Krupsky (efternavn)

Krupsky ( polsk Krupski , ukrainsk Krupsky , hviderussisk Krupskі , lit. Krupskis ) er et vestslavisk og østslavisk efternavn [1] , der stammer fra Polen , hvor dette efternavn er et af de mest populære [2] .

Efternavnsdannelse

Dannelsen af ​​efternavnet [3] : det var før det XIV århundrede. almindelig praksis for alle adelige familier i Europa [4] . Efternavnet kommer fra et præfiks til adelens personnavn, som arveligt ejede Krupe- familiens reden , forfædrene til Krupsky- familien [5] , ifølge dokumentariske tekster på latin og polsk  - "de Krupe". På latin , Ivan de Krupe - "Johannis de Crupe" (før det XIV århundrede). I det XV århundrede. under indflydelse af slavisk kultur optræder den endelige moderne form for efternavnet i polske tekster - "Krupsky", på polsk Jan Krupski (Krupskij). Handlingen om tildeling af landet Hieronymus Krupsky, der dateres tilbage til 1534, indeholder en post på latin "Crupsky" [6] , eksamensbeviset fra Krakow University of Krupsky Valery, dateret 1550 - "Crupski" [7] . I vestrussiske og russiske tekster indtil 1800-tallet blev formen "Krupsky" ("Krupsky") eller "Krupsky" brugt. I det russiske imperium blev ikke-adle efternavne almindeligt accepterede efter afskaffelsen af ​​livegenskabet i 1861 [8] .

Oprindelse

I manuskriptet af den autoritative historiker i Polen, den romersk-katolske biskop Jan Dlugosh ( 1415-1480 ), når han beskriver våbenskjoldet " Korczak ": Krupskyernes forfædre er Korczak ( lat. Corczakowye ) og deres nationalitet og etniske oprindelse er Rusyns ( lat. Genus Ruthenicum ) [9] . Den første kendte forfader til Korchak-våbenskjoldet er Rutheneren Krupsky Jerzy ( 1472-1548 ) [ 10] .   

I tiden med Storhertugdømmet Litauen og Commonwealth

Familien Krupsky blev inkluderet i Commonwealths Heraldik , efter 1413, foreningen af ​​Storhertugdømmet Litauen med Polen .

I registret over den zaporizhiske hær af 1649, den 16. oktober, under kong Jan II Casimir og adelsmanden Bogdan Khmelnitsky , blev pans gentry registreret i kosakkerne :

Andre personer i denne periode
  1. Krupskaya Sophia [18] (fra Kholmshchynas land [19] ) - panna adelskvinde på slottet i Lutsk ( 1528 ), og hendes søster Krupskaya Ekaterina, hustru til prins Bogdan Tur fra Svirsky- familien ( 1512 ) [20] ;
  2. Krupsky George - kaptajn , leder af 162 ryttere ( 1503 ), adel af Podolia [21] ;
  3. Kurbsky, Andrei Mikhailovich (1528-1583) - blev optaget i dokumenter under navnet Krupsky .
  4. Krupsky Ivan - voit i Smolensk-provinsen (4. april 1690 ) [22] ;
  5. Krupsky Yuri Afanasyevich - i Smolensk -adelen af ​​hviderussisk oprindelse (19. september 1654), en adel af den katolske tro ("Tværdrevet personlig bog over polske og Moskva-folk") [23] .
  6. Krupsky Joachim-Stefan (fra Vitebsk Voivodeship ) - kurfyrst (kurfyrst) af kong Vladislav IV (1595-1648) [24] ;
  7. Krupsky David - adel i Vitebsk-provinsen (handlinger 1638 - 1641 ) [25] ;
  8. Krupsky Christopher (fra Rus' Voivodship ) - kurfyrst (kurfyrst) af kong Vladislav IV (1595-1648) [24] ;
  9. Krupsky Andrei (fra landet Kholmshchyna) - kurfyrst (kurfyrst) af kong Michael Koribut (1669-1673) [24] ;
  10. Krupsky Jan-Stanislav (fra landet Kholmshchyna ) - kurfyrst (kurfyrst) af kong Augustus II den Stærke (1697) [26] ;
  11. Krupsky Bernardus - Franciskanermunk , katolsk præst, teolog , forfatter til bogen "Announcement of the Heavenly Secrets of St. Brigid" (1698) [27] ;
  12. Krupsky Stanislav-Josafat - landvoit af byen Grodno , sub-kalice af byen Starodub (1727-1730) [28] ,
  13. Krupsky Athanasius - ejeren af ​​Kaverlyany- godset (indtil 1742) [29] ;
  14. Krupsky Andrey [30]  - en græsk-katolsk missionær af Sankt Basil den Stores Munkeorden , som modtog et diplom for at tjene i Hvid Rusland i Storhertugdømmet Litauen (nu Hviderusland) den 13. maj 1786 af biskop af Lvov, Galicien og Kamenetsky Peter Belyansky (nu i Ukraine);
  15. Krupsky Yan - en bowler i byen Oshmyany , et privilegium (kongens brev, bekræftelse 17.04.1763) [31] .
  16. Krupsky Mikhail - grænsedommer i byen Minsk ( 1817) [32]

og osv..

Våbenskjolde af bærere

Forskellige familier af Krupskys tilhørte våbenskjoldene [33]

Repræsentanter for familien ejede fast ejendom

og osv..

Grundlagte kirker

etc..

Under det russiske imperium

Familien blev anerkendt i den russiske adel i Mogilev-provinsen den 16. marts 1799 [42] og den 12. november 1811 [43] som en "gammel adelsfamilie" [44] , med optagelsen i 6. del af Noble Slægtsbog . En ret betydelig del af familien var ikke godkendt i den russiske adel og blev opført i skattepligtige godser . Andre grene af slægtstræet er inkluderet i provinserne Minsk [45] , Vitebsk [46] , Vilna [47] , Kovno [47] , Volyn [48] , Podolsk [49] og Kiev [50] provinserne Noble Genealogical Books. Der var repræsentanter for familien i det østrig-ungarske imperium .

Religionen blandt Krupskyerne var græsk-katolsk (Uniates), romersk-katolsk og ortodokse (ortodokse). I det russiske imperium blev nogle ortodokse præster og sognebørn efter undertrykkelsen [51] af Uniate- religionen . Men i mange lande i verden bekender klanens efterkommere stadig katolicisme . På grund af indflydelsen fra protestantisme og ateisme dukkede nogle repræsentanter for klanen op i den sidste historiske periode, der bekendte sig til protestantisme eller slet ikke praktiserede kristendommen .

Personer i denne periode
  1. Krupsky Boniface Urbanovich [52]  - Russisk adelsmand , polak , romersk-katolsk, deltager i den polske opstand i 1863 mod det russiske imperium for genoprettelse af Commonwealth inden for grænserne af 1772;
  2. Krupsky Kirill Kirillovich [53]  - militærpræst , ærkepræst , præst for den russisk-ortodokse kirke siden 24. februar 1842, en af ​​de ældste undervisere i juraen i det russiske imperiums militærafdeling, dimitterede fra St. Petersborgs teologiske akademi i 1837 og blev den første master i teologi (teologi), tog Institut for Filosofi ved samme Akademi (09/01/1837), i mere end halvtreds år som lærer for kavalerijunkerne ved Nikolaev Academy of the General Staff ( senere - Nikolaevs Kavaleriskole ) og Gardefanernes Skole (8. maj 1896, se);
  3. opdager af guldforekomsten, leder af Salairsky-minen i Altai Krupsky Andrey Antonovich (1854-1895) [54] ;
  4. Krupsky N. Ya. [55]  - bispedømmeobservatør af parochiale skoler og læse- og skriveskoler i Don-kosakkerne ved konsistorium for den russisk-ortodokse kirke i Novocherkassk , kollegial sekretær (1901-1903);
  5. Kavalerer af St. Georges Militærorden for den russisk-japanske krig 1904-1905 (for kristne ): Krupsky Alexander (nr. 3669 2. klasse, nr. 16976 3. klasse, nr. 115932 4. klasse), Krupsky Benedict (nr. 107435 4. klasse); Krupsky Vatslav (nr. 133465 4. klasse); Krupsky Maxim (nr. 159066 4. klasse); Krupsky Foma (nr. 100881 4. klasse) [56] ;
  6. Krupsky Georgy Alexandrovich - løjtnant for et separat kavaleriregiment ( generel liste over officersrækker i den russiske kejserlige hær den 1. januar 1909 ) [57] ;
  7. Krupsky Alexander Ignatievich (* 1836 - † 1883 på Novodevichy-klosteret i St. Petersborg) - advokat (onkel N. K. Krupskaya ).
  8. Krupsky, Andrey Antonovich - opdageren af ​​Salair guld.
  9. Krupskaya, Nadezhda Konstantinovna  - revolutionær, kone til Ulyanov (Lenin)

Under sovjettiden

Personer i denne periode
  1. Krupsky Roman - polsk officer , undertrykt i Katyn af NKVD i USSR (marts-maj 1940 );
  2. Krupsky - en af ​​lederne af den anti-bolsjevikiske opstand i november 1918 i Vyalish-distriktet i den vestlige region (Commune) [61] .
  3. Krupskaya, Nadezhda Konstantinovna  - statsmand, Lenins kone

Geografi

Nu er de fleste af bærerne af efternavnet (mere end 2000 efterkommere ) bor i det postsovjetiske rum ( Rusland , Ukraine , Hviderusland , Litauen , Letland , Estland , Moldova , Tadsjikistan , Usbekistan , Kasakhstan , Georgien ) og i Polen ; en mindre del i emigration - Storbritannien, Irland, Tyskland, Sverige, Schweiz, Frankrig, Italien, USA (her blev de første Krupskys registreret som emigranter fra Europa i 1880 ) , Canada , Australien, Grækenland, Israel, Sydafrika.

Toponymer dannet af efternavnet Krupskikh [63] [64] [65] :

og osv..

Se også

Noter

  1. ↑ s. 27-28, 216, 238, 245-250, 276-284, 309 "Russiske efternavne", Unbengaun B. O., Moskva, red. "Fremskridt", 1989
  2. ↑ Najpopularniejsze nazwiska w Polsce Arkiveret 21. august 2015. (2745 Krupski), 2015, dziury.eu   (polsk)
  3. ↑ Krupski od Krupe -   Krupscy (Krupski ot Krupe ) - PWN ( Wyniki wyszukiwania : Krupski) Arkiveret 3. december 2013 på Wayback Machine
  4. ↑ Nikonov V. A. Geografi af efternavne. M.: Nauka, 1988. S. 18-33
  5. ↑ Unbengaun B. O. russiske efternavne. M.: Fremskridt, 1989. S. 15-21, 27-28, 191-193, 215-217, 245-246, 263-264
  6. ↑ s. 70 (nr. 107), bind XIX, "Acts udstedt af Vilna Archaeographic Commission" (Rakter vedrørende det tidligere Kholm stifts historie), trykkeriet A. G. Syrkin, Vilna, 1892
  7. ↑ str. 360 (178), XIV - "ACTA RECTORALIA ALMAE UNIVERSITATIS STUDII CRACOVIENSIS", Tomus secundus, contimems annos 1536-1580, Stanislaus Estreicher, CRACOVIAE, 1909.
  8. ↑ Nikonov V. A. Geografi af efternavne. M.: Nauka, 1988. S. 20-26
  9. ↑ str.24, "Insignia seu clenodia regis et regni Poloniae" (z kodeksu Kornickiego wydal Dr. Z. Celichowski), Jan Dlugosz, Poznan-1885 r.
  10. ↑ str.349-351, cz.1, Tom XII, "Herbarz Polski", Boniecki Adam, Warszawa, 1908.
  11. ↑ Alfiorov O., Odnorozhenko O. ukrainske specialsegl fra XV-XVII århundreder. // for materialerne i Kiev-arkiverne. - m. Kharkiv, 2008 — C. 83. ISBN 966-7409-51-X  (ukrainsk)
  12. ↑ s.55, "De ukrainske kosakkers genealogi" (Kaniv-regimentet), Krivosheya V.V. , Stylos, Kiev, 2006.
  13. ↑ Kanevsky-regimentet . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 20. august 2013.
  14. ↑ s.62v., 98, 350, 347v., 547, "Register of Viysk Zaporozky in 1649 (translitteration of the text)", "Naukova Dumka", Kiev, 1995.
  15. ↑ s.222, afsnit V (1687-1722) "Tendenser i udviklingen af ​​den nationale elite", "De ukrainske kosakkers slægtsforskning" (Tegning af kosakregimenternes historie), Volodymyr Krivosheya, syn. "Stylos" 2. tillæg, by Kiev, 2004 ISBN 966-8518-20-9
  16. ↑ Kalnitsky-regimentet . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 25. april 2012.
  17. ↑ Register over den Zaporizhiske hær i 1756 . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 16. november 2012.
  18. ↑ Folketælling af tropperne fra Storhertugdømmet Litauen i 1528 (utilgængeligt link) . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 
  19. ↑ s. 126, 187, 395, "Ukrainsk adel fra slutningen af ​​XIV til midten af ​​XVII århundrede. (Volin og Central Ukraine)", professor Yakovenko N.M., Ukraines Videnskabsakademi, Institut for ukrainsk arkæologi, Ukrainian Righteous Foundation, se. "Science thought", Kiev, 1993 ISBN 5-12-003024-6  (ukr.)
  20. ↑ str.159, "Poczet rodow w Wielkiem Ksiestwie Litewskiem w XV i XVI wieku", Adam Boniecki, Warszawa, 1887.
  21. ↑ s. 205, "Elastisk spіlnota (Podіlsk gentry i den anden halvdel af det 14. - 70'erne af det 16. århundrede)", Vitaliy Mikhailovsky (anmelder, doktor i historiske videnskaber, professor Volodymyr Aleksandrovich og in.), udsigt. "Tempera" (anbefalet til vennen af ​​Vchenoy Rada), m. Kiev, 2012 ISBN 978-617-569-060-4  (ukr.)
  22. ↑ 1 2 str. 96 (185), "Metryka Litewska" (Rejestry podymnego WKL, Wojewodztwo smolenskie 1690 r., pod red. A. Rachuby), Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, opr. Stanislaw Dumin i Andrzej Rachuba, Warszawa, 2009  (Polere)
  23. ↑ RGADA f. 137 op. 1 bog 16 ark. ti
  24. ↑ 1 2 3 str.108, "Elektorowie krolow Wladyslawa IV., Michala Korybuta, Stanislawa Leszczynskiego i spis stronnikow Augusta III. / zestawili w porzadek abecadlowy Jerzy Dunin-Borkowski i Miecz. Dunin-Cio Lnkwowz I., Zwiazmi Drukj. , nakl Elzbiety z hr Losiow Duninowej-Borkowskiej, 1910; "Rocznik Towarzystwa heraldycznego we Lwowie", bind 1 - rok 1908/9.
  25. ↑ s. (VI) 424, 426, 427, no. 26, "Historisk og juridisk materiale udtrukket fra lovbøgerne i provinserne Vitebsk og Mogilev, opbevaret i Centralarkivet i Vitebsk og udgivet", M. Veryovkin, typelitografi af G. A. Malkin, Vitebsk, 1895
  26. ↑ str.176, Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektorow Jana Kazimierza roku 1648, Jana III. roku 1674, Augusta II. roku 1697, i Stanislawa Augusta roku 1764, najjasniejszych Krolow Polskich, Wielkich Ksiazat Litewskich, itd / ulozyl i wydal Oswald Zaprzaniec z Siemuszowej Pietruski . Bochnia ; Lwow. drukiem Wawrzynca Pisza; nakladem Kajetana Jablonskiego. 1845.
  27. ↑ str.396, Tom V, "Herbarz Polski", Niesieckiego Kaspra SJ, w Lipsku, 1840.
  28. ↑ s.23, 510-515 (nr. 25), v.7, "Retsakter udstedt af Vilnas arkæografiske kommission (love fra Gorodnensky City Court)", type. A. G. Syrkina, Vilna, 1874; s. 907-912 (510-512), v. 17, "Retsakter udstedt af Vilnas arkæografiske kommission (handlinger fra Grodno Zemstvo-domstolen)", type. A. G. Syrkina, Vilna, 1890; s.530, v.17, "Retsakter udstedt af Vilnas arkæografiske kommission (love fra Grodno Zemstvo-domstolen)", type. A. G. Syrkina, Vilna, 1890; s.611(546-547) v.25, "Retsakter udstedt af Vilna Arkæografiske Kommission til analyse af gamle handlinger (Inventar- og afgrænsningsakter)", type. A. G. Syrkina, Vilna, 1898
  29. ↑ Åndeligt testamente af 16. marts 1742 af Alexander Artsishevsky om udskiftning af Kaverlyany-godset i Minsk-provinsen fra Krupsky Athanasius til hans ejendom Sholometsy i Rechitsa-distriktet  - RGIA f.1343 op.16 d.2885 ll.24-25
  30. ↑ s. 342.127, ARCHIЎ UNІYATSKIKH MІTRAPALITАЎ, Dokumenter og historie om Hvideruslands kirke XV-XIX århundreder. ved fonden "Chancery of the Greek-Uniyatsk Churches in the Race", Davednik, Minsk-Polatsk, "Safiya", 1999 ( ISBN 985-6448-05-0 )
  31. ↑ s. 256 Anishchanko Y. K. "Uradniki af de hviderussiske lande i Storhertugdømmet Litauen med Stanislav Panyatovsky", Minsk, 2008 (RGADA, f.389, d.534, l. 358, UWKL.T.1.S.222)
  32. ↑ s. 256 Anishchanko Ya.K. "Hands of the Belarusian Land of the GDL with Stanislav Panyatovsky", Minsk, 2008 (NIAB f.1779, d.48, l.38)
  33. ↑ "Polsk våbenskabsmiddelalder til det 20. århundrede", Tadeusz Gajl, Gdańsk-2007. (utilgængeligt link) . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012. 
  34. ↑ str. 396, bind 5, "Herbarz Polski", Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1840 r.
  35. ↑ str. 58, "Herbarz szlachty prowincyi Witebskiej", wydanie Herolda Polskiego, w Krakowie, 1899.
  36. ↑ str. 350, bind XII, cz. 1, Herbarz Polski, Adam Boniecki, Warszawa, 1908.
  37. ↑ str. 93, bind IX, "Herbarz Polski", Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1842.
  38. ↑ Krupski h. własny, Lewart, Szeliga, Korczak, Kopacz, Tadeusz Gajl "Herby szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodow", Wydawnictwo L&L, Gdańsk-2003 Arkiveret 13. marts 2016 på Wayback Machine  (polsk)
  39. ↑ ejer Boniface Urbanovich Krupsky (deltager i den polske opstand i 1863)
  40. ↑ RGIA (f.1343 op.16 d.2885 l.24-25)
  41. ↑ Orchówek koło Włodawy (utilgængeligt link) . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012. 
  42. ↑ Krupski Jan Nicholas (NIAB f.2066 op.1 d.2 l.2)
  43. ↑ Krupski Marcin syn Teodora (NIAB f.2066 op.1 d.4 l.82v.)
  44. ↑ "Alfabetisk liste over adelige familier inkluderet i genealogiske bøger for adelen i Mogilev-provinsen", red. MDDS, Mogilev, 1909
  45. ↑ s.58, "Alfabetisk liste over de adelige familier i Minsk-provinsen inkluderet i den adelige slægtsbog den 1. juli 1903", Gub. Type., Minsk, 1903 (RGIA f. 1343 op. 23 d. 9446, f. 1343 op. 36 d. 12986-12987)
  46. ↑ Alfabetisk liste over adelsslægter inkluderet i Vitebsk-provinsens adelige genealogiske bog [fra 1785] til 1900", Vitebsk, 1900 (RGIA f. 1343 op. 23 d. 9444)
  47. ↑ 1 2 str.350, cz.1, Tom XII, "Herbarz Polski", Boniecki Adam, Warszawa, 1908.
  48. ↑ DAZHO (f.146 op.1 d.3193,3194,3195)
  49. ↑ RGIA (f.1343 op.36 d.12986)
  50. ↑ TsDIA fra Ukraine (f.782 op.1 d.6131,6228)
  51. ↑ Pratulin-martyrer
  52. ↑ Lister ... frataget ... statens rettigheder ... konfiskation til statskassen i 1864 . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 19. august 2011.
  53. ↑ nr. 129 (nekrolog) Moskva Vedomosti, 1896; nr. 7255 (bibliografi om ham) "Ny Tid", 1896.
  54. ↑ Andrey Antonovich Krupsky (utilgængeligt link) . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 26. august 2011. 
  55. ↑ s.673, (27 neo-kontorafdeling) "Don Diocesan Vedomosti", 1901
  56. ↑ c.65,180,314,391,495,687,965, "Insignia of the Military Order of St. George. Lister over klager for den russisk-japanske krig 1904-1905, komp. D. Butrym, I. Markin, Moskva-2006.
  57. ↑ Liste over officersrækker den 1. januar 1910
  58. ↑ Krupsky (OBD Memorial) (utilgængeligt link) . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 10. maj 2012. 
  59. ↑ Stalins henrettelseslister (utilgængeligt link) . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2011. 
  60. ↑ Ofre for politisk terror i USSR . Hentet 5. marts 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2011.
  61. ↑ be-x-old: Vyalіska paўstanne
  62. ↑ Krupski-efternavnet i USA . Dato for adgang: 8. marts 2011. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012.
  63. ↑ "Kend det ukendte (huser navnet på bosættelsen)", anmelder Doctor of Geographical Sciences Professor P. O. Maslyak ( Kiev National University opkaldt efter T. Shevchenko ), hovedredaktør lit. Humaniora (hovedredaktør S.V. Golovko), A.P. Koval, vid. "Libid", Kiev, 2001 ISBN 966-06-0183-2 (oprindelsen af ​​navnene på bosættelser - anmelder, doktor i geografiske videnskaber P. Maslyak)   (ukrainsk)
  64. ↑ "Hvad betyder navnet", kandidat for filologiske videnskaber Masenko L. T., "Knowledge" partnerskab af URSR (nr. 3 "Spiritual world of people", serie 6 - tematisk cyklus "Cultural recession"), Kiev, 1990 s. ISBN 5-7770-0158-0 (Hvad betyder efternavnet - Candidate of Philological Sciences Masenko L.)   (ukr.)
  65. ↑ "Historisk lokal viden (anbefalet af Undervisningsministeriet - en vejledning for studerende og studerende fra toponymi og navneforskning)", O. M. Urivalkin, view. "KNT", Kiev, 2006 ISBN 966-373-136-2 (Historisk lokalhistorie, lærebog om toponymi og navnelære for lærere og studerende af filologer og historikere)   (ukr.)

Bibliografi

  1. "Historisk og juridisk materiale uddraget fra lovbøgerne i provinserne Vitebsk og Mogilev, opbevaret i Centralarkivet i Vitebsk og offentliggjort", udgave 1-31, Sozonov, Dm. Iv. Dovgyallo, provinstypelitografi, Vitebsk, 1871-1903.
  2. "Rakter udstedt af Vilnas arkæografiske kommission til analyse af antikke handlinger." Vilna, 1865-1915, bind I-XXXIX
  3. Liste over adelsmænd i Volyn-provinsen, Volyn-provinsens trykkeri, Zhytomyr, 1906
  4. s. 25, "Smolensk gentry", redigeret af B. G. Fedorov, bind II, forlaget "Russian Economic Society", 2006
  5. str. 123-156, S. Dumin, S. Gorzyński. Spis szlachty wylegitymowanej w guberniach grodzieńskiej, mińskiej, mohylewskiej, smoleńskiej i witebskiej. — Warzsawa: DiG, 1993. (s. 123-156, S. Dumin, S. Gurzhinsky. Liste over adel godkendt i provinserne Vitebsk, Grodno, Minsk, Mogilev og Smolensk. - Warszawa: DiG, 1993)   (polsk)
  6. "Recapis af tropperne i Vyalikag af fyrstedømmet Litouskag i 1528", Minsk, 2003   (hviderussisk)
  7. "Ogrod krolewski", Paprocki Bartlomiej, D. Siedlczanski, Praga, 1599 r.  (Polere)
  8. "Poczet herbow szlachty Korony Polskiey y Wielkiego Xiestwa Litewskiego: gniazdo y perspektywa staroswieckiey cnoty", Potocki Waclaw, Krakow, 1696.   (polsk)
  9. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. S. Uruski, Poznan, 1997. Bind 8, s   . 93 (polsk)
  10. "Urzednicy Wielkiego ksiystwa Litewskiego (Spisy)", Warszawa, 2001. t. 1, str.222   (polsk)
  11. "Wojewodstwo Wilenskie. XIV-XVIII wiek, pod rød. A. Rachuby. t.1   (polsk)
  12. "Ziemia Smolenska i wojewodstwo Smolenskie XIV-XVI wiek". Warszawa, 2003. t.4   (polsk)
  13. Herbarz Wołyński - opracowanie: Towarzystwo "Pro Archivo", Kraków (Krupski 1866-1909, Krupski 1839-64, Krupski 1802-48)   (polsk)
  14. str. 58-59, "Herbarz szlachty prowincyi Witebskiej", wydanie Herolda Polskiego, w Krakowie, 1899 r.  (Polere)
  15. str. 93, bind IX, "Herbarz Polski", Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1842.  (Polere)
  16. str. 223-227, str. 396, bind 5, "Herbarz Polski", Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1840 r.  (Polere)
  17. str. 349-351, bind XII, cz. 1, Herbarz Polski, Adam Boniecki, Warszawa, 1908.  (Polere)
  18. str. 189, "Spis nazwisk shlachty Polskiey", Jerzy Sewer Hr. Dunin-Borkowski, Lwow, 1887  (Polere)
  19. str. 240, "Zbior nazwisk szlachty", PN Małachowski, Lublin, 1803.  (Polere)
  20. str. 177-182, bind 1, "Herby szlachty Polskiej", Zbigniew Leshchyc, w Poznaniu, MCMVIII r.  (Polere)
  21. str. 53, cz. 1, "Wiadomość o kleynocie szlacheckim oraz herbach domów szlacheckich w Koronie Polskiey i Wielkim Xięstwie Litewskim", EA Hr. Kuropatnicki, Warszawa, 1789 r.  (Polere)
  22. str. 194-230, v.1, "Monografie historyczno-genealogiczne niektórych rodzin polskich", SK Kossakowski, Warszawa, 1859.
  23. str. 376-387, v.1, "Herbarz wielu domow Korony Polskiey y WX Litewskiego", Stanislaw Jozef (A Duneburg) Duńczewski, "Zamoicii in Collegio Universitatis", z drukarni B. Jana Kantego (Krakow), (Menfis) r. 1756 r.  (Polere)
  24. Brzezina Winiarski A. Herby Szlachty Rzeczypospolitej. - Warszawa, 2006.   (polsk)
  25. Znamierowski A. Herbarzrodowy. - Warszawa, 2004.   (polsk)
  26. str. 96 (185), "Metryka Litewska" (Rejestry podymnego WKL, Wojewodztwo smolenskie 1690 r., pod red. A. Rachuby), Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, opr. Stanislaw Dumin i Andrzej Rachuba, Warszawa, 2009  (Polere)
  27. Dworzaczek Wlodzimierz, "Genealogia", Warszawa, 1959.  (Polere)
  28. "Kend det ukendte (muligheden for bebyggelsens navn ) ", anmelder doktor i geografiske videnskaber professor P.O. humaniora (hovedredaktør S.V. Golovko), A.P. Koval, vid. "Libid", Kiev, 2001 ISBN 966-06-0183-2 (oprindelsen af ​​navnene på bosættelser - anmelder, doktor i geografiske videnskaber P. Maslyak)   (ukrainsk)
  29. "Historisk lokal viden (anbefalet af Undervisningsministeriet - en guide for studerende og studerende fra toponymi og navneforskning)", Urivalkin O. M., udsigt. "KNT", Kiev, 2006 ISBN 966-373-136-2 (Historisk lokalhistorie, lærebog om toponymi og navnelære for lærere og studerende af filologer og historikere)   (ukr.)
  30. "Hvad betyder det at være et spøgelse", kandidat for filologiske videnskaber Masenko L. T., "Knowledge"-partnerskab fra URSR (nr. 3 "En persons åndelige verden", serie 6 - tematisk cyklus "Kulturel recession"), Kiev, 1990. ISBN 5-7770-0158-0 (Hvad betyder et efternavn - Candidate of Philology Masenko L.)   (ukr.)