John Dortmunder

John Archibald Dortmunder er en fiktiv  karakter skabt af Donald Westlake og hovedpersonen i 14 romaner og 11 noveller udgivet mellem 1970 og 2009. Han optræder første gang i romanen Hot Rock fra 1970 . 

Westlake havde oprindeligt til hensigt at gøre en anden af ​​hans karakterer, Parker, til hovedpersonen i The Hot Stone og udgive ham under pseudonymet Richard Stark . Imidlertid er plottet i centrum en perle , der er stjålet, tabt, genoprettet, stjålet igen, tabt igen (og så videre), hvilket ville virke for komisk en situation for en så sej karakter som Parker. Så Westlake omskrev romanen med en mere sprudlende og sympatisk rollebesætning, ledet af en pessimistisk, uheldig professionel tyv. Et neonskilt til en DAB -øl , som Westlake lagde mærke til, stod "Dortmunder Actien Brauerei", hvilket gav bogens nye hovedperson et navn [ 1]

Dortmunder ligner Parker på mange måder. Han er professionel kriminel og en "tænketank" - laver planer for røverier og maler roller i teamet.

Dortmunder er høj, rundskuldret, med "kedeligt tyndt hår" og et ikke-smilende "tømmermænd" ansigt, der er tvivlsomt. Han deler lejlighed med sin mangeårige kæreste Mae Bellamy, en kasserer i et supermarked på Manhattan i nærheden af ​​19th Street. Men i modsætning til Parker er Dortmunder en ikke-voldelig karakter, der har en tendens til at udvikle alt for besynderlige og overflødige planer.

Karakterhistorie

Man ved meget lidt om Dortmunders barndom. Det er nævnt i flere bøger i serien, at han blev forladt ved fødslen og opvokset på et børnehjem drevet af "Bleeding Heart Sisters of Eternal Suffering" i den fiktive by Dead Indian , Illinois .

Dortmunder gifter sig med en natklubkunstner, hvis kunstnernavn var "Honeybun Bazoom", kort før han forlader landet for at tjene i Korea i 1952 . Ægteskabet fandt sted i San Diego ; ved hjemkomsten fra Korea blev Dortmunder skilt i Reno i 1954 .

Dortmunder er to gange dømt for indbrud , mens han afsoner fængslet - han slutter den sidste dag af sin anden fængselsstraf helt i begyndelsen af ​​"Hot Stone". Dortmunder er altid tynget af viden om, at en tredje sigtelse vil betyde, at han vil blive sendt i fængsel resten af ​​sit liv uden mulighed for prøveløsladelse .

At noget næsten altid går galt i Dortmunders arbejde, trods omhyggelig planlægning, har givet ham et ry for at være et "onde øje" - og på trods af at han hævder, at han ikke er overtroisk, mener Dortmunder selv det. Dortmunder bliver nemlig ængstelig, når tingene går glat, og ser ud til at være lettet, når noget går galt. I de fleste af romanerne tjener Dortmunders mandskab kun småbeløb; de resulterende røverier er derfor kun en pyrrhus-sejr, og moralen for læseren er, at forbrydelser ikke betaler sig... i hvert fald ikke særlig godt. Dortmunder er dog ikke altid "uheldig", og i nogle romaner og noveller ramte han og hans hold jackpot.

Dortmunder bruger nogle gange pseudonymet "John Diddums" ( engelsk:  John Diddums ) og fortæller alle, der spørger, at det er på walisisk (hvilket normalt fremkalder "ahs" eller "oohs"); han fandt på navnet på et øjeblik i historien "Too Many Crooks" (1989) og kan ikke lide det, men bruger det nu uforvarende under omstændigheder, der forhindrer ham i at give sit rigtige navn.

Mottoet for hans familievåben (som han selv indrømmer, at han stjal): "Quid lucrum istic mihi est?" ( "Der er en fordel for mig - hvad er det?" ).

Dortmunder, der er fast tilhænger af "Tag aldrig færre mennesker, end du har brug for" (i romanen Get Real), arbejder typisk aldrig med mere end fire partnere; han mener, at hvis arbejdet ikke kan trækkes med en gruppe på fem personer, så er det for risikabelt. Men i "Hvad kunne være værre?" et job i Las Vegas (at røve et Las Vegas striptease-hotel og kasino) er så ufatteligt hårdt for hans sædvanlige gruppesammensætning, at han ender med et "crew" på tyve.

Som det ofte er tilfældet med karakterer i lange serier, virker Dortmunder og hans ledsagere mere eller mindre fastfrosne i den alder, da vi mødte dem første gang. Hans alder er 37 i 1970'ernes Hot Stone og 40 i 1977 Nobody's Perfect; herefter så Dortmunder ud til at være på samme alder i seriens fyrre år.

Ledsagere

Med undtagelse af nogle få historier, hvor Dortmunder arbejder alene, kræver hver af Dortmunders planer et "svindel". Mest almindelig:

• Andy Kelp : Den universelle bedrager Andy Kelp er Dortmunders bedste ven, selvom Dortmunder ville være den første til at nægte det. Glad og optimistisk, hvor Dortmunder er streng og pessimistisk, Kelp er grænseløst entusiastisk og fuld af (til tider tvivlsomme) ideer. Han er kortere end Dortmunder af udseende, har en spids næse, ligner en fugl og ligner "en cockney lommetyv " ("Ingen er perfekt"). Kelp er en dygtig tyv, der har en markant forkærlighed for at stjæle nummerplader til lægeafdelingen, idet han mener, at læger har både penge og egoer til at forsyne sig med det allerbedste, og efterlader ofte nøgler i deres biler. Kelp nyder også at bruge de nyeste elektroniske gadgets , på trods af Dortmunders afsky for dem. Fordi Kelp endte med at bringe Dortmunder mange mislykkede missioner (eller missioner, der lovede store belønninger, men dystert skuffede alle medlemmer af banden), sagde Dortmunder, at Kelp havde et ondt øje . Dortmunder er dog generelt loyal over for Kelp gennem hele serien, selvom han nogle gange synes, at han er irriterende (især da Kelp har udviklet en vane med at låse låsen på Johns lejlighedsdør og gå ind uden at banke eller ringe). Kelp har en ældre søster, hvis voksne søn Victor (en tidligere FBI-agent, der ville vise, at han kender det hemmelige håndtryk ), FBI spiller en rolle i nogle af bandens misadventures ( The Bank Heist og Nobody's Perfect ). Vi ved, at Kelp ikke har været gift gennem hele serien, men han er kendt for at have haft to mislykkede ægteskaber tidligere.

• Stan March : En kraftig, rødhåret Stan March bruges normalt som chauffør i banden. Venlig og rustik bor March sammen med sin mor, en taxachauffør (normalt omtalt som "March's Mom", selvom hendes navn afsløres for at være Gladys i "Shattered Hopes"). Marts liv kredser om biler; han lytter til bånd af Indianapolis 500 for at slappe af, og praktisk talt hver samtale, han har, vil indeholde en detaljeret beretning om hans sidste biltur.

Kelp og March er de eneste konstante ledsagere, der optræder i hver roman. Kelp optræder også i mange historier. I løbet af serien blev flere andre stamgæster gradvist tilføjet til holdet, herunder:

• Chotkas "Tiny" Balcher : Optræder i "Nobody's Perfect". Tiny er specialist i intimidering og er et massivt, muskuløst "mandsbjerg" af østeuropæisk oprindelse; en af ​​de mest interessante beskrivelser af det er " mellemdistance interkontinentale ballistiske missil med ben. Også med arme formet som brandhaner , men længere, og et hoved formet som en brandhane" ("Hvad kunne være værre?"). Han er vant til at få præcis, hvad han vil have, og på grund af sin størrelse og fysiske styrke (kendt for at stjæle biler ved blot at løfte dem på en ladvogn), behøver han ikke bede om det to gange. Han fortæller ofte historier om tidligere forbrydelser, der nogle gange gik galt, og de frygtelige konsekvenser, han ville påføre sine venner, hvis de gjorde sig skyldige i et mislykket plan. Han finder normalt Dortmunder og hans kumpaner morsomme, til stor lettelse.

• Rollo : bartender på O.J. Bar and Grill på Amsterdam Avenue , Dortmunder og hans folks yndlingssted. Han husker alle sine kunder med deres præferencer, selvom kunden ikke har været i baren i årevis, og tilbyder dem normalt deres yndlingsdrinks. Han lukker gerne det blinde øje til, hvad der foregår i barens baglokale, men sørger for, at der ikke er problemer i storsalen. Han driver en bar for den rigtige ejer, som har trukket sig tilbage til Florida , og holder ham opdateret om, hvordan det går.

• Arnie Albright : Dortmunders sædvanlige front. Arnie bor alene i en lurvet lejlighed på Upper West Side og samler på kalendere. På grund af hans udseende og opførsel er Arnie afskrækkende over for alle, der støder på ham, men han er fuldt ud klar over dette og gør op for det ved at tilbyde bedre vilkår end sine konkurrenter. Selv Dortmunder kan ikke altid beskæftige sig med Arnie, og har fra tid til anden beskæftiget sig med et andet cover ved navn Stun.

• Judson "Kid" Blint : Introduceret i "Take Care!" . Da Judson beslutter sig for at møde den mystiske og undvigende JC Taylor (se nedenfor), ankommer Judson uanmeldt til sit kontor på udkig efter et job. Taylor afslører straks ham og hans falske CV , men ved at mærke potentialet ansætter han ham som assistent til at overtage det daglige arbejde med postordresvindel. I første omgang slutter han sig til Dortmunder-banden som noget af en maskot / protegé , men på det tidspunkt bliver "Get Real" opfattet som "en af ​​hans egne" (selvom han endnu ikke har besluttet, hvad han drikker i baren).

• Max : Ejer af Maximilians brugtbilsfirma. Max er en typisk skruppelløs brugtbilssælger , som konstant er utilfreds med sin virksomheds tilstand. Når Stan March (eller andre bandemedlemmer) vil af med stjålne biler i bytte for nogle hurtige penge, er Max normalt køberen.

Bemærk også de forskellige koner, veninder og familiemedlemmer til karaktererne, der ofte kommer ind i historien. Disse karakterer bliver nogle gange rekrutteret til gruppens kriminelle virksomheder og nogle gange ikke. Men de er synlige, og de vil bestemt blive anklaget for at have hjulpet Dortmunder og hans medarbejdere i alle deres forehavender:

• May Bellamy : Dortmunders mangeårige kæreste, introduceret i " Bankrøveri " (anden roman). Hun er supermarkedskasserer (oprindeligt hos Bohacks , i senere bøger hos Safeway ); de mødtes, da hun fangede Dortmunder i butikstyveri. Hun er tynd, mørkhåret, storryger (selvom hun opgiver denne vane i de senere romaner ved at ty til falsk rygning), og er normalt mere optimistisk end Dortmunder (hvilket ikke er svært). Hun kan også med held forhindre ham i at blive frustreret. I svære tider støtter hun et eller to produkter, som hun stjæler fra enhver butik, hun arbejder i i øjeblikket.
• Josephine Carol "JC" Taylor : Optræder første gang i Good Behavior . Hun er kendt som "JC", hun er en sexet og barsk forretningskvinde, der driver to lyssky postudbringningsvirksomheder, inklusive detektivkurser, en poesiskrivningstjeneste og hendes bedst sælgende produkt: en overdådigt illustreret "pædagogisk" sexmanual, hvori hun Josie er den vigtigste kvindelige model. I senere bøger uddelegerer hun disse svindleres daglige drift for at fokusere sin opmærksomhed på Maylohda ("postordre" i New York-udtale), et ikke-eksisterende land, som hun opdigtede (og fungerer som en kommerciel attaché) til økonomisk udviklingsbistand. Hun er en ven af ​​Tiny, men kun Tiny kalder hende "Josie".
• Anna Marie Capino : Optræder i "Hvad kunne være værre?" . Datteren af ​​en senator fra Midtvesten , forladt i New York City af sin mand, bliver Andy Kelps kæreste og møder ham i en hotelbar, og bliver derefter indviklet med Kelp i Dortmunders hævn over Max Fairbanks. Bagefter flytter hun sammen med Andy og adopterer hans usædvanlige livsstil.
• Gladys March : Næsten altid omtalt som "Mother March", en temperamentsfuld taxachauffør, normalt "on the rocks".

Flere andre specialister optræder sjældnere i serien, såsom Ralph Winslow (tyv), Wally Whistler (en ekstremt fraværende indbrudstyv, der engang ved et uheld løslod en løve fra et zoo-bur), Jim O'Hara (en nyligt løsladt indbrudstyv, der stadig har ikke mistet sin fængselsbleghed), og Herman Jones (en sort låsesmed, tidligere kendt som "Herman X", da han var en sort radikal, og "Herman Makanene Stulu'mbnik", da han kortvarigt blev vicepræsident for Den Afrikanske Republik Talabwo). Andre mindeværdige kollegaer/optrædener inkluderer Wilbur Howey (en låsesmed, der for nylig blev løsladt efter at være blevet dømt til 48 år fra en 10-årig oprindelig dom, men han slap ud og blev straks fanget), Roger Shefwick (en indbrudstyv, der er vild med modeltog) , og Fred og Thelma Lartz (et gift førerhold, men Thelma kører nu for alvor, fordi Fred mistede besindelsen efter at være blevet ramt af et Eastern Airlines-fly på landingsbanen i Kennedy Lufthavn ).

Når de planlægger deres røveri, mødes holdet normalt i baglokalet på O.J. Bar and Grill (den, der ankommer først, sidder med front mod døren; kun Peewee har ikke noget imod at sidde med ryggen til hende). Ved disse møder drikker Andy og Dortmunder Amsterdam bourbon (mærket "Vores eget mærke"), March drikker øl med salt (på grund af sin chaufførstatus tager han et glas øl), Ralph Winslow drikker rugwhisky med vand med masser af is , som han dingler i et glas, mens Peewee drikker en rødvins- og vodka-tinktur (som beskrives som "bagt kirsebærsodavand"). I scenerne af sammenkomster i barens offentlige områder er unavngivne karakterer som regel involveret, som giver en komisk baggrund for plottet ved ihærdigt at skændes om det, de ikke forstår.

Betydelige genstande stjålet af Dortmunder

• Emerald Balabomo ("Hot Stone")
• Capitalist and Immigrant Trust (bankrøveri)
• Byzantinsk ild ( ruby ) ("Hvorfor mig?")
• Lårben på St. Ferghana ("Spørg ikke")
• Lig af to 70-årige afdøde indianere (" dårlige nyheder ")
• Gyldent skak, oprindeligt tænkt som en gave til zar Nicholas II ("Hvad er sjovt?")

Arbejdscyklus

Romaner

• Hot stone (eng. The Hot Rock; et andet navn i Rusland er"The Cursed Emerald"). New York: Simon og Schuster, 1970.
• "Bankrøveri" ( Eng.  Bank Shot ). New York: Simon og Schuster, 1972.
• "Baby Jimmy" ( eng.  Jimmy the Kid ). New York: M. Evans, 1974.
• "Ingen er perfekt" ( eng.  Nobody's Perfect ). New York: M. Evans, 1977.
• "Hvorfor mig?" ( Engelsk  Why Me? ) New York: Viking, 1983. ISBN 0-670-76569-4 .
• "Good Behavior" ( eng.  Good Behavior ). New York: Mysterious Press, 1985. ISBN 0-892-96240-2 .
• Druknede håb .  _ _ New York: Mysterious Press, 1990. ISBN 0-892-96178-3 .
• "Spørg ikke" ( engelsk  Don't Ask ). New York: Mysterious Press, 1993. ISBN 0-892-96469-3 .
• "Hvad kunne være værre?" ( Engelsk  What's the Worst That Could Happen? ) New York: Mysterious Press, 1996. ISBN 0-892-96586-X .
• "Dårlige nyheder" ( eng.  Bad News ). New York: Mysterious Press, 2001. ISBN 0-892-967171-X .
• " Vejen til ruin " .  New York: Mysterious Press, 2004. ISBN 0-892-96801-X .
• "Pas på!" ( Engelsk  Watch Your Back! ) New York: Mysterious Press, 2005. ISBN 0-892-96802-8 .
• "Hvad er så sjovt?" ( Engelsk  What's So Funny? ) New York: Warner Books, 2007. ISBN 0-446-58240-9 .
• "Livet indefra" ( Eng.  Get Real ). New York: Grand Central Pub. , 2009. ISBN 9780446178600 .

Historier

• "Thieves' Dozen" ( Eng.  Thieves' Dozen ). 2004. Samling af 10 historier om Dortmunder og en beslægtet historie. ISBN 0446693022
• "Walking Around Money" ( eng.  Walking Around Money ). 2005. Roman i antologien Transgressions , redigeret af Ed McBain .  ISBN 0765347520

Film

• 1972 - " Hot Stone ( Eng.  The Hot Rock ). Dortmunder spilles af Robert Redford .
• 1974 - " A sure chance (Shot in the bank) " ( Eng.  Bank Shot ). Portrætteret af Dortmunder - George S. Scott  - som Dortmunder, omdøbt til "Walter Appjohn Ballentyne".
• 1976 - " Hvordan man kidnapper et barn " ( italiensk  Come ti rapisco il pupo ). Baseret på romanen "Billy the Kid", i rollen som Dortmunder, omdøbt til "Eli" - Theo Teocoli .
• 1982 - " Jimmy the Kid " ( Eng.  Jimmy the Kid ). Gary Coleman  som Jimmy, Paul Le Mat  som Dortmunder.
• 1990 - " Hvorfor mig? ( Engelsk  Hvorfor mig? ) . Christopher Lambert  som Dortmunder, omdøbt til Gus Cardinal.
• 1998 - "Jimmy the Kid" ( tysk:  Jimmy the Kid ). Tysk film med Herbert Knaup som Dortmunder. [2]
• 2001 - “ Hvad kunne være værre? ( Engelsk Hvad  er det værste der kunne ske? ). Martin Lawrence som Dortmunder, omdøbt til Kevin Caffery. Medvirkede også Danny DeVito som milliardær Max Fairbanks.

Ekstra

Firefly fandom- siden nævner, at i den første episode af Serenity hed den første Alliance-krydser, som besætningen på Firefly stødte på, IAV Dortmunder. Entusiaster spekulerer i, at dette er en sandsynlig reference til hovedpersonen i Donald Westlake-bogserien, John Dortmunder [3] .

Noter

1. ↑ Donald E. Westlake (1933-)  (engelsk) . Kirjasto hjemmeside (2004). Dato for adgang: 8. august 2021.
2. ↑ Jimmy the Kid  på Internet Movie Database
3. ↑ IAV  Dortmunder . Firefly and Serenity-databasen . Hentet 8. august 2021. Arkiveret fra originalen 12. maj 2021.

Links

• Officiel side
• John Dortmunder på Fantasy Labs hjemmeside
• Donald Edwin Westlake  på Internet Movie Database
• Bibliografi på Fantastic Fiction-hjemmesiden
• Interview med Donald Westlake
• Donald Westlake/Richard Stark - Fuld bibliografi