film". . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  135. Fælles visning af Side by Side Film Festival og Smolny Faculty of Liberal Arts and Sciences (St. Petersburg). . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  136. 11. april på filmfestivalen "May 32" vil blive vist en film om Alan Turing "The Decoder". . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  137. Migranter og LGBT: Den 25. april finder Side by Side-filmvisningen sted ved den tyske uge i St. Petersborg. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  138. "Side om Side" i Perm: gennem viden til lighed! . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  139. "Side om Side" i Tomsk: et forsøg på dialog . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  140. Tomsk TV-kanal TV2 om III Side by Side Film Festival . Tomsk kanal TV2. Hentet 6. juli 2013. Arkiveret fra originalen 22. maj 2014.
  141. International LGBT-filmfestival "Side by Side" for anden gang i Moskva. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  142. Side by Side LGBT-filmfestival afholdes i Moskva . Byen. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  143. Religion og familier af samme køn vil blive diskuteret på II Side by Side LGBT-filmfestivalen i Moskva . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  144. Moskva-seerne "Side by Side" stemte på en film om transseksualitet. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  145. De skulle "sende os alle til helvede" . RBC dagligt. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  146. Filmfestivalen ønsker ikke at være agent . Radio Liberty. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  147. Anklagemyndigheden anklagede Side by Side LGBT-filmfestivalen for at overtræde loven om "udenlandske agenter" . Fontanka.ru. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  148. LGBT-filmfestival anerkendt som udenlandsk agent . Lenta.ru. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  149. De første forsøg med NGO'er: hvorfor ønsker LGBT-personer at blive anerkendt som "udenlandske agenter"? . Avis papir. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  150. Petersburg LGBT mistænkt for "udenlandske agenter" . Fontanka.ru. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  151. Bøder er slået ud af agenter . Gazeta.ru. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 10. juni 2015.
  152. Milonov: LGBT-personer er udenlandske agenter! . Rosbalt . Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  153. Anklagemyndigheden i Skt. Petersborg skal bevise legitimiteten af ​​at tjekke Side by Side LGBT-filmfestivalen (utilgængeligt link) . Civitas. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 3. september 2013. 
  154. LGBT-agenter: Dommeren lukkede ikke retssagen, han lukkede døren . Fontanka.ru. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 9. juni 2013.
  155. Verdensdomstolen i Skt. Petersborg anerkendte arrangøren af ​​LGBT-filmfestivalen som en udenlandsk agent . Interfax. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  156. "Side om Side" for at betale en halv million som udenlandsk agent . Fontanka.ru. Hentet 6. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  157. "Side om Side" indrømmede ikke en halv million . Gazeta.ru. Hentet 9. juni 2013. Arkiveret fra originalen 9. juni 2013.
  158. Inopressa om Skt. Petersborg: Side om Side LGBT-festival, Transfedt og Putins skilsmisse . Dialog. Hentet 4. juli 2013. Arkiveret fra originalen 5. juli 2013.
  159. LGBT-festival i retten: Side om side med det absurde . Radio Liberty. Hentet 4. juli 2013. Arkiveret fra originalen 5. juli 2013.
  160. Straf uden forbrydelse: Retten i anden instans bekræfter, at filmfestivalen om menneskerettigheder side om side er en "udenlandsk agent". . Filmfestival "Side om Side". Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  161. Der er indsamlet penge til en bøde til organisationen. Vi søger midler til at bøde direktøren for Side by Side Film Festival . Filmfestival "Side om Side". Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  162. Vladimir Lukin bad om en agentrabat. Ombudsmanden indgav en klage over loven om ngo'er til forfatningsdomstolen . Forretningsmand. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  163. Lukin klagede til forfatningsdomstolen over loven om ngo'er . BBC. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 6. september 2013.
  164. Retten begrundede LGBT-festivalen: den kan ikke betragtes som en "udenlandsk agent" . TV-kanal "Rain". Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  165. Dobbelt juridisk sejr for Side by Side LGBT Film Festival. . Filmfestival "Side om Side". Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  166. VI INTERNATIONAL LGBT-FILMFESTIVAL "SIDE OM SIDE" . Geometry.ru. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  167. Gus Van Sant vil bringe en film om en homoseksuel rettighedsforkæmper til LGBT-filmfestivalen i St. Petersborg . newsru.com. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 26. november 2013.
  168. Diskussioner. Filmfestival 2013 . Filmfestival "Side om Side". Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  169. Gæster. Filmfestival 2013 . Filmfestival "Side om Side". Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  170. Liberale regimer taber, autokratiske stater - Kina, Rusland - viser vækst . Min region. Hentet 30. november 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  171. Før starten af ​​LGBT-festivalen i St. Petersborg uddelte provokatører reb og sæbe til publikum. Læs mere: http://www.rosbalt.ru/piter/2013/11/30/1205864.html . Rosbalt . Hentet 30. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  172. Fra under undertrykkelse . Ny tid. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 26. november 2013.
  173. Petersborg. Chronicle of Homophobia . Radio Liberty. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 29. november 2013.
  174. Milonov beder om at forbyde film fra Side by Side-filmfestivalprogrammet . Min region. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  175. Milonovs assistent rev øret af den homoseksuelle aktivist Kalugin . Peter-TV. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  176. Politiet tilbageholdt en hooligan, der rapporterede bombningen af ​​Warszawa Express (utilgængeligt link) . 100 TV. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 26. november 2013. 
  177. Side by Side LGBT Film Festival i St. Petersborg er tvunget til at tilpasse sig provokationer . Regnum. Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  178. Milonovs børneprovokation . Fontanka.ru. Hentet 30. november 2013. Arkiveret fra originalen 1. december 2013.
  179. "Side om Side" katalog. VI International KU<N-Film Festival, 21.-30. november 2013, St. Petersburg"
  180. Mined Festival . Radio Liberty. Hentet 1. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  181. Side by Side LGBT Film Festival. Arkiv . Hentet 2. september 2015. Arkiveret fra originalen 23. september 2015.
  182. Side by Side Film Festival afholdes for 7. gang i St. Petersborg . www.xgay.ru _ Hentet 25. juli 2020. Arkiveret fra originalen 25. juli 2020.
  183. Side by Side LGBT Film Festival. Festival 2014 . www.bok-o-bok.ru _ Hentet 25. juli 2020. Arkiveret fra originalen 25. juli 2020.
  184. Side by Side filmfestival åbner i St. Petersborg uden "homofobe punkere" . www.xgay.ru _ Hentet 25. juli 2020. Arkiveret fra originalen 25. juli 2020.
  185. Side by Side LGBT Film Festival. Festival 2014 . www.bok-o-bok.ru _ Hentet 25. juli 2020. Arkiveret fra originalen 25. juli 2020.
  186. Vindere af VII Side by Side LGBT Film Festival annonceret i St. Petersborg . www.xgay.ru _ Hentet 25. juli 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2020.
  187. Side by Side LGBT Film Festival. Arkiv . Hentet 2. september 2015. Arkiveret fra originalen 20. september 2015.
  188. Annoncerede datoerne for den XIII Internationale LGBT-filmfestival "Side om Side" . www.xgay.ru _ Hentet 4. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2020.
  189. Queer space er hovedtemaet for XIII Side by Side LGBT Film Festival i 2020 . LGBT netværk . Hentet 8. november 2020. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2020.
  190. "Promising United Russia" satte igen politiet og anklagemyndigheden til "Side by Side"-festivalen . www.xgay.ru _ Hentet 12. november 2020. Arkiveret fra originalen 12. november 2020.
  191. Visninger af Side by Side Film Festival i St. Petersborg er aflyst på ubestemt tid . www.xgay.ru _ Hentet 16. november 2020. Arkiveret fra originalen 24. november 2020.
  192. "Side om Side" klagede til ECtHR over de russiske myndigheders handlinger, som førte til afbrydelsen af ​​festivalen . www.xgay.ru _ Hentet 26. august 2021. Arkiveret fra originalen 26. august 2021.
  193. "Side om Side" i Moskva finder ikke sted på grund af "erfaring med at kommunikere med Rospotrebnadzor" . www.xgay.ru _ Hentet 5. januar 2021. Arkiveret fra originalen 7. januar 2021.
  194. "Side om Side" afslørede hemmelighederne bag programmet for filmfestivalen i november i St. Petersborg . www.xgay.ru _ Hentet 4. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2021.
  195. "Side om Side" lancerede podcasten "Kvir kultur" . www.xgay.ru _ Hentet 11. juli 2021. Arkiveret fra originalen 11. juli 2021.
  196. Roskomnadzor blokerede siden "Side om Side" på højden af ​​LGBT-filmfestivalen . www.xgay.ru _ Hentet 16. november 2021. Arkiveret fra originalen 16. november 2021.
  197. Efter siden blokerede myndighederne onlinebiografen på Side by Side LGBT Film Festival . www.xgay.ru _ Hentet 20. november 2021. Arkiveret fra originalen 20. november 2021.

Links