Cabaret (film)

Cabaret
Cabaret
Genre

melodrama

musikalsk
Producent Bob Foss
Producent Sai Feuer
Manuskriptforfatter
_		 Jay Allen
Joe Masteroff (spil)
Medvirkende
_		 Liza Minnelli
Michael York
Operatør Geoffrey Unsworth
Komponist Sange :
John Kander
Fred Ebb (tekster)
Soundtrack :
Ralph Burns
Filmselskab allierede kunstnere
Distributør Monogrambilleder [d]
Varighed 124 min.
Budget 6 millioner dollars
Gebyrer $42.765.000
Land  USA
Sprog engelsk , tysk
År 1972
IMDb ID 0068327
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Cabaret er et  musikalsk melodrama instrueret af Bob Fosse og med Liza Minnelli , Michael York og Joel Gray i hovedrollerne , baseret på Broadway-musicalen af ​​samme navn fra 1966 af John Kander med tekst af Fred Ebb og libretto af Joe Masteroff , baseret på stykket af John Wang Druten " I am a camera " ( 1951 ), som igen er baseret på den semi-selvbiografiske roman Goodbye Berlin ( 1945 ) af Christopher Isherwood . Det er i øjeblikket en af ​​de fem største musicals i Hollywoods historie.

Foss lavede filmen efter billetsalget af hans debutværk, Sweet Charity , hvilket gjorde ham til en af ​​New Hollywoods mest hæderkronede instruktører . Den anmelderroste film, som indtjente over 20 millioner dollars, gav også Lisa , datter af kendte forældre instruktøren Vincent Minnelli og skuespillerinden Judy Garland , hendes første chance for at synge på skærmen, og tjente hendes Golden Globe , BAFTA og BAFTA priser .Oscar for bedste kvindelige hovedrolle.

Filmen blev rekordvinder af Oscar , modtog 8 priser med 10 nomineringer, men vandt ikke i hovedkategorien - Bedste film, som gik til The Godfather .

Filmens udlejning i USSR blev først mulig på højden af ​​perestrojkaen , selvom musiknumre fra den længe var blevet offentliggjort på plader af selskabet Melodiya [ 1] [2] . Premieren fandt sted i 1988 . Der blev lavet simultanoversættelse i filmstudiet. Gorky, teksten er læst af Viktor Tatarsky .

Den blev optaget i US National Film Registry i 1995 for at have "kulturel, historisk eller æstetisk betydning."

Ifølge American Film Institute optager billedet en række steder:

Plot

1931 Weimarrepublikken , Berlin , kort før Hitler kom til magten. Amerikanske Sally Bowles ( Liza Minnelli ), en sangerinde i en andenrangs kabaret " Kit-Kat ", møder Brian Roberts ( Michael York ), en engelsk forfatter, der for nylig er ankommet til Tyskland. Sally forsøger at forføre Brian, men det lykkes ikke. Brian forklarer, at han aldrig har haft succes med kvinder; de bliver venner. Sally møder den fordærvede biseksuelle rigmand Maximilian von Heune ( Helmut Grim ), som ender med at forføre både hende og Brian.

Den anden historie er forholdet mellem Sallys ven Fritz Wendel ( Fritz Wepper ) og den smukke Natalya Landauer ( Marisa Berenson ), datter af en rig jødisk forretningsmand. Fritz og Natalia er åbenlyst gift efter den jødiske ritual, på trods af at antisemitismen i det tyske samfund tager fart.

Efter noget tid opdager Sally, at hun er gravid  – og det vides ikke fra hvem. Brian foreslår, at hun gifter sig med ham og flytter til England . Men Sally, der indser, at hun ikke er egnet til familielivet og ikke kan leve uden en berlinsk kabaret, nægter og beslutter sig for at få en abort . I slutningen af ​​filmen skilles karaktererne. Brian tager hjem, mens Sally bliver i Berlin.

Plottet er spækket med musical- og dansenumre på kabaretscenen, der er vært for en entertainer ( Joel Gray ).

Kærlighedsdramaer udspiller sig på baggrund af nazismens voksende indflydelse i Weimarrepublikken. Hvis de i begyndelsen af ​​filmen knap er mærkbare (en stormtrooper bliver smidt ud af kabareten som en hooligan), så fylder folk i brune uniformer med hagekors gradvist rammen, efterhånden som plottet udvikler sig. Ved slutningen af ​​filmen er de størstedelen af ​​publikum.

Cast

Kulturel indflydelse

Filmen "Cabaret" er et usædvanligt fænomen i en række værker af Bob Fosse. For første gang for ham er dette ikke bare et underholdende billede, men derimod et antifascistisk drama, hvor elementerne i musicalen bærer en semantisk belastning. En dramatisk historie om førkrigstidens Tyskland er en vidunderlig baggrund for historien om helte. Cabaret fungerer her som en metafor for nedbrydningen af ​​et individ og hele nationen under presset fra den brune pest, der rykker over Europa [3] .

Den berømte filmkritiker Vitaly Wolf talte om filmen på følgende måde:

Jeg tror, ​​at dette bånd er grundlæggende, for det første, fordi det for første gang ikke kun var en underholdende musical, der var et meget vigtigt emne i denne historie - antifascistisk. Det gennemsyrede Bob Fosses musik, performance og strålende regi. Derfor forekommer det mig, at dette var den første musical, der bragte indholdet i sin form, og dette indhold blev faktisk det vigtigste [4] .

Sange og musiknumre fra filmen opnåede stor popularitet. Disse kompositioner er gentagne gange blevet inkluderet i Liza Minnellis diske og fremføres ofte af hende i koncertprogrammet [5] .

I 1995 blev filmen tilføjet til det nationale filmregister med henblik på permanent bevaring. I 2006 blev den nummer 5 på National Film Institutes liste over de bedste musicals [6] .

Soundtrack

Priser og nomineringer

1972  - 4 priser fra National Council of Film Critics of the United States :

1973  - 3 Golden Globe - priser :


1973  - 8 Oscars :










Videoudgivelse

I USA blev filmen udgivet af ABC Video på VHS. I USSR i 1980'erne og i Rusland i 1990'erne blev filmen distribueret på "piratkopierede" videokassetter i russiske oversættelser af Alexei Mikhalev , Andrey Gavrilov , Viktor Makhonko , Yuri Tovbin . Også i Rusland i 1990'erne blev filmen distribueret på video i oversættelser af Pyotr Kartsev . Også i Rusland i 1990'erne blev filmen officielt udgivet med en flerstemmig voice-over af Ekaterinburg Art på VHS fra EA Home Video.

I USA blev filmen første gang udgivet på DVD i slutningen af ​​1990'erne. I Rusland blev den udgivet på DVD med forskellige polyfoniske oversættelser.

Noter

  1. ↑ Fremmede skærmmelodier. "Melodi", C60-06005-6 . Hentet 9. december 2014. Arkiveret fra originalen 9. maj 2015.
  2. ↑ " Arkiveret kopi af 16. marts 2016 på Wayback Machine Krugozor ", 1980, nr. 9
  3. ↑ Foss, Bob i encyclopedia km.ru Arkiveret 27. maj 2006 på Wayback Machine Linked 2. november 2008
  4. ↑ 22-11-2006 Musicalen "Cabaret" fylder 40 år. Interview med Vitaly Vulf / Radio Russia link fra 2. november 2008
  5. ↑ LIZA MINNELLI "Liza's Back" (s) 2002 Music Factory/BMG anmeldelse Arkiveret 30. september 2008 på Wayback Machine Linked 2. november 2008
  6. ↑ Bibliotekaren navngiver 25 flere film til National Film Registry, 18. december 1995 Arkiveret 4. marts 2007 på Wayback Machine Linked 2. november 2008

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 BAFTA-prisen for bedste film
Bedste film
Bedste
britiske film